Josué 5
1Zu der Zeit sprach der HERR zu Josua: Mache dir steinerne Messer undוַ/יְהִ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa → beschneide wiederכִ/שְׁמֹ֣עַ · H9004: wie
Ver concordancia completa → die Kinder Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → zum andernmalבְּ/עֵ֨בֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →.
2Da machteעֲשֵׂ֥ה · H6213H: machen
Ver concordancia completa → ihm Josua steinerne Messer undוְ/שׁ֛וּב · H9002: und
Ver concordancia completa → beschnitt die Kinder Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → auf dem Hügel Araloth.
3Undוַ/יַּעַשׂ\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → das ist die Sache, darum Josua beschnitt alles Volk, das aus Ägypten gezogen war, Mannsbilde; denn alle Kriegsleute waren gestorben in der Wüste auf dem Wege, da sie aus Ägypten zogen.
4Denn allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → Volk, das auszog, war beschnitten; aber allesכֹּ֣ל\׀ · H3605: alles
Ver concordancia completa → Volk, das inבַ/מִּדְבָּר֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Wüste geboren war, auf dem Wege, da sie aus Ägypten zogen, das war nicht beschnitten.
5Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → die Kinder Israel wandelten vierzig Jahre inבַּ/דֶּ֛רֶךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Wüste; bis daß das ganze Volk der Kriegsmänner, die aus Ägypten gezogen warenהָי֔וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →, umkamen, darum daß sie der Stimme des HERRN nicht gehorchet hatten; wie denn der HERR ihnen geschworen hatte, daß sie das Land nicht sehen sollten, welches der HERR ihren Vätern geschworen hatte, uns zu geben, ein Land, da Milch undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Honig innenבַּ/מִּדְבָּ֥ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → fleußt.
6Derselben Kinder, die anבַּ/מִּדְבָּר֒ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihrerלַֽ/אֲבוֹתָ/ם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Statt waren aufkommen, beschnitt Josua; dennכִּ֣י\׀ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → sieלָ/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → hatten Vorhaut undוּ/דְבָֽשׁ\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → waren auf dem Wege nicht beschnitten.
7Undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → da das ganze Volk beschnitten warהָי֔וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →, blieben sieאֹתָ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → anבַּ/דָּֽרֶךְ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihremבְּנֵי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Ort im Lager, bis sieתַּחְתָּ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → heil wurden.
8Undוַ/יְהִ֛י · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR sprach zuלְ/הִמּ֑וֹל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Josua: Heute habe ich die Schande Ägyptens von euch gewendet Undוַ/יֵּשְׁב֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → dieselbe Stätte wardוַ/יְהִ֛י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Gilgal genannt bis auf diesen Tag.
9Undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → als die Kinder Israel also in Gilgal das Lager hatten, hielten sie Passah am vierzehnten Tageהַ/יּ֗וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → des Monden am Abend aufמֵ/עֲלֵי/כֶ֑ם · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dem Gefilde Jerichos.
10Undוַ/יַּחֲנ֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → aßen vom Getreide des Landes am andernבַּ/גִּלְגָּ֑ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Tage des Passah, nämlich ungesäuert Brot undוַ/יַּעֲשׂ֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Sangen, eben desselben Tagesי֥וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →.
11Undוַ/יֹּ֨אכְל֜וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → das Man hörete auf des andernבְּ/עֶ֖צֶם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Tagesהַ/יּ֥וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →, da sie des Landes Getreide aßen, daß die Kinder Israel kein Man mehr hatten, sondern sie aßen des Getreides vom Landeהָ/אָ֛רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Kanaan vonמֵ/עֲב֥וּר · H9006: von
Ver concordancia completa → demselben Jahr.
12Undוַ/יִּשְׁבֹּ֨ת · H9001: und
Ver concordancia completa → es begab sich, da Josua bei Jericho war, daß er seine Augen aufhub und ward gewahr, daß ein Mann gegen ihm stund und hatte ein bloß Schwert inבְּ/אָכְלָ/ם֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinerהָ֥יָה · H1961: sein
Ver concordancia completa → Hand. Undוְ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Josua ging zuלִ/בְנֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm undוַ/יֹּאכְל֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprach zu ihm: Gehörest du uns anבַּ/שָּׁנָ֖ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, oder unsern Feinden?
13Er sprach: Nein, sondern ich bin ein Fürstל֔/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → über das Heer des HERRN undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa → bin jetzt kommen. Da fiel Josua auf seinוַ/יְהִ֗י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Angesichtבִּֽ/הְי֣וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → zurאֵלָי/ו֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Erde undוַ/יַּ֔רְא · H9001: und
Ver concordancia completa → betete anבִּ/ירִיחוֹ֒ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → undוַ/יִּשָּׂ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → sprach zuלְ/נֶגְדּ֔/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm: Was sagetוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → mein HERR seinemבִּֽ/הְי֣וֹת · H1961: sein
Ver concordancia completa → Knechte?
14Undוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H9001: und
Ver concordancia completa → der Fürstל֔/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → über das Heer des HERRN sprachוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Josua: Zeuch deine Schuhe aus von deinen Füßen; dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → die Stätte, darauf du stehest, istאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → heilig. Undוַ/יִּפֹּל֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → Josua tat also.
15Jericho aber war verschlossen undוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → verwahret vor den Kindern Israel, daß niemand aus oder ein kommen konnte.