Job 13

1Voici, mon œil a vuרָאֲתָ֣ה · H7200G: voir: voir; voir: examiner; voir: voici!; voir: choisir; voir: jouir; voir: voyant; voir: approcher; Pourvoyeur
Ver concordancia completa →
toutכֹּ֭ל · H3605: tout
Ver concordancia completa →
cela ; mon oreille l’a entendu etוַ/תָּ֥בֶן · H9001: et
Ver concordancia completa →
compris ;

2Ce que vous savez, je le sais aussi ; je ne vous suis pas inférieurאָ֑נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →
.

3Mais je veux parler au Tout-Puissant, je veux plaider auprès de Dieu.

4Mais vous, vous êtes des inventeurs de mensonges. Vous êtes tous des médecins de néant.

5Puissiez-vous demeurer dans le silence, etוּ/תְהִ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa →
que ce soitוּ/תְהִ֖י · H1961: être
Ver concordancia completa →
là votre sagesse !

6Écoutez donc ma réprimande, etוְ/רִב֖וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa →
soyez attentifs à la réplique de mes lèvres.

7Tiendrez-vous des discours injustes en faveur de Dieu ? Etוְ֝/ל֗/וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa →
, pourהַ֭/לְ/אֵל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
le défendre, direz-vous des mensonges ?

8Ferez-vous acception de personnes en saהֲ/פָנָ֥י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
faveur ? Prétendrez-vous plaider pourלָ/אֵ֥ל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Dieu ?

9Vous en prendra-t-il bien, s’il vous sonde ? Commeכְּ/הָתֵ֥ל · H9004: comme
Ver concordancia completa →
on trompe un homme, le tromperez-vous ?

10Certainement, il vous reprendra, si secrètement vous faites acception de personnes.

11Saשְׂ֭אֵת/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
majesté ne vous épouvantera-t-elle point, etוּ֝/פַחְדּ֗/וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa →
saוּ֝/פַחְדּ֗/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
frayeur ne tombera-t-elle pas surעֲלֵי/כֶֽם\׃ · H5921A: sur
Ver concordancia completa →
vous ?

12Vos réminiscences sont des sentences de cendre, vos remparts sont des remparts de boue !

13Taisez-vous, laissez-moi ; je veux parler, etוַ/אֲדַבְּרָה\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
qu’ilאָ֑נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →
m’arrive ce qui pourra.

14Pourquoi prendrais-je ma chair dansבְ/שִׁנָּ֑/י · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
mes dents ? Non, j’exposerai ma vie.

15Voici, il meיִ֭קְטְלֵ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
tuera ; je n’ai plus d’espoir. Du moins, je défendrai ma conduite devant luiל֣/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →
.

16Et cela meלִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
tournera àלִ֥/י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
salutלְ֝/פָנָ֗י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
; carכִּי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa →
un impie ne viendrait pas devant lui.

17Écoutez, écoutez mes paroles, prêtez l’oreille à mes déclarations.

18Voiciהִנֵּה\־ · H2009: voici
Ver concordancia completa →
, j’ai préparé ma cause. Je sais que je serai justifié.

19Quelqu’un plaidera-t-il contre moi ? Alors je meעִמָּדִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
tais, etוְ/אֶגְוָֽע\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa →
je meurs.

20Seulement, ne me fais point deuxשְׁ֭תַּיִם · H8147: deux
Ver concordancia completa →
choses, et alors je ne meעִמָּדִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
cacherai pas loin deמִ֝/פָּנֶ֗י/ךָ · H9006: de
Ver concordancia completa →
ta face :

21Éloigne ta main deמֵ/עָלַ֣/י · H9006: de
Ver concordancia completa →
moi, etוְ֝/אֵ֥מָתְ/ךָ֗ · H9002: et
Ver concordancia completa →
que ta terreur ne meמֵ/עָלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
trouble point.

22Puis, appelle-moi etוּ֭/קְרָא · H9002: et
Ver concordancia completa →
je répondrai. Ou bien, que je parle, etוְ/אָנֹכִ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa →
tu meוַ/הֲשִׁיבֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
répliqueras.

23Combien ai-je commis d’iniquités etוְ/חַטָּא֑וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa →
de péchés ? Fais-moi connaître ma transgressionפִּֽשְׁעִ֥/י · H6588: transgression
Ver concordancia completa →
etוְ֝/חַטָּאתִ֗/י · H9002: et
Ver concordancia completa →
mon péché.

24Pourquoiלָֽ/מָּה\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
caches-tu ta face, etוְ/תַחְשְׁבֵ֖/נִי · H9002: et
Ver concordancia completa →
meוְ/תַחְשְׁבֵ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
tiens-tu pourלְ/אוֹיֵ֣ב · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
ton ennemi ?

25Veux-tu effrayer une feuille que le vent emporte, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
poursuivre une paille desséchée ?

26Pour que tu écrives contre moi d’amers arrêts, etוְ֝/תוֹרִישֵׁ֗/נִי · H9002: et
Ver concordancia completa →
que tu meעָלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
fasses recevoir la peine des péchés de ma jeunesse ;

27Pour que tu mettes mes pieds dansבַּ/סַּ֨ד\׀ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
des ceps, que tu épies tous mes chemins, etוְ/תָ֘שֵׂ֤ם · H9002: et
Ver concordancia completa →
que tu traces une limite autour de la plante de mes pieds ;

28Etוְ֭/הוּא · H9002: et
Ver concordancia completa →
ce corps se détruit commeכְּ/רָקָ֣ב · H9004: comme
Ver concordancia completa →
du bois vermoulu, commeכְּ֝/בֶ֗גֶד · H9004: comme
Ver concordancia completa →
un vêtement que la teigne a rongé.