1 Corintios 7

1Now, as to the things in your letter to meμοι, · G3165: me
Ver concordancia completa →
: It is goodκαλὸν · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa →
for a man to have nothingμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
to do with a womanγυναικὸς · G1135: woman; woman: wife
Ver concordancia completa →
.

2But because ofδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
desires of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
flesh, let every manἄνδρα · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
haveἐχέτω, · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
his wife, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
every womanγυναῖκα · G1135: woman; woman: wife
Ver concordancia completa →
her husband.

3Let theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
husband give to theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wife what is right; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
let theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wife do theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
same to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
husband.

4Theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wife has notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
power over her bodyσώματος · G4983: body
Ver concordancia completa →
, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
husband; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
in theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
same way theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
husband has notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
power over his bodyσώματος · G4983: body
Ver concordancia completa →
, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wife.

5Do notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
keep back from one anotherἀλλήλους · G0240: one another
Ver concordancia completa →
what is right, but only for a short timeκαιρόν, · G2540: time/right time
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
by agreement, so that you may give yourselves toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
prayerπροσευχῇ · G4335: prayer
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
come togetherἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
againπάλιν · G3825: again
Ver concordancia completa →
; so that Satanσατανᾶς · G4567: Satan
Ver concordancia completa →
may notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
get theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
betterἦτε, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
of youὑμῶν. · G4771: you
Ver concordancia completa →
throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
yourὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
loss of selfαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
-control.

6But thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
as my opinion, and notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
as an order of the Lord.

7It is my desireθέλω · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa →
that allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →
men might be even asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
I am. Butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
every man hasἔχει · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
power of his special way of life given him by Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
, one in thisὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
way andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
one inἐμαυτόν· · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
that.

8But I sayΛέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
to theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
unmarriedἀγάμοις · G0022: unmarried
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
widowsχήραις, · G5503: widow
Ver concordancia completa →
, Itαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
is goodκαλὸν · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa →
for them to beἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
even asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
I am.

9But ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
they have notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
self-controlἐγκρατεύονται, · G1467: to self-control
Ver concordancia completa →
let them get marriedγαμησάτωσαν· · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
; forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
marriedγαμῆσαι · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
life is betterἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
than the burningπυροῦσθαι.¶ · G4448: to burn
Ver concordancia completa →
of desire.

10But to theΤοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
marriedγεγαμηκόσιν · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
I give ordersπαραγγέλλω · G3853: to order
Ver concordancia completa →
, though notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, that the wife may notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
go away fromἀπὸ · G0575: away from
Ver concordancia completa →
her husband

11(Or ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
she goes away from him, let her keep unmarriedἄγαμος · G0022: unmarried
Ver concordancia completa →
, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
be united to her husband again); andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
that theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
husband may notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
go away from his wife.

12But to theΤοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
rest I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, and not the Lordκύριος, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
; Ifἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
a brotherἀδελφὸς · G0080: brother
Ver concordancia completa →
has a wife whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
isἔχει · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
notοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
a Christian, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
itαὐτήν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
is herαὕτη · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
desire to go on living withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
him, let him notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
go away from herαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

13Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ifεἴ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
a womanγυνὴ · G1135: woman; woman: wife
Ver concordancia completa →
hasἔχει · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
a husband whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
is not a Christian, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
it is his desire to go on living withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
herοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
, let herαὐτῆς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
go away from her husband.

14Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
husband whoτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
has not faith is made holy through his Christian wife, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wife whoἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
is not a Christian is made holy through theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
brotherἀδελφῷ· · G0080: brother
Ver concordancia completa →
: if not, yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
childrenτέκνα · G5043: child
Ver concordancia completa →
would beἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
unholy, but nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
areἐστιν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theyἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
holyἅγιά · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
.

15But ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
one whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
is notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
a Christian has a desire to go away, let it be so: theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
brotherἀδελφὸς · G0080: brother
Ver concordancia completa →
orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sisterἀδελφὴ · G0079: sister
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
such a position is not forced to do one thing or theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
other: but it is Godθεός. · G2316: God
Ver concordancia completa →
's pleasure that we may be at peaceεἰρήνῃ · G1515: peace
Ver concordancia completa →
with oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
another.

16Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
how may you be certain, O wife, that you will not be theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
cause of salvation to your husband? orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
you, O husband, that you may not do theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
same for your wife?

17Only, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
has given to a man, and asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
is theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
purpose of Godθεός, · G2316: God
Ver concordancia completa →
for him, so let him go onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
living. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theseταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
are my orders for allπάσαις · G3956: all
Ver concordancia completa →
the churches.

18If any man who is a Christian has had circumcision, let him keep so; and if any man who is a Christian has notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
had circumcision, let him make no change.

19Circumcisionπεριτομὴ · G4061: circumcision
Ver concordancia completa →
is nothing, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
its opposite isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
nothing, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
only doing theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
orders of Godθεοῦ. · G2316: God
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
of value.

20Let every man keep theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
position inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
whichᾗ · G3739: which
Ver concordancia completa →
heταύτῃ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
has been placed by God.

21If you were a servant when you became a Christian, let it notμή · G3361: not
Ver concordancia completa →
be a grief to youσοι · G4771: you
Ver concordancia completa →
; butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
you have a chance to becomeγενέσθαι, · G1096: to be
Ver concordancia completa →
freeἐλεύθερος · G1658: free/freedom
Ver concordancia completa →
, make useχρῆσαι. · G5530: to use
Ver concordancia completa →
of it.

22Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
he who was a servant when he became a Christian is theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
's free man; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he who was freeἐλεύθερος · G1658: free/freedom
Ver concordancia completa →
when he becameἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a ChristianΧριστοῦ. · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
isἐστίν· · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
's servant.

23It is the Lord who has made payment for you: beγίνεσθε · G1096: to be
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
servants of men.

24My brothersἀδελφοί, · G0080: brother
Ver concordancia completa →
, let every man keep inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
that condition whichᾧ · G3739: which
Ver concordancia completa →
is theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
purpose of Godθεῷ.¶ · G2316: God
Ver concordancia completa →
for him.

25Now aboutΠερὶ · G4012: about
Ver concordancia completa →
virginsπαρθένων · G3933: virgin
Ver concordancia completa →
I have noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
orders from theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
: but I give my opinion asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
one to whom the Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
has givenδίδωμι · G1325: to give
Ver concordancia completa →
mercy to beἔχω, · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
true to him.

26In my opinion thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, because ofδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
present trouble, it is goodκαλὸν · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa →
for a man to keep as heτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
is.

27If you are married to a wife, make no attempt to get free from her: if you are free from a wife, do notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
take a wife.

28Ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
you get marriedγαμήσῃς, · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
it is not a sinἥμαρτεν· · G0264: to sin
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
an unmarried woman gets marriedγήμῃ · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
it is notοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
a sinἥμαρτες· · G0264: to sin
Ver concordancia completa →
. But those whoτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
do so will have trouble in theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fleshσαρκὶ · G4561: flesh
Ver concordancia completa →
. But Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
will notοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
beἕξουσιν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
hard on youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
.

29But I say thisΤοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
, my brothersἀδελφοί, · G0080: brother
Ver concordancia completa →
, theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
timeκαιρὸς · G2540: time/right time
Ver concordancia completa →
isὦσιν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
short; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
from now it will beἐστίν· · G1510: to be
Ver concordancia completa →
wise for those who haveἔχοντες · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
wives toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
beἐστίν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
if theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hadἔχοντες · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
themοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
;

30Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
for those who are in sorrow, to give no signs of it; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
for those whoοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
are glad, to give no signs of joy; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
for those whoοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
are getting property, to be asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
if theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
had nothingμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
;

31Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
for those whoτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
make useχρώμενοι · G5530: to use
Ver concordancia completa →
of theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worldκόσμου · G2889: world
Ver concordancia completa →
, notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
to be using itτούτῳ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
fully; forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
thisτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worldκόσμον · G2889: world
Ver concordancia completa →
's way of life will quickly come to an end.

32But it is my desireθέλω · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa →
for youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
to be free from cares. Theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
unmarriedἄγαμος · G0022: unmarried
Ver concordancia completa →
man gives his mind to theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, how he may give pleasure to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίῳ· · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
:

33But theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
marriedγαμήσας · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
man gives his attention to theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things of thisτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worldκόσμου, · G2889: world
Ver concordancia completa →
, how he may give pleasure to his wife.

34Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wife is not theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
same as theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
virgin. Theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
virginπαρθένος · G3933: virgin
Ver concordancia completa →
gives her mind to theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things of theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, so that she may beᾖ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
holyἁγία · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
in bodyσώματι · G4983: body
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
in spiritπνεύματι· · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
: but theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
marriedγαμήσασα · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
womanγυνὴ · G1135: woman; woman: wife
Ver concordancia completa →
takes thought for theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things of theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worldκόσμου, · G2889: world
Ver concordancia completa →
, how she may give pleasure toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
her husband.

35Now I sayλέγω, · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
for your profit; notοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
make things hard for you, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
because of what is right, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
soαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
may be able toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
give all yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
attention toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

36But ifΕἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
, in any man's opinion, he is not doing what is right for his virginπαρθένον · G3933: virgin
Ver concordancia completa →
, ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
she is past her best years, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
there is need for it, let him doποιείτω· · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
what seems right toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
him; it isγίνεσθαι, · G1096: to be
Ver concordancia completa →
noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
sinαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
; let themτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
beᾖ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
marriedγαμείτωσαν. · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
.

37But theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
man whoτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
is strong inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
mind andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
purpose, whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
isἔχει · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
forced but hasἔχων · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
control over his desiresθελήματος, · G2307: will/desire
Ver concordancia completa →
, doesποιήσει. · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
wellκαλῶς · G2573: well
Ver concordancia completa →
if heτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
comes to theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
decision to keepτηρεῖν · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa →
herαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
a virginπαρθένον, · G3933: virgin
Ver concordancia completa →
.

38Soὥστε · G5620: so
Ver concordancia completa →
thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
, he whoτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gets married to his virginπαρθένον · G3933: virgin
Ver concordancia completa →
doesποιήσει.¶ · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
wellκαλῶς · G2573: well
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
keeps her unmarried doesποιεῖ, · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
better.

39It is right for a wife toἐφ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
be with her husband as long as he is living; but when herαὐτῆς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
husband is dead, sheαὐτῆς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
is freeἐλευθέρα · G1658: free/freedom
Ver concordancia completa →
to beἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
marriedγαμηθῆναι, · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
to another; but onlyἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
to a Christian.

40But it will beἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
better for her to keep as she is, in my opinion: and it seems to me that Iἐμὴν · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
haveἔχειν.¶ · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.