1 Samuel 18

1Cuando David acabó de hablarלְ/דַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
con Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, el almaכְּ/נַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H5315G: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
de Jonatánיְהוֹנָתָ֖ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
quedó unida estrechamenteוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conבְּ/נֶ֣פֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el almaבְּ/נֶ֣פֶשׁ · H5315G: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
de Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
; yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa →
le amó Jonatánיְה֣וֹנָתָ֔ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
comoכְּ/כַלֹּת/וֹ֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
aלְ/דַבֵּ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suכְּ/נַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propia almaוְ/נֶ֙פֶשׁ֙ · H5315G: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
.

2Tomóוַ/יִּקָּחֵ֥/הוּ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
a David aquel díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
consigoבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּקָּחֵ֥/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
le permitió que volvieseלָ/שׁ֖וּב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
aלָ/שׁ֖וּב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
casaבֵּ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de suאָבִֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/ו\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

3E hizo Jonatánיְהוֹנָתָ֛ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
pactoבְּרִ֑ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
conבְּ/אַהֲבָת֥/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Davidוְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, porque le amaba comoכְּ/נַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H9004: como
Ver concordancia completa →
a suבְּ/אַהֲבָת֥/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propia almaכְּ/נַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H5315G: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
.

4Jonatánיְהוֹנָתָ֗ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
se quitó el manto queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vestía yוַ/יִּתְפַּשֵּׁ֣ט · H9001: y
Ver concordancia completa →
se loעָלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dioוַֽ/יִּתְּנֵ֖/הוּ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
a Davidלְ/דָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, así como suחֲגֹרֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
armadura, suקַשְׁתּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
espadaחַרְבּ֥/וֹ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
, suחַרְבּ֥/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
arcoקַשְׁתּ֖/וֹ · H7198: arco
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יִּתְּנֵ֖/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
aunלְ/דָוִ֑ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suוּ/מַדָּ֕י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
cinturónחֲגֹרֽ/וֹ\׃ · H2290A: cinturón
Ver concordancia completa →
.

5Yוַ/יֵּצֵ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
salíaוַ/יֵּצֵ֨א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
Davidדָוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
a dondequiera que Saúlשָׁאֽוּל\׃\ \פ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
le enviabaבְּ/כֹל֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּיטַב֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se comportaba conבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
prudencia, de modo queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
le dio un cargo al frente de las tropas. Así agradó a todoבְּ/כֹל֩ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְשִׂמֵ֣/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tambiénוְ/גַ֕ם · H1571: también
Ver concordancia completa →
a losיִשְׁלָחֶ֤/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
servidores de Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
.

6Cuando, después de la muerte del filisteoהַ/פְּלִשְׁתִּ֔י · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
por mano de Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
(las tropas) volvieronבְּ/שׁ֤וּב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
, salieronוַ/תֵּצֶ֨אנָה · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
las mujeresהַ/נָּשִׁ֜ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
deמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todasמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las ciudadesעָרֵ֤י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
deמֵ/הַכּ֣וֹת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, cantandoלָ/שִׁ֣יר · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
danzandoוְ/הַ/מְּחֹל֔וֹת · H4246: danza
Ver concordancia completa →
, paraלִ/קְרַ֖את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
recibir alלָ/שִׁ֣יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, conבְּ/בוֹאָ֗/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tamboriles, conבְּ/שׁ֤וּב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
júbilo yוַ/תֵּצֶ֨אנָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
conבְּ/תֻפִּ֥ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
triángulosוּ/בְ/שָׁלִשִֽׁים\׃ · H7991B: triángulo
Ver concordancia completa →
.

7Las mujeresהַ/נָּשִׁ֥ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
danzaban yוַֽ/תַּעֲנֶ֛ינָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
cantabanוַֽ/תַּעֲנֶ֛ינָה · H6030C: cantar
Ver concordancia completa →
alternando, diciendoוַ/תֹּאמַ֑רְןָ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
mató susבְּ/רִבְבֹתָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
milבַּ/אֲלָפָ֔י/ו · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
, mas Davidוְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
susבַּ/אֲלָפָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
diez mil.”

8Entonces Saúlלְ/שָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
se irritó enבְּ/עֵינָי/ו֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
gran manera, yוַ/יִּ֨חַר · H9001: y
Ver concordancia completa →
tuvo por ello un gran disgusto. Decíaוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Aלְ/שָׁא֜וּל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
le dan diez mil, yוַ/יֵּ֤רַע · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלְ/דָוִד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
וְ/לִ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
(solamente) milהָ/אֲלָפִ֑ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
. No le falta más que el reino.”

9Yוַ/יְהִ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
desdeמֵ/הַ/יּ֥וֹם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
aquel díaמֵ/הַ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
miraba a Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
con malos ojos.

