Jeremías 10

1Listen to the wordהַ/דָּבָ֗ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
that the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has spokenדִּבֶּ֧ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
concerning youעֲלֵי/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, O houseבֵּ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

2Thusכֹּ֣ה\׀ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saysאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: “Do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
choose to learnתִּלְמָ֔דוּ · H3925H: to learn: teach; to learn: learn
Ver concordancia completa →
according to the waysדֶּ֤רֶךְ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
of the Gentiles. Andוּ/מֵ/אֹת֥וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
be willing to dread the signsוּ/מֵ/אֹת֥וֹת · H0226G: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →
of heavenהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
, which the Gentiles fear.

3Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the laws of the peopleהָֽ/עַמִּ֖ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
are empty. Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the work of the handיְדֵ֥י\־ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the craftsman has cutכְּרָת֔/וֹ · H3772G: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
a treeעֵץ֙ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
fromמִ/יַּ֣עַר · H9006: from
Ver concordancia completa →
the forest withבַּֽ/מַּעֲצָֽד\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
an axeבַּֽ/מַּעֲצָֽד\׃ · H4621: axe
Ver concordancia completa →
.

4He has adorned it withבְּ/כֶ֥סֶף · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
silverבְּ/כֶ֥סֶף · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
andוּ/בְ/זָהָ֖ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
goldוּ/בְ/זָהָ֖ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
. He has put it together withוּ/בְ/זָהָ֖ב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
nailבְּ/מַסְמְר֧וֹת · H4548: nail
Ver concordancia completa →
andוּ/בְ/מַקָּב֛וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
hammerוּ/בְ/מַקָּב֛וֹת · H4717: hammer
Ver concordancia completa →
, so that it will notוְ/ל֥וֹא · H3808: not
Ver concordancia completa →
fall apart.

5They have been fabricated in the likenessכְּ/תֹ֨מֶר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
of a palmכְּ/תֹ֨מֶר · H8560: palm
Ver concordancia completa →
tree, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
they will notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
speakיְדַבֵּ֔רוּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
. They must be carried to be moved, because they do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
have the ability to walk. Therefore, do notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be willing to fearתִּֽירְא֤וּ · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
themמֵ/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
they can do neither evil nor good.”

6O Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, there is nothingמֵ/אֵ֥ין · H0369: nothing
Ver concordancia completa →
similar to youכָּמ֖וֹ/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
. You are greatגָּד֥וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
, andוְ/גָד֥וֹל · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourשִׁמְ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa →
nameשִׁמְ/ךָ֖ · H8034: name
Ver concordancia completa →
is greatוְ/גָד֥וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
inבִּ/גְבוּרָֽה\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
strength.

7Who will notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
fearיִֽרָאֲ/ךָ֙ · H3372H: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
youיִֽרָאֲ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, O Kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of the nationsהַ/גּוֹיִ֔ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
? Forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
honor is yoursכָּמֽוֹ/ךָ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →
. Among allוּ/בְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the wiseחַכְמֵ֧י · H2450: wise
Ver concordancia completa →
of the nationsהַ/גּוֹיִ֛ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
withinבְ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allבְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theirמַלְכוּתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
kingdoms, there is nothingמֵ/אֵ֥ין · H0369: nothing
Ver concordancia completa →
similar toלְ/ךָ֖ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
.

8Together, they will all be proven to be unwise andוּ/בְ/אַחַ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
foolish. The doctrine of their vanityהֲבָלִ֖ים · H1892: vanity
Ver concordancia completa →
is made of woodעֵ֥ץ · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
.

9Rolled silverכֶּ֣סֶף · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
is brought fromמִ/תַּרְשִׁ֣ישׁ · H9006: from
Ver concordancia completa →
Tarshishמִ/תַּרְשִׁ֣ישׁ · H8659H: Tarshish
Ver concordancia completa →
, andוְ/זָהָב֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
goldוְ/זָהָב֙ · H2091: gold
Ver concordancia completa →
fromמֵֽ/אוּפָ֔ז · H9006: from
Ver concordancia completa →
Uphazמֵֽ/אוּפָ֔ז · H0210: Uphaz
Ver concordancia completa →
. It is the work of a craftsman, andוִ/ידֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
of the handוִ/ידֵ֣י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of a coppersmith. Hyacinth andוְ/אַרְגָּמָן֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
purpleוְ/אַרְגָּמָן֙ · H0713: purple
Ver concordancia completa →
is theirלְבוּשָׁ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
clothingלְבוּשָׁ֔/ם · H3830: clothing
Ver concordancia completa →
. Allכֻּלָּֽ/ם\׃ · H3605: all
Ver concordancia completa →
these things are the work of artists.

