Isaías 44
1Andוְ/עַתָּ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa → nowוְ/עַתָּ֥ה · H6258: now
Ver concordancia completa →, listen, Jacobיַעֲקֹ֣ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →, myעַבְדִּ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → servantעַבְדִּ֑/י · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →, andוְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa → Israelוְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, whom I have chosen.
2Thusכֹּה\־ · H3541: thus
Ver concordancia completa → saysאָמַ֨ר · H0559: to say
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, who madeעֹשֶׂ֛/ךָ · H6213H: to make
Ver concordancia completa → andוִ/ישֻׁר֖וּן · H9002: and
Ver concordancia completa → formedוְ/יֹצֶרְ/ךָ֥ · H3335G: to form: formed; to form: potter; to form: plan
Ver concordancia completa → youעֹשֶׂ֛/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →, yourוְ/יֹצֶרְ/ךָ֥ · H9031: you
Ver concordancia completa → Helperיַעְזְרֶ֑/ךָּ · H5826: to help
Ver concordancia completa → fromמִ/בֶּ֖טֶן · H9006: from
Ver concordancia completa → the womb: Do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → be afraid, Jacobיַֽעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →, my servantעַבְדִּ֣/י · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa → andוְ/יֹצֶרְ/ךָ֥ · H9002: and
Ver concordancia completa → myעַבְדִּ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa → most righteous, whom I have chosen.
3Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa → I will pourאֶצָּק\־ · H3332G: to pour: pour; to pour: cast metal; to pour: set down; to pour: firm
Ver concordancia completa → out watersמַ֙יִם֙ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → the thirstyצָמֵ֔א · H6771: thirsty
Ver concordancia completa → ground, andוְ/נֹזְלִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa → rivers uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → the dry landיַבָּשָׁ֑ה · H3004: dry land
Ver concordancia completa →. I will pourאֶצֹּ֤ק · H3332G: to pour: pour; to pour: cast metal; to pour: set down; to pour: firm
Ver concordancia completa → out myוּ/בִרְכָתִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → Spiritרוּחִ/י֙ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa → uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → yourצֶאֱצָאֶֽי/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa → offspringצֶאֱצָאֶֽי/ךָ\׃ · H6631: offspring
Ver concordancia completa →, andוּ/בִרְכָתִ֖/י · H9002: and
Ver concordancia completa → myרוּחִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa → benediction uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → yourזַרְעֶ֔/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → stock.
4Andוְ/צָמְח֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → they will springוְ/צָמְח֖וּ · H6779: to spring
Ver concordancia completa → up among the plants, likeכַּ/עֲרָבִ֖ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa → willowsכַּ/עֲרָבִ֖ים · H6155H: (Brook of) Willows; willow
Ver concordancia completa → beside running watersמָֽיִם\׃ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →.
5Thisזֶ֤ה · H2088: this
Ver concordancia completa → one will sayיֹאמַר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →, “I am the Lordלַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →’s,” andוּ/בְ/שֵׁ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa → that oneוּ/בְ/שֵׁ֥ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → will callיִקְרָ֣א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → himself by the nameוּ/בְ/שֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa → of Jacobיַעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →, andוְ/זֶ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa → yet another will writeיִכְתֹּ֤ב · H3789: to write
Ver concordancia completa → withבְ/שֵֽׁם\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → hisיָד/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → handיָד/וֹ֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →, “Forלַֽ/יהוָ֣ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Lordלַֽ/יהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →,” andוְ/זֶ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa → he will take the nameבְ/שֵֽׁם\־ · H8034: name
Ver concordancia completa → Israelאָ֔נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →.
6Thusכֹּֽה\־ · H3541: thus
Ver concordancia completa → saysאָמַ֨ר · H0559: to say
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֧ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, the Kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa → andוּ/מִ/בַּלְעָדַ֖/י · H9002: and
Ver concordancia completa → Redeemerוְ/גֹאֲל֖/וֹ · H1350A: to redeem: redeem; to redeem: avenge; to redeem: relative
Ver concordancia completa → of Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → of hostsצְבָא֑וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →: I am the firstרִאשׁוֹן֙ · H7223G: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →, andוְ/גֹאֲל֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa → Iאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa → am the lastאַחֲר֔וֹן · H0314: last
Ver concordancia completa →, andוַ/אֲנִ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa → there isוַ/אֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa → no Godאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → apart fromוּ/מִ/בַּלְעָדַ֖/י · H9006: from
Ver concordancia completa → meוּ/מִ/בַּלְעָדַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →.
