Job 10

1Miשִׂיחִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
almaנַפְשִׁ֗/י · H5315G: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
está cansadaנָֽקְטָ֥ה · H5354: cansar
Ver concordancia completa →
de la vidaבְּ/חַ֫יָּ֥/י · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
; Dejaré que misנַפְשִׁ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
tristes pensamientos se liberen enבְּ/חַ֫יָּ֥/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
palabras; Miבְּ/חַ֫יָּ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
almaנַפְשִֽׁ/י\׃ · H5315G: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
hará un clamor amargoבְּ/מַ֣ר · H4751: amargo
Ver concordancia completa →
.

2Diré a Diosאֱ֭לוֹהַּ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
: Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
meתַּרְשִׁיעֵ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
deseches como a un pecador; Dejame claro lo que tienes contra mi.

3¿Qué beneficio tiene paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ti oprimirתַעֲשֹׁ֗ק · H6231: oprimir
Ver concordancia completa →
, renunciar aלְ/ךָ֨\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la obra de tusכַּפֶּ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manos, yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
resplandecer en él consejoעֲצַ֖ת · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
de los impíos?

4¿Tienes ojosהַ/עֵינֵ֣י · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de carneבָשָׂ֣ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
, o ves lo que el hombre ve?

5¿Son tusשְׁ֝נוֹתֶ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
díasיָמֶ֑י/ךָ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
comoהֲ/כִ/ימֵ֣י · H9004: como
Ver concordancia completa →
los díasהֲ/כִ/ימֵ֣י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
del hombre, o tusיָמֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
añosשְׁ֝נוֹתֶ֗י/ךָ · H8141: año
Ver concordancia completa →
comoכִּ֣/ימֵי · H9004: como
Ver concordancia completa →
los de él?

6Paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que tomes nota de miלַ/עֲוֹנִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
pecadoוּ֭/לְ/חַטָּאתִ֥/י · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
, buscandoתְבַקֵּ֥שׁ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
misוּ֭/לְ/חַטָּאתִ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
faltas,

7Aunque veas que no soy malvado; ¿Yוְ/אֵ֖ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hay nadie que pueda salvarme deמִ/יָּדְ/ךָ֣ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tusדַּ֭עְתְּ/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manosמִ/יָּדְ/ךָ֣ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
?

8Tus manosיָדֶ֣י/ךָ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
meוַֽ/יַּעֲשׂ֑וּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
hicieronוַֽ/יַּעֲשׂ֑וּ/נִי · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
, yוַֽ/יַּעֲשׂ֑וּ/נִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
fui formado por ti, pero luego, cambiando tuיָדֶ֣י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
propósito, meעִ֭צְּבוּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
entregaste a la destrucción.

9Oh, ten en cuenta que meעֲשִׂיתָ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
hicisteעֲשִׂיתָ֑/נִי · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
de la tierra; ¿Yוְֽ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
meתְּשִׁיבֵֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
enviarás de nuevo al polvoעָפָ֥ר · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
?

10¿Noהֲ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
fui drenado comoכֶ֭/חָלָב · H9004: como
Ver concordancia completa →
la lecheכֶ֭/חָלָב · H2461: leche
Ver concordancia completa →
, endureciendo comoוְ֝/כַ/גְּבִנָּ֗ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
el quesoוְ֝/כַ/גְּבִנָּ֗ה · H1385: queso
Ver concordancia completa →
?

11Por ti estaba vestidoתַּלְבִּישֵׁ֑/נִי · H3847: vestir
Ver concordancia completa →
con pielע֣וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
yוּ֭/בָשָׂר · H9002: y
Ver concordancia completa →
carneוּ֭/בָשָׂר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
, yוּֽ/בַ/עֲצָמ֥וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
unido conוּֽ/בַ/עֲצָמ֥וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
huesosוּֽ/בַ/עֲצָמ֥וֹת · H6106G: hueso; hueso: mismo; hueso: cuerpo
Ver concordancia completa →
yוְ֝/גִידִ֗ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
músculos.

12Meעִמָּדִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
has dado favor, yוָ֭/חֶסֶד · H9002: y
Ver concordancia completa →
tu gracia ha estado conmigoעִמָּדִ֑/י · H5978: conmigo
Ver concordancia completa →
, yוּ֝/פְקֻדָּתְ/ךָ֗ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tuוּ֝/פְקֻדָּתְ/ךָ֗ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
cuidado ha mantenido a salvo miרוּחִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
espírituרוּחִֽ/י\׃ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
.

