Jeremías 32

1Palabraהַ/דָּבָ֞ר · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de Yahvé queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fueהָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
dirigida aלִ/נְבֽוּכַדְרֶאצַּֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jeremíasיִרְמְיָ֙הוּ֙ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
el añoהַ/שָּׁנָ֛ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
décimoהָ/עֲשִׂרִ֔ית · H6224: décimo
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֵ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Sedecías, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, que corresponde alלְ/צִדְקִיָּ֖הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
añoבַּ/שָּׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
decimoctavo de Nabucodonosorלִ/נְבֽוּכַדְרֶאצַּֽר\׃ · H5019: Nabucodonosor
Ver concordancia completa →
.

2A la sazón el ejército del reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֔ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
tenía cercada a Jerusalénיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, yוְ/אָ֗ז · H9002: y
Ver concordancia completa →
el profetaהַ/נָּבִ֗יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Jeremíasוְ/יִרְמְיָ֣הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
estabaהָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
encerrado en el patio de la cárcel queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había enבַּ/חֲצַ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el palacio del reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
.

3Le había encerrado Sedecías, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¿Cómo es queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
profetizasנִבָּ֜א · H5012: profetizar
Ver concordancia completa →
esto?: «Asíכֹּ֚ה · H3541: así
Ver concordancia completa →
diceלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Yahvéוּ/לְכָדָֽ/הּ\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa →
: He aquí que voy aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
entregar esta ciudadהָ/עִ֥יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
enבְּ/יַ֥ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manosבְּ/יַ֥ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
del reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֖ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, que se apoderaráלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de ellaוּ/לְכָדָֽ/הּ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
;

4yוְ/צִדְקִיָּ֙הוּ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Sedecías, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
escaparáיִמָּלֵ֖ט · H4422: escapar
Ver concordancia completa →
deמִ/יַּ֣ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las manosמִ/יַּ֣ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de los caldeosהַ/כַּשְׂדִּ֑ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
, sino que caerá sin remedio enבְּ/יַ֣ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
poder del reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֔ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
; yוְ/דִבֶּר\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
hablaráוְ/דִבֶּר\־ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
él boca a boca, yוְ/עֵינָ֖י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
susפִּ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
ojosוְ/עֵינָ֖י/ו · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
veránתִּרְאֶֽינָה\׃ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
los ojosעֵינָ֥י/ו · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de él;

5yוּ/בָבֶ֞ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
llevará a Sedecías a Babiloniaוּ/בָבֶ֞ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
; yוְ/שָׁ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
allíוְ/שָׁ֣ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
se quedará hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que Yoפָּקְדִ֥/י · H9040: yo
Ver concordancia completa →
le visite, dice Yahvé; pues aunque hagáis guerra contraפָּקְדִ֥/י · H6485I: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
losאֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
caldeosהַ/כַּשְׂדִּ֖ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
, noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tendréis éxito».”

6Yוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Jeremíasיִרְמְיָ֑הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
: “Meאֵלַ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
llegó la palabraדְּבַר\־ · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de Yahvé, que decíaלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

7He aquíהִנֵּ֣ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que Hananeel, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de tuדֹּֽדְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
tío Sellum, vendrá aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
decirteלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Cómprate miשָׂדִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
campo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está enבַּ/עֲנָת֔וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Anatotלְ/ךָ֗ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
aלְ/ךָ֛ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti te corresponde adquirirloלִ/קְנֽוֹת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por ser el pariente más cercano».

8En efecto, conforme aוּ/לְ/ךָ֥ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la palabraדְבַר\־ · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יָּבֹ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa →
, Hananeel, hijoבֶּן\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de miדֹּדִ֜/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
tío, vino aלְ/ךָ֞ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
verme en el patio de la cárcel, yוָ/אֵדַ֕ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
meאֵ֠לַ/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
; «Cómprame el campo queאֲשֶׁ֣ר\׀ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está en Anatotבַּ/עֲנָת֜וֹת · H6068G: Anatot
Ver concordancia completa →
, en la tierraשָׂדִ֨/י · H7704G: tierra: suelo; tierra: país; Campo (del Lavandero); tierra: fauna
Ver concordancia completa →
de Benjamín; porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
te corresponde porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
derecho de herencia yוּ/לְ/ךָ֥ · H9002: y
Ver concordancia completa →
es tuyo pues eres el pariente más cercano; cómpratelo.» Entoncesבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
conocíבַּ/עֲנָת֜וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
era palabraכִּ/דְבַ֣ר · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
.

