Éxodo 17
1Todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los israelitasיִשְׂרָאֵ֧ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → dejaron el desiertoמִ/מִּדְבַּר\־ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa → de Sinסִ֛ין · H5512B: Sin
Ver concordancia completa →, yendoוַ֠/יִּסְעוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → deמִ/מִּדְבַּר\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → un lugar hacia otro, según las órdenes del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. Acamparonלְ/מַסְעֵי/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → enבִּ/רְפִידִ֔ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Refidimבִּ/רְפִידִ֔ים · H7508: Refidim
Ver concordancia completa →, pero no había aguaמַ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa → paraלִ/שְׁתֹּ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que el puebloהָ/עָֽם\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → la bebieraלִ/שְׁתֹּ֥ת · H8354: beber
Ver concordancia completa →.
2Algunos de ellosלָ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → vinieron yוַ/יָּ֤רֶב · H9001: y
Ver concordancia completa → se quejaron a Moisés, diciendoוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “¡Danos aguaמַ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa → paraלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → beberוְ/נִשְׁתֶּ֑ה · H8354: beber
Ver concordancia completa →!” Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → respondió, “¿Por qué se quejas conmigoעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →?” Preguntó Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →. “¿Por qué intentan desafiar alלָ֥/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →?”
3Pero el puebloהָ/עָם֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → estaba tan sediento de aguaלַ/מַּ֔יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa → que se quejó aלְ/הָמִ֥ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֑ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →, diciendoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “¿Por qué tuviste que sacarnos de Egiptoמִ/מִּצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →? ¿Intentas matarnos aלָ֤/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nosotrosהֶעֱלִיתָ֣/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → yוַ/יִּצְמָ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa → aלַ/מַּ֔יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nuestros hijosבָּנַ֥/י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → yוַ/יָּ֥לֶן · H9001: y
Ver concordancia completa → ganadoמִקְנַ֖/י · H4735: ganado
Ver concordancia completa → deמִ/מִּצְרַ֔יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → sedבַּ/צָּמָֽא\׃ · H6772: sed
Ver concordancia completa →?”
4Moisésמֹשֶׁה֙ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → le gritó al Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →: “¿Qué voy aלָ/עָ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → hacerאֶעֱשֶׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → con esta gente? ¡Un poco más de esto yוַ/יִּצְעַ֤ק · H9001: y
Ver concordancia completa → meוּ/סְקָלֻֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → apedrearánלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →!”
5El Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → a Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →: “Ve delante del puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → llévate aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → algunos de losבּ/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → ancianos deמִ/זִּקְנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → contigoבּ/וֹ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →. Lleva contigoאִתְּ/ךָ֖ · H0854: con
Ver concordancia completa → el bastón queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → usaste para golpearהִכִּ֤יתָ · H5221: golpear
Ver concordancia completa → el Niloהַ/יְאֹ֔ר · H2975G: Nilo; arroyo
Ver concordancia completa →, yוְ/קַ֥ח · H9002: y
Ver concordancia completa → sigue adelante.
6Mira, me pararé aלְ/פָנֶ֨י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tuלְ/פָנֶ֨י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → lado junto a la roca enבְּ/חֹרֵב֒ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Horebבְּ/חֹרֵב֒ · H2722: Horeb
Ver concordancia completa →. Cuando golpeesוְ/הִכִּ֣יתָ · H5221: golpear
Ver concordancia completa → la roca, el aguaמַ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa → se derramaráמִמֶּ֛/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → para que la gente bebaוְ/שָׁתָ֣ה · H8354: beber
Ver concordancia completa →”. Asíכֵּן֙ · H3651C: así
Ver concordancia completa → que Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → hizoוַ/יַּ֤עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → esto mientras losמִמֶּ֛/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → ancianosלְ/עֵינֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → observaban.
7Llamóוַ/יִּקְרָא֙ · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa → al lugarהַ/מָּק֔וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa → Masá yוַ/יִּקְרָא֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → Meribá porque los israelitasיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → discutieron allíהֲ/יֵ֧שׁ · H3426: allí
Ver concordancia completa →, yוּ/מְרִיבָ֑ה · H9002: y
Ver concordancia completa → porque desafiaron alלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, diciendoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “¿Está el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → conבְּ/קִרְבֵּ֖/נוּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → nosotros o no?”
