Job 38

1Yavéוַ/יַּֽעַן\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
respondióוַ/יַּֽעַן\־ · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
a Jobאִ֭יּוֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →
desdeמִ֥ן\׀ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
un remolino de viento:

2¿Quién es el que oscureceמַחְשִׁ֖יךְ · H2821: oscurecer
Ver concordancia completa →
el consejoעֵצָ֥ה · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
con palabras sinבְּֽלִי\־ · H1097: sin
Ver concordancia completa →
entendimientoבְ/מִלִּ֗ין · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
?

3Ciñe ahora tuחֲלָצֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
cintura comoכְ/גֶ֣בֶר · H9004: como
Ver concordancia completa →
varón. Yoוְ֝/אֶשְׁאָלְ/ךָ֗ · H9002: y
Ver concordancia completa →
te preguntaréוְ֝/אֶשְׁאָלְ/ךָ֗ · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
, yוְ/הוֹדִיעֵֽ/נִי\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
וְ֝/אֶשְׁאָלְ/ךָ֗ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
meוְ/הוֹדִיעֵֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
responderás:

4¿Dónde estabasהָ֭יִיתָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tú cuando Yoבְּ/יָסְדִ/י\־ · H9040: yo
Ver concordancia completa →
fundabaבְּ/יָסְדִ/י\־ · H3245: fundar
Ver concordancia completa →
la tierraאָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
? Dí, siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
tienes entendimientoבְּ/יָסְדִ/י\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

5¿Quién determinó susעָלֶ֣י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
medidasמְ֭מַדֶּי/הָ · H4461: medida
Ver concordancia completa →
? Con seguridad lo sabes. ¿Quién extendióנָטָ֖ה · H5186: extender
Ver concordancia completa →
cordel sobreעָלֶ֣י/הָ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellaמְ֭מַדֶּי/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
?

6¿Sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
qué están fundados susאֲדָנֶ֣י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
cimientos? ¿Quién colocó suפִּנָּתָֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
piedraאֶ֣בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
angular,

7cuando las estrellasכּ֣וֹכְבֵי · H3556: estrella
Ver concordancia completa →
del alba alababan juntas, yוַ֝/יָּרִ֗יעוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de ʼElohim gritabanוַ֝/יָּרִ֗יעוּ · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
de júbilo?

8¿Quién encerróבִּ/דְלָתַ֣יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
al marיָ֑ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
conבְּ֝/גִיח֗/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
compuertas cuando se salíaבְּ֝/גִיח֗/וֹ · H1518: estallar/salir
Ver concordancia completa →
deמֵ/רֶ֥חֶם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
su seno?

9Cuando le coloqué nubesעָנָ֣ן · H6051: nube
Ver concordancia completa →
como ropaלְבֻשׁ֑/וֹ · H3830: ropa
Ver concordancia completa →
, yוַ֝/עֲרָפֶ֗ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
densa oscuridad como envolturaבְּ/שׂוּמִ֣/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
,

10cuando establecí sobreעָלָ֣י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
élעָלָ֣י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
miחֻקִּ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
límite, coloqué barraבְּרִ֣יחַ · H1280: barra
Ver concordancia completa →
en sus puertasוּ/דְלָתָֽיִם\׃ · H1817C: puerta
Ver concordancia completa →

11yוָ/אֹמַ֗ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijeוָ/אֹמַ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
aquíפֹּ֣ה · H6311: aquí
Ver concordancia completa →
llegarás yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
pasarás. Aquíוּ/פֹ֥א\־ · H6311: aquí
Ver concordancia completa →
se detendrá el orgulloבִּ/גְא֥וֹן · H1347: orgullo
Ver concordancia completa →
de tusגַּלֶּֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
olas.

12¿Alguna vez en tuהְֽ֭/מִ/יָּמֶי/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vida diste ordenצִוִּ֣יתָ · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
a la mañanaבֹּ֑קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
? ¿Mostraste a la aurora suמְקֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugarמְקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
?