9Compréוָֽ/אֶקְנֶה֙ · H7069: comprar
Ver concordancia completa →
aלּ/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Hananeel, hijoבֶּן\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de miדֹּדִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
tío el campo situado enבַּ/עֲנָת֑וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Anatotבַּ/עֲנָת֑וֹת · H6068G: Anatot
Ver concordancia completa →
, yוָֽ/אֶקְנֶה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le peséוָֽ/אֶשְׁקֲלָ/ה\־ · H8254: pesar
Ver concordancia completa →
el dinero: diezוַ/עֲשָׂרָ֥ה · H6235: diez
Ver concordancia completa →
yוָֽ/אֶשְׁקֲלָ/ה\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sieteשִׁבְעָ֥ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
siclosשְׁקָלִ֖ים · H8255: siclo
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֵ֛ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
plataהַ/כֶּ֔סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
.

10Hice escritura yוָ/אֶכְתֹּ֤ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
puse selloוָֽ/אֶחְתֹּ֔ם · H2856: sellar
Ver concordancia completa →
, tomé testigosעֵדִ֑ים · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
yוָֽ/אֶחְתֹּ֔ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
peséוָ/אֶשְׁקֹ֥ל · H8254: pesar
Ver concordancia completa →
el dinero enבַּ/סֵּ֙פֶר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la balanzaבְּ/מֹאזְנָֽיִם\׃ · H3976: balanza
Ver concordancia completa →
.

11Después toméוָ/אֶקַּ֖ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
la escritura de compraהַ/מִּקְנָ֑ה · H4736: compra
Ver concordancia completa →
, la selladaהֶֽ/חָת֛וּם · H2856: sellar
Ver concordancia completa →
según ley yוָ/אֶקַּ֖ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
costumbre, yוְ/הַ/חֻקִּ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
la (otra) que no llevaba sello,

12yוָ/אֶתֵּ֞ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
di la escritura de compraהַ/מִּקְנָ֗ה · H4736: compra
Ver concordancia completa →
aלְ/עֵינֵי֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Barucבָּר֣וּךְ · H1263J: Baruc
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Neríasנֵרִיָּה֮ · H5374: Nerías
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Maasíasמַחְסֵיָה֒ · H4271: Maasías
Ver concordancia completa →
, en presencia de Hananeel, (hijo de) miדֹּדִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
tío, yוּ/לְ/עֵינֵי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
en presencia de los testigosהָֽ/עֵדִ֔ים · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
que habían firmado el contrato de compraהַ/מִּקְנָ֑ה · H4736: compra
Ver concordancia completa →
, y enבְּ/סֵ֣פֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
presencia de los judíosהַ/יְּהוּדִ֔ים · H3064: judío; judeo; de Judá
Ver concordancia completa →
que estaban sentados enבַּ/חֲצַ֥ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el patio de la cárcel.

13Yוָֽ/אֲצַוֶּה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
en presencia de ellos di aלְ/עֵינֵי/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Barucבָּר֔וּךְ · H1263J: Baruc
Ver concordancia completa →
esta ordenוָֽ/אֲצַוֶּה֙ · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
:

14Asíכֹּֽה\־ · H3541: así
Ver concordancia completa →
diceאָמַר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Yahvéוּ/נְתַתָּ֖/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
de losוּ/נְתַתָּ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
ejércitosצְבָא֜וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Tomaלָק֣וֹחַ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
estas escrituras: la escritura de compraהַ/מִּקְנָ֨ה · H4736: compra
Ver concordancia completa →
que lleva selloהֶ/חָת֗וּם · H2856: sellar
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֵ֣ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
la otra escritura que no lleva sello, yוְ/אֵ֨ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
colócalas enבִּ/כְלִי\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un tubo de barro, para que se conserven muchosרַבִּֽים\׃\ \ס · H7227A: muchos; (Sidón) la Grande
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֥ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
.

15Porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
asíכֹ֥ה · H3541: así
Ver concordancia completa →
diceאָמַ֛ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Yahvé de los ejércitosצְבָא֖וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Todavíaע֣וֹד · H5750: todavía
Ver concordancia completa →
se; compraránיִקָּנ֥וּ · H7069: comprar
Ver concordancia completa →
casasבָתִּ֛ים · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
yוְ/שָׂד֥וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
campos yוּ/כְרָמִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
viñasוּ/כְרָמִ֖ים · H3754: viña
Ver concordancia completa →
enבָּ/אָ֥רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esta tierraוְ/שָׂד֥וֹת · H7704G: tierra: suelo; tierra: país; Campo (del Lavandero); tierra: fauna
Ver concordancia completa →
.

16Despuésאַחֲרֵ֤י · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de entregar el contrato de compraהַ/מִּקְנָ֔ה · H4736: compra
Ver concordancia completa →
a Barucבָּר֥וּךְ · H1263J: Baruc
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Neríasנֵרִיָּ֖ה · H5374: Nerías
Ver concordancia completa →
, dirigí aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוָ/אֶתְפַּלֵּ֖ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
esta oración:

17“¡Ay, Señorאֲדֹנָ֣י · H0136: Señor
Ver concordancia completa →
Yahvé! מִמְּ/ךָ֖ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
hicisteעָשִׂ֗יתָ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
el cieloהַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
conבְּ/כֹֽחֲ/ךָ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבְּ/כֹֽחֲ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
gran poder yוּ/בִֽ/זְרֹעֲ/ךָ֖ · H9002: y
Ver concordancia completa →
conוּ/בִֽ/זְרֹעֲ/ךָ֖ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuוּ/בִֽ/זְרֹעֲ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
brazoוּ/בִֽ/זְרֹעֲ/ךָ֖ · H2220: brazo
Ver concordancia completa →
extendidoהַ/נְּטוּיָ֑ה · H5186: extender
Ver concordancia completa →
; noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hay cosa que sea imposible para Ti.

18Tú usas de misericordia en milלַֽ/אֲלָפִ֔ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
(generaciones) yוּ/מְשַׁלֵּם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
castigas la iniquidadעֲוֹ֣ן · H5771H: iniquidad: crimen; iniquidad: culpa; iniquidad: castigo
Ver concordancia completa →
de los padresאָב֔וֹת · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
en el senoחֵ֥יק · H2436I: seno: abrazo; seno: vestidura; seno: regazo; seno: secreto
Ver concordancia completa →
de susשְׁמֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵי/הֶ֖ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
despuésאַחֲרֵי/הֶ֑ם · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de ellosאַחֲרֵי/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
. Tú eres el Diosהָ/אֵ֤ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
grandeהַ/גָּדוֹל֙ · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
, el Fuerte, cuyo nombreשְׁמֽ/וֹ\׃ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
es Yahvé de los ejércitosצְבָא֖וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
,

19el Grandeגְּדֹל֙ · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
en consejoהָֽ/עֵצָ֔ה · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
, yוְ/רַ֖ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
el Poderoso en obras, cuyos ojosעֵינֶ֣י/ךָ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
están abiertos sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los caminosדַּרְכֵי֙ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Adánלָ/תֵ֤ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, para retribuir aלְ/אִישׁ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cada uno según suכִּ/דְרָכָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
conducta yוְ/כִ/פְרִ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
según merecen susמַעֲלָלָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
obras.

20לְּ/ךָ֥ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
hiciste prodigios yוּ/מֹפְתִ֤ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
milagros enבְּ/אֶֽרֶץ\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבְּ/אֶֽרֶץ\־ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרַ֙יִם֙ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
(yוּ/בָֽ/אָדָ֑ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
los hacesוַ/תַּעֲשֶׂה\־ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
) hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el díaהַ/יּ֣וֹם · H3117L: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de hoy, tanto enוּ/בָֽ/אָדָ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Israelוּ/בְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
como entreוּ/בְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
(otros) hombresוּ/בָֽ/אָדָ֑ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
; yוּ/בְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
te has creado un nombreשֵׁ֖ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/יּ֥וֹם · H9004: como
Ver concordancia completa →
se ve alלְּ/ךָ֥ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
presente.