7Who is likeכָמ֣וֹ/נִי · H3644G: like; (Geruth) Chimham
Ver concordancia completa → meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →? Let him callיִקְרָ֗א · H7121I: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → out andוּ/מִֽי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → announce it. Andוְ/יַעְרְכֶ֙/הָ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → let him explain toלִ֔/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → meכָמ֣וֹ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → the order of things, since it is Iמִ/שּׂוּמִ֖/י · H9040: I
Ver concordancia completa → who appointed the ancient peopleעַם\־ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →. The things of the near andוְ/יַגִּידֶ֤/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa → the distant future, let him announce themלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →.
8Do notאַֽל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → be afraid, andוְ/אַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → do notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → be disturbed. Fromמֵ/אָ֛ז · H9006: from
Ver concordancia completa → the time when I caused you to listen, I also announced it. Youהִשְׁמַעְתִּ֥י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa → are myעֵדָ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → witnessesעֵדָ֑/י · H5707: witness
Ver concordancia completa →. Is thereהֲ/יֵ֤שׁ · H3426: there
Ver concordancia completa → another Godאֱל֙וֹהַּ֙ · H0433: god
Ver concordancia completa → besideמִ/בַּלְעָדַ֔/י · H1107: beside
Ver concordancia completa → meמִ/בַּלְעָדַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, also a Maker, whom I have notהֲ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → knownיָדָֽעְתִּי\׃ · H3045: to know
Ver concordancia completa →?
9Allכֻּלָּ/ם֙ · H3605: all
Ver concordancia completa → of those who create idolsפֶ֤סֶל · H6459: idol
Ver concordancia completa → are nothing, andוְ/עֵדֵי/הֶ֣ם · H9002: and
Ver concordancia completa → theirכֻּלָּ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa → most beloved things will notוּ/בַל\־ · H1077: not
Ver concordancia completa → benefit them. These are theirוַ/חֲמוּדֵי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa → witnessesוְ/עֵדֵי/הֶ֣ם · H5707: witness
Ver concordancia completa →, for they do notבַּל\־ · H1077: not
Ver concordancia completa → seeיִרְא֛וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →, andוַ/חֲמוּדֵי/הֶ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa → they do notבַּל\־ · H1077: not
Ver concordancia completa → understand, so that they might be confounded.
10Who has formedיָצַ֥ר · H3335G: to form: formed; to form: potter; to form: plan
Ver concordancia completa → a godאֵ֖ל · H0410K: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa → or cast a molten image, which is useful forלְ/בִלְתִּ֖י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → nothing?
11Behold, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → those who partake in this will be confounded. For these makers are men. They will allכֻלָּ/ם֙ · H3605: all
Ver concordancia completa → assemble together. They will standיַֽעֲמֹ֔דוּ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → andוְ/חָרָשִׁ֥ים · H9002: and
Ver concordancia completa → be terrified. And they will be confounded together.
12The maker of ironבַּרְזֶל֙ · H1270: iron
Ver concordancia completa → has wrought withבִּ/זְר֣וֹעַ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → his file. Withוּ/בַ/מַּקָּב֖וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → coalsבַּ/פֶּחָ֔ם · H6352: coal
Ver concordancia completa → andוּ/פָעַל֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → hammersוּ/בַ/מַּקָּב֖וֹת · H4717: hammer
Ver concordancia completa →, he has formedיִצְּרֵ֑/הוּ · H3335G: to form: formed; to form: potter; to form: plan
Ver concordancia completa → it, andוְ/אֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa → he has wrought withבַּ/פֶּחָ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the strengthכֹּח֔/וֹ · H3581B: strength
Ver concordancia completa → of hisכֹּח֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → armבִּ/זְר֣וֹעַ · H2220: arm
Ver concordancia completa →. He will hunger andוּ/בַ/מַּקָּב֖וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa → grow faintוַ/יִּיעָֽף\׃ · H3286: to faint
Ver concordancia completa →. He will notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → drinkשָׁ֥תָה · H8354: to drink
Ver concordancia completa → waterמַ֖יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּפְעָלֵ֙/הוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → he will become weary.