13Pero guardaste estas cosas enבִ/לְבָבֶ֑/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el secreto de tu corazónבִ/לְבָבֶ֑/ךָ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
; Estoy seguro de que esto estaba en tusבִ/לְבָבֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
pensamientos:

14Que siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
meתְנַקֵּֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
equivocaba, tomarías nota de ello yוּ/שְׁמַרְתָּ֑/נִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
meוּ/שְׁמַרְתָּ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
limpiariasתְנַקֵּֽ/נִי\׃ · H5352: limpiar/despejar
Ver concordancia completa →
delוּ֝/מֵ/עֲוֹנִ֗/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
pecadoחָטָ֥אתִי · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
:

15Que siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
yo fuera malvado, la maldición vendría sobre לִ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
; yוּ/רְאֵ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
si fuera justo, noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
levantaríaאֶשָּׂ֣א · H5375Q: levantar: levantar; levantar: llevar; levantar: perdonar; levantar: culpa; levantar: ayudar; levantar: exaltar; levantar: mirar; levantar: alto; levantar: confiar; levantar: voto; levantar: bondad; levantar: luchar; levantar: entusiasmar; levantar: viajar; levantar: casarse; levantar: contar; levantar: portar (armas); levantar: dar (regalo)
Ver concordancia completa →
miרֹאשִׁ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
cabezaרֹאשִׁ֑/י · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
, estoy hastiado de deshonraקָ֝ל֗וֹן · H7036: deshonra
Ver concordancia completa →
yוְ֭/צָדַקְתִּי · H9001: y
Ver concordancia completa →
aflicciónלִ֗/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

16Yוְ֭/יִגְאֶה · H9002: y
Ver concordancia completa →
que si hubiera motivo de orgullo, meבִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
seguirías comoכַּ/שַּׁ֣חַל · H9004: como
Ver concordancia completa →
a un leónכַּ/שַּׁ֣חַל · H7826: león
Ver concordancia completa →
; Yוְ֝/תָשֹׁ֗ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
de nuevo muestras tus maravillas contraבִֽ/י\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
תְּצוּדֵ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

17Enviarias nuevos testigosעֵדֶ֨י/ךָ\׀ · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
contra עִמָּדִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, aumentando tuעֵדֶ֨י/ךָ\׀ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ira contraעִמִּֽ/י\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
נֶגְדִּ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, yוְ/תֶ֣רֶב · H9002: y
Ver concordancia completa →
enviando nuevos ejércitosוְ/צָבָ֣א · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa →
.

18¿Por qué entonces me hiciste salirהֹצֵאתָ֑/נִי · H3318M: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
del cuerpo deמֵ֭/רֶחֶם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mi madre? Hubiera sido mejor para תִרְאֵֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
haber tomado mi último alientoוְ/לָ֣/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/לָ֣/מָּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
nadie meהֹצֵאתָ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
hubiera vistoתִרְאֵֽ/נִי\׃ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
.

19Y para mí hubiera sidoהָיִ֣יתִי · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
mejor noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
haber nacido; haber sidoאֶהְיֶ֑ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
sacado delמִ֝/בֶּ֗טֶן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cuerpo de mi madre directamente aלַ/קֶּ֥בֶר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mi sepulcroלַ/קֶּ֥בֶר · H6913: sepulcro
Ver concordancia completa →
.

20¿Noהֲ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
son los díasיָמַ֣/י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de miיָמַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
vida cortos en número? Dejaמִ֝מֶּ֗/נִּי · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
que tus ojos se aparten de מִ֝מֶּ֗/נִּי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, para que pueda tener un poco de alegría,

21Antesבְּ/טֶ֣רֶם · H2962: antes/delante
Ver concordancia completa →
de irאֵ֭לֵךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
al lugar desde donde noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
regresaré, a la tierraאֶ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
donde todo es oscuro yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
negro.

22Una tierraאֶ֤רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de espeso oscuro, sin ordenסְדָרִ֗ים · H5468: orden
Ver concordancia completa →
, donde la luz misma es oscura.