Job 40

1Continúa él Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּ֖עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Jobאִיּ֗וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →
.

2¿Es sabiduría discutir conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
él Todopoderosoשַׁדַּ֣י · H7706: Todopoderoso
Ver concordancia completa →
? Él que reprendeמוֹכִ֖יחַ · H3198: reprender
Ver concordancia completa →
a Diosאֱל֣וֹהַּ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
, dé una respuesta.

3Yוַ/יַּ֖עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
respondióוַ/יַּ֖עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
Jobאִיּ֥וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →
en respuesta al Señorיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
:

4En verdad, no tengo ningún valor; ¿Qué respuesta puedo darte? Pondréשַׂ֣מְתִּי · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
miפִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
manoיָ֝דִ֗/י · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
en miיָ֝דִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
boca.

5He dicho una vez, e incluso dosוּ֝/שְׁתַּ֗יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
veces, lo que tenía en mente, pero noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
lo volveré a hacer.

6Entonces el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
respondióוַ/יַּֽעַן\־ · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
a Jobאִ֭יּוֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →
desdeמִ֥ן\׀ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
él torbellino:

7Reúne tusחֲלָצֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
fuerzas comoכְ/גֶ֣בֶר · H9004: como
Ver concordancia completa →
un hombre de guerra, te haré preguntasאֶ֝שְׁאָלְ/ךָ֗ · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
yוְ/הוֹדִיעֵֽ/נִי\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
אֶ֝שְׁאָלְ/ךָ֗ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
meוְ/הוֹדִיעֵֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
darás las respuestas.

8¿Meתַּ֝רְשִׁיעֵ֗/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
condenarás, harás que miמִשְׁפָּטִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
juicio no tenga ningún valor? ¿Dirás que estoy equivocado para dejar en claro que tienes razón?

9¿Tienes un brazoזְר֖וֹעַ · H2220: brazo
Ver concordancia completa →
comoכָּ/אֵ֥ל\׀ · H9004: como
Ver concordancia completa →
Diosכָּ/אֵ֥ל\׀ · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
? ¿Tienes una vozוּ֝/בְ/ק֗וֹל · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
de trueno comoכָּמֹ֥/הוּ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
la de élכָּמֹ֥/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
?

10Ponte los adornosעֲדֵ֥ה · H5710B: adornar
Ver concordancia completa →
de tu orgulloגָֽא֣וֹן · H1347: orgullo
Ver concordancia completa →
; vístete de gloriaוְ/הָדָ֣ר · H1926: gloria
Ver concordancia completa →
yוָ/גֹ֑בַהּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
poder.

11Deja que tuאַפֶּ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ira se desborde; que tus ojos vean a todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losוְ/הַשְׁפִּילֵֽ/הוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijos del orgullo, yוּ/רְאֵ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
humíllalos.

12Envía destrucción a todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losתַּחְתָּֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
que son orgullososגֵּ֭אֶה · H1343: orgulloso
Ver concordancia completa →
, quebrantando a losהַכְנִיעֵ֑/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
impíos de sus lugares.

13Sean cubiertos enבֶּ/עָפָ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el polvoבֶּ/עָפָ֣ר · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
; venda sus rostros enבַּ/טָּמֽוּן\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el lugar oculto.

14Entonces te alabaréלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, diciendo que tuיְמִינֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
diestra puede darte la salvaciónתוֹשִׁ֖עַ · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
.

15Mira ahora al hipopótamo, a quien hiceעָשִׂ֣יתִי · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/בָּקָ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
yo te hice a ti; Toma pasto para comerיֹאכֵֽל\׃ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
, como el buey.

16Suבִטְנֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fuerzaכֹח֣/וֹ · H3581B: fuerza
Ver concordancia completa →
está enבִּ/שְׁרִירֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suכֹח֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuerpo, yוְ֝/אֹנ֗/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוְ֝/אֹנ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fuerzaוְ֝/אֹנ֗/וֹ · H0202: fuerza
Ver concordancia completa →
enבְ/מָתְנָ֑י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los músculosבִּ/שְׁרִירֵ֥י · H8306: músculo
Ver concordancia completa →
de suבְ/מָתְנָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
estómago.

17Suפַחֲדָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
colaזְנָב֣/וֹ · H2180: cola
Ver concordancia completa →
está curvada comoכְמוֹ\־ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
un cedroאָ֑רֶז · H0730: cedro
Ver concordancia completa →
; los tendones de susזְנָב֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
piernas están entrelazadosיְשֹׂרָֽגוּ\׃ · H8276: entrelazar
Ver concordancia completa →
.

18Susגְּ֝רָמָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
huesosעֲ֭צָמָי/ו · H6106G: hueso; hueso: mismo; hueso: cuerpo
Ver concordancia completa →
son tubos de bronceנְחוּשָׁ֑ה · H5154: bronce
Ver concordancia completa →
, susעֲ֭צָמָי/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
piernas son comoכִּ/מְטִ֥יל · H9004: como
Ver concordancia completa →
varillas de hierroבַּרְזֶֽל\׃ · H1270: hierro
Ver concordancia completa →
.

19Élה֭וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
es la primicia de los caminosדַּרְכֵי\־ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
de Diosאֵ֑ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
, hechoהָ֝/עֹשׂ/וֹ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
por élהָ֝/עֹשׂ/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, y solo él le acerque la espadaחַרְבּֽ/וֹ\׃ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
.

20Come de la hierba que produce las montañas, donde juegan todasוְֽ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las bestias del campo.

21Él descansa debajo de las cañas del río, yוּ/בִצָּֽה\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבְּ/סֵ֖תֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
él pantanoוּ/בִצָּֽה\׃ · H1207: pantano
Ver concordancia completa →
.

22Está cubierto por las ramas de losיְסֻכֻּ֣/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
árboles; Losיְ֝סֻבּ֗וּ/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
álamos del arroyo están a suצִֽלֲל֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
alrededor.

23En verdad, si el ríoנָ֭הָר · H5104H: Río; río
Ver concordancia completa →
se desborda, noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
le da ninguna causa paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el miedo; no tiene sentido del peligro, incluso si él río Jordánיַרְדֵּ֣ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
está corriendo contra suפִּֽי/הוּ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
boca.

24Loיִקָּחֶ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
tomaráיִקָּחֶ֑/נּוּ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
alguien cuando esté vigilando, conבְּ/עֵינָ֥י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
trampasבְּ֝/מֽוֹקְשִׁ֗ים · H4170: trampa
Ver concordancia completa →
le perforaráיִנְקָב\־ · H5344A: perforar
Ver concordancia completa →
la nariz?