10Al otro díaבְּ/י֑וֹם · H3117J: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
vino sobre Saúlשָׁאֽוּל\׃ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
un espírituרוּחַ֩ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
maloרָעָ֤ה\׀ · H7451A: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
enviadoבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
por Diosאֱלֹהִ֨ים\׀ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, deמִֽ/מָּחֳרָ֗ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
manera que tuvo un ataque de rabia enבְּ/י֑וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su misma casaהַ/בַּ֔יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
. Davidוְ/דָוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
tañía comoכְּ/י֣וֹם\׀ · H9004: como
Ver concordancia completa →
los otros díasכְּ/י֣וֹם\׀ · H3117J: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, enבְּ/יָד֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tanto que Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
tenía la lanzaוְ/הַ/חֲנִ֖ית · H2595: lanza
Ver concordancia completa →
enבְ/תוֹךְ\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְּ/יָד֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
manoבְּ/יָד֖/וֹ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
.

11Yוַ/יָּ֤טֶל · H9001: y
Ver concordancia completa →
arrojo Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
la lanzaהַ/חֲנִ֔ית · H2595: lanza
Ver concordancia completa →
, diciéndoseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Clavaré a Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
enבְ/דָוִ֖ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la pared.” Pero Davidבְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
hurtó el cuerpo por dos cuerpos delanteמִ/פָּנָ֖י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de él.

12Temióוַ/יִּרָ֥א · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
, pues, Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
a Davidדָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יִּרָ֥א · H9001: y
Ver concordancia completa →
estaba conעִמּ֔/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
esteהָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, en cambio deמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
se había apartadoמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

13Por eso Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
le apartóלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de sí, haciéndolo jefe deמֵֽ/עִמּ֔/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
milאָ֑לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombres; yוַ/יְסִרֵ֤/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
David salíaוַ/יֵּצֵ֥א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
yוַ/יְשִׂמֵ֥/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
entraba frente alל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
puebloהָ/עָֽם\׃\ \פ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
.

14Davidדָוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
obró en todasלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susדְּרָכָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
empresas con prudencia, pues Yahvéוַ/יְהִ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
estabaוַ/יְהִ֥י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conעִמּֽ/וֹ\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
élעִמּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

15Sin embargo Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, al verוַ/יַּ֣רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
obraba con gran prudencia, le tenía miedo.

16Mas todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Judáוִ/יהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
amaba a Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
salíaיוֹצֵ֥א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
yוִ/יהוּדָ֔ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
entraba alלִ/פְנֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
frente de ellosה֛וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

17Saúlוְ/שָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
dijoאָמַ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלִּ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: “Mira, te daréאֶתֶּן\־ · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
aלְ/אִשָּׁ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Merob, miיָדִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijaבִתִּ֨/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
mayor, por mujerלְ/אִשָּׁ֔ה · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
, pero que meלִּ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
seasהֱיֵה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
valiente, yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
pelees las batallasמִלְחֲמ֣וֹת · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/הִלָּחֵ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
.” Mas paraלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
decíaוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
: “Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
venga miבִתִּ֨/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
manoיָדִ/י֙ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
sobre élבּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, sino venga sobre élב֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
la manoיַד\־ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de los filisteosפְּלִשְׁתִּֽים\׃\ \ס · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
.”

18Respondió Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
aלַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֗וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
: “¿Quién soy yoוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
, y cuál es miאָבִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
vida, y la familiaמִשְׁפַּ֥חַת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de miחַיַּ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֖/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
enבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que seaאֶהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
yoאָֽנֹכִי֙ · H0595: yo
Ver concordancia completa →
yernoוּ/מִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
del reyלַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
?”

19Pero cuando (Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
) tuvo que darתֵּ֛ת · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
su hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
Merob aלְ/דָוִ֑ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, resultó que fueוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
dadaנִתְּנָ֛ה · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
por mujerלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
aלְ/עַדְרִיאֵ֥ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Adrielלְ/עַדְרִיאֵ֥ל · H5741: Adriel
Ver concordancia completa →
meholatitaהַ/מְּחֹלָתִ֖י · H4259: meholatita
Ver concordancia completa →
.

20Mas Micol, (otra) hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Saúlלְ/שָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, amaba a Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, yוַ/תֶּאֱהַ֛ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
se lo dijoוַ/יַּגִּ֣דוּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
aלְ/שָׁא֔וּל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, lo cual le pareció bien.

21Yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
: “Se la daréאֶתְּנֶ֤/נָּה · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
paraלְ/מוֹקֵ֔שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que le sirva de lazo yוּ/תְהִי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
venga sobre élל֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
la manoיַד\־ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de losלּ/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
filisteosפְּלִשְׁתִּ֑ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
.” Dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
, pues, Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
aלּ/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: “Por segunda vez podrás hacerte ahoraל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mi yernoוּ/תְהִי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
.”