13The maker of wood has extended his ruler. He has formedלָ/שֶׁ֥בֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → it withוּ/בַ/מְּחוּגָ֖ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → a planeבַּ/מַּקְצֻע֔וֹת · H4741: plane
Ver concordancia completa →. He has madeוַֽ/יַּעֲשֵׂ֙/הוּ֙ · H6213H: to make
Ver concordancia completa → it withבַּ/מַּקְצֻע֔וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → corners, andוַֽ/יַּעֲשֵׂ֙/הוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → he has smoothed its curves. Andוּ/בַ/מְּחוּגָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa → he has madeיַעֲשֵׂ֙/הוּ֙ · H6213H: to make
Ver concordancia completa → the image of a manאָדָ֖ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →, a seemingly beautifulכְּ/תִפְאֶ֥רֶת · H8597: beauty
Ver concordancia completa → manאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →, dwellingלָ/שֶׁ֥בֶת · H3427: to dwell
Ver concordancia completa → inבַ/שֶּׂ֔רֶד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → a houseבָּֽיִת\׃ · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →.
14He has cutלִ/כְרָת\־ · H3772G: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa → down cedarsאֲרָזִ֔ים · H0730: cedar
Ver concordancia completa →; he has takenוַ/יִּקַּ֤ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → the evergreen oak, andוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: &
Ver concordancia completa → the oakוְ/אַלּ֔וֹן · H0437: oak
Ver concordancia completa → that stood among the trees of the forestלִ/כְרָת\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →. He has plantedנָטַ֥ע · H5193: to plant
Ver concordancia completa → the pine treeבַּ/עֲצֵי\־ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →, which the rainוְ/גֶ֥שֶׁם · H1653: rain
Ver concordancia completa → has nourished.
15Andוְ/הָיָ֤ה · H9001: &
Ver concordancia completa → it is used by men forלְ/בָעֵ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → fuel. He tookלְ/אָדָם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → from it andוַ/יִּסְגָּד\־ · H9001: &
Ver concordancia completa → warmedוַ/יָּ֔חָם · H2552: to warm
Ver concordancia completa → himselfעָשָׂ֥/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →. Andוַ/יִּשְׁתָּ֔חוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → he set it on fire andוְ/אָ֣פָה · H9001: &
Ver concordancia completa → bakedוְ/אָ֣פָה · H0644: to bake
Ver concordancia completa → bread. But fromמֵ/הֶם֙ · H9006: from
Ver concordancia completa → the remainder, he made a godאֵל֙ · H0410K: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →, andוַ/יָּ֔חָם · H9001: &
Ver concordancia completa → he adored it. He madeעָשָׂ֥/הוּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa → an idolפֶ֖סֶל · H6459: idol
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: &
Ver concordancia completa → he bowedוַ/יִּשְׁתָּ֔חוּ · H7812: to bow
Ver concordancia completa → down beforeוְ/הָיָ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → it.
16Part of it, he burnedשָׂרַ֣ף · H8313: to burn
Ver concordancia completa → with fire, and with part of it, he cooked meat; he boiled food and was filled. Andוְ/יֹאמַ֣ר · H9002: and
Ver concordancia completa → he was warmedחַמּוֹתִ֖י · H2552: to warm
Ver concordancia completa →, andוְ/יִשְׂבָּ֑ע · H9002: and
Ver concordancia completa → so he saidוְ/יֹאמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →: “Ah, I am warmיָחֹם֙ · H2552: to warm
Ver concordancia completa →. I have gazed atבְּמוֹ\־ · H1119: in/at/by
Ver concordancia completa → the fireאֵ֔שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →.”