21Sacaste a Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, tuעַמְּ/ךָ֥ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
puebloעַמְּ/ךָ֥ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, de la tierraמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, conוּ/בְ/יָ֤ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
prodigios yוַ/תֹּצֵ֛א · H9001: y
Ver concordancia completa →
milagros, conוּ/בְ/מוֹפְתִ֗ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manoוּ/בְ/יָ֤ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
poderosa yוּ/בְ/יָ֤ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
brazoוּ/בְ/אֶזְר֣וֹעַ · H0248: brazo
Ver concordancia completa →
extendidoנְטוּיָ֔ה · H5186: extender
Ver concordancia completa →
, yוּ/בְ/מוֹפְתִ֗ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבְּ/אֹת֣וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio deמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un espanto inmenso.

22Yוַ/תִּתֵּ֤ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
les diste esta tierraאֶ֛רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
que con juramentoנִשְׁבַּ֥עְתָּ · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
prometiste aלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus padresלַ/אֲבוֹתָ֖/ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, tierraהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
mana lecheחָלָ֖ב · H2461: leche
Ver concordancia completa →
yוּ/דְבָֽשׁ\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
mielוּ/דְבָֽשׁ\׃ · H1706: miel
Ver concordancia completa →
.

23Pero ellosלָ/הֶ֛ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, cuando entraronוּ/בְ/תוֹרָתְ/ךָ֣ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבֹ֜אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la tomaron enבְ/קוֹלֶ֙/ךָ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
posesiónוַ/יִּֽרְשׁ֣וּ · H3423H: poseer: poseer; poseer: tomar; poseer: pobre
Ver concordancia completa →
, noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
escucharon tuוּ/בְ/תוֹרָתְ/ךָ֣ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vozבְ/קוֹלֶ֙/ךָ֙ · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
ni obraron según tuבְ/קוֹלֶ֙/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Ley; yוַ/יִּֽרְשׁ֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
nada hicieronעָשׂ֑וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
de cuanto les mandaste que hiciesenלַ/עֲשׂ֖וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
, por lo cualאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
descargaste sobre ellosאֹתָ֗/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֹּֽאת\׃ · H2063: este
Ver concordancia completa →
mal.

24He aquíהִנֵּ֣ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que los baluartes (enemigos) llegan yaוְ/הִנְּ/ךָ֥ · H9002: y
Ver concordancia completa →
hasta la ciudadהָ/עִיר֮ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
para tomarla, yוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
la ciudadוְ/הָ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
está aלְ/לָכְדָ/הּ֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
punto de serהָיָ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
entregada en manosבְּ/יַ֤ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּנֵ֛י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los caldeosהַ/כַּשְׂדִּים֙ · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
que la combaten conבְּ/יַ֤ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la espadaהַ/חֶ֥רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
, el hambreוְ/הָ/רָעָ֖ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
yוְ/הָ/עִ֣יר · H9002: y
Ver concordancia completa →
la peste; yוְ/הָ/רָעָ֖ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo queוַ/אֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
has anunciado se ha realizado yaוְ/הַ/דָּ֑בֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
, como וְ/הִנְּ/ךָ֥ · H9041: tú
Ver concordancia completa →
mismo lo ves.

25Yוְ/אַתָּ֞ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
con todo meאֵלַ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dicesאָמַ֤רְתָּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
, oh Señorאֲדֹנָ֣י · H0136: Señor
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/הָ/עִ֥יר · H9002: y
Ver concordancia completa →
: Cómprate el campo por dinero yוְ/הָעֵ֣ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
toma testigosעֵדִ֑ים · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
, enבַּ/כֶּ֖סֶף · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tanto que la ciudadוְ/הָ/עִ֥יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
está por caer enבְּ/יַ֥ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manosבְּ/יַ֥ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de los caldeosהַ/כַּשְׂדִּֽים\׃ · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
.”

