Concordancia Strong's
Busca el significado de una palabra original en hebreo o griego por su número Strong (ej. G5281 o H530) y encuentra todos los versículos donde aparece.
G5463
χαίρω
chairō
alegrarse
χαίρω
[en la LXX para שָׂמַח (Gn 45:16, al.), גִּיל (Pr 2:14, al.), etc.; inf., como saludo (véase abajo), Is 48:22; 57:21 שָׁלוֹם), 1 Mac 10:18, 2 Mac 1:1 y frecuentemente en estos libros ;]
__1. regocijarse, alegrarse: Mr 14:11, Lc 15:5, 32; 19:6, 37; 22:5; 23:8, Jn 8:56; 20:20, Hch 5:41; 8:39; 11:23; 13:48, 2 Co 6:10; 7:7; 13:9, Fil 2:17, 28, Col 2:5, 1 Ts 5:16, 1 P 4:13, 3 Jn 3; χ. καὶ ἀγαλλιᾶσθαι, Mt 5:12; κ. σκιρτᾶν, Lc 6:23; opuesto a κλαίειν, Ro 12:15, 1 Co 7:30; a κλαίειν κ. θρηνεῖν Jn 16:20; a λύπην ἔχειν, Jn 16:22; con acusativo cognado, χ. χαρὰν μεγάλην, Mt 2:10; χαρᾷ χ. (B1., § 38, 3; Dalman, Words, 34 s.), Jn 3:29; ἡ χαρὰ ᾗ χαίρομεν, 1 Ts 3:9; con prep. (Bl., 38, 2), ἐπί, con dativo (dativo simple en el clásico), Mt 18:13, Lc 1:14; 13:17, Hch 15:31, Ro 16:19, 1 Co 13:6; 16:17, 2 Co 7:13, Ap 11:10; διά, Jn 3:29; 11:15, 1 Ts 3:9; ἐν, Fil 1:18; ἀπό, 2 Co 2:3; con acusativo (Dem.), Fil 2:18; antes de ὅτι, Jn 14:28, 2 Co 7:9, 16, 2 Jn 4; ἐν τούτῳ ὅτι, Lc 10:20; con dativo, Ro 12:1; ἐν κυρίῳ, Fil 4:10
__2. En saludos, imperativo, χαῖρε, χαίρετε,
__(a) al encontrarse, salve: Mt 26:49; 27:29, Mr 15:18, Lc 1:28, Jn 19:3; pl., Mt 28:9; así χχαίρειν λέγω, dar saludo, 2 Jn 11; en cartas, χαίρειν (sc. λέγει; 81, 1), saludos: Hch 15:23; 23:26 Stg 1:1;
__(b) al despedirse, adiós: 2 Co 13:11;
__(con) en otras ocasiones, ten buen ánimo: ἐν κυρίῳ, Fil 3:1; 4:4 (cf. συν-χαίρω).†
(AS)
[en la LXX para שָׂמַח (Gn 45:16, al.), גִּיל (Pr 2:14, al.), etc.; inf., como saludo (véase abajo), Is 48:22; 57:21 שָׁלוֹם), 1 Mac 10:18, 2 Mac 1:1 y frecuentemente en estos libros ;]
__1. regocijarse, alegrarse: Mr 14:11, Lc 15:5, 32; 19:6, 37; 22:5; 23:8, Jn 8:56; 20:20, Hch 5:41; 8:39; 11:23; 13:48, 2 Co 6:10; 7:7; 13:9, Fil 2:17, 28, Col 2:5, 1 Ts 5:16, 1 P 4:13, 3 Jn 3; χ. καὶ ἀγαλλιᾶσθαι, Mt 5:12; κ. σκιρτᾶν, Lc 6:23; opuesto a κλαίειν, Ro 12:15, 1 Co 7:30; a κλαίειν κ. θρηνεῖν Jn 16:20; a λύπην ἔχειν, Jn 16:22; con acusativo cognado, χ. χαρὰν μεγάλην, Mt 2:10; χαρᾷ χ. (B1., § 38, 3; Dalman, Words, 34 s.), Jn 3:29; ἡ χαρὰ ᾗ χαίρομεν, 1 Ts 3:9; con prep. (Bl., 38, 2), ἐπί, con dativo (dativo simple en el clásico), Mt 18:13, Lc 1:14; 13:17, Hch 15:31, Ro 16:19, 1 Co 13:6; 16:17, 2 Co 7:13, Ap 11:10; διά, Jn 3:29; 11:15, 1 Ts 3:9; ἐν, Fil 1:18; ἀπό, 2 Co 2:3; con acusativo (Dem.), Fil 2:18; antes de ὅτι, Jn 14:28, 2 Co 7:9, 16, 2 Jn 4; ἐν τούτῳ ὅτι, Lc 10:20; con dativo, Ro 12:1; ἐν κυρίῳ, Fil 4:10
__2. En saludos, imperativo, χαῖρε, χαίρετε,
__(a) al encontrarse, salve: Mt 26:49; 27:29, Mr 15:18, Lc 1:28, Jn 19:3; pl., Mt 28:9; así χχαίρειν λέγω, dar saludo, 2 Jn 11; en cartas, χαίρειν (sc. λέγει; 81, 1), saludos: Hch 15:23; 23:26 Stg 1:1;
__(b) al despedirse, adiós: 2 Co 13:11;
__(con) en otras ocasiones, ten buen ánimo: ἐν κυρίῳ, Fil 3:1; 4:4 (cf. συν-χαίρω).†
(AS)
Apariciones
Mostrando 74 de 74 aparición(es).
