2 Crónicas 11

1Als aber Rehabeam nach Jerusalemיְרוּשָׁלִַם֒ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
kam, versammelte er Juda undוַ/יָּבֹ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa →
Benjamin, 180 000 auserlesene Krieger, um mit Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
zuלְ/הָשִׁ֥יב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
kämpfen undוַ/יַּקְהֵל֩ · H9001: und
Ver concordancia completa →
so das Königtum wieder an Rehabeam zuלְ/הִלָּחֵם֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
bringen.

2Da erging an Semaja, den Gottesmannהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
, das Wort des Herrn:

3Sprich zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Rehabeam, dem Sohne Salomos, dem König von Juda, undוְ/אֶל֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
zuוְ/אֶל֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
allen Israelitenיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
inבִּ/יהוּדָ֥ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Juda undוּ/בִנְיָמִ֖ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
Benjamin:

4So spricht der Herr: Ihr sollt nicht hinziehen undוְ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
mit euren Brüdern kämpfen. Ein jeder gehe wieder heim; dennכִּ֧י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
durch mich istלְ/בֵית֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
es so gefügt wordenהַ/דָּבָ֣ר · H1697I: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
. Als sie die Worte des Herrn hörten, kehrten sie um undוַֽ/יִּשְׁמְעוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
zogen nicht gegen Jerobeam.

5SO blieb Rehabeam inבִּ/יהוּדָֽה\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
. Undוַ/יֵּ֥שֶׁב · H9001: und
Ver concordancia completa →
er baute inבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Juda Städte zuלְ/מָצ֖וֹר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Festungen aus,

6nämlich Bethlehem, Etamעֵיטָ֖ם · H5862I: Etam
Ver concordancia completa →
, Thekoa,

7Beth-Zurבֵּֽית\־ · H1049: Beth-zur
Ver concordancia completa →
, Socho, Adullamעֲדֻלָּֽם\׃ · H5725: Adullam
Ver concordancia completa →
,

8Gathגַּ֥ת · H1661: Gath
Ver concordancia completa →
, Maresa, Siph,

9Adoraimאֲדוֹרַ֥יִם · H0115: Adoraim
Ver concordancia completa →
, Lachis, Aseka,

10Zorea, Ajalon undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Hebronחֶבְר֔וֹן · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa →
, die inבִּ/יהוּדָ֖ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Juda undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Benjamin liegen; die baute er zu befestigten Städten aus.

11Er verstärkte die Festung undוַ/יְחַזֵּ֖ק · H9001: und
Ver concordancia completa →
tat Befehlshaber hinein, dazu Vorräte von Speise, von Öl undוַ/יִּתֵּ֤ן · H9001: und
Ver concordancia completa →
von Wein

12undוּ/בְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
jede einzelne Stadt Schilde undוָ/עִיר֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Speere, undוּ/רְמָחִ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
machte sieוַֽ/יְחַזְּקֵ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
überaus stark. So gehörten ihm nun Juda undוַֽ/יְחַזְּקֵ֖/ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
Benjamin.

13Undוְ/הַ/כֹּהֲנִים֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Priesterוְ/הַ/כֹּהֲנִים֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
undוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Levitenוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ganz Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
stellten sich in seinen Dienst aus allen ihrenגְּבוּלָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Gebieten.

14Die Levitenהַ/לְוִיִּ֗ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
verliessen nämlich ihreוַ/אֲחֻזָּתָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Weideplätze undוּ/בָנָ֔י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihrenמִגְרְשֵׁי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Besitz undוְ/לִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
zogen nach Juda undוַ/יֵּלְכ֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Jerusalemוְ/לִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
. Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
Jerobeam undוַ/אֲחֻזָּתָ֔/ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineוּ/בָנָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhne hatten sieהִזְנִיחָ֤/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
aus dem Priesterdienste des Herrn verstossen,

15undוַ/יַּֽעֲמֶד\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Jerobeam hatte sich eigne Priesterכֹּֽהֲנִ֔ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
bestellt fürל/וֹ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
die Höhenheiligtümer undוְ/לָ/עֲגָלִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
fürלַ/בָּמ֖וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
die Feldteufel undוְ/לַ/שְּׂעִירִ֑ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
fürוְ/לַ/שְּׂעִירִ֑ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
die Kälber, die er machenעָשָֽׂה\׃ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
liess.

