2 Crónicas 3
1Etוַ/יָּ֣חֶל · H9001: et
Ver concordancia completa → Salomon commença àלִ/בְנ֤וֹת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → bâtir le temple du Seigneur à Jérusalem, surבְּ/הַר֙ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le mont Moria, où le Seigneur était apparu àלְ/דָוִ֣יד · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, sonאָבִ֑י/הוּ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → père, au lieuבִּ/מְק֣וֹם · H4725: lieu
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → Davidלְ/דָוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa → avait préparé, dansבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l'aire d'Orna le Jébuséen.
2Il commença àלִ/בְנ֞וֹת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → bâtir le second mois de la quatrième annéeבִּ/שְׁנַ֥ת · H8141: année
Ver concordancia completa → de sonלְ/מַלְכוּתֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → règne.
3Etוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → voici comme Salomon commença àלִ/בְנ֖וֹת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → bâtir le temple du Seigneur : il lui donna soixante coudées de longueur (ce fut la première mesure), etוְ/רֹ֖חַב · H9002: et
Ver concordancia completa → vingt coudées de largeur.
4Le portique deמִ/פְּנִ֖ימָה · H9006: de
Ver concordancia completa → la façade du temple eut vingt coudées de long ; c'était la largeur même de l'édifice ; sa hauteur fut de cent vingt coudées ; Hiram le dora avec de l'or pur, intérieurement.
5Etוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: et
Ver concordancia completa → il revêtit de lambris de cèdre le corps de l'édifice, etוַ/יְחַפֵּ֖/הוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → il le dora d'or pur, surעָלָ֛י/ו · H5921A: sur
Ver concordancia completa → lequel il grava des palmiersתִּמֹרִ֖ים · H8561: palm
Ver concordancia completa → etוַ/יַּ֧עַל · H9001: et
Ver concordancia completa → des chaînes.
6Etוַ/יְצַ֧ף · H9001: et
Ver concordancia completa → il orna le temple de pierres précieuses d'un vif éclat, etוְ/הַ/זָּהָ֖ב · H9002: et
Ver concordancia completa → il le couvrit de lames d'or, et il y employa de l'or de Pharaïm.
7Etוַ/יְחַ֨ף · H9001: et
Ver concordancia completa → il dora le temple, ses murs, ses portes, ses plafonds, les battants des portes, etוְ/קִֽירוֹתָ֥י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → il fit surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → les parois des chérubins ciselés.
8Etוַ/יַּ֙עַשׂ֙ · H9001: et
Ver concordancia completa → il fitוַ/יַּ֙עַשׂ֙ · H6213H: faire
Ver concordancia completa → le Saintאָרְכּ֞/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → des saintsוְ/רָחְבּ֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, dont la façade avait vingt coudées de long, largeur du temple etוְ/רָחְבּ֖/וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa → dont les côtés étaient pareillement de vingt coudées ; il le dora d'or pur du poids de sixשֵׁ֥שׁ · H8337: six
Ver concordancia completa → cents talents ; pourלְ/כִכָּרִ֖ים · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → les chérubins ciselés,
9Les clous pesaient chacun cinquante sicles d'or ; il revêtit aussi d'or l'étage supérieur.
10Puis, il fitוַ/יַּ֜עַשׂ · H6213H: faire
Ver concordancia completa →, dansבְּ/בֵֽית\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le Saint des saints, deuxשְׁנַ֔יִם · H8147: deux
Ver concordancia completa → chérubins de bois qu'il revêtit de lames d'or pur.
11Les ailes des chérubins avaient un déploiement de vingt coudées ; chaque aile était de cinq coudées, de sorte que l'aileלִ/כְנַ֖ף · H3671: aile
Ver concordancia completa → droite de l'un des chérubins touchait unהָ/אֶחָ֜ד · H0259: un
Ver concordancia completa → mur, etוְ/כַנְפֵי֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → l'aileוְ/כַנְפֵי֙ · H3671: aile
Ver concordancia completa → gauche de l'autre chérubin touchaitמַגִּ֕יעַ · H5060: to touch
Ver concordancia completa → le mur opposé ; et son autre aile de cinq coudées touchait l'aile de l'autre chérubin.
12Et l'aile d'un chérubin était de cinq coudées atteignant le mur du temple, et son autre aile était aussi de cinq coudées, joignant l'aile de l'autre chérubin.
13Les ailesכַּנְפֵי֙ · H3671: aile
Ver concordancia completa → des deux chérubins étaient donc déployées, etוְ/הֵ֛ם · H9002: et
Ver concordancia completa → il y avait entre les deux ailes extrêmes une distance de vingt coudées. Ils étaient en pied, le visage tourné vers l'intérieur du temple.
14Il fitוַ/יַּ֙עַשׂ֙ · H6213H: faire
Ver concordancia completa → aussi un voile d'hyacinthe, de pourpre, d'écarlate etוַ/יַּ֙עַשׂ֙ · H9001: et
Ver concordancia completa → de lin, dans lequel étaient tissus des chérubins.
15Etוַ/יַּ֜עַשׂ · H9001: et
Ver concordancia completa → il fitוַ/יַּ֜עַשׂ · H6213H: faire
Ver concordancia completa →, devant le temple, deuxשְׁנַ֔יִם · H8147: deux
Ver concordancia completa → colonnes, hautes de trente-cinq coudées, avec des chapiteaux de cinq coudées.
16Etוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: et
Ver concordancia completa → il fitוַ/יַּ֤עַשׂ · H6213H: faire
Ver concordancia completa → des chaînes dansבַּ/דְּבִ֔יר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l'oracle, etוַ/יִּתֵּ֖ן · H9001: et
Ver concordancia completa → il les plaça surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → les chapiteaux des colonnes, etוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: et
Ver concordancia completa → il fitוַ/יַּ֤עַשׂ · H6213H: faire
Ver concordancia completa → cent petites grenades qu'il posa surבַּֽ/שַּׁרְשְׁרֽוֹת\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les chaînes.
17Etוַ/יָּ֤קֶם · H9001: et
Ver concordancia completa → il plaça les colonnes surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → la façade du templeהַ/הֵיכָ֔ל · H1964G: temple; temple: palace; temple: nave
Ver concordancia completa →, l'uneאֶחָ֥ד · H0259: un
Ver concordancia completa → à droite, l'autre à gauche, etוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: et
Ver concordancia completa → il appelaוַ/יִּקְרָ֤א · H7121H: appeler: appeler à; appeler: appeler par; appeler: appeler à haute voix; appeler: lire à voix haute
Ver concordancia completa → celle deמִ/יָּמִ֖ין · H9006: de
Ver concordancia completa → droite Rectitude, etוְ/אֶחָ֣ד · H9002: et
Ver concordancia completa → celle deמֵֽ/הַ/שְּׂמֹ֑אול · H9006: de
Ver concordancia completa → gauche Force.