Job 5

1Llamaקְֽרָא\־ · H7121I: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
, pues, ahora; ¿habrá quien te respondaעוֹנֶ֑/ךָּ · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
? ¿A cuál deמִ/קְּדֹשִׁ֣ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los santosמִ/קְּדֹשִׁ֣ים · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
te volverás?

2Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
alלֶֽ֭/אֱוִיל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
necioלֶֽ֭/אֱוִיל · H0191: necio
Ver concordancia completa →
lo mataיַהֲרָג\־ · H2026: matar
Ver concordancia completa →
la ira, yוּ֝/פֹתֶ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
al insensato lo consume el celo.

3Yoאֲֽנִי\־ · H0589: yo
Ver concordancia completa →
he vistoרָ֭אִיתִי · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
al necioאֱוִ֣יל · H0191: necio
Ver concordancia completa →
echar raíces, yוָ/אֶקּ֖וֹב · H9001: y
Ver concordancia completa →
en el mismo punto maldije suנָוֵ֣/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
morada.

4Susבָנָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבָנָ֣י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
estarán lejos deמִ/יֶּ֑שַׁע · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la seguridad; enבַ֝/שַּׁ֗עַר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la puertaבַ֝/שַּׁ֗עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
serán quebrantados, yוְ/יִֽדַּכְּא֥וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
no habrá quien los libre.

5Suקְצִיר֨/וֹ\׀ · H9023: su
Ver concordancia completa →
mies la comeránיֹאכֵ֗ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
los hambrientosרָ֘עֵ֤ב · H7457: hambriento
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aun deמִ/צִּנִּ֥ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
entre las espinasמִ/צִּנִּ֥ים · H6791: espina
Ver concordancia completa →
la tomaránיִקָּחֵ֑/הוּ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
, yוְ/שָׁאַ֖ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
losיִקָּחֵ֑/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sedientos beberán su hacienda.

6Porqueכִּ֤י\׀ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
la aflicción noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
saleיֵצֵ֣א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
delמֵ/עָפָ֣ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
polvoמֵ/עָפָ֣ר · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
, ni la fatiga brotaיִצְמַ֥ח · H6779: brotar
Ver concordancia completa →
deוּ֝/מֵ/אֲדָמָ֗ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierraוּ֝/מֵ/אֲדָמָ֗ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
.

7Pero el hombreאָ֭דָם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
nace paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
la fatiga, como las centellas paraלְ/עָמָ֣ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
elevarse yוּ/בְנֵי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
volarעֽוּף\׃ · H5774A: volar
Ver concordancia completa →
.

8“Ciertamente yoאֲ֭נִי · H0589: yo
Ver concordancia completa →
buscaríaאֶדְרֹ֣שׁ · H1875: buscar
Ver concordancia completa →
a Diosאֵ֑ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
encomendaría a él miדִּבְרָתִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
causaדִּבְרָתִֽ/י\׃ · H1700: causa
Ver concordancia completa →
;

9el cual haceעֹשֶׂ֣ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
cosas grandesגְ֭דֹלוֹת · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
e inescrutables, yוְ/אֵ֣ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
maravillas sin númeroמִסְפָּֽר\׃ · H4557: número
Ver concordancia completa →
;

10que da la lluviaמָ֭טָר · H4306: lluvia
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la faz de la tierraאָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוְ/שֹׁ֥לֵֽחַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
envía las aguasמַ֝יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
por los campos;

11que poneלָ/שׂ֣וּם · H7760A: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
aלָ/שׂ֣וּם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los humildes en alturaלְ/מָר֑וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוְ֝/קֹדְרִ֗ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
los afligidos son ensalzados a la salud.

12Que frustra los pensamientos de los astutos, para que sus manosיְ֝דֵי/הֶ֗ם · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
noוְֽ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
realicen sus empresas.

13Que prende a los sabiosחֲכָמִ֣ים · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
enבְּ/עָרְמָ֑/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su propia astucia, yוַ/עֲצַ֖ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
el consejoוַ/עֲצַ֖ת · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
de los perversos se precipita.

14De díaיוֹמָ֥ם · H3119: de día
Ver concordancia completa →
tropiezan conבַֽ/צָּהֳרָֽיִם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tinieblas, yוְ֝/כַ/לַּ֗יְלָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
a mediodíaבַֽ/צָּהֳרָֽיִם\׃ · H6672A: mediodía
Ver concordancia completa →
andan a tientas comoוְ֝/כַ/לַּ֗יְלָה · H9004: como
Ver concordancia completa →
de nocheוְ֝/כַ/לַּ֗יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
.

