1 Samuel 13

1Saúlשָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
tenía… añosשָׁנָ֖ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
cuando comenzó a reinarבְּ/מָלְכ֑/וֹ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
, yוּ/שְׁתֵּ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
había yaוְ/אַרְבָּעִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
reinadoמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
dosוּ/שְׁתֵּ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִ֔ים · H8141: año
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

2Saúl escogió para sí tresשְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa →
milוְ/אֶ֗לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombresאִ֥ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de Israelמִ/יִּשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Dos milאַלְפַּ֗יִם · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
estabanהָיוּ֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
enבְּ/גִבְעַ֖ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Micmás yוַ/יִּבְחַר\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/הַ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el monteוּ/בְ/הַ֣ר · H2022H: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
de Betel, yוּ/בְ/הַ֣ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִים֮ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
estabanוַ/יִּהְי֨וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
Jonatánי֣וֹנָתָ֔ן · H3129N: Jonatán
Ver concordancia completa →
enבְּ/מִכְמָשׂ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gabaá de Benjamín; yוַ/יִּהְי֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
despidió Saúlשָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
el resto delמִ/יִּשְׂרָאֵל֒ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, aל֨/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cada uno aלְ/אֹהָלָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/אֹהָלָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
casa.

3Entretantoבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jonatánיוֹנָתָ֗ן · H3129N: Jonatán
Ver concordancia completa →
derrotó la guarniciónנְצִ֤יב · H5333: guarnición
Ver concordancia completa →
de los filisteosפְּלִשְׁתִּים֙ · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había enבְּ/גֶ֔בַע · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gueba, lo que supieron los filisteosפְּלִשְׁתִּ֑ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
. Entoncesבַּ/שּׁוֹפָ֤ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Saúlוְ/שָׁאוּל֩ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
hizo tocar la trompetaבַּ/שּׁוֹפָ֤ר · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
por todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el país, diciendoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¡Óiganlo los hebreosהָ/עִבְרִֽים\׃ · H5680: hebreo
Ver concordancia completa →
!”

4Yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֞ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
oyóשָׁמְע֣וּ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
decirלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
ha derrotado la guarniciónנְצִ֣יב · H5333: guarnición
Ver concordancia completa →
de los filisteosבַּ/פְּלִשְׁתִּ֑ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
con lo cual Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se ha hecho odioso aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los filisteosפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
.” Yוְ/גַם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
fue convocadoבַּ/פְּלִשְׁתִּ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֛ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
para ir tras Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
a Gálgala.

5También los filisteosוּ/פְלִשְׁתִּ֞ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
se juntaron para la guerra contraעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: treintaשְׁלֹשִׁ֨ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִים֙ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
carrosרֶ֙כֶב֙ · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa →
, yוּ/פְלִשְׁתִּ֞ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
seisוְ/שֵׁ֤שֶׁת · H8337: seis
Ver concordancia completa →
milאֶ֤לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombres de aלְ/הִלָּחֵ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
caballo, yוְ/שֵׁ֤שֶׁת · H9002: y
Ver concordancia completa →
gente en tanto número comoכַּ/ח֛וֹל · H9004: como
Ver concordancia completa →
las arenasכַּ/ח֛וֹל · H2344: arena
Ver concordancia completa →
en la orilla del marהַ/יָּ֖ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
. Subieronוַֽ/יַּעֲלוּ֙ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
, yוְ/עָ֕ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
asentaronלָ/רֹ֑ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su campamento enבְ/מִכְמָ֔שׂ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Micmás, al oriente de Betaven.

6Los israelitasיִשְׂרָאֵ֤ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se vieron en gran apuro; porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֑ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
se hallaba estrechado enוּ/בַ/בֹּרֽוֹת\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tanto grado que se escondíaוַ/יִּֽתְחַבְּא֣וּ · H2244: esconder
Ver concordancia completa →
enוּ/בַ/צְּרִחִ֖ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cuevasבַּ/מְּעָר֤וֹת · H4631: cueva
Ver concordancia completa →
, entreוּ/בַ/סְּלָעִ֔ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
abrojosל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, enוּ/בַֽ/חֲוָחִים֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las peñas, enבַּ/מְּעָר֤וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
grutas yוְ/אִ֨ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cisternas.