26Entonces Jeremíasיִרְמְיָ֖הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
recibió estaוַ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
respuesta de Yahvéוַ/יְהִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
:

27“Mira, Yoאֲנִ֣י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
soy Yahvé, el Diosאֱלֹהֵ֖י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
deהֲֽ/מִמֶּ֔/נִּי · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
carneבָּשָׂ֑ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
: ¿hay acaso algo imposible para הֲֽ/מִמֶּ֔/נִּי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
?

28Por esto, asíלָ/כֵ֕ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
diceאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Yahvéוּ/לְכָדָֽ/הּ\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa →
: He aquí que voy a entregar esta ciudadהָ/עִ֨יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
enבְּ/יַ֣ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
poder de los caldeosהַ/כַּשְׂדִּ֗ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
, yוּ/בְ/יַ֛ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/יַ֛ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
poder de Nabucodonosorנְבֽוּכַדְרֶאצַּ֥ר · H5019: Nabucodonosor
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֖ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, el cual la tomará.

29Los caldeosהַ/כַּשְׂדִּ֗ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
que combaten esta ciudadהָ/עִ֥יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, entrarán en ellaוּ/שְׂרָפ֑וּ/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
; pegarán fuegoבָּ/אֵ֖שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
a esta ciudadהָ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
yוּ/בָ֣אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la quemaránאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
, junto con las casasהַ/בָּתִּ֡ים · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
enבָּ/אֵ֖שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cuyos terrados se quemabaוּ/שְׂרָפ֑וּ/הָ · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
incienso a Baalלַ/בַּ֗עַל · H1168A: Baal; (Bamot)-baal
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִצִּ֜יתוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se derramabanוְ/הִסִּ֤כוּ · H5258A: derramar
Ver concordancia completa →
libaciones aלַ/בַּ֗עַל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
otrosאֲחֵרִ֔ים · H0312: otro
Ver concordancia completa →
dioses paraלֵ/אלֹהִ֣ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
provocarהַכְעִסֵֽ/נִי\׃ · H3707: provocar
Ver concordancia completa →
mi ira.

30Pues los hijosבְנֵֽי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוּ/בְנֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
los hijosוּ/בְנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
obran solamente lo maloהָ/רַ֛ע · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
ante misבְּ/עֵינַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ojosבְּ/עֵינַ֖/י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
, desde su mocedad; de veras, los hijosבְנֵֽי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
no hacenעֹשִׂ֥ים · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
más que irritarme conבְּ/עֵינַ֖/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las obras deמִ/נְּעֻרֹֽתֵי/הֶ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sus manosיְדֵי/הֶ֖ם · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, dice Yahvé.

31Porqueכִּ֧י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
desde el díaהַ/יּוֹם֙ · H3117L: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de suאוֹתָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
fundación hastaוְ/עַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
hoy, esta ciudadהָ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
ha sidoהָ֤יְתָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
paraלִּ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
לִּ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
objeto de ira yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de indignación; por eso la hago desaparecer de delanteמֵ/עַ֥ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
deלְ/מִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
miאַפִּ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
vista,

32a causa de todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las maldades queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵֽי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוּ/בְנֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
los hijosוּ/בְנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
cometieron paraלְ/הַכְעִסֵ֔/נִי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
irritarme, ellos, sus reyesמַלְכֵי/הֶם֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, sus príncipes, sus sacerdotesכֹּהֲנֵי/הֶ֖ם · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
yוּ/נְבִֽיאֵי/הֶ֑ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
sus profetasוּ/נְבִֽיאֵי/הֶ֑ם · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
, los hombresוְ/אִ֣ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוְ/אִ֣ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los habitantesוְ/יֹשְׁבֵ֖י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

33Meאֵלַ֛/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
han vuelto la espalda yוַ/יִּפְנ֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
no la cara; yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
aunqueלָ/קַ֥חַת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yoוְ/לַמֵּ֤ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
losאֹתָ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
instruía sin cesar, noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
querían recibir la instrucción.

