Josué 21
1undוַֽ/יִּגְּשׁ֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → redeten mit ihnen zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Silo im Lande Kanaan undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → sprachen: Der HERR hat geboten durch Mose, daß man uns Städte geben solle, zuוְ/אֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → wohnen, undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → derselben Vorstädte zuוְ/אֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → unserm Vieh.
2Da gabenלָֽ/תֶת\־ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → die Kinder Israel den Leviten von ihren Erbteilen nach dem Befehl des HERRN diese Städte undוַ/יְדַבְּר֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → ihre Vorstädte.
3Undוַ/יִּתְּנ֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → das Los fiel auf das Geschlecht der Kahathiter, und wurden den Kindern Aarons, des Priesters, aus den Levitenלַ/לְוִיִּ֛ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → durchs Los dreizehn Städte: vonמִ/נַּחֲלָתָ֖/ם · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Stamm Juda, von dem Stamm Simeon undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → von dem Stamm Benjamin.
4Den andernבַּ/גּוֹרָ֔ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Kindern aber Kahaths, desselben Geschlechts, wurden durchs Los zehn Städte: vonוּ/מִ/מַּטֵּ֤ה · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Stamm Ephraim, vonוּ/מִ/מַּטֵּ֨ה · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Stamm Dan undוַ/יֵּצֵ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa → vonמִ/מַּטֵּ֣ה · H9006: von
Ver concordancia completa → dem halben Stamm Manasse.
5Aber den Kindern Gersons, desselben Geschlechts, wurden durchs Los dreizehn Städte: von dem Stamm Isaschar, vonוּ/מֵ/חֲצִ֨י · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Stamm Asser undוְ/לִ/בְנֵ֨י · H9002: und
Ver concordancia completa → vonוּֽ/מִ/מַּטֵּה\־ · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Stamm Naphthali undוּֽ/מִ/מַּטֵּה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → vonמִ/מִּשְׁפְּחֹ֣ת · H9006: von
Ver concordancia completa → dem halben Stamm Manasse zuוְ/לִ/בְנֵ֨י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Basan.
6Den Kindern Meraris, ihres Geschlechts, wurden zwölf Städte: vonוּ/מִ/מַּטֵּ֨ה · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Stamm Ruben, vonוּ/מִ/מַּטֵּֽה\־ · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Stamm Gad undוְ/לִ/בְנֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → vonמִ/מִּשְׁפְּח֣וֹת · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Stamm Sebulon.
7Also gaben die Kinder Israel den Leviten durchs Los diese Städte undוּ/מִ/מַּטֵּה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, wie der HERR durch Mose geboten hatte.
8Von dem Stamm der Kinder Juda undוַ/יִּתְּנ֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → von dem Stamm der Kinder Simeon gabenוַ/יִּתְּנ֤וּ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → sie diese Städte, die sie mitבְּ/יַד\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihren Namen nannten,
9den Kindern Aarons, des Geschlechts der Kahathiter, aus den Kindern Levi; denn das erste Los war ihr.
10So gaben sie ihnen nun Kiriath-Arba, die des Vaters Enaks warהָיָ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →, das istוַֽ/יְהִי֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Hebron, auf dem Gebirge Juda, undוַֽ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → ihre Vorstädte um sieלָ/הֶ֛ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → her.
11Aber den Acker der Stadt undוַ/יִּתְּנ֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֖/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Dörfer gabenוַ/יִּתְּנ֨וּ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → sieלָ/הֶ֜ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → Kaleb, dem Sohn Jephunnes, zuלָ/הֶ֜ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → seinem Erbe.
12Also gabenנָֽתְנ֛וּ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → sie den Kindern Aarons, des Priesters, die Freistadt der Totschläger, Hebron undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihre Vorstädte, Libna undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreחֲצֵרֶ֑י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte,
13Jathir undוְ/לִ/בְנֵ֣י\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Esthemoa undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte,
14Holon undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Debir undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte,
15Ain undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihre Vorstädte, Juta undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Beth-Semes undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte; neun Städte von diesen zween Stämmen.
16Vonמֵ/אֵ֕ת · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Stamm Benjamin aber gaben sie vier Städte: Gibeon undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Geba undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֗/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte,
17Anathoth undוּ/מִ/מַּטֵּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Almon undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte,
18daß alle Städte der Kinder Aarons, des Priesters, waren dreizehn mit ihrenמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädten.
19Den Geschlechtern aber der andern Kinder Kahaths, den Leviten, wurden durch ihr Los vier Städte von dem Stamm Ephraim.