10But the Lordוַֽ/יהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is the true Godאֱלֹהִ֥ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
. Heהֽוּא\־ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is the living Godאֱלֹהִים֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
andוַֽ/יהוָ֤ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the everlasting Kingוּ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
. Before hisזַעְמֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: his
Ver concordancia completa →
indignationזַעְמֽ/וֹ\׃\ \ס · H2195: indignation
Ver concordancia completa →
, the earth will shakeתִּרְעַ֣שׁ · H7493: to shake
Ver concordancia completa →
. Andוּ/מֶ֣לֶךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Gentiles will notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
be able to withstand hisמִ/קִּצְפּ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
threats.

11“And so, you shall speak toלְ/ה֔וֹם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
them in thisכִּ/דְנָה֙ · H1836: this
Ver concordancia completa →
way: The godsאֱלָ֣הַיָּ֔/א · H0426: god
Ver concordancia completa →
thatדִּֽי\־ · H1768: that
Ver concordancia completa →
have notלָ֣א · H3809: not
Ver concordancia completa →
madeעֲבַ֑דוּ · H5648: to make
Ver concordancia completa →
heavenשְׁמַיָּ֖/א · H8065: heaven
Ver concordancia completa →
andוּ/מִן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
earthמֵֽ/אַרְעָ֛/א · H0772I: earth: soil; earth: inferior; earth: planet
Ver concordancia completa →
, let themלְ/ה֔וֹם · H9038: them
Ver concordancia completa →
perish fromוּ/מִן\־ · H4481: from
Ver concordancia completa →
the earthוְ/אַרְקָ֖/א · H0778: earth
Ver concordancia completa →
andוְ/אַרְקָ֖/א · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromמֵֽ/אַרְעָ֛/א · H9006: from
Ver concordancia completa →
among those places which are underתְּח֥וֹת · H8460: under
Ver concordancia completa →
heavenשְׁמַיָּ֥/א · H8065: heaven
Ver concordancia completa →
.

12He madeעֹשֵׂ֥ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
the earth by hisוּ/בִ/תְבוּנָת֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
power, he prepared the worldתֵּבֵ֖ל · H8398: world
Ver concordancia completa →
inבְּ/כֹח֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְּ/כֹח֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wisdomבְּ/חָכְמָת֑/וֹ · H2451: wisdom
Ver concordancia completa →
, andוּ/בִ/תְבוּנָת֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he stretchedנָטָ֥ה · H5186: to stretch
Ver concordancia completa →
out the heavensשָׁמָֽיִם\׃ · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
withבְּ/חָכְמָת֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְּ/חָכְמָת֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
understandingוּ/בִ/תְבוּנָת֖/וֹ · H8394: understanding
Ver concordancia completa →
.

13At his voiceלְ/ק֨וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
, he grants a multitude of watersמַ֙יִם֙ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
in the heavensבַּ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
, andוַ/יּ֥וֹצֵא · H9001: &
Ver concordancia completa →
he lifts up the clouds fromמֵ/אֹצְרֹתָֽי/ו\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the endsמִ/קְצֵ֣ה · H7097A: end
Ver concordancia completa →
of the earth. He causes the lightningבְּרָקִ֤ים · H1300B: lightning
Ver concordancia completa →
withבַּ/שָּׁמַ֔יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the rainלַ/מָּטָר֙ · H4306: rain
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּעֲלֶ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
heתִּתּ֜/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
leads forthלְ/ק֨וֹל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the wind fromמִ/קְצֵ֣ה · H9006: from
Ver concordancia completa →
hisמֵ/אֹצְרֹתָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
storehouses.

14Every manאָדָם֙ · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
has become a fool concerning knowledgeמִ/דַּ֔עַת · H1847: knowledge
Ver concordancia completa →
; every artist has been confounded by hisנִסְכּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
graven image. Forכִּ֛י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
what he has formed is false, andוְ/לֹא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
there is no spiritר֥וּחַ · H7307H: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
inבָּֽ/ם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
these things.

15These things are empty, and they are a work deserving of ridicule. Inבְּ/עֵ֥ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the timeבְּ/עֵ֥ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
of theirפְּקֻדָּתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
visitation, they will perishיֹאבֵֽדוּ\׃ · H0006: to perish
Ver concordancia completa →
.

16Jacobיַעֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
’s portion is notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
likeכְ/אֵ֜לֶּה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
their portionחֵ֣לֶק · H2506A: portion
Ver concordancia completa →
. Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
his portion is from the One who formedיוֹצֵ֤ר · H3335G: to form: formed; to form: potter; to form: plan
Ver concordancia completa →
allהַ/כֹּל֙ · H3605: all
Ver concordancia completa →
things. Andוְ/יִ֨שְׂרָאֵ֔ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
Israelוְ/יִ֨שְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
is the staff of hisשְׁמֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: his
Ver concordancia completa →
inheritanceנַֽחֲלָת֑/וֹ · H5159: inheritance
Ver concordancia completa →
. The Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֖וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
is hisנַֽחֲלָת֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameשְׁמֽ/וֹ\׃\ \ס · H8034: name
Ver concordancia completa →
.