34Colocaron sus ídolos enבַּ/בַּ֛יִת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Casaבַּ/בַּ֛יִת · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
sobreעָלָ֖י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la cualאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ha sido invocado miשְׁמִ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Nombreשְׁמִ֥/י · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
, paraלְ/טַמְּאֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
contaminarlaלְ/טַמְּאֽ/וֹ\׃ · H2930A: contaminar
Ver concordancia completa →
;

35yוַ/יִּבְנוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
edificaron losצִוִּיתִ֗י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
lugares altos de Baalהַ/בַּ֜עַל · H1168A: Baal; (Bamot)-baal
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר\׀ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
están enבְּ/גֵ֣יא · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el valleבְּ/גֵ֣יא · H1516R: Valle; Valle (de Iftael); Valle (de Zeboim); Valle (de la Sal); Ge; Valle (de Zefata); Puerta (del Valle); Valle (de Hamón-gog); Gat; valle
Ver concordancia completa →
del hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Hinnom, para pasarלְ֠/הַעֲבִיר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
(por el fuego) aלְ֠/הַעֲבִיר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus hijosבְּנֵי/הֶ֣ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
e hijasבְּנוֹתֵי/הֶם֮ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
en honor de Molocלַ/מֹּלֶךְ֒ · H4432: Moloc
Ver concordancia completa →
; cosa que Yoוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
les mandé, ni me pasó por el pensamiento queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hiciesenלַ/עֲשׂ֖וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
tal abominaciónלַ/מֹּלֶךְ֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para inducir aלַ/עֲשׂ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָֽה\׃\ \ס · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
a pecadoהַחֲטִ֥יא · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
.”

36Sin embargo, asíלָ/כֵ֛ן · H3651C: así
Ver concordancia completa →
diceאֹמְרִ֗ים · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/עַתָּ֕ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, respecto de esta ciudadהָ/עִ֨יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, de la cual vosotros decísאָמַ֥ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר\׀ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está por caer enבְּ/יַ֣ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manosבְּ/יַ֣ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
del reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֔ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, aלָ/כֵ֛ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fuerza de la espadaבַּ/חֶ֖רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
, del hambreוּ/בָ/רָעָ֥ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
yוּ/בָ/רָעָ֥ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
de la peste:

37“He aquí que Yoהִנְ/נִ֤י · H9040: yo
Ver concordancia completa →
losמְקַבְּצָ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
congregaré deמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todosמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losוְ/הֹשַׁבְתִּ֖י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
países adonde losוַ/הֲשִֽׁבֹתִי/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
he arrojado en miוּ/בַ/חֲמָתִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
iraוּ/בְ/קֶ֣צֶף · H7110A: ira
Ver concordancia completa →
yוַ/הֲשִֽׁבֹתִי/ם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/קֶ֣צֶף · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
miבְּ/אַפִּ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
furor, yוּ/בְ/קֶ֣צֶף · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בַ/חֲמָתִ֖/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
grandeגָּד֑וֹל · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
indignación; yוּ/בַ/חֲמָתִ֖/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
losהִדַּחְתִּ֥י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
restituiré a esteהַ/זֶּ֔ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
lugarהַ/מָּק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
, paraלָ/בֶֽטַח\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
habitenוְ/הֹשַׁבְתִּ֖י/ם · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
allíשָׁ֛ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
enבְּ/אַפִּ֥/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
seguridadלָ/בֶֽטַח\׃ · H0983: seguridad
Ver concordancia completa →
.

38Yוְ/הָ֥יוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
seránוְ/הָ֥יוּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
mi puebloלְ/עָ֑ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, yוַ/אֲנִ֕י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Yoוַ/אֲנִ֕י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
seréאֶהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
su Diosלֵ/אלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

39Yוְ/נָתַתִּ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa →
les daréוְ/נָתַתִּ֨י · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
un mismo corazónלֵ֤ב · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
y un solo caminoוְ/דֶ֣רֶךְ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
, aלָ/הֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fin de que meאוֹתִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
temanלְ/יִרְאָ֥ה · H3372H: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
siempre, yוְ/לִ/בְנֵי/הֶ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
les vaya bien aלְ/ט֣וֹב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellosלָ/הֶ֜ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
yוְ/דֶ֣רֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלְ/יִרְאָ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus hijosוְ/לִ/בְנֵי/הֶ֖ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
despuésאַחֲרֵי/הֶֽם\׃ · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de ellosלָ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
.