7Parte de losאַחֲרָֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hebreosוְ/עִבְרִ֗ים · H5680: hebreo
Ver concordancia completa →
pasaronעָֽבְרוּ֙ · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
el Jordánהַ/יַּרְדֵּ֔ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
retirándose a la tierraאֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Gadגָּ֖ד · H1410G: Gad; (Dibón)-gad
Ver concordancia completa →
yוְ/עִבְרִ֗ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Galaadוְ/גִלְעָ֑ד · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
. Saúlוְ/שָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, empero, estaba todavíaעוֹדֶ֣/נּוּ · H5750: todavía
Ver concordancia completa →
enבַ/גִּלְגָּ֔ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gálgala, yוְ/גִלְעָ֑ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
temblabaחָרְד֥וּ · H2729: temblar
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
que le seguía.

8(Saúl) esperóוַ/יּ֣וֹחֶל · H3176G: esperar: esperar; esperar: esperanza
Ver concordancia completa →
sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֗ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
según el plazo que Samuelשְׁמוּאֵ֖ל · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
había fijado; pero Samuelשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
vino aלַ/מּוֹעֵד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Gálgala, yוַ/יּ֣וֹחֶל · H9001: y
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaba con Saúl se iba dispersando.

9Dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
, pues, Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
: “Traedme el holocausto yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
las víctimas pacíficas”, yוְ/הַ/שְּׁלָמִ֑ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
él mismo ofreció el holocausto.

10Apenasלְ/הַעֲל֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hubo acabado de ofrecer el holocausto, he aquíוְ/הִנֵּ֥ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que llegó Samuelשְׁמוּאֵ֖ל · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
. Saúlשָׁא֛וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
salióוַ/יֵּצֵ֥א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
aלִ/קְרָאת֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su encuentro paraלְ/בָרֲכֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
saludarle,

11yוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Samuelשְׁמוּאֵ֖ל · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¿Qué has hechoעָשִׂ֑יתָ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
?” Respondió Saúlשָׁא֡וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
: “Cuando vi que se dispersabaנָפַ֨ץ · H5310B: dispersar
Ver concordancia completa →
la gente que estaba conmigo, yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
que tú noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
venías dentroמֵ/עָלַ֗/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
del plazo fijado, yוְ/אַתָּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
que los filisteosוּ/פְלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
estaban reunidosנֶאֱסָפִ֥ים · H0622: reunir
Ver concordancia completa →
en Micmás,

12me dijeוָ/אֹמַ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Ahoraעַ֠תָּה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
los filisteosפְלִשְׁתִּ֤ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
bajarán contra אֵלַ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
a Gálgala yוָ/אֹמַ֗ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
yoוּ/פְנֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
he todavía aplacado el rostroוּ/פְנֵ֥י · H6440L: rostro: ante; rostro; rostro: porque; rostro: superficie; rostro: este; rostro de; rostro: enojado; rostro: bondad
Ver concordancia completa →
de Yahvéוָֽ/אֶתְאַפַּ֔ק · H9001: y
Ver concordancia completa →
. Así, pues, obligado por la necesidad, ofrecí el holocausto.”

13Entonces Samuelשְׁמוּאֵ֛ל · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
: “Has obrado neciamente; noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
has guardadoשָׁמַ֗רְתָּ · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
el mandamientoמִצְוַ֞ת · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te intimó Yahvéוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
, Diosאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
tuyoאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
. Yahvé estaba ya paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
establecerהֵכִ֨ין · H3559H: establecer: preparar; establecer: establecer; establecer: hacer; establecer: comprometer; establecer: correcto
Ver concordancia completa →
tuמַֽמְלַכְתְּ/ךָ֛ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
reinoמַֽמְלַכְתְּ/ךָ֛ · H4467: reino
Ver concordancia completa →
sobre Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
para siempreעוֹלָֽם\׃ · H5769G: para siempre: perdurable; Eterno; para siempre: en cualquier momento; para siempre: antigüedad
Ver concordancia completa →
;

14pero ahoraוְ/עַתָּ֖ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
tuמַמְלַכְתְּ/ךָ֣ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
reinoמַמְלַכְתְּ/ךָ֣ · H4467: reino
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se mantendrá. Yahvéוְ/עַתָּ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
ha buscadoבִּקֵּשׁ֩ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
paraלְ/נָגִיד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sí un hombreאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
conforme aל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su corazónכִּ/לְבָב֗/וֹ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְצַוֵּ֨/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le ha designado príncipe sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
suעַמּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
puebloעַמּ֔/וֹ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, porכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
cuanto צִוְּ/ךָ֖ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
has guardadoשָׁמַ֔רְתָּ · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
suכִּ/לְבָב֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
mandato.”

