1 Corintios 6

1How is it, that if any oneτις · G5100: one
Ver concordancia completa →
of youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
has a cause at law againstἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
another, he takes it beforeἔχων · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
a Gentile judgeκρίνεσθαι · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
not before theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
saints?

2Is it notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
certain thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
saints will be theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
judgesκρίνεται · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
of the worldκόσμον · G2889: world
Ver concordancia completa →
? ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
then the worldκόσμος, · G2889: world
Ver concordancia completa →
will be judgedκρινοῦσιν; · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
by youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, areἐστε · G1510: to be
Ver concordancia completa →
you unable to give a decision about theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
smallest things?

3Is it notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
certain thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
we are to be the judgesκρινοῦμεν; · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
of angelsἀγγέλους · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
? how much more then of the things of this lifeβιωτικά; · G0982: of this life
Ver concordancia completa →
?

4Ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
there are questions to be judged in connection with the things of this lifeβιωτικὰ · G0982: of this life
Ver concordancia completa →
, why do you put them in the hands of those whoτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
haveἔχητε, · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
no position inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
church?

5I sayλέγω. · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
this toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
put youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
to shameἐντροπὴν · G1791: shame
Ver concordancia completa →
. Is there notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
among youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
wiseσοφός, · G4680: wise
Ver concordancia completa →
man whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
may be ableδυνήσεται · G1410: be able
Ver concordancia completa →
to give a decision between his brothersἀδελφοῦ · G0080: brother
Ver concordancia completa →
?

6Butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
a brotherἀδελφὸς · G0080: brother
Ver concordancia completa →
who has a cause at law againstἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
another takes itτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
before Gentile judgesκρίνεται, · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
.

7Moreμᾶλλον · G3123: more; more: rather
Ver concordancia completa →
than this, it isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
not to yourὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
credit to haveἔχετε · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
causes at law with oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
another at allὅλως · G3654: at all
Ver concordancia completa →
. Why not put up withμεθ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
wrong? why not undergo lossἥττημα · G2275: loss
Ver concordancia completa →
?

8So far from doing thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
, youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
yourselves do wrong andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
take your brothersἀδελφούς. · G0080: brother
Ver concordancia completa →
' property.

9Have you notΜὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
knowledgeοἴδατε · G6063: to know
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
evil-doers will have no part in the kingdomβασιλείαν · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
? Have noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
false ideas about this: noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
one who goes after the desires of the flesh, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
gives worship to images, or is untrue when married, or is less than a man, or makes a wrong use of men,

10Or is a thiefκλέπται · G2812: thief
Ver concordancia completa →
, or the worse for drink, or makes use of strong language, or takes by force what is notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
his, will have any part in the kingdomβασιλείαν · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

11Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
such were some of you; butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
you have beenἦτε· · G1510: to be
Ver concordancia completa →
washed, you have been made holy, you have been given righteousness inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
nameὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Spiritπνεύματι · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
of our Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

12I am free to do allΠάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things; butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things are wise. I am free to do allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things; butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
will notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
let myself come underὑπό · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
the power of any.

13Foodβρώμασιν· · G1033: food
Ver concordancia completa →
is for theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
stomachκοιλία · G2836: belly/womb/stomach
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
stomachκοιλίᾳ · G2836: belly/womb/stomach
Ver concordancia completa →
for foodβρώματα · G1033: food
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
will put an end to themτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
together. But theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bodyσώματι· · G4983: body
Ver concordancia completa →
is notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
for theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
desires of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
flesh, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
for theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίῳ, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
for theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa →
:

14Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
who made theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριον · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
Jesus come back from theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dead will do theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sameαὐτοῦ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
for us by his powerδυνάμεως · G1411: power
Ver concordancia completa →
.

15Do you notΟὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
see thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
bodies are part of theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bodyσώματα · G4983: body
Ver concordancia completa →
of ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
? how thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
may I take what isγένοιτο. · G1096: to be
Ver concordancia completa →
a part of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
body of ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
and makeποιήσω · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
it a part of theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
body of a loose woman? such a thing may notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
beἐστιν; · G1510: to be
Ver concordancia completa →
.

16Orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
do you notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
see thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
he whoοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
is joinedκολλώμενος · G2853: to join
Ver concordancia completa →
to a loose woman isἔσονται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
oneμίαν· · G1520: one
Ver concordancia completa →
bodyσῶμά · G4983: body
Ver concordancia completa →
with her? forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
God has said, Theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa →
of themτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
will becomeἐστιν; · G1510: to be
Ver concordancia completa →
oneἓν · G1520: one
Ver concordancia completa →
fleshσάρκα · G4561: flesh
Ver concordancia completa →
.

17But he whoτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
is united to theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
isἐστιν.¶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
oneἓν · G1520: one
Ver concordancia completa →
spiritπνεῦμά · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
.

18Keep away from theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
desires of the flesh. Every sinἁμάρτημα · G0265: sin
Ver concordancia completa →
whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa →
a man doesποιήσῃ · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
isἐστιν· · G1510: to be
Ver concordancia completa →
outsideἐκτὸς · G1622: outside/except
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bodyσώματός · G4983: body
Ver concordancia completa →
; but he who goes after theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
desires of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
flesh does evil to his bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa →
.

19Orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
are you notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
conscious thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
your bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa →
is a house for theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Spiritπνεύματός · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
which isἐστὲ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, and whichοὗ · G3739: which
Ver concordancia completa →
has beenἔχετε · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
given to you by Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
? andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
you areἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
owners of yourselvesὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
;

20Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
a payment has been made for youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
: let Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →
beἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
honoured inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
bodyσώματι · G4983: body
Ver concordancia completa →
.