1 Reyes 15

1Undוּ/בִ/שְׁנַת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
er wandelte inוּ/בִ/שְׁנַת֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
allen Sünden seines Vaters, die er vor ihm getan hatte und sein Herz war nicht rechtschaffen an dem HERRN, seinem Gott, wie das Herz seines Vaters David.

2Denn um Davids willen gab der HERR, sein Gott, ihm eine Leuchte zu Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, daß er seinenאִמּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Sohn nach ihm erweckte undוְ/שֵׁ֣ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
erhielt zu Jerusalem,

3darum daß Davidדָּוִ֥ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
getan hatte, das dem HERRN wohlgefiel, undוַ/יֵּ֕לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
nicht gewichen warלְ/פָנָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
von allem, das er ihm gebot seinאָבִ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Leben lang, ohne inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem Handel mit Uria, dem Hethiter.

4Es warבְּנ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
aber ein Krieg zwischen Rehabeam undוּֽ/לְ/הַעֲמִ֖יד · H9002: und
Ver concordancia completa →
Jerobeam seinאֱלֹהָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Leben lang.

5Was aber mehr vonמִ/כֹּ֣ל · H9006: von
Ver concordancia completa →
Abiam zu sagen ist, und allesמִ/כֹּ֣ל · H3605: alles
Ver concordancia completa →
, was er getan hat; siehe, das ist geschrieben inבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Chronik der Könige Judas. Es warחַיָּ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
aber Krieg zwischen Abiam undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Jerobeam.

6Undוּ/מִלְחָמָ֨ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Abiam entschlief mit seinenהָיְתָ֧ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Vätern, undוּ/בֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
sie begruben ihn in der Stadt Davids. Und Assa, seinחַיָּֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Sohn, ward König an seiner Statt.

7Im zwanzigsten Jahr des Königs Jerobeam über Israel wardהָיְתָ֛ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Assa König in Juda.

8Undוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: und
Ver concordancia completa →
regierte einundvierzig Jahre zu Jerusalem. Seineאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Mutter hieß Maecha, eine Tochter Abisaloms.

9Undוּ/בִ/שְׁנַ֣ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
Assa tat, das dem HERRN wohlgefiel, wie sein Vater David.

10Undוְ/אַרְבָּעִ֤ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
tat die Hurer aus dem Lande undוְ/אַחַת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
tat ab alle Götzen, die seineאִמּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Väter gemacht hatten.

11Dazu setzte er auch seineאָבִֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Mutter Maecha ab vom Amt, das sie dem Miplezeth gemacht hatte im Haine. Undוַ/יַּ֧עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Assa rottete aus ihren Miplezeth und verbrannte ihn im Bach Kidron.

12Aber die Höhen taten sie nicht ab. Doch war das Herz Assas rechtschaffen an dem HERRN seinאֲבֹתָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Leben lang.

13Undוְ/גַ֣ם\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Silber undוַ/יִּשְׂרֹ֖ף · H9001: und
Ver concordancia completa →
Gold undוַ/יִּכְרֹ֤ת · H9001: und
Ver concordancia completa →
Gefäß, das seinאִמּ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Vater geheiliget hatte, undוַ/יְסִרֶ֙/הָ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
was geheiliget war zumלָ/אֲשֵׁרָ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Hause des HERRN brachte er ein.

14Undוְ/הַ/בָּמ֖וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa →
es warהָיָ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Streit zwischen Assa und Baesa, dem Könige Israels, ihr Leben lang.

15Baesa aber, der König Israels, zog herauf wider Juda undוַ/יָּבֵא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
bauete Rama, daß niemand sollte aus undוְ/קָדְשֵׁ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa →
einziehen auf Assas Seitenאָבִ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
, des Königs Judas.

16Da nahm Assa allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
Silber undוּ/מִלְחָמָ֨ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Gold, das übrig war im Schatz des Hauses des HERRN und im Schatz des Hauses des Königs, und gab's in seinerהָיְתָ֜ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Knechte Hände; undוּ/בֵ֛ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
sandte sie zu Benhadad, dem Sohn Tabrimons, des Sohns Hesions, dem Könige in Syrien, der zu Damaskus wohnete, und ließ ihm sagen:

17Es ist ein Bund zwischen mir undוַ/יַּ֨עַל · H9001: und
Ver concordancia completa →
dir und zwischen meinem Vater undוָ/בָ֔א · H9002: und
Ver concordancia completa →
deinem Vater; darum schicke ich dir ein Geschenk, Silber undוַ/יִּ֖בֶן · H9001: und
Ver concordancia completa →
Gold, daß du fahren lassest den Bund, den du mit Baesa, dem Könige Israelsיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, hast, daß er von mir abziehe.

18Benhadad gehorchte dem Könige Assa undוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
sandte seineעֲבָדָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Hauptleute wider die Städte Israels undוְ/הַ/זָּהָ֜ב · H9002: und
Ver concordancia completa →
schlug Ijon undוַֽ/יִּתְּנֵ֖/ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
Dan undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Abel-Beth-Maecha, das ganze Cinneroth, anבְּ/אוֹצְר֣וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem ganzen Lande Naphthali.