17Gatherאִסְפִּ֥י · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
yourכִּנְעָתֵ֑/ךְ · H9022: your
Ver concordancia completa →
shame fromמֵ/אֶ֖רֶץ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the earthמֵ/אֶ֖רֶץ · H0776H: earth: soil; earth: inferior; earth: planet
Ver concordancia completa →
, you who are living under siegeבַּ/מָּצֽוֹר\׃\ \ס · H4692: siege
Ver concordancia completa →
.”

18Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thusכֹה֙ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saysאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: “Behold, inהִנְ/נִ֥י · H9040: I
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֑את · H2063: this
Ver concordancia completa →
turn, I will cast the inhabitantsבַּ/פַּ֣עַם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
of the landהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
far away. Andוַ/הֲצֵר֥וֹתִי · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will afflict themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
no matter where they may be foundיִמְצָֽאוּ\׃\ \ס · H4672: to find
Ver concordancia completa →
.”

19Woe toלִ/י֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
, concerning myשִׁבְרִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
destruction! Myמַכָּתִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
woundמַכָּתִ֑/י · H4347: wound
Ver concordancia completa →
is very grievous. Andוַ/אֲנִ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
yet Iוַ/אֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
saidאָמַ֔רְתִּי · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: Clearly, thisזֶ֥ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
infirmity is mine, andוְ/אֶשָּׂאֶֽ/נּוּ\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will carry it.

20Myיְרִיעוֹתָֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
tentאָהֳלִ֣/י · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
has been destroyed. Allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
myאָהֳלִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
cordsמֵיתָרַ֖/י · H4340: cord
Ver concordancia completa →
have been broken. Myמֵיתָרַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
sonsבָּנַ֤/י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
have gone away from meיְצָאֻ֙/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
; theyוְ/אֵינָ֔/ם · H9048: they
Ver concordancia completa →
did not remain. There is no one to stretchנֹטֶ֥ה · H5186: to stretch
Ver concordancia completa →
out myבָּנַ֤/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
tentאָהֳלִ֔/י · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
any more, nor to set up myאָהֳלִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
curtainsיְרִיעוֹתָֽ/י\׃ · H3407: curtain
Ver concordancia completa →
.

21Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the pastors have acted foolishly, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they have notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
soughtדָרָ֑שׁוּ · H1875: to seek
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
. Because of this, they have notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
understood, andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theirמַרְעִיתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
flock has been dispersed.

22Beholdהִנֵּ֣ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, the sound of a voiceק֤וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
approaches, a greatגָּד֖וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
commotion fromמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the landמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of the northצָפ֑וֹן · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
: so that he may make the citiesעָרֵ֧י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֛ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
into a wilderness andוְ/רַ֥עַשׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
into a dwelling place forלָ/שׂ֞וּם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
serpents.

23I knowיָדַ֣עְתִּי · H3045: to know
Ver concordancia completa →
, O Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, that the wayדַּרְכּ֑/וֹ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
of manלְ/אִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
is notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
hisצַעֲדֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own. Neither is it given toלָ/אָדָ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
manלָ/אָדָ֖ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
to walk andוְ/הָכִ֖ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלְ/אִ֣ישׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
direct hisדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own stepsצַעֲדֽ/וֹ\׃ · H6806: step
Ver concordancia completa →
.

24Correct meיַסְּרֵ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, O Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, yet truly, do so withבְּ/אַפְּ/ךָ֖ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
judgment, and not inבְּ/מִשְׁפָּ֑ט · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבְּ/אַפְּ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa →
fury. Otherwise, you will reduce meתַּמְעִטֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
to nothingאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
.

25Pourשְׁפֹ֣ךְ · H8210G: to pour: pour; to pour: kill; to pour: build siege mound; to pour: scatter
Ver concordancia completa →
out yourחֲמָתְ/ךָ֗ · H9021: your
Ver concordancia completa →
indignation uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the nationsהַ/גּוֹיִם֙ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
that have notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
knownיְדָע֔וּ/ךָ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
youיְדָע֔וּ/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַל֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
uponוְ/עַל֙ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the provinces that have notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
invokedבְּ/שִׁמְ/ךָ֖ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבְּ/שִׁמְ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa →
nameבְּ/שִׁמְ/ךָ֖ · H8034: name
Ver concordancia completa →
. Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
they have fed upon Jacobיַעֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, andוַ/אֲכָלֻ֙/הוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
devoured himוַ/אֲכָלֻ֙/הוּ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְכַלֻּ֔/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
consumed himוַ/יְכַלֻּ֔/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they have utterly destroyed hisנָוֵ֖/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
honor.