Números 22
1POI i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → si mossero, eוַ/יִּסְע֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → si accamparonoלְ/יַרְדֵּ֥ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa → nelle campagneוַֽ/יַּחֲנוּ֙ · H2583: to camp
Ver concordancia completa → di Moabמוֹאָ֔ב · H4124I: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, di là dalמֵ/עֵ֖בֶר · H9006: da
Ver concordancia completa → Giordano di Gerico.
2Or avendo Balac, figliuolo di Sippor, vedutoוַ/יַּ֥רְא · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → ciò cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → aveaלָֽ/אֱמֹרִֽי\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fatto agli Amorrei;
3i Moabitiמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → ebberoוַ/יָּ֨גָר · H9001: e
Ver concordancia completa → grande spavento del popolo; perciocchè era in gran numero; talchè i Moabitiמוֹאָ֜ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → eranoוַ/יָּ֣קָץ · H9001: e
Ver concordancia completa → in angoscia per tema dei figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
4Perciò i Moabitiלְ/מוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → disseroוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → agli Anziani di Madian: Questa gente roderà ora tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → ciò ch’è d’intorno aלְ/מוֹאָ֖ב · H9005: a/per
Ver concordancia completa → noi, comeכִּ/לְחֹ֣ךְ · H9004: come
Ver concordancia completa → il bue rode l’erbaוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → verdeיֶ֣רֶק · H3418: verde
Ver concordancia completa → della campagna. Or Balac, figliuolo di Sippor, eraוּ/בָלָ֧ק · H9002: e
Ver concordancia completa → re di Moabמוֹאָ֜ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, inבָּ/עֵ֥ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quel tempo.
5Edוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → egli mandò ambasciatori aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Balaamבִּלְעָ֣ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →, figliuolo di Beorבְּע֗וֹר · H1160H: Beor
Ver concordancia completa →, in Petor, città posta in sul Fiume, ch’era la patria d’esso, perל֑/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → chiamarlo, dicendo: Eccoהִנֵּ֤ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, un popolo è uscito di Egitto; eccoהִ֠נֵּה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, egli copre la faccia della terraאֶ֥רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →, edוְ/ה֥וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → è stanziato dirimpetto aלִ/קְרֹא\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → meמִ/מֻּלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →;
6ora dunque vieni, ti prego, eוְ/עַתָּה֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → maledicimi questo popolo; perciocchèלִּ֜/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → egli è troppo potente per meלִּ֜/י · H9030: me
Ver concordancia completa →; forse potrò fare inבּ֔/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → maniera che noi lo sconfiggeremo, eוַ/אֲגָרְשֶׁ֖/נּוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io lo scaccerò dal paese; perciocchè io so cheוַ/אֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → chi tu benediciתְּבָרֵךְ֙ · H1288: benedire
Ver concordancia completa → è benedettoמְבֹרָ֔ךְ · H1288: benedire
Ver concordancia completa →, eוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa → maledetto chi tu maledici.
7Eוַ/יֵּ֨לְכ֜וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli Anziani di Moabמוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, eוְ/זִקְנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → gli Anziani di Madian, andarono, avendo in mano gl’indovinamentiבְּ/יָדָ֑/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →. Eוּ/קְסָמִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →, giunti a Balaamבִּלְעָ֔ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →, gli rapportarono le parole di Balac.
8Edוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → egli disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → loroאֲלֵי/הֶ֗ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →: State qui questa notteהַ/לַּ֔יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa →; eוַ/הֲשִׁבֹתִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → poi io vi renderò risposta, secondo che il Signore avrà parlato. Eוַ/יֵּשְׁב֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → i principali di Moabמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → dimorarono con Balaamבִּלְעָֽם\׃ · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →.
9Eוַ/יָּבֹ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → Iddio venne a Balaamבִּלְעָ֑ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →, eוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Chi son cotesti uomini che sono appresso di te?
10Eוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Balaamבִּלְעָ֖ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Dioהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →: Balac, figliuolo di Sippor, re di Moabמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, ha mandato a dirmi:
11Eccoהִנֵּ֤ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa → un popolo, ch’è uscito di Egittoוַ/יְכַ֖ס · H9001: e
Ver concordancia completa →, e ha coperta la faccia della terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →; or vieni, e maledicimelo; forse potrò combattere conבּ֖/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → luiאֹת֔/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →, eוְ/גֵרַשְׁתִּֽי/ו\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo scaccerò.
12Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Iddio disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Balaamבִּלְעָ֔ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →: Non andar con loroעִמָּ/הֶ֑ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →; non maledire quel popolo; conciossiachè egli sia benedettoבָר֖וּךְ · H1288: benedire
Ver concordancia completa →.
13Eוַ/יָּ֤קָם · H9001: e
Ver concordancia completa → la mattinaבַּ/בֹּ֔קֶר · H1242: mattina
Ver concordancia completa → seguente, Balaamבִּלְעָם֙ · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → si levò, eוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa → a que’ principi di Balac: Andatevene alלַ/הֲלֹ֥ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → vostro paese; perciocchèלְ/תִתִּ֖/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il Signore ha rifiutato di concedermiבַּ/בֹּ֔קֶר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ch’io vada con voi.
14Eוַ/יָּק֙וּמוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → i principi di Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → si levarono, eוַ/יָּבֹ֖אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → vennero a Balac, eוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseroוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Balaamבִּלְעָ֖ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → ha ricusato di venir con noi
15Eוַ/יֹּ֥סֶף · H9001: e
Ver concordancia completa → Balac vi mandò di nuovo altri principi, in maggior numero, eוְ/נִכְבָּדִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → più onorati che que’ primi.
16Edוַ/יָּבֹ֖אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → essi vennero a Balaamבִּלְעָ֑ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →, eוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseroוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Così dice Balac, figliuolo di Sippor: Deh! non ritenerti di venire aל֗/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → meאֵלָֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →;
17perciocchèלִּ֔/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → io del tutto ti farò grande onore, eוְ/כֹ֛ל · H9002: e
Ver concordancia completa → farò tuttoוְ/כֹ֛ל · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → tu mi dirai; deh! vieni pure, eוּ/לְכָ/ה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → maledicimi questo popolo.
18Eוַ/יַּ֣עַן · H9001: e
Ver concordancia completa → Balaamבִּלְעָ֗ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → rispose, eוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa → aלִ֥/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ servitori di Balac: Avvegnachè Balac mi desse la sua casa piena d’argento eוְ/זָהָ֑ב · H9002: e
Ver concordancia completa → d’oroא֥וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →, io non potrei trapassare il comandamento del Signore Iddio mio, perלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → far cosa alcunaלַ/עֲבֹר֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → piccola o grandeגְדוֹלָֽה\׃ · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa →.
19Tuttavia statevene, vi prego, qui ancora voi questa notteהַ/לָּ֑יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa →, eוְ/עַתָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → io saprò ciò che il Signore seguiterà a dirmi.
20Eוַ/יָּבֹ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa → Iddio venne di notteלַיְלָה֒ · H3915: notte
Ver concordancia completa → aלִ/קְרֹ֤א · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Balaamבִּלְעָם֮ · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →, eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Cotesti uomini sono eglinoוְ/אַ֗ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → venuti perל֗/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → chiamarti? levati, vai con loroאִתָּ֑/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →; tuttavolta, fa’ quello cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io ti dirò.
21Balaamבִּלְעָם֙ · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → adunque si levò la mattinaבַּ/בֹּ֔קֶר · H1242: mattina
Ver concordancia completa →, eוַ/יָּ֤קָם · H9001: e
Ver concordancia completa → sellò la suaבַּ/בֹּ֔קֶר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → asina, eוַֽ/יַּחֲבֹ֖שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → andò co’ principi di Moabמוֹאָֽב\׃ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
22Eוַ/יִּֽחַר\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → l’ira di Dioאֱלֹהִים֮ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → si accese, perciocchè egliוַ/יִּתְיַצֵּ֞ב · H9001: e
Ver concordancia completa → andava; e l’Angelo del Signore si presentò inבַּ/דֶּ֖רֶךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → su la strada, per contrariarlo. Or egliוּ/שְׁנֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → cavalcava la sua asinaלְ/שָׂטָ֣ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוְ/הוּא֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → aveaל֑/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → seco dueוּ/שְׁנֵ֥י · H8147: due
Ver concordancia completa → suoiאֲתֹנ֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → fanti.
23Eוַ/תֵּ֣רֶא · H9001: e
Ver concordancia completa → l’asina videוַ/תֵּ֣רֶא · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → l’Angelo del Signore che stava inבַּ/דֶּ֗רֶךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → su la strada, con la suaבַּ/שָּׂדֶ֑ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → spada nuda inבְּ/יָד֔/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mano; eוְ/חַרְבּ֤/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → l’asina si rivolse dalla strada, eוַ/תֵּ֤ט · H9001: e
Ver concordancia completa → andava per li campi. Eוַ/תֵּ֖לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → Balaamבִּלְעָם֙ · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → percosse l’asinaלְ/הַטֹּתָ֖/הּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, per farla ritornar nella strada.
24Eוַֽ/יַּעֲמֹד֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → l’Angelo del Signore si fermò inבְּ/מִשְׁע֖וֹל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → un sentier di vigne, dove eraוְ/גָדֵ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa → una chiusura di muro secco di qua e di là.
25Eוַ/תֵּ֨רֶא · H9001: e
Ver concordancia completa → l’asina, vedendoוַ/תֵּ֨רֶא · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → l’Angelo del Signore, si strinse contro al muro, eוַ/תִּלָּחֵץ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → stringeva il piè di Balaamבִּלְעָ֖ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → al muro; laonde egliוַ/תִּלְחַ֛ץ · H9001: e
Ver concordancia completa → da capo la percosseלְ/הַכֹּתָֽ/הּ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
26Eוַ/יּ֥וֹסֶף · H9001: e
Ver concordancia completa → l’Angelo del Signore passòעֲב֑וֹר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → di nuovo oltre, eוַֽ/יַּעֲמֹד֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → si fermò inבְּ/מָק֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → un luogoבְּ/מָק֣וֹם · H4725: luogo
Ver concordancia completa → stretto, ove non v’eraוּ/שְׂמֹֽאול\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → spazio da volgersi nè aלִ/נְט֖וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → destra nè a sinistra.
27Eוַ/תֵּ֤רֶא · H9001: e
Ver concordancia completa → l’asina, avendo vedutoוַ/תֵּ֤רֶא · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → l’Angelo del Signore, si coricò sottoתַּ֣חַת · H8478G: sotto
Ver concordancia completa → Balaamבִּלְעָ֔ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →; laonde l’ira di Balaamבִּלְעָ֑ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → si accese, eוַ/תִּרְבַּ֖ץ · H9001: e
Ver concordancia completa → percosse l’asina col bastone.
28Allora il Signore aperse la bocca all’asina; edוַ/יִּפְתַּ֥ח · H9001: e
Ver concordancia completa → ellaוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → aלְ/בִלְעָם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Balaamלְ/בִלְעָם֙ · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →: Che t’ho io fatto, che tu mi hai percossaלְ/ךָ֔ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → già tre volte?
29Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Balaamבִּלְעָם֙ · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → allלָֽ/אָת֔וֹן · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’asina: Io t’ho percossa, perchè tu m’hai beffato; avessi pure inבִּ֑/י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mano una spada, che ora ti ucciderei.
30Eוַ/תֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → l’asina disseוַ/תֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Balaamבִּלְעָ֗ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →: Non sono ioאָנֹכִ֨י · H0595: I
Ver concordancia completa → la tua asina, cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → sempre hai cavalcata per addietroלְ/ךָ֖ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, fino aלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → questo giornoהַ/יּ֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →? sono io mai stata usata di farti così? Edוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → egli disseוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: No.
31Allora il Signore aperse gli occhi a Balaam; edוַ/יְגַ֣ל · H9001: e
Ver concordancia completa → egliוַ/יִּקֹּ֥ד · H9001: e
Ver concordancia completa → videוַ/יַּ֞רְא · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → l’Angelo del Signore, che stava in su la strada, avendoלְ/אַפָּֽי/ו\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → in mano la sua spada nuda. Eוְ/חַרְבּ֥/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → Balaamבִלְעָם֒ · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → si chinò, eוַ/יַּ֞רְא · H9001: e
Ver concordancia completa → si prostese inבַּ/דֶּ֔רֶךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → terra sopra la suaבְּ/יָד֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → faccia.
32Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → l’Angelo del Signore gli disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Perchè hai percossa la tua asina già tre volte? Eccoהִנֵּ֤ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, ioאָנֹכִי֙ · H0595: I
Ver concordancia completa → sono uscito fuori perלְ/שָׂטָ֔ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa → contrastarti; perciocchèלְ/נֶגְדִּֽ/י\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → questo viaggio non è dirittamente ordinato nel mio cospetto.
33Ma l’asina mi ha vedutoוַ/תִּרְאַ֙/נִי֙ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →; eוַ/תִּרְאַ֙/נִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, veggendomi, si è rivolta già tre volte; forse si è ellaוְ/אוֹתָ֥/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → rivolta per tema di meוַ/תִּרְאַ֙/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →; perciocchè già avrei ucciso te, eוַ/תֵּ֣ט · H9001: e
Ver concordancia completa → leiוְ/אוֹתָ֥/הּ · H9034: lei
Ver concordancia completa → avreiלְ/פָנַ֔/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → lasciata vivere.
34Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Balaamבִּלְעָ֜ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → allלִ/קְרָאתִ֖/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Angelo del Signore: Io ho peccato; perciocchèלִּֽ/י\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → io non sapeva che tu mi stessi contraבְּ/עֵינֶ֖י/ךָ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → inבַּ/דָּ֑רֶךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → questo viaggio; ma ora, se essoוְ/עַתָּ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa → ti dispiace, io meלִ/קְרָאתִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → ne ritornerò.
35Eוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → l’Angelo del Signore disseוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Balaamבִּלְעָ֗ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →: Va’ pure con cotesti uomini; ma di’ sol ciò ch’io ti dirò. Eוְ/אֶ֗פֶס · H9002: e
Ver concordancia completa → Balaamבִּלְעָ֖ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → andò co’ principi di Balac
36Eוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H9001: e
Ver concordancia completa → Balac, udito che Balaamבִלְעָ֑ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → veniva, andò ad incontrarlo in una città di Moabמוֹאָ֗ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, cheאֲשֶׁ֖ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è in sul confineבִּ/קְצֵ֥ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → di Arnonאַרְנֹ֔ן · H0769: Arnon
Ver concordancia completa →, il qualeאֲשֶׁר֙ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è allלִ/קְרָאת֜/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’estremitàוַ/יֵּצֵ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa → della frontiera del paese.
37Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Balac disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Balaamבִּלְעָ֗ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →: Non ti aveaלִ/קְרֹא\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → io mandato instantemente aלָ֔/ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → chiamare? perchè non venivi tu aלָ֥/מָּה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → meאֵלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →? non potrei io pur farti onore?
38Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Balaamבִּלְעָ֜ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → rispose a Balac: Eccoהִֽנֵּה\־ · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, io son venuto a te; ora potrei io in alcuna maniera dir cosa alcuna? Ciò cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → il Signore mi avrà messo inבְּ/פִ֖/י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → bocca, quello dirò.
39Eוַ/יֵּ֥לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → Balaamבִּלְעָ֖ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa → andò con Balac, eוַ/יָּבֹ֖אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → vennero in Chiriat-husot.
40Eוַ/יִּזְבַּ֥ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Balac sacrificò buoi, eוָ/צֹ֑אן · H9002: e
Ver concordancia completa → pecore, eוַ/יְשַׁלַּ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → ne mandò aלְ/בִלְעָ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Balaamלְ/בִלְעָ֔ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →, eוְ/לַ/שָּׂרִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → aוְ/לַ/שָּׂרִ֖ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ principi ch’erano con luiאִתּֽ/וֹ\׃ · H9033: lui
Ver concordancia completa →.
41Eוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → la mattinaבַ/בֹּ֔קֶר · H1242: mattina
Ver concordancia completa → seguente, Balac prese Balaamבִּלְעָ֔ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → lo menò sopra gli alti luoghi di Baalבָּ֑עַל · H1168I: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →; eוַֽ/יַּעֲלֵ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → di là gli mostrò una estremitàוַ/יַּ֥רְא · H9001: e
Ver concordancia completa → del popolo