Job 18

1Entonces Bildadבִּלְדַּ֥ד · H1085: Bildad
Ver concordancia completa →
el suhitaהַ/שֻּׁחִ֗י · H7747: suhita
Ver concordancia completa →
respondióוַ֭/יַּעַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
yוַ֭/יַּעַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

2¿Cuánto tiempo pasará antesלְ/מִלִּ֑ין · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de que hayas terminado de hablarנְדַבֵּֽר\׃ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
? muestren entendimientoתָּ֝בִ֗ינוּ · H0995: entender
Ver concordancia completa →
, yוְ/אַחַ֥ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
luego diremos lo que está en nuestras mentes.

3¿Por qué parecemos bestias y estúpidos ante tusבְּ/עֵינֵי/כֶֽם\׃ · H9026: tu
Ver concordancia completa →
ojosבְּ/עֵינֵי/כֶֽם\׃ · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
?

4Tu crees que en tu enojo, que te estás desgarrandoטֹֽרֵ֥ף · H2963: desgarrar
Ver concordancia completa →
conבְּ/אַ֫פּ֥/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
rabia, ¿la tierraאָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
será desierta por tu culpa, o se moverá una roca deמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suנַפְשׁ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugarמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
?

5Porque la luzא֣וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
del pecador se apagaיִדְעָ֑ךְ · H1846: apagar
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la llamaשְׁבִ֣יב · H7632: llama
Ver concordancia completa →
de suאִשּֽׁ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fuegoאִשּֽׁ/וֹ\׃ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
brillaיִ֝גַּ֗הּ · H5050: brillar
Ver concordancia completa →
.

6La luzא֭וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
está oscura enבְּ/אָהֳל֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְּ/אָהֳל֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
casa, yוְ֝/נֵר֗/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la luz que brilla sobreעָלָ֥י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
élעָלָ֥י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
se apagaיִדְעָֽךְ\׃ · H1846: apagar
Ver concordancia completa →
.

7Losוְֽ/תַשְׁלִיכֵ֥/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
pasosצַעֲדֵ֣י · H6806: paso
Ver concordancia completa →
de suעֲצָתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fuerzaאוֹנ֑/וֹ · H0202: fuerza
Ver concordancia completa →
se vuelven cortos, yוְֽ/תַשְׁלִיכֵ֥/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
caerá en suאוֹנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propia trampa.

8Susבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
piesבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H7272: pie
Ver concordancia completa →
lo llevan a la redבְּ/רֶ֣שֶׁת · H7568: red
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
él va caminando porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
las cuerdas.

9Su pie es tomado enבְּ/עָקֵ֣ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la red; élעָלָ֣י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
entra en su agarreיֹאחֵ֣ז · H0270: agarrar
Ver concordancia completa →
.

10La cuerda se pone secretamente enבָּ/אָ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבָּ/אָ֣רֶץ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
para atraparlo, yוּ֝/מַלְכֻּדְתּ֗/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la cuerda se coloca en suחַבְל֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
caminoנָתִֽיב\׃ · H5410A: camino/senda
Ver concordancia completa →
.

11Loבִּֽעֲתֻ֣/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
superanלְ/רַגְלָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
losוֶ/הֱפִיצֻ֥/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
miedos por todos lados, lo persiguen aלְ/רַגְלָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cada paso.

12Suלְ/צַלְעֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fuerzaאֹנ֑/וֹ · H0202: fuerza
Ver concordancia completa →
es debilitada por la necesidad de comida, yוְ֝/אֵ֗יד · H9002: y
Ver concordancia completa →
la destrucción estáיְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
esperando suאֹנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
paso.

13Suעוֹר֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pielעוֹר֑/וֹ · H5785: piel
Ver concordancia completa →
es desperdiciada por una enfermedad, le devora la carne poco a poco; él primogénitoבְּכ֣וֹר · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
de la muerteמָֽוֶת\׃ · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
.

14Lo desarraiganמֵ֭/אָהֳל/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de suמֵ֭/אָהֳל/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tiendaמֵ֭/אָהֳל/וֹ · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
donde estaba a salvo, yוְ֝/תַצְעִדֵ֗/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se loוְ֝/תַצְעִדֵ֗/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
llevan alלְ/מֶ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyלְ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de los temores.

15Enבְּ֭/אָהֳל/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su tiendaבְּ֭/אָהֳל/וֹ · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
se verá loל֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que no es suyoבְּ֭/אָהֳל/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
, azufreל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
se dejaמִ/בְּלִי · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
caer sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
suנָוֵ֣/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
casa.

16Bajoמִ֭/תַּחַת · H8478G: bajo
Ver concordancia completa →
la tierra, susשָֽׁרָשָׁ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
raíces están secas, yוּ֝/מִ/מַּ֗עַל · H9002: y
Ver concordancia completa →
sobre ella se corta suקְצִירֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
rama.

17Suזִֽכְר/וֹ\־ · H9023: su
Ver concordancia completa →
memoria se ha ido deמִנִּי\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierraאָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
en las calles noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hay conocimiento de su nombreשֵׁ֥ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
.

18Élיֶ֭הְדְּפֻ/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
es enviado deמֵ/א֣וֹר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la luzמֵ/א֣וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
a la oscuridadחֹ֑שֶׁךְ · H2822: oscuridad
Ver concordancia completa →
; Élיְנִדֻּֽ/הוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
es obligado a salir delוּֽ/מִ/תֵּבֵ֥ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mundoוּֽ/מִ/תֵּבֵ֥ל · H8398: mundo
Ver concordancia completa →
.

19Noלֹ֘א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tiene descendenciaנִ֤ין · H5209: descendencia
Ver concordancia completa →
ni familia entreבִּ/מְגוּרָֽי/ו\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su puebloבְּ/עַמּ֑/וֹ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבְּ/עַמּ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבִּ/מְגוּרָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugar de residencia noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hay nadie de suבְּ/עַמּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nombre.

20A suי֭וֹמ/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
destino, los del oeste se sorprenden, yוְ֝/קַדְמֹנִ֗ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
los del este son vencidos por el miedo.

21En verdad, estas son las casas del pecador, yוְ֝/זֶ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
esteוְ֝/זֶ֗ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
es el lugarמְק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
de aquel que noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tiene conocimientoיָדַֽע\־ · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
de Diosאֵֽל\׃\ \ס · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
.