22Yוַ/יְצַ֨ו · H9001: y
Ver concordancia completa →
dio Saúlשָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
esta ordenוַ/יְצַ֨ו · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
a susעֲבָדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervosעֲבָדָ֗י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
: “Habladדַּבְּר֨וּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
conבְּ/ךָ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֤ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
enבַּ/לָּט֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
secretoבַּ/לָּט֙ · H3909: secreto
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Mira, el reyבַּ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
te estima, yוְ/עַתָּ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susעֲבָדָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
servidores te amanלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; sé pues yernoוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
».”

23Los servidores de Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
hablaronוַֽ/יְדַבְּר֞וּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
así a Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
; yוַֽ/יְדַבְּר֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
respondió Davidדָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: “¿Os parece poca cosa ser yernoוְ/נִקְלֶֽה\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
del reyבַּ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, siendo yoוְ/אָנֹכִ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
un hombreאִֽישׁ\־ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
pobre yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
de humilde condiciónבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
?”

24Los servidores de Saúlשָׁא֛וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
se loל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
refirieron aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
este, diciendoוַ/יַּגִּ֜דוּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
: “Esta es la respuesta que nos dio Davidדָּוִֽד\׃\ \פ · H1732: David
Ver concordancia completa →
.”

25Entoncesבְּ/מֵאָה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
: “Asíכֹּֽה\־ · H3541: así
Ver concordancia completa →
diréis aלְ/דָוִ֗ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: «El reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
no desea doteבְּ/מֹ֔הַר · H4119: dote
Ver concordancia completa →
algunaלַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; solo (exige) cienבְּ/מֵאָה֙ · H3967: cien
Ver concordancia completa →
prepucios de filisteosפְּלִשְׁתִּֽים\׃ · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, paraלְ/הַפִּ֥יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vengarseלְ/הִנָּקֵ֖ם · H5358: vengar
Ver concordancia completa →
de los enemigosבְּ/מֹ֔הַר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
del reyלַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
».” Mas Saúlוְ/שָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
pensabaחָשַׁ֔ב · H2803I: pensar: diseñar; pensar: contar; pensar: planear; pensar: pensar
Ver concordancia completa →
hacer caerלְ/הַפִּ֥יל · H5307J: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
aלְ/הִנָּקֵ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
porכִּ֗י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
manosבְּ/יַד\־ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de los filisteosפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
.

26Susעֲבָדָ֤י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
servidores dijeronוַ/יַּגִּ֨דוּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
estas palabrasהַ/דְּבָרִ֣ים · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
a Davidלְ/דָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
, al cual pareció bien esta condiciónבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
paraלְ/הִתְחַתֵּ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ser yernoוַ/יַּגִּ֨דוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
del reyבַּ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Antesלְ/דָוִד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de haber vencido el plazo,

27se levantó Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֨קָם · H9001: y
Ver concordancia completa →
marchó, élה֣וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
con susבִּתּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hombresאִישׁ֒ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֵּ֣לֶךְ\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
mató aל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
doscientos filisteosבַּ/פְּלִשְׁתִּים֮ · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, yוַ/אֲנָשָׁ֗י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
trayendo losל֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
prepucios losוַ/יְמַלְא֣וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
entregóבַּ/מֶּ֑לֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enבַּ/פְּלִשְׁתִּים֮ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
número completo alלְ/הִתְחַתֵּ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyלַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, paraלַ/מֶּ֔לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ser yernoוַ/יָּבֵ֤א · H9001: y
Ver concordancia completa →
del mismo. Yוַ/יַּ֣ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
este le dioוַ/יִּתֶּן\־ · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
suוַ/אֲנָשָׁ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijaבִּתּ֖/וֹ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
Micol por mujerלְ/אִשָּֽׁה\׃\ \ס · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
.

28Yוַ/יַּ֤רְא · H9001: y
Ver concordancia completa →
vioוַ/יַּ֤רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
claramente que Yahvéוַ/יֵּ֔דַע · H9001: y
Ver concordancia completa →
estaba conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
; además, Micol, su hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
, le amaba.

29Por eso Saúlשָׁא֗וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
tuvo cada vez más miedo de Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אסֶף · H9001: y
Ver concordancia completa →
no dejóמִ/פְּנֵ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de serוַ/יְהִ֥י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
enemigoאֹיֵ֥ב · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
de Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los díasהַ/יָּמִֽים\׃\ \ס · H3117J: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
.

30Cada vez que los príncipes deמִ/כֹּל֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los filisteosפְלִשְׁתִּ֑ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
salíanוַ/יֵּצְא֖וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
a campaña, Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
mostraba más prudencia que todosמִ/כֹּל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los servidoresוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
deמִ/דֵּ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, por lo cual se hizo muy célebre suשְׁמ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nombreשְׁמ֖/וֹ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
.