Levítico 10
1Nadabeנָדָ֨ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa → eוַ/יִּקְח֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Abiú, filhos de Arãoלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, pegaram cada um o seuמַחְתָּת֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → incensário, colocaram fogo neles, puseram incenso sobreבָ/הֵן֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o fogo eוַ/אֲבִיה֜וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → ofereceram fogo estranhoוַ/יִּתְּנ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → perante o SENHOR, o queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eleוַ/יָּשִׂ֥ימוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → não lhes havia ordenado.
2Entãoוַ/תֵּ֥צֵא · H9001: e
Ver concordancia completa → saiu fogo deמִ/לִּ/פְנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa → diante do SENHOR eוַ/תֹּ֣אכַל · H9001: e
Ver concordancia completa → os consumiu, eוַ/יָּמֻ֖תוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → elesאוֹתָ֑/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → morreram perante o SENHOR.
3Entãoוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Moisés disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a Arão: “Foi isto queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o SENHOR falou, dizendoלֵ/אמֹר֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: 'Mostrarei aלֵ/אמֹר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → minha santidade àqueles que se aproximam de mim, eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → diante de todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo serei glorificado'.” Arão guardou silêncio.
4Moisés chamou Misael eוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → Elzafãוְ/אֶ֣ל · H9002: e
Ver concordancia completa →, filhos deמִ/ח֖וּץ · H9006: de
Ver concordancia completa → Uziel, tio deמֵ/אֵ֣ת · H9006: de
Ver concordancia completa → Arão, eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhes: “Aproximemלַֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →-se, tirem os seus irmãos da frente do santuário e levem-nos para fora do acampamento.”
5Entãoוַֽ/יִּקְרְב֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → elesוַ/יִּשָּׂאֻ/ם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → se aproximaram e os levaram emבְּ/כֻתֳּנֹתָ֔/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suas túnicas para fora do acampamentoלַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa → Moisés havia dito.
6Moisés disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a Arão, eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → a Eleazarוּ/לְ/אֶלְעָזָר֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → Itamar, seus filhos: “Não deixem os cabelos das suas cabeças soltos, nem rasguem suas roupas, para que vocês não morram, eוּ/בִגְדֵי/כֶ֤ם · H9002: e
Ver concordancia completa → para que eleוּ/לְ/אִֽיתָמָ֨ר\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → não se ire contra toda aוּ/לְ/אֶלְעָזָר֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → congregação; mas deixem que os seusבָּנָ֜י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmãos, toda aוּ/לְ/אִֽיתָמָ֨ר\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → casa de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, lamentem o fogo queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o SENHOR acendeu.
7Vocês não devem sair da porta da Tenda do Encontroוּ/מִ/פֶּתַח֩ · H9002: e
Ver concordancia completa →, para que não morram; poisכִּי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → o óleo da unção do SENHOR está sobreעֲלֵי/כֶ֑ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → vocêsעֲלֵי/כֶ֑ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →.” E elesוַֽ/יַּעֲשׂ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → fizeram conforme a palavra deוּ/מִ/פֶּתַח֩ · H9006: de
Ver concordancia completa → Moisés.
8Entãoוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → o SENHOR disseלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Arão:
9“Você eוְ/שֵׁכָ֞ר · H9002: e
Ver concordancia completa → seus filhos não devem beber vinho ou bebida forte quando entraremוּ/בָנֶ֣י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa → na Tenda do Encontroוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →, para que não morram. Este será um estatuto perpétuo por todas asלְ/דֹרֹתֵי/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suas gerações.
10Vocês devem fazer distinção entreוּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל · H9002: e
Ver concordancia completa → o santo eוּ/בֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa → o profano, eוּ/בֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa → entreבֵּ֥ין · H0996G: entre; entre: no meio de
Ver concordancia completa → o impuro eוּ/בֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → o puro.
11Eוּ/לְ/הוֹרֹ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → devem ensinar aosוּ/לְ/הוֹרֹ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → filhos de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os estatutos queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o SENHOR lhes falou por meio de Moisés.”