19Da das Baesa hörete, ließ er ab, zuלְ/ךָ֥ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
bauen Rama, undוּ/בֵינֶ֔/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa →
zog wieder gen Thirza.

20Der König Assa aber ließ erschallen im ganzen Juda: Hie sei niemand ausgenommen! Undוַ/יִּשְׁמַ֨ע · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie nahmen die Steine undוַ֠/יִּשְׁלַח · H9001: und
Ver concordancia completa →
Holz von Rama weg, damit Baesa gebauet hatte; undוַ/יַּךְ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
der König Assa bauete damit Geba-Benjamin undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Mizpa.

21Was aber mehr vonמִ/בְּנ֖וֹת · H9006: von
Ver concordancia completa →
Assa zu sagen ist, undוַֽ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
alle seineוַֽ/יְהִי֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Macht undוַ/יֶּחְדַּ֕ל · H9001: und
Ver concordancia completa →
alles, was er getan hat, undוַ/יֵּ֖שֶׁב · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Städte, die er gebauet hat, siehe, das ist geschrieben inבְּ/תִרְצָֽה\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Chronik der Könige Judas; ohne daß er in seinem Alter an seinen Füßen krank war.

22Undוְ/הַ/מֶּ֨לֶךְ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Assa entschlief mit seinen Vätern undוַ/יִּשְׂא֞וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
ward begraben mit seinen Vätern in der Stadt Davids, seines Vaters. Undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Josaphat, sein Sohn, ward König anבָּ/ם֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seiner Statt.

23Nadab aber, der Sohn Jerobeams, wardגְּב֨וּרָת֜/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
König über Israel im andern Jahr Assas, des Königs Judas, undוְ/יֶ֣תֶר · H9002: und
Ver concordancia completa →
regierte über Israel zwei Jahre.

24Undוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: und
Ver concordancia completa →
tat, das dem HERRN übel gefiel, undוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
wandelte in dem Wege seinesאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Vaters undוַ/יִּקָּבֵר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
inבְּ/עִ֖יר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinerאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Sünde, damit er Israel hatte sündigen gemacht.

25Aber Baesa, der Sohn Ahias, aus dem Hause Isaschar, machte einen Bund wider ihn undוְ/נָדָ֣ב · H9002: und
Ver concordancia completa →
schlug ihn zuלְ/אָסָ֖א · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Gibethon, welche war der Philister. Denn Nadabוְ/נָדָ֣ב · H5070H: Nadab
Ver concordancia completa →
undוַ/יִּמְלֹ֥ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
das ganze Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
belagerten Gibethon.

26Also tötete ihn Baesa im dritten Jahr Assas, des Königs Judas, undוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa →
wardוּ֨/בְ/חַטָּאת֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
König anבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinerאָבִ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Statt.

27Als er nun König war, schlug er das ganze Haus Jerobeams undוַ/יִּקְשֹׁ֨ר · H9001: und
Ver concordancia completa →
ließ nicht über etwas, das den Odem hatte von Jerobeam, bis er ihnעָלָ֜י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
vertilgte; nach dem Wort des HERRN, das er geredet hatte durch seinen Knecht Ahia von Silo,

28um der Sünde willen Jerobeams, dieוַ/יְמִתֵ֣/הוּ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
er tat undוַ/יְמִתֵ֣/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
damit Israel sündigen machte, mitבִּ/שְׁנַ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem Reizen, damit er den HERRN, den Gott Israels, erzürnete.

29Was aber mehr von Nadab zuלְ/יָרָבְעָ֖ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
sagen istוַ/יְהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
, undוַ/יְהִ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa →
allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
, was er getan hat, siehe, das istעַבְדּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
geschrieben inבְּ/יַד\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Chronik der Könige Israels.

30Undוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
es warבְּ/כַעְס֕/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Krieg zwischen Assa und Baesa, dem Könige Israelsיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, ihr Leben lang.

31Im dritten Jahr Assas, des Königs Judas, ward Baesa, der Sohn Ahias, König über das ganze Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
zuלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Thirza vierundzwanzig Jahre.

32Undוּ/מִלְחָמָ֨ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
tat, das dem HERRN übel gefiel, und wandelte in dem Wege Jerobeams undוּ/בֵ֛ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
in seinerהָיְתָ֜ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Sünde, damit er Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
hatte sündigen gemacht.

33Es kam aber das Wort des HERRN zuלְ/אָסָ֖א · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Jehu, dem Sohn Hananis, wider Baesa undוְ/אַרְבַּ֖ע · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprach:

34Darum, daß ich dich aus dem Staube erhoben habe undוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa →
zum Fürsten gemacht über mein Volk Israel, undוּ֨/בְ/חַטָּאת֔/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa →
du wandelst inבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem Wege Jerobeams undוַ/יֵּ֙לֶךְ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
machest mein Volk Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
sündigen, daß du mich erzürnest durch ihre Sünde,