20Undוּ/לְ/מִשְׁפְּח֤וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → gaben ihnen die Freistadt der Totschläger, Sechem undוַֽ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → ihreגֽוֹרָלָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte auf dem Gebirge Ephraimאֶפְרָֽיִם\׃ · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →, Geser und ihre Vorstädte,
21Kibzaim undוַ/יִּתְּנ֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Beth-Horon undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֖/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte.
22Von dem Stamm Dan vier Städte: Eltheke undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Gibthon undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte,
23Ajalon undוּ/מִ/מַּ֨טֵּה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Gath-Rimon undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte.
24Von dem halben Stamm Manasse zwo Städte: Thaenach undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Gath-Rimon undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte,
25daß alle Städte der andern Kinder des Geschlechts Kahath waren zehn mit ihrenמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädten.
26Den Kindern aber Gersons aus den Geschlechtern der Leviten wurden gegeben von dem halben Stamm Manasse zwo Städte: die Freistadt fürלְ/מִשְׁפְּח֥וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → die Totschläger, Golan in Basan undוּ/מִגְרְשֵׁי/הֶ֑ן · H9002: und
Ver concordancia completa → ihre Vorstädte, Beesthra und ihre Vorstädte.
27Vonמִ/מִּשְׁפְּחֹ֣ת · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Stamm Isaschar vier Städte: Kision undוְ/לִ/בְנֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Dabrath undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte,
28Jarmuth undוּ/מִ/מַּטֵּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, En-Gannim undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte.
29Von dem Stamm Asser vier Städte: Miseal undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Abdon undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte,
30Helkath undוּ/מִ/מַּטֵּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Rehob undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte.
31Von dem Stamm Naphthali drei Städte: die Freistadt Kedes für die Totschläger in Galiläa undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Hammoth-Dor undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihre Vorstädte, Karthan undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte,
32daß alle Städte des Geschlechts der Gersoniter waren dreizehn mitבַּ/גָּלִ֤יל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihrenמִגְרָשֶׁ֙/הָ֙ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädten.
33Den Geschlechtern aber der Kinder Meraris, den andern Leviten, wurden gegeben von dem Stamm Sebulon vier Städte: Jakneam und ihreלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Kartha undוּ/מִגְרְשֵׁי/הֶֽן\׃\ \ס · H9002: und
Ver concordancia completa → ihre Vorstädte,
34Dimna undוּ/לְ/מִשְׁפְּח֣וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Nahalal undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte.
35Von dem Stamm Ruben vier Städte: Bezer undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Jahza undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte,
36Kedemoth undוּ/מִ/מַּטֵּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Mephaath undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte.
37Von dem Stamm Gad vier Städte: die Freistadt für die Totschläger, Ramoth in Gilead undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte,
38Mahanaimמַחֲנַ֖יִם · H4266: Mahanaim
Ver concordancia completa → undוּ/מִ/מַּטֵּה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihre Vorstädte, Hesbon undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte, Jaeser undוְ/אֶֽת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädte,
39daß aller Städte der Kinder Meraris unter ihrenמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Geschlechtern, der andern Leviten, nach ihremמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Los waren zwölf.
40Aller Städte der Levitenהַ/לְוִיִּ֑ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → unter dem Erbe der Kinder Israel warenוַ/יְהִי֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa → achtundvierzig mit ihrenלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Vorstädten.
41Undוּ/שְׁמֹנֶ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → eine jegliche dieser Städte hatte ihre Vorstadt um sich her, eine wie die andereבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →.
42Also gab der HERR dem Israel allesלְ/כָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → Land, das er geschworen hatte, ihrenוּ/מִגְרָשֶׁ֖י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vätern zuלְ/כָל\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → geben; undוּ/מִגְרָשֶׁ֖י/הָ · H9002: und
Ver concordancia completa → sieסְבִיבֹתֶ֑י/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa → nahmen's ein und wohneten drinnen.
43Undוַ/יִּתֵּ֤ן · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR gabוַ/יִּתֵּ֤ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → ihnen Ruhe von allen umher, wie er ihrenלַ/אֲבוֹתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Vätern geschworen hatte; undוַ/יִּרָשׁ֖וּ/הָ · H9001: und
Ver concordancia completa → stund ihrer Feinde keiner wider sieוַ/יִּרָשׁ֖וּ/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →, sondern alle ihre Feinde gabלָ/תֵ֣ת · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → er inבָֽ/הּ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihre Hände.
44Undוַ/יָּ֨נַח · H9001: und
Ver concordancia completa → es fehlte nichts anבִּ/פְנֵי/הֶם֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → allem Guten, das der HERR dem Hause Israel geredet hatte. Es kam allesכְּ/כֹ֥ל · H3605: alles
Ver concordancia completa →.
45Da rief Josua die Rubeniter und Gaditer und den halben Stamm Manasse