Génesis 35
1Undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶֽל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Jakob: Mache dich auf, ziehe hinauf nach Bethel undוְ/שֶׁב\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → wohne daselbst, undוַ/עֲשֵׂה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → macheוַ/עֲשֵׂה\־ · H6213H: machen
Ver concordancia completa → daselbst einen Altarמִזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → dem Gott, der dir erschienen ist, als du vor deinem Bruder Esau flohest.
2Da sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Jakob zuוְ/אֶ֖ל · H0413: zu
Ver concordancia completa → seinemבֵּית֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Hause undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → allen, die bei ihm waren: Tut die fremden Götter hinweg, die in eurer Mitteבְּ/תֹכְ/כֶ֔ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → sind, undוְ/אֶ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa → reiniget euch undוְ/הִֽטַּהֲר֔וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → wechselt eure Kleider;
3undוְ/נָק֥וּמָה · H9002: und
Ver concordancia completa → wir wollen uns aufmachen undוְ/נַעֲלֶ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → nach Bethel hinaufziehen, undוְ/אֶֽעֱשֶׂה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ich werde daselbst einen Altarמִזְבֵּ֗חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → machenוְ/אֶֽעֱשֶׂה\־ · H6213H: machen
Ver concordancia completa → dem Gottהָלָֽכְתִּי\׃ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →, der mir geantwortet hat am Tageבְּ/י֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → meinerאֹתִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → Drangsal undוַ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → mitבְּ/י֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → mir gewesenוַ/יְהִי֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa → ist auf dem Wege, den ich gewandelt bin.
4Undוַ/יִּתְּנ֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie gabenוַ/יִּתְּנ֣וּ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → Jakob alle fremden Götter, die inבְּ/יָדָ֔/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihrerבְּ/אָזְנֵי/הֶ֑ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Handבְּ/יָדָ֔/ם · H3027I: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →, undוַ/יִּטְמֹ֤ן · H9001: und
Ver concordancia completa → die Ringeהַ/נְּזָמִ֖ים · H5141: ring
Ver concordancia completa →, die inבְּ/אָזְנֵי/הֶ֑ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihrenבְּ/יָדָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Ohren waren, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Jakob vergrub sieאֹתָ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → unterתַּ֥חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa → der Terebinthe, die bei Sichem ist.
5Undוַ/יִּסָּ֑עוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie brachen aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →. Undוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: und
Ver concordancia completa → der Schrecken Gottesאֱלֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → kam über die Städte, die rings um sieסְבִיבֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → her warenוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: sein
Ver concordancia completa →, so daß sie den Söhnen Jakobs nicht nachjagten.
6Undוַ/יָּבֹ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa → Jakob kam nach Lus, welches im Landeבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Kanaan liegt, das ist Bethel, er undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → allesוְ/כָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → Volk, das bei ihm war.
7Undוַ/יִּ֤בֶן · H9001: und
Ver concordancia completa → er baute daselbst einen Altarמִזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → undוַ/יִּקְרָא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → nannte den Ortלַ/מָּק֔וֹם · H4725: Ort
Ver concordancia completa → El-Bethelאֵ֖ל · H0416: El-bethel
Ver concordancia completa →: dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Gottהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → hatte sich ihm daselbst geoffenbart, als er vor seinemאָחִֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Bruder floh.
8Undוַ/תָּ֤מָת · H9001: und
Ver concordancia completa → Debora, dieוַ/תָּ֤מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa → Amme Rebekkas, starb, undוַ/תִּקָּבֵ֛ר · H9001: und
Ver concordancia completa → sie wurde begraben unterhalbמִ/תַּ֥חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa → Bethel unterתַּ֣חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa → der Eiche; undוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa → man gab ihr den Namenשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → Allon Bakuth.
9Undוַ/יֵּרָ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהִ֤ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → erschien dem Jakob wiederum, als er aus Paddanמִ/פַּדַּ֣ן · H6307: Paddan
Ver concordancia completa →-Aramאֲרָ֑ם · H0758L: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa → kam, undוַ/יְבָ֖רֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → segneteוַ/יְבָ֖רֶךְ · H1288: segnen
Ver concordancia completa → ihnאֹתֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →.
