Job 37

1Aלְ֭/זֹאת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
esto me tiembla el corazónלִבִּ֑/י · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
; se mueve fuera deמִ/מְּקוֹמֽ/וֹ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמִ/מְּקוֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugarמִ/מְּקוֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
.

2Escucha el ruido de suמִ/פִּ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
vozקֹל֑/וֹ · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
; al sonido hueco que saleיֵצֵֽא\׃ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
deמִ/פִּ֥י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suקֹל֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
boca.

3Él lo envía a través de todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el cieloהַ/שָּׁמַ֥יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, yוְ֝/אוֹר֗/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוְ֝/אוֹר֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
trueno llama hasta losיִשְׁרֵ֑/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
confines de la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

4Despuésאַחֲרָ֤י/ו\׀ · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de esto suena una vozק֗וֹל · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
que truena la palabra de su poder; noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
retiene sus truenos; de suקוֹלֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
boca suenaגְּאוֹנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
la vozבְּ/ק֣וֹל · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
.

5Él haceעֹשֶׂ֥ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
maravillas, más de lo que se puede comprender; grandesגְ֝דֹל֗וֹת · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
cosas de las cuales noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tenemos conocimientoבְּ֭/קוֹל/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
;

6Porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
diceיֹאמַ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלַ/שֶּׁ֨לַג\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la nieveלַ/שֶּׁ֨לַג\׀ · H7950: nieve
Ver concordancia completa →
: Moja la tierraאָ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
; Yוְ/גֶ֥שֶׁם · H9002: y
Ver concordancia completa →
a la tormenta de lluviaוְ/גֶ֥שֶׁם · H1653: lluvia
Ver concordancia completa →
, baja.

7Él pone fin a la obra de cada hombreאָדָ֥ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
, paraלָ֝/דַ֗עַת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
puedan ver suמַעֲשֵֽׂ/הוּ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
obra.

8Entonces las bestias se meten enוּ/בִ/מְע֖וֹנֹתֶ֣י/הָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susוּ/בִ/מְע֖וֹנֹתֶ֣י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
agujerosבְמוֹ\־ · H1119: en/a/por
Ver concordancia completa →
, yוַ/תָּבֹ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa →
descansan.

9Delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
sur sale el viento de tormenta yוּֽ/מִ/מְּזָרִ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
el fríoקָרָֽה\׃ · H7135: frío
Ver concordancia completa →
delוּֽ/מִ/מְּזָרִ֥ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
norte.

10Por el alientoמִ/נִּשְׁמַת\־ · H5397: aliento
Ver concordancia completa →
deמִ/נִּשְׁמַת\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Diosאֵ֥ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
se hace hieloקָ֑רַח · H7140: hielo
Ver concordancia completa →
, yוְ/רֹ֖חַב · H9002: y
Ver concordancia completa →
las anchasוְ/רֹ֖חַב · H7341: ancho
Ver concordancia completa →
aguasמַ֣יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
se congelanבְּ/מוּצָֽק\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

11La nubeעֲנַ֣ן · H6051: nube
Ver concordancia completa →
espesa está cargadaיַטְרִ֣יחַ · H2959: agobiar/cargar
Ver concordancia completa →
conבְּ֭/רִי · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una llama de trueno, y la nubeעָ֑ב · H5645: nube
Ver concordancia completa →
emite suאוֹרֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
luzאוֹרֽ/וֹ\׃ · H0216: luz
Ver concordancia completa →
;

12Yוְ/ה֤וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
va por este camino, dando la vuelta, girándose por su guía, paraלְ/פָעֳלָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacer lo que élוְ/ה֤וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
ordeneיְצַוֵּ֓/ם\׀ · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se haga, enבְּ/תַחְבּוּלֹתָ֣י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la superficieבְּ/תַחְבּוּלֹתָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
del mundoתֵבֵ֣ל · H8398: mundo
Ver concordancia completa →
, la tierraאָֽרְצָ/ה\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de losיְצַוֵּ֓/ם\׀ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hombres,

13Por corrección, o por suלְ/אַרְצ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tierraלְ/אַרְצ֑/וֹ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, o por misericordia, las hará venir.

