Job 28

1“Ciertamente hay minas de donde se saca la plataלַ/כֶּ֣סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
, yוּ֝/מָק֗וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
lugarוּ֝/מָק֗וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
donde se refinaיָזֹֽקּוּ\׃ · H2212: refinar
Ver concordancia completa →
el oroלַ/זָּהָ֥ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
.

2El hierroבַּ֭רְזֶל · H1270: hierro
Ver concordancia completa →
se saca deמֵ/עָפָ֣ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierra, yוְ֝/אֶ֗בֶן · H9002: y
Ver concordancia completa →
de la piedraוְ֝/אֶ֗בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
se funde el cobre.

3El hombre poneשָׂ֤ם · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
término aלַ/חֹ֗שֶׁךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las tinieblas, yוְ/צַלְמָֽוֶת\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
examina hasta lo más remoto, las piedrasאֶ֖בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
que están en profunda oscuridadלַ/חֹ֗שֶׁךְ · H2822: oscuridad
Ver concordancia completa →
yוּֽ/לְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sombraוְ/צַלְמָֽוֶת\׃ · H6757: sombra
Ver concordancia completa →
de muerte.

4Abre un pozo deמֵֽ/עִם\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mina lejos deמִנִּי\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
lo habitado; son olvidadosהַֽ/נִּשְׁכָּחִ֥ים · H7911: olvidar
Ver concordancia completa →
por los que pasan a pieרָ֑גֶל · H7272: pie
Ver concordancia completa →
. Suspendidos, se balancean lejos deמֵ/אֱנ֣וֹשׁ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los hombres.

5Deמִמֶּ֥/נָּה · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierraאֶ֗רֶץ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
nace el pan, pero en suמִמֶּ֥/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
interior está removida comoכְּמוֹ\־ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
por fuegoאֵֽשׁ\׃ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
.

6Sus piedrasאֲבָנֶ֑י/הָ · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
son el lugarמְקוֹם\־ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
del zafiroסַפִּ֥יר · H5601: zafiro
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַפְרֹ֖ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
en ellaאֲבָנֶ֑י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
hay polvoוְ/עַפְרֹ֖ת · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
de oroזָהָ֣ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
.

7Sendaנָ֭תִיב · H5410A: camino/senda
Ver concordancia completa →
que nunca conocióיְדָ֣ע/וֹ · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
ave de rapiña, ni ojoעֵ֣ין · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de buitre la vioשְׁ֝זָפַ֗תּ/וּ · H7805: ver
Ver concordancia completa →
;

8fieras soberbias noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
la pisaronהִדְרִיכֻ֥/הוּ · H1869: pisar
Ver concordancia completa →
, ni leónשָֽׁחַל\׃ · H7826: león
Ver concordancia completa →
pasó por ella.

9Enבַּֽ֭/חַלָּמִישׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el pedernalבַּֽ֭/חַלָּמִישׁ · H2496: pedernal
Ver concordancia completa →
puso suיָד֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
manoיָד֑/וֹ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, y trastornóהָפַ֖ךְ · H2015: trastornar
Ver concordancia completa →
deמִ/שֹּׁ֣רֶשׁ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
raízמִ/שֹּׁ֣רֶשׁ · H8328: raíz
Ver concordancia completa →
los montesהָרִֽים\׃ · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
.

10De las peñas cortó túneles, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suעֵינֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ojoעֵינֽ/וֹ\׃ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
vioרָאֲתָ֥ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo preciado.

11Detuvoמִ֭/בְּכִי · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los ríosנְהָר֣וֹת · H5104H: Río; río
Ver concordancia completa →
en suוְ֝/תַעֲלֻמָ֗/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
nacimiento, yוְ֝/תַעֲלֻמָ֗/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sacó a luzאֽוֹר\׃\ \פ · H0216: luz
Ver concordancia completa →
lo escondido.

12“Mas, ¿dónde se hallará la sabiduríaוְֽ֭/הַ/חָכְמָה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
? ¿Yוְֽ֭/הַ/חָכְמָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
dónde está el lugarמְק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
deמֵ/אַ֣יִן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la inteligencia?

13Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
conoceיָדַ֣ע · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
el hombre suעֶרְכָּ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
valor, ni se halla enבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de los vivientes.

14El abismoתְּה֣וֹם · H8415: abismo
Ver concordancia completa →
diceאָ֭מַר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ‘Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
está enבִ/י\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
בִ/י\־ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
’; yוְ/יָ֥ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
el marוְ/יָ֥ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
diceאָ֝מַ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ‘Ni conmigoעִמָּדִֽ/י\׃ · H5978: conmigo
Ver concordancia completa →
’.

15Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se daráיֻתַּ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
por oro fino, ni suתַּחְתֶּ֑י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
precioמְחִירָֽ/הּ\׃ · H4242: precio
Ver concordancia completa →
será a pesoיִ֝שָּׁקֵ֗ל · H8254: pesar
Ver concordancia completa →
de plataכֶּ֣סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
.

16Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
puede ser pagada conבְּ/כֶ֣תֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
oroבְּ/כֶ֣תֶם · H3800: oro
Ver concordancia completa →
de Ofirאוֹפִ֑יר · H0211H: Ofir
Ver concordancia completa →
, ni conבְּ/שֹׁ֖הַם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
óniceבְּ/שֹׁ֖הַם · H7718: ónice
Ver concordancia completa →
preciosoיָקָ֣ר · H3368: precioso
Ver concordancia completa →
, ni con zafiroוְ/סַפִּֽיר\׃ · H5601: zafiro
Ver concordancia completa →
.

17El oro noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se le iguala, ni el diamante, ni se cambiará por alhajas de oroזָ֭הָב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
puro.

18Del coralרָאמ֣וֹת · H7215: coral
Ver concordancia completa →
ni delמִ/פְּנִינִֽים\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cristalוְ֭/גָבִישׁ · H1378: cristal
Ver concordancia completa →
se hará mención; la sabiduríaחָ֝כְמָ֗ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
vale más que las perlas.

19Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se igualará con ellaיַ֭עַרְכֶ/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
el topacioפִּטְדַת\־ · H6357: topacio
Ver concordancia completa →
de Etiopía; noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se podrá pagar conבְּ/כֶ֥תֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
oroבְּ/כֶ֥תֶם · H3800: oro
Ver concordancia completa →
fino.

20¿De dónde, pues, viene la sabiduríaוְֽ֭/הַ/חָכְמָה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
? ¿Yוְֽ֭/הַ/חָכְמָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
dónde está el lugarמְק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
deמֵ/אַ֣יִן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la inteligencia?

21Porque encubierta está a los ojosמֵ/עֵינֵ֣י · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
deוּ/מֵ/ע֖וֹף · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
viviente, yוְֽ֭/נֶעֶלְמָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
aun a las avesוּ/מֵ/ע֖וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa →
delמֵ/עֵינֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cieloהַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
es ocultaוְֽ֭/נֶעֶלְמָה · H5956: ocultar
Ver concordancia completa →
.

22El Abadónאֲבַדּ֣וֹן · H0011: Abadón
Ver concordancia completa →
yוָ֭/מָוֶת · H9002: y
Ver concordancia completa →
la muerteוָ֭/מָוֶת · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
dijeronאָ֣מְר֑וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ‘Suשִׁמְעָֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
fama hemos oído conבְּ֝/אָזְנֵ֗י/נוּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
nuestrosבְּ֝/אָזְנֵ֗י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
oídosבְּ֝/אָזְנֵ֗י/נוּ · H0241G: oído; oído: audición; oído: a oídos
Ver concordancia completa →
’.

23Diosאֱ֭לֹהִים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
entiende el caminoדַּרְכָּ֑/הּ · H1870J: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
de ellaדַּרְכָּ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
, yוְ֝/ה֗וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
élוְ֝/ה֗וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
conoceיָדַ֥ע · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
suמְקוֹמָֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
lugarמְקוֹמָֽ/הּ\׃ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
.

24Porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
élה֭וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
miraיַבִּ֑יט · H5027: mirar
Ver concordancia completa →
hasta los finesלִ/קְצוֹת\־ · H7098: fin
Ver concordancia completa →
de la tierraהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, y ve cuanto hay bajoתַּ֖חַת · H8478G: bajo
Ver concordancia completa →
los cielosהַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
.

25Alלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dar pesoמִשְׁקָ֑ל · H4948: peso
Ver concordancia completa →
alלָ/ר֣וּחַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
viento, yוּ֝/מַ֗יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
poner las aguasוּ֝/מַ֗יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
por medidaבְּ/מִדָּֽה\׃ · H4060A: medida; `gran estatura`
Ver concordancia completa →
;

26cuando élבַּ/עֲשֹׂת֣/וֹ · H9043: él
Ver concordancia completa →
dio ley aלַ/מָּטָ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la lluviaלַ/מָּטָ֣ר · H4306: lluvia
Ver concordancia completa →
, yוְ֝/דֶ֗רֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
caminoוְ֝/דֶ֗רֶךְ · H1870L: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
alלַ/חֲזִ֥יז · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
relámpago de los truenos;

27entoncesאָ֣ז · H0227A: entonces
Ver concordancia completa →
la vioרָ֭אָ/הּ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
él, yוַֽ/יְסַפְּרָ֑/הּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la manifestó; la preparó yוְ/גַם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tambiénוְ/גַם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
la escudriñó.

28Yוַ/יֹּ֤אמֶר\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֤אמֶר\׀ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
alלָֽ/אָדָ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hombreלָֽ/אָדָ֗ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
: ‘He aquí que el temorיִרְאַ֣ת · H3374: temor
Ver concordancia completa →
del Señorאֲ֭דֹנָי · H0136: Señor
Ver concordancia completa →
es la sabiduríaחָכְמָ֑ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
, yוְ/ס֖וּר · H9002: y
Ver concordancia completa →
el apartarseוְ/ס֖וּר · H5493I: apartarse: quitar; apartarse: partir; apartarse: apartarse
Ver concordancia completa →
delמֵ/רָ֣ע · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mal, la inteligencia’”.