15Así salvaוַ/יֹּ֣שַׁע · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
de la espadaמֵ֭/חֶרֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
al pobre, de la boca deוּ/מִ/יַּ֖ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellos, yוַ/יֹּ֣שַׁע · H9001: y
Ver concordancia completa →
deמֵ֭/חֶרֶב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la manoוּ/מִ/יַּ֖ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
delמִ/פִּי/הֶ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
violento.

16Pues el necesitado tendrá esperanzaתִּקְוָ֑ה · H8615B: esperanza
Ver concordancia completa →
, yוַ/תְּהִ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
la iniquidad cerrará suפִּֽי/הָ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
boca.

17«He aquíהִנֵּ֤ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
, bienaventurado es el hombre a quien Diosאֱל֑וֹהַּ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
corrige; por tanto, noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
desprecies la reprensión del Omnipotente.

18Porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
élה֣וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
es quien hace la llaga, yוְ/יֶחְבָּ֑שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
él la vendará; él hiere, yוְ/יָדָ֥י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
susוְ/יָדָ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
manosוְ/יָדָ֥י/ו · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
curan.

19Enבְּ/שֵׁ֣שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
seisבְּ/שֵׁ֣שׁ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
tribulaciones te librará, yוּ/בְ/שֶׁ֓בַע\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/שֶׁ֓בַע\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la séptima noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
te tocaráיִגַּ֖ע · H5060: tocar
Ver concordancia completa →
el mal.

20Enבְּ֭/רָעָב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el hambreבְּ֭/רָעָב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
te salvará deמִ/מָּ֑וֶת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la muerteמִ/מָּ֑וֶת · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
, yוּ֝/בְ/מִלְחָמָ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ֝/בְ/מִלְחָמָ֗ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la guerra, delמִ֣/ידֵי · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
poder de la espadaחָֽרֶב\׃ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
.

21Del azote de la lenguaלָ֭שׁוֹן · H3956G: lengua; lengua: idioma; lengua: barra
Ver concordancia completa →
serás encubiertoבְּ/שׁ֣וֹט · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, ni temerásתִירָ֥א · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
deמִ֝/שֹּׁ֗ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la destrucción cuando viniere.

22De la destrucción yוּ/לְ/כָפָ֣ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
del hambreוּ/לְ/כָפָ֣ן · H3720: hambre
Ver concordancia completa →
te reirás, yוּֽ/מֵ/חַיַּ֥ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
temerásתִּירָֽא\׃ · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
deוּֽ/מֵ/חַיַּ֥ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las fieras de la tierraהָ֝/אָ֗רֶץ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
;

23pues aunלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
las piedrasאַבְנֵ֣י · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
del campo tendrás tuבְרִיתֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
pactoבְרִיתֶ֑/ךָ · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
, yוְ/חַיַּ֥ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
las fieras del campo estarán en paz contigo.

24Yוְֽ֭/יָדַעְתָּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sabrás que hay pazשָׁל֣וֹם · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
en tuנָ֝וְ/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
tiendaאָהֳלֶ֑/ךָ · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
; visitarás tuאָהֳלֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
majada, yוּֽ/פָקַדְתָּ֥ · H9001: y
Ver concordancia completa →
nada te faltará.

25Asimismo sabrás que tuוְ֝/צֶאֱצָאֶ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
descendenciaוְ֝/צֶאֱצָאֶ֗י/ךָ · H6631: descendencia
Ver concordancia completa →
será mucha, yוְֽ֭/יָדַעְתָּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tuזַרְעֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
prole comoכְּ/עֵ֣שֶׂב · H9004: como
Ver concordancia completa →
la hierba de la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
.

26Vendrás enבְ/כֶ֣לַח · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la vejez a la sepultura, comoכַּ/עֲל֖וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa →
la gavilla de trigo que se recoge a suבְּ/עִתּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tiempoבְּ/עִתּֽ/וֹ\׃ · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
.

27He aquíהִנֵּה\־ · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
, esto lo hemos inquirido, y asíכֶּֽן\־ · H3651C: así
Ver concordancia completa →
es: óyelo, yוְ/אַתָּ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
conócelo paraלָֽ/ךְ\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tu provecho».