14Escuchaהַאֲזִ֣ינָ/ה · H0238: escuchar
Ver concordancia completa →
esto, oh Jobאִיּ֑וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִתְבּוֹנֵ֤ן\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
guarda silencio en tu lugar; y toma nota de las maravillas hechas por Diosאֵֽל\׃ · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
.

15¿Tienes conocimientoבְּ/שׂוּם\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
del orden de Diosאֱל֣וֹהַּ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
de sus obras, cómo hace que se vea la luzא֣וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
de suעֲנָנֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nubeעֲנָנֽ/וֹ\׃ · H6051: nube
Ver concordancia completa →
?

16¿Tienes conocimientoהֲ֭/תֵדַע · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
como flotan las nubesעָ֑ב · H5645: nube
Ver concordancia completa →
, las maravillasמִ֝פְלְא֗וֹת · H4652: maravilla
Ver concordancia completa →
de aquel que es perfecto en sabiduría?

17Tú, cuya ropa es cálida, cuando la tierraאֶ֝֗רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
está tranquila debidoמִ/דָּרֽוֹם\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
al viento del surמִ/דָּרֽוֹם\׃ · H1864: sur
Ver concordancia completa →
,

18¿Harás, conעִ֭מּ/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
élעִ֭מּ/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, los cielos suaves y fuertesחֲ֝זָקִ֗ים · H2389: fuerte
Ver concordancia completa →
comoכִּ/רְאִ֥י · H9004: como
Ver concordancia completa →
un espejoכִּ/רְאִ֥י · H7209: espejo
Ver concordancia completa →
pulido?

19Dejame claro lo que debemos decirleנֹּ֣אמַר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
; Noלֹ֥א\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
podemos poner nuestra causa anteל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élל֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, debidoמִ/פְּנֵי\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
a la oscuridadחֹֽשֶׁךְ\׃ · H2822: oscuridad
Ver concordancia completa →
.

20¿Cómo puede él conocer mi deseo de hablarאֲדַבֵּ֑ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
con élל֭/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
? ¿O algúnל֭/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hombreאִ֝֗ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
dijoאָ֥מַר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
alguna vez: ¿Puede la destrucción venir a mí?

21Yוְ/עַתָּ֤ה\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ahoraוְ/עַתָּ֤ה\׀ · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
noלֹ֘א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se ve la luzא֗וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
, porque es oscura a causa de las nubesבַּ/שְּׁחָקִ֑ים · H7834: nube
Ver concordancia completa →
; Pero viene un viento que las aleja.

22Una luz brillante sale delמִ֭/צָּפוֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
norteמִ֭/צָּפוֹן · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →
; La gloria de Diosאֱ֝ל֗וֹהַּ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
es grandemente temibleנ֣וֹרָא · H3372H: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
.

23Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
alcanzaremos al Todopoderosoשַׁדַּ֣י · H7706: Todopoderoso
Ver concordancia completa →
; su fuerzaכֹ֑חַ · H3581B: fuerza
Ver concordancia completa →
yוּ/מִשְׁפָּ֥ט · H9002: y
Ver concordancia completa →
su juicio son grandesשַׂגִּיא\־ · H7689: grande
Ver concordancia completa →
; Élמְ֭צָאנֻ/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
está lleno de justiciaוּ/מִשְׁפָּ֥ט · H4941H: justicia: juicio; justicia; justicia: norma; justicia: costumbre; (Sala del) Juicio
Ver concordancia completa →
, noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
haciendo nada malo.

24Por esta causa los hombres van por temorיְרֵא֣וּ/הוּ · H3372H: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
aלָ֭/כֵן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élיְרֵא֣וּ/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
; noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tiene respeto por los sabiosחַכְמֵי\־ · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
de corazónלֵֽב\׃\ \פ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
.