17But from its remainder, he madeעָשָׂ֖ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa → a godאֵלִ֖/י · H0410K: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa → andוּ/שְׁאֵ֣רִית֔/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa → a graven image forל֤/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → himselfאֵלָ֔י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →. He bowedוְ/יִשְׁתַּ֙חוּ֙ · H7812: to bow
Ver concordancia completa → down before it, andוְ/יִתְפַּלֵּ֣ל · H9002: and
Ver concordancia completa → he adored it, andוְ/יִשְׁתַּ֙חוּ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → he prayedוְ/יִתְפַּלֵּ֣ל · H6419: to pray
Ver concordancia completa → toלְ/אֵ֥ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa → it, sayingוְ/יֹאמַר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →: “Free meהַצִּילֵ֔/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →! Forלְ/פִסְל֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → you are myאֵלִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → godלְ/אֵ֥ל · H0410K: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →.”
18They have neither knownיָדְע֖וּ · H3045: to know
Ver concordancia completa → nor understood. Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa → their eyes are obscured, lest they seeמֵֽ/רְאוֹת֙ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → with theirלִבֹּתָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa → eyesעֵֽינֵי/הֶ֔ם · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa → andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa → understandיָבִ֑ינוּ · H0995: to understand
Ver concordancia completa → with theirעֵֽינֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa → heartלִבֹּתָֽ/ם\׃ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →.
19They do notוְ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → consider in their mind, nor do they know, nor do they think toלֵ/אמֹר֒ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → sayלֵ/אמֹר֒ · H0559: to say
Ver concordancia completa →: “I have burnedשָׂרַ֣פְתִּי · H8313: to burn
Ver concordancia completa → part of it inבְמוֹ\־ · H1119: in/at/by
Ver concordancia completa → the fireאֵ֗שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →, andוְ/לֹא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → I have bakedאָפִ֤יתִי · H0644: to bake
Ver concordancia completa → bread uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → its coalsגֶּחָלָי/ו֙ · H1513: coal
Ver concordancia completa →. I have cooked fleshבָשָׂ֖ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa → andוְ/לֹ֨א · H9002: and
Ver concordancia completa → I have eatenוְ/אֹכֵ֑ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →. Andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → from its remainderוְ/יִתְר/וֹ֙ · H3499A: remainder
Ver concordancia completa →, should I makeאֶעֱשֶׂ֔ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa → an idol? Should I fall prostrateאֶסְגּֽוֹד\׃ · H5456: to prostrate
Ver concordancia completa → before the trunk of a tree?”
20Part of it is ashesאֵ֔פֶר · H0665: ashes
Ver concordancia completa →. His foolish heartלֵ֥ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa → adores it. Andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → he will notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → liberate hisנַפְשׁ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → soulנַפְשׁ/וֹ֙ · H5315I: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa → he will notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → sayיֹאמַ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, “Perhaps there is a lie inבִּ/ימִינִֽ/י\׃\ \ס · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → myבִּ/ימִינִֽ/י\׃\ \ס · H9020: my
Ver concordancia completa → rightבִּ/ימִינִֽ/י\׃\ \ס · H3225G: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa → hand.”
21Rememberזְכָר\־ · H2142: to remember
Ver concordancia completa → theseאֵ֣לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa → things, O Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →, O Israelוְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa → you are my servantעַבְדִּ/י\־ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →. I have formedיְצַרְתִּ֤י/ךָ · H3335G: to form: formed; to form: potter; to form: plan
Ver concordancia completa → you. Youיְצַרְתִּ֤י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa → are myעַבְדִּ/י\־ · H9020: my
Ver concordancia completa → servantעֶֽבֶד\־ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →, Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. Do notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → forgetלִ/י֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → meלִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →.
