Job 29

1Prosiguió Jobאִ֭יּוֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →
suמְשָׁל֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
discurso, yוַ/יֹּ֣סֶף · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

2“¡Quién meיִתְּנֵ֥/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dieraיִתְּנֵ֥/נִי · H5414Q: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
volver a ser comoכְ/יַרְחֵי\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
en los mesesכְ/יַרְחֵי\־ · H3391: mes
Ver concordancia completa →
pasados, comoכִּ֝/ימֵ֗י · H9004: como
Ver concordancia completa →
en los díasכִּ֝/ימֵ֗י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
en que Diosאֱל֣וֹהַּ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
meיִשְׁמְרֵֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
guardabaיִשְׁמְרֵֽ/נִי\׃ · H8104H: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
;

3cuando hacía resplandecer suנֵ֭ר/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lámparaנֵ֭ר/וֹ · H5216A: lámpara
Ver concordancia completa →
sobreעֲלֵ֣י · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
miרֹאשִׁ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
cabezaרֹאשִׁ֑/י · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
, aלְ֝/אוֹר/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cuya luzלְ֝/אוֹר/וֹ · H0216: luz
Ver concordancia completa →
yo caminaba enבְּ/הִלּ֣/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la oscuridadחֹֽשֶׁךְ\׃ · H2822: oscuridad
Ver concordancia completa →
;

4comoכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
fui enבִּ/ימֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los díasבִּ/ימֵ֣י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de miחָרְפִּ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
madurez, cuando el favor de Diosאֱ֝ל֗וֹהַּ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
velaba sobreעֲלֵ֣י · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
miאָהֳלִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
tiendaאָהֳלִֽ/י\׃ · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
;

5cuando el Omnipotente estaba aún conmigoבְּ/ע֣וֹד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, y misנְעָרָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijos alrededorסְבִ֖יבוֹתַ֣/י · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
de עִמָּדִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
;

6cuando lavabaבִּ/רְחֹ֣ץ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa →
misהֲלִיכַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
pasosהֲלִיכַ֣/י · H1978: paso
Ver concordancia completa →
conבִּ/רְחֹ֣ץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
leche, yוְ/צ֥וּר · H9002: y
Ver concordancia completa →
la roca meעִ֝מָּדִ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
derramabaיָצ֥וּק · H6694: derramar
Ver concordancia completa →
ríos de aceiteשָֽׁמֶן\׃ · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
!

7Cuando salíaבְּ/צֵ֣אתִ/י · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
a la puertaשַׁ֣עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
a juicio, y enבְּ/צֵ֣אתִ/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la plazaבָּ֝/רְח֗וֹב · H7339: calle/plaza
Ver concordancia completa →
preparaba miמוֹשָׁבִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
asientoמוֹשָׁבִֽ/י\׃ · H4186: asiento
Ver concordancia completa →
,

8los jóvenes meרָא֣וּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
veían yוְ/נֶחְבָּ֑אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se escondíanוְ/נֶחְבָּ֑אוּ · H2244: esconder
Ver concordancia completa →
, yוִֽ֝/ישִׁישִׁים · H9002: y
Ver concordancia completa →
los ancianosוִֽ֝/ישִׁישִׁים · H3453: anciano
Ver concordancia completa →
se levantaban y permanecían en pie.

9Los príncipes detenían sus palabras yוְ֝/כַ֗ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
poníanיָשִׂ֥ימוּ · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
la mano sobre su boca.

10La vozקוֹל\־ · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
de los nobles se apagaba, yוּ֝/לְשׁוֹנָ֗/ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
su lenguaוּ֝/לְשׁוֹנָ֗/ם · H3956G: lengua; lengua: idioma; lengua: barra
Ver concordancia completa →
se pegaba aלְ/חִכָּ֥/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su paladarלְ/חִכָּ֥/ם · H2441: paladar
Ver concordancia completa →
.

11Los que me oían, me llamaban bienaventurado, yוַֽ/תְּאַשְּׁרֵ֑/נִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
los que meוַֽ/תְּאַשְּׁרֵ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
veían, daban testimonio de וַ/תְּעִידֵֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
,

12porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
yoוְ֝/יָת֗וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
libraba al pobre que clamabaמְשַׁוֵּ֑עַ · H7768: llorar/clamar
Ver concordancia completa →
, yוְֽ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
al huérfanoוְ֝/יָת֗וֹם · H3490: huérfano
Ver concordancia completa →
que carecía de ayudadorלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

13La bendiciónבִּרְכַּ֣ת · H1293: bendición
Ver concordancia completa →
del que estaba a punto de perecerאֹ֭בֵד · H0006: perecer
Ver concordancia completa →
venía sobreעָלַ֣/י · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
עָלַ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֵ֖ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
al corazónוְ/לֵ֖ב · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
de la viudaאַלְמָנָ֣ה · H0490: viuda
Ver concordancia completa →
yo daba alegría.

14Me vestíaלָ֭בַשְׁתִּי · H3847: vestir
Ver concordancia completa →
de justiciaצֶ֣דֶק · H6664G: justicia; Justicia
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּלְבָּשֵׁ֑/נִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
ella meוַ/יִּלְבָּשֵׁ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
cubría; comoכִּֽ/מְעִ֥יל · H9004: como
Ver concordancia completa →
manto yוְ֝/צָנִ֗יף · H9002: y
Ver concordancia completa →
diadema era miמִשְׁפָּטִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
derecho.

