Mateo 2
1Cuando JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → nació enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → BelénΒηθλέεμ · G0965: Belén
Ver concordancia completa → de JudeaἸουδαίας · G2449: Judea
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → díasἡμέραις · G2250: día
Ver concordancia completa → del reyβασιλέως · G0935: rey
Ver concordancia completa → HerodesἩρῴδου · G2264: Herodes
Ver concordancia completa →, vinieronπαρεγένοντο · G3854: venir
Ver concordancia completa → del oriente a JerusalénἹεροσόλυμα · G2414: Jerusalén
Ver concordancia completa → unos magos,
2diciendoλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: ¿Dónde estáἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → reyβασιλεὺς · G0935: rey
Ver concordancia completa → de los judíosἸουδαίων; · G2453: judío
Ver concordancia completa →, que ha nacido? Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → su estrellaἀστέρα · G0792: estrella
Ver concordancia completa → hemos observado conocido enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → oriente, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → venimosἤλθομεν · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa → a adorarleπροσκυνῆσαι · G4352: adorar
Ver concordancia completa →.
3OyendoἈκούσας · G0191: oír
Ver concordancia completa → esto, elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → reyβασιλεὺς · G0935: rey
Ver concordancia completa → HerodesἩρῴδης · G2264: Herodes
Ver concordancia completa → se turbó agitó, inquietó, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → todaπᾶσα · G3956: todo
Ver concordancia completa → JerusalénἹεροσόλυμα · G2414: Jerusalén
Ver concordancia completa → conμετ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → élαὐτοῦ, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →.
4Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → convocados todosπάντας · G3956: todo
Ver concordancia completa → los principales sacerdotes, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → los escribasγραμματεῖς · G1122: escriba
Ver concordancia completa → del pueblo, les preguntó dónde había deπαρ᾽ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa → nacer elτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Cristoχριστὸς · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →.
5Ellosοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → le dijeronεἶπαν · G2036: decir
Ver concordancia completa →: Enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → BelénΒηθλέεμ · G0965: Belén
Ver concordancia completa → de JudeaἸουδαίας. · G2449: Judea
Ver concordancia completa →; porqueδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → asíοὕτως · G3779: así
Ver concordancia completa → está escrito porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → profetaπροφήτου· · G4396: profeta
Ver concordancia completa →:
6Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → túσὺ · G4771: tú
Ver concordancia completa →, Belénβηθλέεμ · G0965: Belén
Ver concordancia completa →, de la tierraγῆ · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa → de JudáἸούδα, · G2448: Judá
Ver concordancia completa →, No eresεἶ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → la más pequeña entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → los príncipes de JudáἸούδα· · G2448: Judá
Ver concordancia completa →; Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → de ti saldráἐξελεύσεται · G1831: salir
Ver concordancia completa → un guiador, Que apacentará a mi pueblo IsraelἸσραήλ.¶ · G2474: Israel
Ver concordancia completa →.
7EntoncesΤότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa → HerodesἩρῴδης · G2264: Herodes
Ver concordancia completa →, llamandoκαλέσας · G2564: llamar: llamar; llamar: nombrar
Ver concordancia completa → en secreto a los magos, indagó de ellosτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → diligentemente elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → tiempoχρόνον · G5550: tiempo
Ver concordancia completa → deπαρ᾽ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa → la aparición de la estrellaἀστέρος, · G0792: estrella
Ver concordancia completa →;
8yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → enviándolosπέμψας · G3992: enviar
Ver concordancia completa → a BelénΒηθλέεμ · G0965: Belén
Ver concordancia completa →, dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →: vayan allá y averigüen con diligencia acerca delπερὶ · G4012: acerca de
Ver concordancia completa → niñoπαιδίου. · G3813: niño
Ver concordancia completa →; y cuandoἐπὰν · G1875: cuando/en cuanto
Ver concordancia completa → le hallen, háganmelo saber, para queὅπως · G3704: que
Ver concordancia completa → yoκἀγὼ · G2532: y
Ver concordancia completa → también vayaἐλθὼν · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa → y le adoreπροσκυνήσω · G4352: adorar
Ver concordancia completa →.
9EllosΟἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →, habiendo escuchado al reyβασιλέως · G0935: rey
Ver concordancia completa →, se fueronἐλθὼν · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → he aquí la estrellaἀστὴρ · G0792: estrella
Ver concordancia completa → que habían observado conocido enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → oriente ibaπροῆγεν · G4254: ir/llevar delante
Ver concordancia completa → delante de ellosὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →, hastaἕως · G2193: hasta
Ver concordancia completa → queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → llegando, se detuvo sobre donde estabaἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → niñoπαιδίον. · G3813: niño
Ver concordancia completa →.
