Números 25

1OR Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, stanziato inבַּ/שִּׁטִּ֑ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Sittim, cominciò aלִ/זְנ֖וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
fornicar con le figliuole di Moabמוֹאָֽב\׃ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
.

2Edוַ/תִּקְרֶ֣אןָ · H9001: e
Ver concordancia completa →
esse invitarono il popolo aלָ/עָ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
’ sacrificii de’ loro iddii, e il popolo ne mangiò, eוַ/יִּֽשְׁתַּחֲוּ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
adoròלְ/זִבְחֵ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
gl’iddii d’esseוַ/יֹּ֣אכַל · H9001: e
Ver concordancia completa →
.

3Eוַ/יִּצָּ֥מֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →
Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
si congiunse con Baal-peor; laonde l’ira del Signore si acceseלְ/בַ֣עַל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
controבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
a Israeleבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

4Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
il Signore disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
a Mosè: Prendi tutti i Capi del popolo, eוְ/הוֹקַ֥ע · H9002: e
Ver concordancia completa →
appiccaliלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
al Signore, davantiמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H9006: da
Ver concordancia completa →
al sole; eוְ/יָשֹׁ֛ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
l’ira accesa del Signore si rivolgerà d’Israeleמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

5Mosè disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
ancora aלְ/בַ֥עַל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
’ Giudici d’Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Uccida ciascun di voi quelli de’ suoiאֲנָשָׁ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
, che si son congiunti con Baal-peor

6Or in quel mezzo tempo un uomo d’Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
venne, eוְ/הִנֵּ֡ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
menò a’ suoiאֶחָי/ו֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
fratelli una donna Madianita, davantiמִ/בְּנֵ֨י · H9006: da
Ver concordancia completa →
agli occhi di Mosè, eוּ/לְ/עֵינֵ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa →
davanti agliוּ/לְ/עֵינֵ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
occhi di tutta la raunanza de’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, i quali piangevano allלְ/עֵינֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
entrataוַ/יַּקְרֵ֤ב · H9001: e
Ver concordancia completa →
del Tabernacolo della convenenza.

7Eוַ/יַּ֗רְא · H9001: e
Ver concordancia completa →
Finees, figliuolo d’Eleazaroאֶלְעָזָ֔ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, figliuolo del Sacerdote Aaronneאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
, avendo ciò vedutoוַ/יַּ֗רְא · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →
, si levò d’infra la raunanza, eוַ/יָּ֙קָם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
prese inבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
mano una lancia.

8Edוַ֠/יָּבֹא · H9001: e
Ver concordancia completa →
entrò dietro a quell’uomo Israelitaיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, dentro al lupanare, eוַ/יִּדְקֹר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
li trafisse amendue, l’uomo Israelitaיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
la donna, per lo ventre d’essaוַ/תֵּֽעָצַר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
. E la piaga fu arrestata d’in su i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

9Eוַ/יִּהְי֕וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
i morti di quella piaga furonoוַ/יִּהְי֕וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
ventiquattromila.

10Eוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
il Signore parlò ancoraלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
a Mosè, dicendo:

11Finees, figliuolo d’Eleazaroאֶלְעָזָ֜ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, figliuolo del Sacerdote Aaronneאַהֲרֹ֣ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
, ha acquetata l’ira mia d’inבְּ/קִנְאָתִֽ/י\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
suבְּ/תוֹכָ֑/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; perchè è stato mosso del mio zelo nel mezzoבְּ/תוֹכָ֑/ם · H8432: mezzo
Ver concordancia completa →
di loroבְּ/תוֹכָ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
; laonde io non ho consumatiבְּ/קַנְא֥/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
nella mia gelosia.

12Perciòלָ/כֵ֖ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
digli ch’ioהִנְנִ֨/י · H9040: I
Ver concordancia completa →
gli do il mio patto di pace.

13Eוְ/הָ֤יְתָה · H9001: e
Ver concordancia completa →
il patto del Sacerdozio perpetuoלּ/וֹ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
sarà suoלֵֽ/אלֹהָ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
, e della sua progenie dopo luiלּ/וֹ֙ · H9033: lui
Ver concordancia completa →
; perciocchè egliוּ/לְ/זַרְע֣/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
è stato mosso di zelo perוּ/לְ/זַרְע֣/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
l’Iddio suoוּ/לְ/זַרְע֣/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
, eוַ/יְכַפֵּ֖ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
ha fatto purgamento perלֵֽ/אלֹהָ֔י/ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
li figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

14Or il nome dell’uomo Israelitaיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
ucciso, il qualeאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
eraוְ/שֵׁם֩ · H9002: e
Ver concordancia completa →
stato ucciso con la donna Madianita, era Zimriזִמְרִ֖י · H2174G: Zimri
Ver concordancia completa →
, figliuolo di Saluסָל֑וּא · H5543C: Salu
Ver concordancia completa →
, Capo d’una famiglia paterna de’ Simeonitiלַ/שִּׁמְעֹנִֽי\׃ · H8099: Simeon
Ver concordancia completa →
.

15Eוְ/שֵׁ֨ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
il nome della donna Madianita uccisa era Cozbiכָּזְבִּ֣י · H3579: Cozbi
Ver concordancia completa →
, figliuola di Sur, Capo di nazioni, e di famiglia paterna inבְּ/מִדְיָ֖ן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Madian

16Poi il Signore parlò aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Mosè, dicendo:

17Fate guerra a’ Madianiti, eוְ/הִכִּיתֶ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
percoteteli;

18conciossiachèבְ/יוֹם\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
essi abbianoלָ/כֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
fatta guerra a voi, co’ loroבְּ/נִכְלֵי/הֶ֛ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
inganniבְּ/נִכְלֵי/הֶ֛ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
, cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
v’hanno fatti nel fatto di Peorפְּעֽוֹר\׃ · H6465: Peor
Ver concordancia completa →
, eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
nel fatto di Cozbiכָּזְבִּ֨י · H3579: Cozbi
Ver concordancia completa →
, figliuola d’un de’ Capi di Madian, lor sorella, ch’è stata uccisa alלָ/כֶ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
giornoבְ/יוֹם\־ · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
della piaga avvenuta per cagione di Peorפְּע֑וֹר · H6465: Peor
Ver concordancia completa →