13Aלֶ֭/אֱחֹז · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fin de que tome los confinesבְּ/כַנְפ֣וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
yוְ/יִנָּעֲר֖וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sacudaוְ/יִנָּעֲר֖וּ · H5287: sacudir
Ver concordancia completa →
deמִמֶּֽ/נָּה\׃ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
ellaמִמֶּֽ/נָּה\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
a los perversos,

14sea cambiada comoכְּ/חֹ֣מֶר · H9004: como
Ver concordancia completa →
arcilla modelada por el selloחוֹתָ֑ם · H2368: sello
Ver concordancia completa →
, yוְ֝/יִֽתְיַצְּב֗וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
adelgazada hasta ser comoכְּמ֣וֹ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
una ropaלְבֽוּשׁ\׃ · H3830: ropa
Ver concordancia completa →
multicolor,

15para que se retengaוְ/יִמָּנַ֣ע · H4513: retener
Ver concordancia completa →
la luzאוֹרָ֑/ם · H0216: luz
Ver concordancia completa →
deמֵ/רְשָׁעִ֣ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los perversos yוְ/יִמָּנַ֣ע · H9002: y
Ver concordancia completa →
sea quebrado el brazoוּ/זְר֥וֹעַ · H2220: brazo
Ver concordancia completa →
enaltecido.

16¿Penetraste tú hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
las fuentesהִתְהַלָּֽכְתָּ\׃ · H1980I: ir
Ver concordancia completa →
del marיָ֑ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
o caminaste enוּ/בְ/חֵ֥קֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las profundidades del abismoתְּ֝ה֗וֹם · H8415: abismo
Ver concordancia completa →
?

17¿Te fueron reveladas las puertasשַׁעֲרֵי\־ · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de la muerteמָ֑וֶת · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
? ¿Visteתִּרְאֶֽה\׃ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
las puertasוְ/שַׁעֲרֵ֖י · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de la profunda oscuridad?

18¿Consideraste tú la anchuraרַחֲבֵי\־ · H7338: anchura
Ver concordancia completa →
de la tierraאָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
? Declaraהַ֝גֵּ֗ד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
sabes todoכֻלָּֽ/הּ\׃ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
esto.

19¿Dónde está el caminoהַ֭/דֶּרֶךְ · H1870J: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
hacia la morada de la luzא֑וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
? ¿Dónde vive la oscuridadוְ֝/חֹ֗שֶׁךְ · H2822: oscuridad
Ver concordancia completa →
,

20paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que las conduzcas a suגְּבוּל֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
territorio yוְ/כִֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
les muestres las sendasנְתִיב֥וֹת · H5410B: camino/senda
Ver concordancia completa →
a suבֵּיתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vivienda?

21Tú lo sabes, porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
entoncesאָ֣ז · H0227A: entonces
Ver concordancia completa →
yaוּ/מִסְפַּ֖ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
habías nacido y el númeroוּ/מִסְפַּ֖ר · H4557: número
Ver concordancia completa →
de tusיָמֶ֣י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
díasיָמֶ֣י/ךָ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
es grande.

22¿Estuviste en los tesorosאֹצְר֣וֹת · H0214: tesoro
Ver concordancia completa →
de la nieveשָׁ֑לֶג · H7950: nieve
Ver concordancia completa →
o visteתִּרְאֶֽה\׃ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
los tesorosוְ/אֹצְר֖וֹת · H0214: tesoro
Ver concordancia completa →
del granizoבָּרָ֣ד · H1259: granizo
Ver concordancia completa →

23queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tengo reservados para el tiempoלְ/עֶת\־ · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
de angustiaלְ/עֶת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, paraלְ/י֥וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el díaלְ/י֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de la guerra yוּ/מִלְחָמָֽה\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de la batallaקְ֝רָ֗ב · H7128: batalla
Ver concordancia completa →
?

24¿Por cuál caminoהַ֭/דֶּרֶךְ · H1870J: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
se reparte la luzא֑וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
y se esparceיָפֵ֖ץ · H6327A: esparcir
Ver concordancia completa →
el viento del esteזֶ֣ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
sobreעֲלֵי\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la tierraאָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
?

25¿Quién le abrióלַ/שֶּׁ֣טֶף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cauce al aluvión yוְ֝/דֶ֗רֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
caminoוְ֝/דֶ֗רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
aלַ/חֲזִ֥יז · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los relámpagos y truenos,

26paraלְ֭/הַמְטִיר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
saciar la tierraאֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
deshabitada y desolada, para que brote la hierba,

27paraלְ/הַשְׂבִּ֣יעַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
saciar las tierras desoladas, yוּ/מְשֹׁאָ֑ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
hacer que brotenוּ֝/לְ/הַצְמִ֗יחַ · H6779: brotar
Ver concordancia completa →
las semillas de la hierbaדֶֽשֶׁא\׃ · H1877: hierba
Ver concordancia completa →
?

28¿La lluviaלַ/מָּטָ֥ר · H4306: lluvia
Ver concordancia completa →
tiene padreאָ֑ב · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
? ¿Quién engendróה֝וֹלִ֗יד · H3205: engendrar
Ver concordancia completa →
las gotasאֶגְלֵי\־ · H0096: gota
Ver concordancia completa →
de rocíoטָֽל\׃ · H2919: rocío
Ver concordancia completa →
?

29¿Deמִ/בֶּ֣טֶן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cuál vientreמִ/בֶּ֣טֶן · H0990H: vientre: abdomen; vientre: matriz; vientre: joroba; vientre: cuerpo
Ver concordancia completa →
salióיָצָ֣א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
el hieloהַ/קָּ֑רַח · H7140: hielo
Ver concordancia completa →
? ¿Quién engendróיְלָדֽ/וֹ\׃ · H3205: engendrar
Ver concordancia completa →
la escarchaוּ/כְפֹ֥ר · H3713B: escarcha
Ver concordancia completa →
del cieloשָׁ֝מַיִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →

30para que las aguasמַ֣יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
se cubran con una losa, que aprisiona la superficie del abismoתְ֝ה֗וֹם · H8415: abismo
Ver concordancia completa →
?

31¿Podrás anudar las cadenas de las Pléyadesכִּימָ֑ה · H3598: Pléyades
Ver concordancia completa →
oאֽוֹ\־ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
desatar las ligaduras de Oriónכְּסִ֣יל · H3685G: Orión; constelación
Ver concordancia completa →
?

32¿Sacarás las constelacionesבְּ/עִתּ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
del cielo a suבָּנֶ֥י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
tiempoבְּ/עִתּ֑/וֹ · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
o guiarásתַנְחֵֽ/ם\׃ · H5148: guiar
Ver concordancia completa →
la Osaוְ֝/עַ֗יִשׁ · H5906: Osa
Ver concordancia completa →
Mayor con susבְּ/עִתּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבָּנֶ֥י/הָ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
?

33¿Conocesהֲ֭/יָדַעְתָּ · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
tú los Estatutosחֻקּ֣וֹת · H2708: estatuto
Ver concordancia completa →
del cieloשָׁמָ֑יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
? ¿Puedes establecer suמִשְׁטָר֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
dominio enבָ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
?

34¿Alzarásלָ/עָ֣ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tuקוֹלֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vozקוֹלֶ֑/ךָ · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
hacia las nubesלָ/עָ֣ב · H5645: nube
Ver concordancia completa →
para que te cubraתְּכַסֶּֽ/ךָּ\׃ · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
el chaparrón?

35¿Enviarásהַֽ/תְשַׁלַּ֣ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
לְ/ךָ֣ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
los relámpagos para que vengan yוְ/יֵלֵ֑כוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
te digan: Aquíלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
estamos?

36¿Quién colocó entendimientoבַּ/טֻּח֣וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en el ser íntimo? ¿Quién dioנָתַ֖ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
entendimientoבִינָֽה\׃ · H0998: entendimiento
Ver concordancia completa →
aלַ/שֶּׂ֣כְוִי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la mente?

37¿Quién cuenta las nubesשְׁחָקִ֣ים · H7834: nube
Ver concordancia completa →
conבְּ/חָכְמָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sabiduríaבְּ/חָכְמָ֑ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
yוְ/נִבְלֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
voltea los cántaros del cieloשָׁ֝מַ֗יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
,

38cuando el polvoעָ֭פָר · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
se convierte enבְּ/צֶ֣קֶת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una masa yוּ/רְגָבִ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
los terrones se pegan entre sí?

39¿Cazarásהֲ/תָצ֣וּד · H6679A: cazar
Ver concordancia completa →
presaטָ֑רֶף · H2964: presa
Ver concordancia completa →
paraלְ/לָבִ֣יא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la leona? ¿Saciarás el hambre de sus leoncillos

40cuando están echados enבַ/סֻּכָּ֣ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus cuevas o se agazapan enבַ/מְּעוֹנ֑וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus guaridas paraכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
acechar?

41¿Quién provee alלָ/עֹרֵ֗ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cuervoלָ/עֹרֵ֗ב · H6158: cuervo
Ver concordancia completa →
suיְ֭לָדָי/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
comidaצֵ֫יד֥/וֹ · H6718B: comida
Ver concordancia completa →
, cuando susצֵ֫יד֥/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pichones clamanיְשַׁוֵּ֑עוּ · H7768: llorar/clamar
Ver concordancia completa →
aלִ/בְלִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ʼElohim mientras vagan sinלִ/בְלִי\־ · H1097: sin
Ver concordancia completa →
alimento?