Proverbios 13

1L'enfant sage écoute l'avis de sonבֵּ֣ן · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
père : mais le moqueur n'écoute pas la réprimande.

2Par les fruitsמִ/פְּרִ֣י · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּרִ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
sa bouche l'homme est rassasié de biens ; mais la convoitise des infidèles recueille l'injure.

3Qui surveille saפִּ֭י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
bouche, met en sûreté saנַפְשׁ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
vie ; pourלֽ/וֹ\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
qui tient ses lèvres ouvertes, la ruine est là.

4L'appétit des paresseux est avide, etוָ֭/אַיִן · H9002: et
Ver concordancia completa →
ne le mène à rien ; mais l'appétit des diligents est entièrement satisfaitנַפְשׁ֣/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
.

5Le juste a le langage menteur en aversion ; mais le méchant diffame etוְ֝/רָשָׁ֗ע · H9002: et
Ver concordancia completa →
outrage.

6La justice préserve l'innocence, mais l'impiété cause la ruine du pécheur.

7Tel fait le riche, qui n'a rien du toutכֹּ֑ל · H3605: tout
Ver concordancia completa →
; tel fait le pauvre, qui a beaucoup de bien.

8Avec des richessesעָשְׁר֑/וֹ · H6239: riches
Ver concordancia completa →
on rachète saעָשְׁר֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
vie ; mais le pauvre n'a pas de menaces à entendre.

9La lumièreאוֹר\־ · H0216: lumière
Ver concordancia completa →
des justes a toujours un riant éclat ; mais la lampeוְ/נֵ֖ר · H5216A: lamp
Ver concordancia completa →
des impies s'éteint.

10Par l'orgueil on ne fait naître que des rixes ; mais ceux qui accueillent un conseil, possèdent la sagesse.

11La richesse se dissipe plus vite qu'un souffle ; mais celui qui amasse dans sa main, l'accroît.

12L'espoir différé rend le cœur malade ; mais le souhait accompli est un arbreוְ/עֵ֥ץ · H6086H: arbre: bois; arbre; arbre: bâton; arbre: pieu; arbre: charpentier
Ver concordancia completa →
de vie.

13Qui méprise la Parole, se perd ; mais qui respecte la Loi, sera récompensé.

14La doctrine du sage est une source deמִ/מֹּ֥קְשֵׁי · H9006: de
Ver concordancia completa →
vie, faisant échapper aux lacs de la mort.

15Un bon esprit concilie la faveur ; mais la voie des perfides est pénible.

16Toutכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa →
homme prudentעָ֭רוּם · H6175: prudent
Ver concordancia completa →
agit avecבְ/דָ֑עַת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
jugement ; mais l'insensé déploie de la folie.

17Un messager infidèle tombe dansבְּ/רָ֑ע · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
le malheur ; mais un envoyéוְ/צִ֖יר · H6735A: envoy
Ver concordancia completa →
sûr fait du bien.

18Indigence etוְ֭/קָלוֹן · H9002: et
Ver concordancia completa →
honte pour qui déserte la disciplineמוּסָ֑ר · H4148G: discipline; discipline: instruction; discipline: bonds
Ver concordancia completa →
; mais qui a égard à la correction, parvient à la gloire.

19Un souhait accompli estנִ֭הְיָה · H1961: être
Ver concordancia completa →
doux au cœur ; etוְ/תוֹעֲבַ֥ת · H9002: et
Ver concordancia completa →
ce que les fous abhorrent, c'est deמֵ/רָֽע\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
fuir le mal.

20Hante les sages, etוְ/רֹעֶ֖ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
sage tu seras ; mais qui se plaît avec les fous, se déprave.

21Le malheur poursuit les pécheurs, mais le bonheur est la rétribution des justes.

22L'homme de bien laisse sonבְּנֵֽי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
héritage aux enfants de ses enfants, mais l'opulence du pécheur est réservée pourלַ֝/צַּדִּ֗יק · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
le juste.

23Le défrichement du pauvre donne abondance de denrées ; mais tel se ruine, faute de justiceמִשְׁפָּֽט\׃ · H4941H: justice: judgement; justice; justice: rule; justice: custom; (Hall of) Judgment
Ver concordancia completa →
.

24Epargner la verge, c'est haïr sonשִׁ֭בְט/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
enfant ; mais c'est l'aimer que de veiller à saבְנ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
correction.

25Le juste mange àלְ/שֹׂ֣בַע · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
satisfaireנַפְשׁ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
sa faim ; mais le ventre des impies ressent la disette.