- Mateo 2:10 — ἐχάρησαν
- Mateo 5:12 — χαίρετε
- Mateo 18:13 — χαίρει
- Mateo 26:49 — χαῖρε
- Mateo 27:29 — χαῖρε
- Mateo 28:9 — χαίρετε.
- Marcos 14:11 — ἐχάρησαν
- Marcos 15:18 — χαῖρε
- Lucas 1:14 — χαρήσονται.
- Lucas 1:28 — χαῖρε,
- Lucas 6:23 — χάρητε
- Lucas 10:20 — χαίρετε
- Lucas 10:20 — χαίρετε
- Lucas 13:17 — ἔχαιρεν
- Lucas 15:5 — χαίρων,
- Lucas 15:32 — χαρῆναι
- Lucas 19:6 — χαίρων.
- Lucas 19:37 — χαίροντες
- Lucas 22:5 — ἐχάρησαν
- Lucas 23:8 — ἐχάρη
- Juan 3:29 — χαίρει
- Juan 4:36 — χαίρῃ
- Juan 8:56 — ἐχάρη.
- Juan 11:15 — χαίρω
- Juan 14:28 — ἐχάρητε
- Juan 16:20 — χαρήσεται·
- Juan 16:22 — χαρήσεται
- Juan 19:3 — χαῖρε,
- Juan 20:20 — ἐχάρησαν
- Hechos 5:41 — χαίροντες
- Hechos 8:39 — χαίρων.¶
- Hechos 11:23 — ἐχάρη
- Hechos 13:48 — ἔχαιρον
- Hechos 15:23 — χαίρειν.¶
- Hechos 15:31 — ἐχάρησαν
- Hechos 23:26 — χαίρειν.
- Romanos 12:12 — χαίροντες,
- Romanos 12:15 — χαίρειν
- Romanos 12:15 — χαιρόντων,
- Romanos 16:19 — χαίρω.
- 1 Corintios 7:30 — χαίροντες
- 1 Corintios 7:30 — χαίροντες,
- 1 Corintios 13:6 — χαίρει
- 1 Corintios 16:17 — Χαίρω
- 2 Corintios 2:3 — χαίρειν
- 2 Corintios 6:10 — χαίροντες,
- 2 Corintios 7:7 — χαρῆναι.
- 2 Corintios 7:9 — χαίρω,
- 2 Corintios 7:13 — ἐχάρημεν
- 2 Corintios 7:16 — χαίρω
- 2 Corintios 13:9 — χαίρομεν
- 2 Corintios 13:11 — χαίρετε,
- Filipenses 1:18 — χαίρω
- Filipenses 1:18 — χαρήσομαι.
- Filipenses 2:17 — χαίρω
- Filipenses 2:18 — χαίρετε
- Filipenses 2:28 — χαρῆτε,
- Filipenses 3:1 — χαίρετε
- Filipenses 4:4 — Χαίρετε
- Filipenses 4:4 — χαίρετε.
- Filipenses 4:10 — Ἐχάρην
- Colosenses 1:24 — χαίρω
- Colosenses 2:5 — χαίρων
- 1 Tesalonicenses 3:9 — χαίρομεν
- 1 Tesalonicenses 5:16 — χαίρετε·
- Santiago 1:1 — χαίρειν.¶
- 1 Pedro 4:13 — χαίρετε,
- 1 Pedro 4:13 — χαρῆτε
- 2 Juan 1:4 — Ἐχάρην
- 2 Juan 1:10 — χαίρειν
- 2 Juan 1:11 — χαίρειν,
- 3 Juan 1:3 — ἐχάρην
- Apocalipsis 11:10 — χαίρουσιν
- Apocalipsis 19:7 — χαίρωμεν
Datos léxicos y de etiquetado: STEPBible-Data, © Tyndale House Cambridge, licencia CC BY 4.0.