15Yoאָֽנִי\׃ · H0589: yo
Ver concordancia completa →
eraהָ֭יִיתִי · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
ojosעֵינַ֣יִם · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
paraלַֽ/עִוֵּ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el ciegoלַֽ/עִוֵּ֑ר · H5787: ciego
Ver concordancia completa →
, yוְ/רַגְלַ֖יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
piesוְ/רַגְלַ֖יִם · H7272: pie
Ver concordancia completa →
paraלַ/פִּסֵּ֣חַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el cojoלַ/פִּסֵּ֣חַ · H6455: cojo
Ver concordancia completa →
.

16Aלָֽ/אֶבְיוֹנִ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losאֶחְקְרֵֽ/הוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
menesterosos era padreאָ֣ב · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוְ/רִ֖ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
de la causa que noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
conocíaיָדַ֣עְתִּי · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
, me informaba con diligencia.

17Quebrantaba los colmillos del inicuo, yוָֽ֭/אֲשַׁבְּרָ/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
deוּ֝/מִ/שִּׁנָּ֗י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
susוּ֝/מִ/שִּׁנָּ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
dientesוּ֝/מִ/שִּׁנָּ֗י/ו · H8127G: diente; diente: marfil; diente: peñasco; diente: punta
Ver concordancia completa →
hacía soltar la presaטָֽרֶף\׃ · H2964: presa
Ver concordancia completa →
.

18Decíaוָ֭/אֹמַר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
yoוָ֭/אֹמַר · H9001: y
Ver concordancia completa →
: ‘En mi nidoקִנִּ֣/י · H7064: nido
Ver concordancia completa →
moriréאֶגְוָ֑ע · H1478: morir
Ver concordancia completa →
, yוְ֝/כַ/ח֗וֹל · H9002: y
Ver concordancia completa →
comoוְ֝/כַ/ח֗וֹל · H9004: como
Ver concordancia completa →
la arenaוְ֝/כַ/ח֗וֹל · H2344: arena
Ver concordancia completa →
multiplicaréאַרְבֶּ֥ה · H7235A: multiplicar
Ver concordancia completa →
misקִנִּ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
díasיָמִֽים\׃ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
’.

19Miבִּ/קְצִירִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
raízשָׁרְשִׁ֣/י · H8328: raíz
Ver concordancia completa →
estaba abierta junto a las aguasמָ֑יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
, yוְ֝/טַ֗ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבִּ/קְצִירִֽ/י\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
misשָׁרְשִׁ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ramas permanecía el rocíoוְ֝/טַ֗ל · H2919: rocío
Ver concordancia completa →
.

20Miכְּ֭בוֹדִ/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
honra se renovaba en עִמָּדִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, yוְ֝/קַשְׁתִּ֗/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
miבְּ/יָדִ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
arcoוְ֝/קַשְׁתִּ֗/י · H7198: arco
Ver concordancia completa →
se fortalecía enבְּ/יָדִ֥/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
miוְ֝/קַשְׁתִּ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
manoבְּ/יָדִ֥/י · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
.

21Meלִֽ/י\־ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
oían, yוְ֝/יִדְּמ֗וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
esperabanוְ/יִחֵ֑לּוּ · H3176G: esperar: esperar; esperar: esperanza
Ver concordancia completa →
, yוְ/יִחֵ֑לּוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
callaban aלִֽ/י\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
miעֲצָתִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
consejoעֲצָתִֽ/י\׃ · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
.

22Tras miמִלָּתִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
palabraדְ֭בָרִ/י · H1697H: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
replicaban, yוְ֝/עָלֵ֗י/מוֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
miדְ֭בָרִ/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
razón destilaba sobreוְ֝/עָלֵ֗י/מוֹ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellosוְ֝/עָלֵ֗י/מוֹ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
.

23Meלִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
esperabanוְ/יִֽחֲל֣וּ · H3176G: esperar: esperar; esperar: esperanza
Ver concordancia completa →
como aלְ/מַלְקֽוֹשׁ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la lluvia, yוְ/יִֽחֲל֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
abríanפָּעֲר֥וּ · H6473: abrir
Ver concordancia completa →
su boca comoכַ/מָּטָ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
aלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la lluviaכַ/מָּטָ֣ר · H4306: lluvia
Ver concordancia completa →
tardía.

24Si me reía con ellosאֲ֭לֵ/הֶם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
lo creían; yוְ/א֥וֹר · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
abatían la luzוְ/א֥וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
de miפָּ֝נַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
vuestro rostro.

25Calificaba yo el caminoדַּרְכָּ/ם֮ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
de ellos, yוְ/אֵשֵׁ֪ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
me sentaba como jefe; yוְ֭/אֶשְׁכּוֹן · H9002: y
Ver concordancia completa →
moraba comoכְּ/מֶ֣לֶךְ · H9004: como
Ver concordancia completa →
reyכְּ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
enבַּ/גְּד֑וּד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el ejército, comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
el que consuela a los llorosos.