Proverbios 10
1Maximes de Salomon. Un fils sage est la joie d'un père ; etוּ/בֵ֥ן · H9002: et
Ver concordancia completa → un fils insensé, le chagrin de saאִמּֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → mère.
2Les gainsי֭וֹעִילוּ · H3276: to gain
Ver concordancia completa → iniques ne profitent pas ; mais la justice sauve deמִ/מָּֽוֶת\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → la mort.
3L'Éternel ne laisse pas le juste souffrir de la faim ; mais Il repousse la convoitise des impies.
4Celui qui travaille d'une main lâche, s'appauvrit ; mais la main des diligents enrichitתַּעֲשִֽׁיר\׃ · H6238: to enrich
Ver concordancia completa →.
5Qui recueille en été, est un fils sensé ; qui dort pendant la moisson, est un fils qui fait honte.
6Il y a des bénédictions pourלְ/רֹ֣אשׁ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la tête du juste ; mais l'iniquité recouvre la bouche de l'impie.
7La mémoire du juste demeure en bénédiction ; mais le nom des impies tombe en pourritureלִ/בְרָכָ֑ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →.
8Celui qui a la sagesse dans le cœur, accueille les préceptes ; mais celui qui a la folie sur les lèvres, court à sa perte.
9Qui suit la voie de l'innocence, suit une voie sûre ; mais qui prend des voies tortueuses, sera démasqué.
10Celui qui cligne les yeux, est une cause de chagrin ; etוֶ/אֱוִ֥יל · H9002: et
Ver concordancia completa → l'insensé parleur court à sa ruineיִלָּבֵֽט\׃ · H3832: to ruin
Ver concordancia completa →.
11C'est une source de vie que la bouche du juste ; mais l'injustice couvre la bouche des impies.
12La haine provoque les querelles ; mais surוְ/עַ֥ל · H5921A: sur
Ver concordancia completa → tous les manquements l'amour met un voile.
13Surבְּ/שִׂפְתֵ֣י · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les lèvres de l'homme de sens se trouve la sagesse ; mais la verge va au dos de qui manque de raison.
14Les sages tiennent la science en réserve ; mais la bouche de l'impie est une ruine qui menace.
15L'avoir du richeעָ֭שִׁיר · H6223: rich
Ver concordancia completa → est saעֻזּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → forteresse ; la ruine du pauvre, c'est sa pauvreté.
16Le gain du juste est une cause de vie ; le revenu de l'impie, une cause de péché.
17Celui-là est le chemin de la vie qui garde la disciplineמוּסָ֑ר · H4148G: discipline; discipline: instruction; discipline: bonds
Ver concordancia completa →, mais celui qui néglige la correction, induit en erreur.
18Dissimuler la haine, c'est avoir des lèvres qui mentent ; publier la calomnie, c'est être méchant.
19En parlant beaucoup, on ne manque pas de pécher ; mais qui réfrène ses lèvres, agit prudemment.
20La langue du juste est un argent de choix ; le cœur des impies est bien peu de chose.
21Les lèvres du juste donnent la pâture à plusieurs ; mais les insensés périssent par défaut de raison.
22La bénédiction de Dieu, c'est elleעִמָּֽ/הּ\׃ · H9034: elle
Ver concordancia completa → qui enrichitתַעֲשִׁ֑יר · H6238: to enrich
Ver concordancia completa →, etוְ/לֹֽא\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → le pénible labeur n'y peut rien ajouter.
23C'est une joie pourלְ/אִ֣ישׁ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l'insensé de commettreכִּ/שְׂח֣וֹק · H9004: comme
Ver concordancia completa → le crime ; etוְ֝/חָכְמָ֗ה · H9002: et
Ver concordancia completa → d'être sage, pourלִ֭/כְסִיל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l'homme de sens.
24Ce que redoute l'impie, c'est ce qui luiתְבוֹאֶ֑/נּוּ · H9033: lui
Ver concordancia completa → arrive ; mais {}Dieu{} accomplit les vœux des justes.
25Commeכַּ/עֲב֣וֹר · H9004: comme
Ver concordancia completa → passeכַּ/עֲב֣וֹר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → l'ouragan, ainsi disparaît l'impie, mais le juste est une fondation éternelle.
26Ce que le vinaigre est au dents, etוְ/כֶ/עָשָׁ֥ן · H9002: et
Ver concordancia completa → la fumée aux yeux, tel est le paresseux pourלַ/שִּׁנַּ֗יִם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → celui qui l'envoie.
27La crainte de l'Éternel prolonge les joursיָמִ֑ים · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → ; mais les annéesוּ/שְׁנ֖וֹת · H8141: année
Ver concordancia completa → des impies sont abrégées.
28L'attente des justes devient joie ; etוְ/תִקְוַ֖ת · H9002: et
Ver concordancia completa → l'espoir des impies, désastre.
29Pourלַ֭/תֹּם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l'innocence la voie de l'Éternel est un fort ; mais une ruine pourלְ/פֹ֣עֲלֵי · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → les méchants.
30Le juste est àלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → jamais inébranlable ; mais les impies n'habiteront pas le pays.
31La bouche du juste pousse des jets de sagesse ; mais la langue dépravée est arrachée.
32Les lèvres du juste connaissent la grâce ; etוּ/פִ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa → la bouche de l'impie, la perversité.