1 Corintios 10

1Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
it is my desireθέλω · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa →
, my brothersἀδελφοί, · G0080: brother
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
may keep in mind how allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
our fathersπατέρες · G3962: father
Ver concordancia completa →
wereἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
underὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
cloudνεφέλην · G3507: cloud
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
went throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seaθαλάσσης · G2281: sea
Ver concordancia completa →
;

2Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
had baptism from MosesΜωϋσῆν · G3475: Moses
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
cloudνεφέλῃ · G3507: cloud
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seaθαλάσσῃ · G2281: sea
Ver concordancia completa →
;

3Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
they allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
took theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sameαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
holy foodβρῶμα · G1033: food
Ver concordancia completa →
;

4Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
the sameαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
holy drinkἔπιον · G4095: to drink
Ver concordancia completa →
: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
they allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
took of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
water from the holy rockπέτρας, · G4073: rock
Ver concordancia completa →
which came after themἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
: and theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
rockπέτρα · G4073: rock
Ver concordancia completa →
wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
ChristΧριστός· · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
.

5Butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
with most of them Godθεός· · G2316: God
Ver concordancia completa →
was notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
pleased: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
theyτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
came to theirὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
end inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
waste land.

6Now these things wereἐγενήθησαν · G1096: to be
Ver concordancia completa →
for an exampleτύποι · G5179: mark/example
Ver concordancia completa →
to us, so that our heartsταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
might notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
go after evilκακῶν · G2556: evil/harm: evil; evil/harm: harm
Ver concordancia completa →
things, asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa →
theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
did.

7Then do not go after false gods, asκαθώς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa →
some of them did; as itαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
isγίνεσθε · G1096: to be
Ver concordancia completa →
said in theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
holy Writings, After resting andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
feasting, the people got up to take their pleasure.

8Again, let us not give way to the desires of the flesh, asκαθώς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa →
someαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of them did, of whom twentyεἴκοσι · G1501: twenty
Ver concordancia completa →
-threeτρεῖς · G5140: Three
Ver concordancia completa →
thousandχιλιάδες. · G5505: thousand
Ver concordancia completa →
came to their end inἕν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
oneτινες · G5100: one
Ver concordancia completa →
dayἡμέρᾳ · G2250: day
Ver concordancia completa →
.

9Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
let us not put the Lord to the testἐκπειράζωμεν · G1598: to test/tempt
Ver concordancia completa →
, asκαθώς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa →
some of themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
did, andκαί · G2532: and
Ver concordancia completa →
came to theirτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
death byὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
snakesαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

10Andκαί · G2532: and
Ver concordancia completa →
do not sayαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
evil things against the Lord, as some of them did, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
destruction overtook themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

11Now theseτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things were done as an example; and were put down in writing for our teaching, on whom theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
last days have come.

12SoὭστε · G5620: so
Ver concordancia completa →
let him whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seemsβλεπέτω · G0991: to see
Ver concordancia completa →
to himself to be safe go in fear of a fall.

13Youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
have been put to noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
test but such as is common to man: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Godθεός, · G2316: God
Ver concordancia completa →
is true, whoτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
will notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
let any test come on you whichὃς · G3739: which
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
are notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
able to undergo; butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
he will makeποιήσει · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
testπειρασθῆναι · G3985: to test/tempt: tempt; to test/tempt: test; to test/tempt: try
Ver concordancia completa →
a way outἔκβασιν · G1545: way out
Ver concordancia completa →
of it, so that youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
may be ableδύνασθε, · G1410: be able
Ver concordancia completa →
to go through it.

14ForΔιόπερ, · G1355: for
Ver concordancia completa →
thisτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
cause, my dear brothers, give no worship to false gods.

15What I am sayingλέγω, · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
is for wise men, do youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
be the judgesκρίνατε · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
of it.

16Theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
cupποτήριον · G4221: cup
Ver concordancia completa →
of blessingεὐλογοῦμεν, · G2127: to praise/bless
Ver concordancia completa →
whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa →
we take, does it not give us a part in theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bloodαἵματος · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
of ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
? and isἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
not theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
broken breadἄρτον · G0740: bread
Ver concordancia completa →
a taking part in theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bodyσώματος · G4983: body
Ver concordancia completa →
of ChristΧριστοῦ; · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
?

17Because we, being a number of persons, are oneεἷς · G1520: one
Ver concordancia completa →
breadἄρτος · G0740: bread
Ver concordancia completa →
, we areἐσμεν· · G1510: to be
Ver concordancia completa →
oneἓν · G1520: one
Ver concordancia completa →
bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa →
: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
we allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
take part in theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
oneἑνὸς · G1520: one
Ver concordancia completa →
breadἄρτου · G0740: bread
Ver concordancia completa →
.

18Seeβλέπετε · G0991: to see
Ver concordancia completa →
IsraelἸσραὴλ · G2474: Israel
Ver concordancia completa →
after theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fleshσάρκα· · G4561: flesh
Ver concordancia completa →
: do notοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
those who take as food theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
offerings of theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
altar take a part in theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
altarθυσιαστηρίου · G2379: altar
Ver concordancia completa →
?

19Do I say, thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
what isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
offered to images is anything, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
the image isἐστιν; · G1510: to be
Ver concordancia completa →
anything?

20What I say is thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things offered by theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Gentilesἔθνη, · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →
are offered to evil spirits andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
to Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
; and it isγίνεσθαι. · G1096: to be
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
my desireθέλω · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa →
for youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
to have any part with evil spirits.

21It is notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
possible for you, at the same time, to take the cupποτήριον · G4221: cup
Ver concordancia completa →
of the Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
the cupποτήριον · G4221: cup
Ver concordancia completa →
of evil spirits; you may notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
take part in the tableτραπέζης · G5132: table
Ver concordancia completa →
of the Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
the tableτραπέζης · G5132: table
Ver concordancia completa →
of evil spirits.

22Orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
may we be theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
cause of envy to the Lordκύριον; · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
? areἐσμεν;¶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
we strongerἰσχυρότεροι · G2478: strong
Ver concordancia completa →
than heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
?

23We are free to do allΠάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
there are things which it is notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
wise to do. We are free to do allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things are for the common good.

24Let a man give attention not only to what is good for himself, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
equally to his neighbour's good.

25Whatever meat may be had at theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
public market, take as food without question of right or wrong;

26Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆ · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
is theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
's andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
all things in itαὐτῆς.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

27IfΕἴ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
a Gentile makes a feast for youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
are pleased to go as a guest, take whatever is put before you, without question of right or wrong.

28But ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
anyone saysεἴπῃ· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, Thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
food has beenἐστιν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
used as an offering, do notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
take it, on account of him whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
said it, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
on account of his senseαὐτῆς. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of right andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
wrong:

29Right and wrong, I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, not for you, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
for theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
otherἑτέρου. · G2087: other
Ver concordancia completa →
man; forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fact that I am free is not dependent on anotherἄλλης · G0243: another
Ver concordancia completa →
man's sense of right or wrong.

30But ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
give praise to God forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa →
the food whichοὗ · G3739: which
Ver concordancia completa →
Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
take, let no man say evil of me for that reason.

31So thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, if it is a question of food or drinkπίνετε · G4095: to drink
Ver concordancia completa →
, or any other thing, whatever you doποιεῖτε, · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
, doποιεῖτε. · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
to the gloryδόξαν · G1391: glory
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

32Give no cause of trouble to JewsἸουδαίοις · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
, or to Greeks, or to theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
church of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

33Even asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa →
I give way toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
men inἐμαυτοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa →
things, notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
looking for profit for myself, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
for theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
good of others, that theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
may get salvation.