10Undוַ/יֹּֽאמֶר\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּֽאמֶר\־ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuל֥/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm: Dein Nameשִׁמְ/ךָ֣ · H8034: name
Ver concordancia completa → istשְׁמ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Jakob; dein Nameשִׁמְ/ךָ֙ · H8034: name
Ver concordancia completa → soll hinfort nicht Jakob heißen, sondern Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → soll dein Nameשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → seinיִהְיֶ֣ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →. Undוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa → er gab ihm den Namenשְׁמֶ֔/ךָ · H8034: name
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
11Undוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → Gott sprachוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuל֨/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm: Ichאֲנִ֨י · H0589: I
Ver concordancia completa → bin Gottאֱלֹהִ֜ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, der Allmächtige, seiיִהְיֶ֣ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → fruchtbar undוּ/רְבֵ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa → mehre dich; eine Nationגּ֛וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → undוּ/קְהַ֥ל · H9002: und
Ver concordancia completa → ein Haufe vonמֵ/חֲלָצֶ֥י/ךָ · H9006: von
Ver concordancia completa → Nationenגּוֹיִ֖ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → soll aus dir werden, undוּ/מְלָכִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Könige sollen aus deinen Lenden hervorkommen.
12Undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → das Landהָ/אָ֗רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →, das ich Abrahamלְ/אַבְרָהָ֥ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa → undוּֽ/לְ/זַרְעֲ/ךָ֥ · H9002: und
Ver concordancia completa → Isaak gegebenאֶתֵּ֥ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → habe, dir will ich es gebenנָתַ֛תִּי · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →, undוּ/לְ/יִצְחָ֖ק · H9002: und
Ver concordancia completa → deinem Samen nach dir will ich das Landהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → gebenאֶתְּנֶ֑/נָּה · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →.
13Undוַ/יַּ֥עַל · H9001: und
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → fuhr vonמֵ/עָלָ֖י/ו · H9006: von
Ver concordancia completa → ihm aufמֵ/עָלָ֖י/ו · H5921A: auf
Ver concordancia completa → anבַּ/מָּק֖וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Orteבַּ/מָּק֖וֹם · H4725: Ort
Ver concordancia completa →, wo er mit ihm geredet hatte.
14Undוַ/יַּצֵּ֨ב · H9001: und
Ver concordancia completa → Jakob richtete ein Denkmal aufעָלֶ֙י/הָ֙ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → anבַּ/מָּק֛וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Orteבַּ/מָּק֛וֹם · H4725: Ort
Ver concordancia completa →, wo er mit ihm geredet hatte, ein Denkmal von Stein, undוַ/יַּסֵּ֤ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → spendete darauf ein Trankopfer undוַ/יִּצֹ֥ק · H9001: und
Ver concordancia completa → goß Öl darauf.
15Undוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa → Jakob gab dem Orteהַ/מָּק֗וֹם · H4725: Ort
Ver concordancia completa →, woselbst Gottאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → mit ihm geredet hatte, den Namenשֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa → Bethel.
16Undוַ/יִּסְעוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie brachen auf vonמִ/בֵּ֣ית · H9006: von
Ver concordancia completa → Bethel. Undוַֽ/יְהִי\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → es warוַֽ/יְהִי\־ · H1961: sein
Ver concordancia completa → noch eine Strecke Landesהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →, um nach Ephrath zuלָ/ב֣וֹא · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → kommen, da gebar Rahel, undוַ/תֵּ֥לֶד · H9001: und
Ver concordancia completa → es wurde ihr schwer bei ihrem Gebären.
17Undוַ/יְהִ֥י · H9001: und
Ver concordancia completa → es geschah, als es ihr schwer wurde bei ihrem Gebären, da sprachוַ/תֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → die Hebamme zuלָ֤/הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihr: Fürchteלָ֖/ךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dich nicht, dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → auch dieser istוַ/יְהִ֥י · H1961: sein
Ver concordancia completa → dir ein Sohn!
18Undוַ/יְהִ֞י · H9001: und
Ver concordancia completa → es geschah, als ihreנַפְשָׁ/הּ֙ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Seele ausging, da gab sie ihm den Namenשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → Benoni; seinוַ/יְהִ֞י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Vater aber nannte ihnל֥/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → Benjamin.