16Ihnen folgten aus allen Stämmen Israelsיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
die Leute, die vonמִ/כֹּל֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
Herzen den Herrn, den Gottאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
Israelsיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, suchten; sieוְ/אַחֲרֵי/הֶ֗ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
kamen nach Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, dem Herrn, dem Gottאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
ihrerלְבָבָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Väter, Opfer darzubringen. (1) d.i. den Leviten.

17Sie stärkten das Königreich Juda undוַֽ/יְחַזְּקוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
befestigten die Herrschaft Rehabeams, des Sohnes Salomos, drei Jahreלְ/שָׁנִ֥ים · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →
lang; dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
drei Jahreלְ/שָׁנִ֣ים · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →
lang wandelten sie auf dem Wege Davidsדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
undוַֽ/יְאַמְּצ֛וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Salomos.

18Undוַ/יִּֽקַּֽח\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Rehabeam nahm sich Mahalathמָ֣חֲלַ֔ת · H4258H: Mahalath
Ver concordancia completa →
, die Tochter Jerimothsיְרִימ֖וֹת · H3406N: Jerimoth; Jeremoth
Ver concordancia completa →
, des Sohnes Davidsדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, und der Abihailאֲבִיהַ֕יִל · H0032J: Abihail
Ver concordancia completa →
, der Tochter Eliabsאֱלִיאָ֖ב · H0446I: Eliab
Ver concordancia completa →
, des Sohnes Isais, zumל֤/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Weibe;

19sie gebar ihm Söhne, nämlich Jehus, Semarja undוַ/תֵּ֥לֶד · H9001: und
Ver concordancia completa →
Saham.

20Nach ihr heiratete er Maacha, die Tochter Absalomsאַבְשָׁל֑וֹם · H0053: Absalom
Ver concordancia completa →
; sieוְ/אַחֲרֶ֣י/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
gebar ihm Abia, Atthai, Sisa undוְ/אַחֲרֶ֣י/הָ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Selomith.

21Rehabeam hatte Maacha, die Tochter Absalomsאַבְשָׁל֗וֹם · H0053: Absalom
Ver concordancia completa →
, am liebsten vonמִ/כָּל\־ · H9006: von
Ver concordancia completa →
allen seinenנָשָׁי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Frauen undוַ/יֶּאֱהַ֨ב · H9001: und
Ver concordancia completa →
Nebenfrauen; er hatte sich nämlich achtzehn Frauen undוּ/פִ֣ילַגְשָׁ֔י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa →
sechzig Nebenfrauen genommen, undוּ/פִֽילַגְשִׁ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
er zeugte 28 Söhne undוַ/יּ֗וֹלֶד · H9001: und
Ver concordancia completa →
sechzig Töchter.

22Undוַ/יַּֽעֲמֵ֨ד · H9001: und
Ver concordancia completa →
Rehabeam setzte Abia, den Sohn der Maacha, zumלָ/רֹ֧אשׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Familienhaupt ein, zumלְ/נָגִ֣יד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Fürsten unter seinenבְּ/אֶחָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Brüdern; dennכִּ֖י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
er gedachte, ihnלְ/הַמְלִיכֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
zumלְ/הַמְלִיכֽ/וֹ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
König zu machen.

23Undוַ/יָּבֶן֩ · H9001: und
Ver concordancia completa →
mit grosser Klugheit verteilte er aus der Schar seinerבָּנָ֜י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhne eine Anzahl auf alle Landstricheאַרְצ֧וֹת · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
vonמִ/כָּל\־ · H9006: von
Ver concordancia completa →
Juda undוַ/יִּפְרֹ֨ץ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Benjamin undוּ/בִנְיָמִ֗ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
auf alle befestigten Städte undוַ/יִּתֵּ֥ן · H9001: und
Ver concordancia completa →
gabוַ/יִּתֵּ֥ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →
ihnen reichliches Auskommen undוַ/יִּשְׁאַ֖ל · H9001: und
Ver concordancia completa →
verschaffte ihnen Frauen.