15Se levantó Samuelשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֣קָם · H9001: y
Ver concordancia completa →
subióוַ/יַּ֛עַל · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Gálgala aלִ/קְרַאת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Gabaá deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Benjamín. Luego Saúlשָׁא֗וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
revistó aלְ/דַרְכּ/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la gente que se hallaba conעִמּ֔/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
élעִמּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֛עַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
eran unos seiscientosכְּ/שֵׁ֥שׁ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
hombresאִֽישׁ\׃ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
.

16Hallábase, pues, Saúlוְ/שָׁא֞וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוְ/שָׁא֞וּל · H9002: y
Ver concordancia completa →
suבְּנ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנ֗/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Jonatánוְ/יוֹנָתָ֣ן · H3129N: Jonatán
Ver concordancia completa →
yוְ/יוֹנָתָ֣ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
la gente que estaba conעִמָּ֔/ם · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ellosעִמָּ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, enבְּ/גֶ֣בַע · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gabaá de Benjamín, mientras que los filisteosוּ/פְלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
acampabanחָנ֥וּ · H2583: acampar
Ver concordancia completa →
enבְ/מִכְמָֽשׂ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Micmás.

17Delמִ/מַּחֲנֵ֥ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
campamentoמִ/מַּחֲנֵ֥ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
de los filisteosפְלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
salieronוַ/יֵּצֵ֧א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
las tropas de pillaje, formando tresשְׁלֹשָׁ֣ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
bandas, dirigiéndose una por el caminoדֶּ֥רֶךְ · H1870J: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
de Ofrá, haciaאֶל\־ · H0413: hacia
Ver concordancia completa →
la región de Sualשׁוּעָֽל\׃ · H7777A: Sual
Ver concordancia completa →
.

18Otra banda tomó el caminoדֶּ֖רֶךְ · H1870J: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
de Bethorón, yוְ/הָ/רֹ֤אשׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la tercera el de la fronteraהַ/גְּב֔וּל · H1366G: frontera: límite; frontera: área
Ver concordancia completa →
, que domina el valleגֵּ֥י · H1516I: Valle; Valle (de Iftael); Valle (de Zeboim); Valle (de la Sal); Ge; Valle (de Zefata); Puerta (del Valle); Valle (de Hamón-gog); Gat; valle
Ver concordancia completa →
de Seboím, hacia el desiertoהַ/מִּדְבָּֽרָ/ה\׃\ \ס · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
.

19Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
había herrero enבְּ/כֹ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el país de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
los filisteosפְלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
habían dichoאָמְר֣וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “No sea que los hebreosהָ/עִבְרִ֔ים · H5680: hebreo
Ver concordancia completa →
fabriquen espadaחֶ֖רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
oא֥וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
lanzaחֲנִֽית\׃ · H2595: lanza
Ver concordancia completa →
.”

20Por eso de todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
recurría cada uno a los filisteosהַ/פְּלִשְׁתִּ֑ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
para aguzar suמַחֲרֵשָׁתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
reja, suקַרְדֻּמּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
azadónלִ֠/לְטוֹשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, suאֵת/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hachaקַרְדֻּמּ֔/וֹ · H7134: hacha
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּרְד֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
suמַחֲרַשְׁתּ֤/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
zapa,

21de modo que se habían embotado las rejas, los azadonesוְ/לִ/שְׁלֹ֥שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, los tridentes yוְֽ/הָיְתָ֞ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
las hachasוּ/לְ/הַ/קַּרְדֻּמִּ֑ים · H7134: hacha
Ver concordancia completa →
yוְ/לָ֣/אֵתִ֔ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
no se podía aguzarלַ/מַּֽחֲרֵשֹׁת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los aguijonesוְ/לָ֣/אֵתִ֔ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

22Por eso enבְּ/י֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el díaבְּ/י֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de la batallaמִלְחֶ֔מֶת · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
nadie de la gente queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
acompañaba aוּ/לְ/יוֹנָתָ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Saúlלְ/שָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלְ/שָׁא֔וּל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jonatánוּ/לְ/יוֹנָתָ֖ן · H3129N: Jonatán
Ver concordancia completa →
, tenía espadaחֶ֤רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
o lanzaוַ/חֲנִית֙ · H2595: lanza
Ver concordancia completa →
sino Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹ֨א · H9002: y
Ver concordancia completa →
suבְּנֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנֽ/וֹ\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Jonatánיוֹנָתָ֑ן · H3129N: Jonatán
Ver concordancia completa →
.

23Entretanto un destacamento de los filisteosפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
avanzó hasta el desfiladero de Micmás.