19Undוַ/תָּ֖מָת · H9001: und
Ver concordancia completa → Rahel starb undוַ/תִּקָּבֵר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → wurde begraben anבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Wege nach Ephrath, das ist Bethlehem.
20Undוַ/יַּצֵּ֧ב · H9001: und
Ver concordancia completa → Jakob richtete über ihremקְבֻרָתָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Grabe ein Denkmal aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →, das ist das Grabmal Rahels bis auf diesen Tag.
21Undוַ/יִּסַּ֖ע · H9001: und
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → brach auf undוַ/יֵּ֣ט · H9001: und
Ver concordancia completa → schlug seinאָֽהֳל֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Zelt auf jenseits vonמֵ/הָ֖לְאָה · H9006: von
Ver concordancia completa → Migdal-Heder.
22Undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa → es geschah, als Israelיִשְׂרָאֵֽ֑ל\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → inבִּ/שְׁכֹּ֤ן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → jenem Landeבָּ/אָ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → wohnte, da ging Ruben hin undוַ/יִּשְׁמַ֖ע · H9001: und
Ver concordancia completa → lag bei Bilha, dem Kebsweibe seinesוַ/יְהִ֗י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Vaters. Undוַ/יִּשְׁכַּ֕ב֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → hörte es. Undוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → der Söhne Jakobs warenאָבִ֑֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → zwölf.
23Die Söhne Leas: Ruben, der Erstgeborene Jakobs, undוְ/שִׁמְעוֹן֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Simeonוְ/שִׁמְעוֹן֙ · H8095G: Simeon; Shimeon
Ver concordancia completa → undוְ/לֵוִ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → Leviוְ/לֵוִ֣י · H3878: Levi
Ver concordancia completa → undוִֽ/יהוּדָ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Juda undוְ/יִשָּׂשכָ֖ר · H9002: und
Ver concordancia completa → Issaschar undוּ/זְבוּלֻֽן\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Sebulon.
24Die Söhne Rahels: Josephיוֹסֵ֖ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → undוּ/בִנְיָמִֽן\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Benjamin.
25Die Söhne Bilhas, der Magd Rahels: Danדָּ֖ן · H1835H: Dan
Ver concordancia completa → undוּ/בְנֵ֤י · H9002: und
Ver concordancia completa → Naphtaliוְ/נַפְתָּלִֽי\׃ · H5321G: Naphtali; (Kedesh)-naphtali
Ver concordancia completa →.
26Undוּ/בְנֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → die Söhne Silpas, der Magd Leas: Gadגָּ֣ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa → undוְ/אָשֵׁ֑ר · H9002: und
Ver concordancia completa → Aser. Das sind die Söhne Jakobs, welche ihm inבְּ/פַדַּ֥ן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Paddanבְּ/פַדַּ֥ן · H6307: Paddan
Ver concordancia completa →-Aramאֲרָֽם\׃ · H0758L: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa → geboren wurden.
27Undוַ/יָּבֹ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → Jakob kam zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → seinemאָבִ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Vater Isaak nach Mamreמַמְרֵ֖א · H4471G: Mamre
Ver concordancia completa →, nach Kirjath-Arba, das ist Hebronהִ֣וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, woselbst Abrahamאַבְרָהָ֖ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa → undוְ/יִצְחָֽק\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Isaak als Fremdlinge geweilt hatten.
28Undוַ/יִּֽהְי֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Tageיְמֵ֣י · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → Isaaks warenוַ/יִּֽהְי֖וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → 180 Jahreשָׁנָ֖ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →.
29Undוַ/יִּגְוַ֨ע · H9001: und
Ver concordancia completa → Isaak verschied undוַ/יָּ֙מָת֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → starb, undוַ/יֵּאָ֣סֶף · H9001: und
Ver concordancia completa → wurde versammelt zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → seinenעַמָּ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Völkern, alt undוּ/שְׂבַ֣ע · H9002: und
Ver concordancia completa → der Tageיָמִ֑ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → satt. Undוַ/יִּקְבְּר֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Esau undוְ/יַעֲקֹ֖ב · H9002: und
Ver concordancia completa → Jakob, seineבָּנָֽי/ו\׃\ \פ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Söhne, begruben ihnאֹת֔/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →.