Job 18

1Entonces Bildadבִּלְדַּ֥ד · H1085: Bildad
Ver concordancia completa →
suhitaהַ/שֻּׁחִ֗י · H7747: suhita
Ver concordancia completa →
respondióוַ֭/יַּעַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
:

2¿Hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
cuándo tenderás trampaקִנְצֵ֣י · H7078: trampa
Ver concordancia completa →
con palabras? Recapacita, yוְ/אַחַ֥ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
despuésוְ/אַחַ֥ר · H0310A: después
Ver concordancia completa →
hablemosנְדַבֵּֽר\׃ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
.

3¿Por qué somos consideradosבְּ/עֵינֵי/כֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
comoכַ/בְּהֵמָ֑ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
animalesכַ/בְּהֵמָ֑ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →
y como torpes ante ti?

4הַ֭/לְמַעַנְ/ךָ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
, que te desgarrasטֹֽרֵ֥ף · H2963: desgarrar
Ver concordancia completa →
enבְּ/אַ֫פּ֥/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tu furor, ¿será abandonadaתֵּעָ֣זַב · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
la tierraאָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
por tu causa, o serán removidas las peñas deמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suנַפְשׁ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sitio?

5Ciertamente la luzא֣וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
de los impíos es apagadaיִדְעָ֑ךְ · H1846: apagar
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la luz de suאִשּֽׁ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fuegoאִשּֽׁ/וֹ\׃ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
resplandece.

6La luzא֭וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
de suבְּ/אָהֳל֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vivienda está oscura, porque suוְ֝/נֵר֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lámparaוְ֝/נֵר֗/וֹ · H5216A: lámpara
Ver concordancia completa →
es apagadaיִדְעָֽךְ\׃ · H1846: apagar
Ver concordancia completa →
.

7Los pasosצַעֲדֵ֣י · H6806: paso
Ver concordancia completa →
de suאוֹנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vigor son acortados, yוְֽ/תַשְׁלִיכֵ֥/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suעֲצָתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propio designio loוְֽ/תַשְׁלִיכֵ֥/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
derribará.

8Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
susבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
propios piesבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H7272: pie
Ver concordancia completa →
lo echarán enבְּ/רֶ֣שֶׁת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la redבְּ/רֶ֣שֶׁת · H7568: red
Ver concordancia completa →
yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
deambula enבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la maraña.

9Una trampaצַמִּֽים\׃ · H6782: trampa
Ver concordancia completa →
lo atrapa por el talónבְּ/עָקֵ֣ב · H6119: talón
Ver concordancia completa →
, y se aferra la trampaפָּ֑ח · H6341A: trampa
Ver concordancia completa →
contraבְּ/עָקֵ֣ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élעָלָ֣י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

10Una trampa está oculta enבָּ/אָ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבָּ/אָ֣רֶץ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
para él, yוּ֝/מַלְכֻּדְתּ֗/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
una trampaוּ֝/מַלְכֻּדְתּ֗/וֹ · H4434: trampa
Ver concordancia completa →
lo espera en el sendero.

11De todas partes loבִּֽעֲתֻ֣/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
asaltan los terroresבַלָּה֑וֹת · H1091: terror
Ver concordancia completa →
yוֶ/הֱפִיצֻ֥/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loוֶ/הֱפִיצֻ֥/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hostigan aלְ/רַגְלָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cada paso.

12Suאֹנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vigor se desgasta por el hambre, yוְ֝/אֵ֗יד · H9002: y
Ver concordancia completa →
la calamidadוְ֝/אֵ֗יד · H0343: calamidad
Ver concordancia completa →
estáיְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
lista aלְ/צַלְעֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/צַלְעֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lado.

13La enfermedad carcome suבַּ֝דָּ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
pielעוֹר֑/וֹ · H5785: piel
Ver concordancia completa →
, y el primogénitoבְּכ֣וֹר · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
de la muerteמָֽוֶת\׃ · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
devora susעוֹר֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
miembros.

14Suמִבְטַח֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
confianzaמִבְטַח֑/וֹ · H4009: confianza
Ver concordancia completa →
será removida deמֵ֭/אָהֳל/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמֵ֭/אָהֳל/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vivienda, yוְ֝/תַצְעִדֵ֗/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
élוְ֝/תַצְעִדֵ֗/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
será arrastradoלְ/מֶ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ante el reyלְ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de los espantos.

15El fuego estará enבְּ֭/אָהֳל/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְּ֭/אָהֳל/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
casa, y azufreל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
será esparcidoיְזֹרֶ֖ה · H2219: esparcir
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
suנָוֵ֣/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vivienda.

16Desdeמִ֭/תַּחַת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
abajo se secan susשָֽׁרָשָׁ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
raíces, yוּ֝/מִ/מַּ֗עַל · H9002: y
Ver concordancia completa →
desdeוּ֝/מִ/מַּ֗עַל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
arribaוּ֝/מִ/מַּ֗עַל · H4605: encima/arriba
Ver concordancia completa →
se marchita suקְצִירֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ramaje.

17Suזִֽכְר/וֹ\־ · H9023: su
Ver concordancia completa →
recuerdo desapareceמִנִּי\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
de la tierraאָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ya noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tendrá nombreשֵׁ֥ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
en las calles.

18Deמֵ/א֣וֹר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la luzמֵ/א֣וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
es empujadoיֶ֭הְדְּפֻ/הוּ · H1920: empujar/clavar
Ver concordancia completa →
a la oscuridadחֹ֑שֶׁךְ · H2822: oscuridad
Ver concordancia completa →
, yוּֽ/מִ/תֵּבֵ֥ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
es echado fuera delוּֽ/מִ/תֵּבֵ֥ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mundoוּֽ/מִ/תֵּבֵ֥ל · H8398: mundo
Ver concordancia completa →
.

19Noלֹ֘א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tiene futuras generaciones ni descendiente enבְּ/עַמּ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבִּ/מְגוּרָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
puebloבְּ/עַמּ֑/וֹ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, ni sobrevivienteשָׂ֝רִ֗יד · H8300: sobreviviente
Ver concordancia completa →
enבִּ/מְגוּרָֽי/ו\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבְּ/עַמּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
viviendas.

20Los que vienen del oeste se asombran de suי֭וֹמ/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
destino, yוְ֝/קַדְמֹנִ֗ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
los que viven en el este se aterrorizan de espanto.

21Ciertamenteאַךְ\־ · H0389: ciertamente
Ver concordancia completa →
así son las moradas del perverso, yוְ֝/זֶ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
tal el lugarמְק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
del que noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
conoceיָדַֽע\־ · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
a ʼElohim.