10Y al observar la estrellaἀστέρα · G0792: estrella
Ver concordancia completa →, se regocijaron con muyσφόδρα, · G4970: muy
Ver concordancia completa → grandeμεγάλην · G3173: grande
Ver concordancia completa → gozo.
11Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → al entrar en la casa, conocieron al niñoπαιδίον · G3813: niño
Ver concordancia completa → conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → su madreμητρὸς · G3384: madre
Ver concordancia completa → MaríaΜαρίας · G3137: María
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → postrándose, le adoraronπροσεκύνησαν · G4352: adorar
Ver concordancia completa →; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → abriendoἀνοίξαντες · G0455: abrir
Ver concordancia completa → sus tesorosθησαυροὺς · G2344: tesoro
Ver concordancia completa →, le ofrecieron presentes: oroχρυσὸν · G5557: oro
Ver concordancia completa →, inciensoλίβανον · G3030: incienso
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → mirraσμύρναν. · G4666: mirra
Ver concordancia completa →.
12Pero siendo avisados por revelación TM divina en sueñosὄναρ · G3677: sueño
Ver concordancia completa → que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → volvieran a HerodesἩρῴδην, · G2264: Herodes
Ver concordancia completa →, regresaronἀνακάμψαι · G0344: regresar
Ver concordancia completa → aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa → su tierra porδι᾽ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → otroἄλλης · G0243: otro
Ver concordancia completa → caminoὁδοῦ · G3598: camino
Ver concordancia completa →.
13Después que partieron ellosαὐτῶν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →, he aquí un ángelἄγγελος · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa → del Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa → aparecióφαίνεται · G5316: brillar/aparecer
Ver concordancia completa → en sueñosὄναρ · G3677: sueño
Ver concordancia completa → a JoséἸωσὴφ · G2501: José
Ver concordancia completa → y dijoλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: Levántate y tomaπαράλαβε · G3880: tomar
Ver concordancia completa → al niñoπαιδίον · G3813: niño
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → a su madreμητέρα · G3384: madre
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → huye a EgiptoΑἴγυπτον · G0125: Egipto
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → permanece allá hastaἕως · G2193: hasta
Ver concordancia completa → que yo te diga; porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → sucederá que HerodesἩρῴδης · G2264: Herodes
Ver concordancia completa → buscaráζητεῖν · G2212: buscar
Ver concordancia completa → al niñoπαιδίον · G3813: niño
Ver concordancia completa → para matarlo.
14Y élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →, despertando, tomóπαρέλαβεν · G3880: tomar
Ver concordancia completa → de nocheνυκτὸς · G3571: noche
Ver concordancia completa → al niñoπαιδίον · G3813: niño
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → a su madreμητέρα · G3384: madre
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → se fue a EgiptoΑἴγυπτον, · G0125: Egipto
Ver concordancia completa →,
15yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → estuvoἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → allá hastaἕως · G2193: hasta
Ver concordancia completa → la muerteτελευτῆς · G5054: muerte
Ver concordancia completa → de HerodesἩρῴδου, · G2264: Herodes
Ver concordancia completa →; para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa → se cumplieseπληρωθῇ · G4137: cumplir
Ver concordancia completa → lo que dijoῥηθὲν · G2046: decir
Ver concordancia completa → elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa → porὑπὸ · G5259: por/bajo: por; por/bajo: bajo
Ver concordancia completa → medioμου.¶ · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → del profetaπροφήτου · G4396: profeta
Ver concordancia completa →, cuando dijoλέγοντος· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: De EgiptoΑἰγύπτου · G0125: Egipto
Ver concordancia completa → llaméἐκάλεσα · G2564: llamar: llamar; llamar: nombrar
Ver concordancia completa → a mi Hijoυἱόν · G5207: hijo
Ver concordancia completa →.
16HerodesἩρῴδης · G2264: Herodes
Ver concordancia completa → entoncesΤότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa →, cuando se vio burlado porὑπὸ · G5259: por/bajo: por; por/bajo: bajo
Ver concordancia completa → los magos, se enojóἐθυμώθη · G2373: enojar
Ver concordancia completa → mucho, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → mandó matarἀνεῖλεν · G0337: matar
Ver concordancia completa → a todosπᾶσιν · G3956: todo
Ver concordancia completa → los niñosπαῖδας · G3816: niño
Ver concordancia completa → menores de dos añosδιετοῦς · G1332: de dos años
Ver concordancia completa → queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → había enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → BelénΒηθλέεμ · G0965: Belén
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → todosπάντας · G3956: todo
Ver concordancia completa → sus alrededores, conforme al tiempoχρόνον · G5550: tiempo
Ver concordancia completa → queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → había inquirido deπαρὰ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa → los magos.
17EntoncesΤότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa → se cumplióἐπληρώθη · G4137: cumplir
Ver concordancia completa → lo que fue dichoῥηθὲν · G2046: decir
Ver concordancia completa → porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → profetaπροφήτου · G4396: profeta
Ver concordancia completa → JeremíasἸερεμίου · G2408: Jeremías
Ver concordancia completa →, cuando dijoλέγοντος· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →:
18Vozφωνὴ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa → fue oída enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → RamáῬαμὰ · G4471: Ramá
Ver concordancia completa →, Grande lamentaciónθρῆνος · G2355: lamentación
Ver concordancia completa →, lloro yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → gemido; RaquelῬαχὴλ · G4478: Raquel
Ver concordancia completa → que lloraκλαίουσα · G2799: llorar
Ver concordancia completa → a sus hijos, Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → quisoἤθελεν · G2309: querer/desear
Ver concordancia completa → serεἰσίν.¶ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → consoladaπαρακληθῆναι · G3870: rogar/consolar
Ver concordancia completa →, porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → perecieron.
19Pero después de muerto HerodesἩρῴδου · G2264: Herodes
Ver concordancia completa →, he aquí un ángelἄγγελος · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa → del Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa → aparecióφαίνεται · G5316: brillar/aparecer
Ver concordancia completa → en sueñosὄναρ · G3677: sueño
Ver concordancia completa → a JoséἸωσὴφ · G2501: José
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → EgiptoΑἰγύπτῳ · G0125: Egipto
Ver concordancia completa →,
20diciendoλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: Levántate, tomaπαράλαβε · G3880: tomar
Ver concordancia completa → al niñoπαιδίον · G3813: niño
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → a su madreμητέρα · G3384: madre
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → vete a tierraγῆν · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa → de IsraelἸσραήλ· · G2474: Israel
Ver concordancia completa →, porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → han muertoτεθνήκασιν · G2348: morir/estar muerto
Ver concordancia completa → los que buscabanlaζητοῦντες · G2212: buscar
Ver concordancia completa → vida alma del niñoπαιδίου.¶ · G3813: niño
Ver concordancia completa →.
21Entoncesδὲ · G1161: entonces
Ver concordancia completa → élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa → se levantó, y tomóπαρέλαβεν · G3880: tomar
Ver concordancia completa → al niñoπαιδίον · G3813: niño
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → a su madreμητέρα · G3384: madre
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → vino a tierraγῆν · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa → de IsraelἸσραήλ.¶ · G2474: Israel
Ver concordancia completa →.
22Pero oyendoἈκούσας · G0191: oír
Ver concordancia completa → queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → ArquelaoἈρχέλαος · G0745: Arquelao
Ver concordancia completa → reinabaβασιλεύει · G0936: reinar
Ver concordancia completa → en JudeaἸουδαίας · G2449: Judea
Ver concordancia completa → en lugar de HerodesἩρῴδου · G2264: Herodes
Ver concordancia completa → su padreπατρὸς · G3962: padre
Ver concordancia completa →, tuvo temorἐφοβήθη · G5399: temer
Ver concordancia completa → de ir alláἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →; pero avisado porἀντὶ · G0473: por/para
Ver concordancia completa → revelación en sueñosὄναρ · G3677: sueño
Ver concordancia completa →, se fue a la región de GalileaΓαλιλαίας, · G1056: Galilea; (Mar de) Galilea
Ver concordancia completa →,
23yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → vinoἐλθὼν · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa → y habitóκατῴκησεν · G2730: habitar
Ver concordancia completa → en la ciudadπόλιν · G4172: ciudad
Ver concordancia completa → que se llama NazaretΝαζαρέτ, · G3478: Nazaret
Ver concordancia completa →, para queὅπως · G3704: que
Ver concordancia completa → se cumplieseπληρωθῇ · G4137: cumplir
Ver concordancia completa → lo que fue dichoλεγομένην · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → los profetasπροφητῶν · G4396: profeta
Ver concordancia completa →, queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → habría de ser llamadoκληθήσεται.¶ · G2564: llamar: llamar; llamar: nombrar
Ver concordancia completa → nazareno.