12Moisés falou a Arão, eוַ/יְדַבֵּ֨ר · H9001: e
Ver concordancia completa → a Eleazarוְ/אֶ֣ל · H9002: e
Ver concordancia completa → eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Itamarהִֽוא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, seusבָּנָי/ו֮ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos que restaram: “Peguem a oferta deמֵ/אִשֵּׁ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → cereais que sobrou das ofertas do SENHOR feitas no fogo, eוְ/אִכְל֥וּ/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa → comam-na sem fermento junto ao altarהַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →; poisכִּ֛י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → é santíssima;
13eוַ/אֲכַלְתֶּ֤ם · H9001: e
Ver concordancia completa → vocês a comerão emבְּ/מָק֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → um lugarבְּ/מָק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa → santo, porque é a sua porção, eוְ/חָק\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a porção deמֵ/אִשֵּׁ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa → seus filhos, das ofertas do SENHOR feitas no fogo; poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → assimכֵ֖ן · H3651C: assim
Ver concordancia completa → me foi ordenado.
14O peito movido eוְ/אֵת֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → a coxa alçada vocês comerão emוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → um lugarבְּ/מָק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa → limpo, você, seus filhos eוְ/חָק\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → suas filhas comבְּ/מָק֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → você; poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → elesוּ/בָנֶ֥י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa → são dados como a sua porção, eוּ/בְנֹתֶ֖י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa → a porção deמִ/זִּבְחֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa → seus filhos, dos sacrifícios das ofertas pacíficas dos filhos de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
15Elesוַ/חֲזֵ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → trarão aלְ/הָנִ֥יף · H9005: a/para
Ver concordancia completa → coxa alçadaלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוְ/הָיָ֨ה · H9001: e
Ver concordancia completa → o peito movido com asלְ/ךָ֜ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ofertas de gordura feitas no fogo, para movê-los como oferta movida perante o SENHOR. Isso pertencerá aלְ/חָק\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → você eוּ/לְ/בָנֶ֤י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa → aוּ/לְ/בָנֶ֤י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seus filhos com você, comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa → uma porção perpétua, como o SENHOR ordenou.”
16Moisés procurou diligentemente pelo bode da oferta pelo pecado, eוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → eisוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → que, tinha sido queimado. Eleוַ֠/יִּקְצֹף · H9001: e
Ver concordancia completa → ficou irado com Eleazarאֶלְעָזָ֤ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa → eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → com Itamar, os filhos de Arãoלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que restaram, dizendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →:
17“Por que vocês não comeramבִּ/מְק֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a oferta pelo pecado no lugarבִּ/מְק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa → do santuário, já que é santíssima, eוְ/אֹתָ֣/הּ\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → ele aלָ/כֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → deuנָתַ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → a vocêsלָ/כֶ֗ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → paraלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → levarem aלָ/שֵׂאת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → iniquidade da congregação, paraלְ/כַפֵּ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fazer expiação por elesעֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → perante o SENHOR?
18Eis que o sangue não foi trazido para a parte interna do santuário. Vocês certamente deveriam tê-la comidoבַּ/קֹּ֖דֶשׁ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → no santuário, comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa → eu ordenei.”
19Arão falou a Moisés: “Eisוַ/יְדַבֵּ֨ר · H9001: e
Ver concordancia completa → que hoje eles ofereceram a sua oferta pelo pecado e o seuחַטָּאתָ֤/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → holocausto perante o SENHOR; eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → coisas comoכָּ/אֵ֑לֶּה · H9004: como
Ver concordancia completa → estasוְ/אָכַ֤לְתִּי · H9001: e
Ver concordancia completa → meאֹתִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → aconteceramלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. Se euוַ/תִּקְרֶ֥אנָה · H9001: e
Ver concordancia completa → tivesse comidoבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a oferta pelo pecado hoje, isso teria sido agradável aos olhos do SENHOR?”
20Quando Moisés ouviu isso, foi agradável aos seusבְּ/עֵינָֽי/ו\׃\ \פ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → olhos.