8Entonces vinieron unos amalecitasעֲמָלֵ֑ק · H6002G: Amalec
Ver concordancia completa → yוַ/יָּבֹ֖א · H9001: y
Ver concordancia completa → atacaron a los israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → enבִּ/רְפִידִֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Refidimבִּ/רְפִידִֽם\׃ · H7508: Refidim
Ver concordancia completa →.
9Moisésמֹשֶׁ֤ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → a Josué: “Escoge algunos hombres yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → salוְ/צֵ֖א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa → aלָ֣/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → combatir a los amalecitasבַּ/עֲמָלֵ֑ק · H6002G: Amalec
Ver concordancia completa →. Mañanaמָחָ֗ר · H4279: mañana
Ver concordancia completa → me pararé enבַּ/עֲמָלֵ֑ק · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la cima de esta colina conבְּ/יָדִֽ/י\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el bastón de Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →”.
10Josué hizoוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → lo que le dijoאָֽמַר\־ · H0559: decir
Ver concordancia completa → Moisésוּ/מֹשֶׁה֙ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → yוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa → luchóלְ/הִלָּחֵ֖ם · H3898A: luchar
Ver concordancia completa → contraבַּ/עֲמָלֵ֑ק · H9003: en/con
Ver concordancia completa → losל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → amalecitasל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, mientras que Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →, Aarónלְ/הִלָּחֵ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → yוּ/מֹשֶׁה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → Hurוְ/ח֔וּר · H2354G: Hur
Ver concordancia completa → subieronעָל֖וּ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa → a la cima de la colina.
11Mientras Moisésמֹשֶׁ֛ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → sostenía el bastón con susיָד֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → manosיָד֖/וֹ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →, los israelitasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → eranוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → los que ganaban, pero cuando los bajaba, eran los amalecitasעֲמָלֵֽק\׃ · H6002G: Amalec
Ver concordancia completa →.
12A sí que cuando las manosיָדָ֛י/ו · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa → de Moisés se volvieron pesadasכְּבֵדִ֔ים · H3515: pesado
Ver concordancia completa →, los otros tomaronוַ/יִּקְחוּ\־ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa → una piedraאֶ֛בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa → yוִ/ידֵ֤י · H9002: y
Ver concordancia completa → la pusieron debajo de élתַחְתָּ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → para que se sentara. Aarónוְ/אַהֲרֹ֨ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa → yוַ/יָּשִׂ֥ימוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → Hurוְ/ח֜וּר · H2354G: Hur
Ver concordancia completa → se pararon a cada lado deוּ/מִ/זֶּ֣ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁה֙ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → yוַ/יִּקְחוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa → le levantaron las manosוִ/ידֵ֤י · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →. Deמִ/זֶּ֤ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → estaוַ/יְהִ֥י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → manera susעָלֶ֑י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → manosבְ/יָדָ֗י/ו · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa → se mantuvieron firmes hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → que el solהַ/שָּֽׁמֶשׁ\׃ · H8121: sol
Ver concordancia completa → se pusoוַ/יָּשִׂ֥ימוּ · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →.
13Como resultado, Josué derrotó alלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ejército amalecitaעֲמָלֵ֥ק · H6002G: Amalec
Ver concordancia completa →.
14El Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → a Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →: “Escribeכְּתֹ֨ב · H3789: escribir
Ver concordancia completa → todo esto en un pergamino como recordatorio yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → léeselo enבַּ/סֵּ֔פֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → voz alta a Josué, porque voy a eliminar por completo a los amalecitasעֲמָלֵ֔ק · H6002G: Amalec
Ver concordancia completa → paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → que nadie enבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la tierra se acuerde deמִ/תַּ֖חַת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → ellos”.
15Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → construyóוַ/יִּ֥בֶן · H1129: construir
Ver concordancia completa → un altarמִזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → yוַ/יִּ֥בֶן · H9001: y
Ver concordancia completa → lo llamóוַ/יִּקְרָ֥א · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa → “el Señorיְהוָ֥ה\׀ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → es miנִסִּֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa → bandera de la victoria”.
16“¡Levanten el estandarte de la victoria delמִ/דֹּ֖ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →!”, declaróוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → Moisés. “¡El Señorיָ֔הּ · H3050: SEÑOR
Ver concordancia completa → seguirá luchando contraבַּֽ/עֲמָלֵ֑ק · H9003: en/con
Ver concordancia completa → los amalecitasלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → todas las generaciones!”