40Yוְ/כָרַתִּ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
haré con ellosמֵ/אַ֣חֲרֵי/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
una alianzaלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
eterna, según la cual no meמֵ/עָלָֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
apartaré más de ellosלָ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, ni dejaré deמֵ/עָלָֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
hacerles bien, sino queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
infundiré miיִרְאָתִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
temorיִרְאָתִ/י֙ · H3374: temor
Ver concordancia completa →
enבִּ/לְבָבָ֔/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su corazónבִּ/לְבָבָ֔/ם · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
, paraלְ/בִלְתִּ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se apartenלְ/הֵיטִיבִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמֵ/אַ֣חֲרֵי/הֶ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
לְ/הֵיטִיבִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

41Yוְ/שַׂשְׂתִּ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
mi gozo consistiráוּ/בְ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
hacerles bien, yוּ/בְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losעֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
plantaréוּ/נְטַעְתִּ֞י/ם · H5193: plantar
Ver concordancia completa →
firmemente enבֶּ/אֱמֶ֔ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֹּאת֙ · H2063: este
Ver concordancia completa →
país conבָּ/אָ֤רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoוּ/בְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
miנַפְשִֽׁ/י\׃\ \ס · H9020: mi
Ver concordancia completa →
corazónלִבִּ֖/י · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
yוּ/נְטַעְתִּ֞י/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
todaבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
miלִבִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
almaלְ/הֵטִ֣יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

42Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
asíכֹה֙ · H3541: así
Ver concordancia completa →
diceאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Yahvé: De la manera que he traído sobreעֲלֵי/הֶֽם\׃ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֹּ֑את · H2063: este
Ver concordancia completa →
puebloהָ/עָ֣ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֔ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
gran mal, asíכֵּ֣ן · H3651C: así
Ver concordancia completa →
traeré sobreעֲלֵי/הֶם֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellosעֲלֵי/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el bien queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
les he anunciado.

43Yוְ/נִקְנָ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
se compraránוְ/נִקְנָ֥ה · H7069: comprar
Ver concordancia completa →
campos en esta tierraהַ/שָּׂדֶ֖ה · H7704G: tierra: suelo; tierra: país; Campo (del Lavandero); tierra: fauna
Ver concordancia completa →
de la cual vosotros decísאֹמְרִ֗ים · H0559: decir
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר\׀ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
es un desierto sin hombresאָדָם֙ · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
yוּ/בְהֵמָ֔ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
bestias, entregadoבָּ/אָ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enבְּ/יַ֥ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manosבְּ/יַ֥ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֵ֤ין · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los caldeosהַ/כַּשְׂדִּֽים\׃ · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
.

44Se compraránיִקְנ֗וּ · H7069: comprar
Ver concordancia completa →
campos por dinero, se escribiránוְ/כָת֨וֹב · H3789: escribir
Ver concordancia completa →
contratosוּ/בְ/עָרֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, se imprimirá enבַּ/כֶּ֣סֶף · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellos el selloוְ/חָתוֹם֮ · H2856: sellar
Ver concordancia completa →
, yוְ/כָת֨וֹב · H9002: y
Ver concordancia completa →
no faltarán testigosעֵדִים֒ · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
, enבַּ/סֵּ֥פֶר\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el territorio de Benjamín yוְ/חָתוֹם֮ · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/עָרֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los alrededoresוּ/בִ/סְבִיבֵ֣י · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֗ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, enוּ/בְ/עָרֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las ciudadesוּ/בְ/עָרֵ֣י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָה֙ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוְ/הָעֵ֣ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבְּ/אֶ֨רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las ciudadesוּ/בְ/עָרֵ֥י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de la Montaña, enוּ/בְ/עָרֵ֤י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las ciudadesוּ/בְ/עָרֵ֣י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de la Sefelá, yוּ/בִ/סְבִיבֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בִ/סְבִיבֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las ciudadesוּ/בְ/עָרֵ֤י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
del Négueb; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Yoוּ/בְ/עָרֵ֤י · H9002: y
Ver concordancia completa →
trocaré su cautiverio” —oráculo de Yahvéוּ/בְ/עָרֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
.