22I have wipedמָחִ֤יתִי · H4229A: to wipe
Ver concordancia completa → away yourחַטֹּאותֶ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → iniquities likeכָ/עָב֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa → a cloudכָ/עָב֙ · H5645: cloud
Ver concordancia completa →, andוְ/כֶ/עָנָ֖ן · H9002: and
Ver concordancia completa → yourפְּשָׁעֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → sinsחַטֹּאותֶ֑י/ךָ · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa → likeוְ/כֶ/עָנָ֖ן · H9004: like/as
Ver concordancia completa → a mist. Returnשׁוּבָ֥/ה · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa → to meאֵלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, because I have redeemedגְאַלְתִּֽי/ךָ\׃ · H1350A: to redeem: redeem; to redeem: avenge; to redeem: relative
Ver concordancia completa → youגְאַלְתִּֽי/ךָ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →.
23Give praise, O heavensשָׁמַ֜יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →! Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → has shown mercy. Shoutהָרִ֙יעוּ֙ · H7321: to shout
Ver concordancia completa → with joy, O ends of the earth! Let the mountainsהָרִים֙ · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa → resound withוּ/בְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → praise, withבּ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the forest andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → its treesעֵ֣ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →. Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → has redeemedגָאַ֤ל · H1350A: to redeem: redeem; to redeem: avenge; to redeem: relative
Ver concordancia completa → Jacobיַֽעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →, andוּ/בְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa → Israelוּ/בְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → will be glorified.
24Thusכֹּֽה\־ · H3541: thus
Ver concordancia completa → saysאָמַ֤ר · H0559: to say
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, yourוְ/יֹצֶרְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa → Redeemerגֹּאֲלֶ֔/ךָ · H1350A: to redeem: redeem; to redeem: avenge; to redeem: relative
Ver concordancia completa →, and yourגֹּאֲלֶ֔/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → Maker fromמִ/בָּ֑טֶן · H9006: from
Ver concordancia completa → the womb: I am the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, who makes allכֹּ֔ל · H3605: all
Ver concordancia completa → things, who aloneלְ/בַדִּ֔/י · H0905H: alone: pole; alone; alone: each; alone: besides
Ver concordancia completa → extends the heavensשָׁמַ֙יִם֙ · H8064: heaven
Ver concordancia completa →, who makesעֹ֣שֶׂה · H6213H: to make
Ver concordancia completa → the earth firm. Andוְ/יֹצֶרְ/ךָ֖ · H9002: and
Ver concordancia completa → there isאָנֹכִ֤י · H0595: I
Ver concordancia completa → no one withמֵ/אִתִּֽ/י\׃ · H0854: with
Ver concordancia completa → meלְ/בַדִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →.
25I make the signsאֹת֣וֹת · H0226H: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa → of the divinersוְ/קֹסְמִ֖ים · H7080: to divine
Ver concordancia completa → useless, andוְ/קֹסְמִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa → I turn the seers to madness. I turn the wiseחֲכָמִ֛ים · H2450: wise
Ver concordancia completa → backwardsאָח֖וֹר · H0268: back
Ver concordancia completa →, andוְ/דַעְתָּ֥/ם · H9002: and
Ver concordancia completa → make theirוְ/דַעְתָּ֥/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → knowledgeוְ/דַעְתָּ֥/ם · H1847: knowledge
Ver concordancia completa → into foolishness.
26I lift up the wordדְּבַ֣ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa → of my servantעַבְדּ֔/וֹ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →, andוַ/עֲצַ֥ת · H9002: and
Ver concordancia completa → I fulfill the counselוַ/עֲצַ֥ת · H6098: counsel
Ver concordancia completa → of my messengersמַלְאָכָ֖י/ו · H4397G: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa →. I sayהָ/אֹמֵ֨ר · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלִ/ירוּשָׁלִַ֜ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Jerusalemלִ/ירוּשָׁלִַ֜ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, “You shall be inhabited,” andוּ/לְ/עָרֵ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa → toוּ/לְ/עָרֵ֤י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the citiesוּ/לְ/עָרֵ֤י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa → of Judahיְהוּדָה֙ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →, “You shall be rebuilt,” andוְ/חָרְבוֹתֶ֖י/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa → I will lift up its deserts.
27I sayהָ/אֹמֵ֥ר · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלַ/צּוּלָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the depths, “Be desolate,” andוְ/נַהֲרֹתַ֖יִ/ךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →, “I will dryחֳרָ֑בִי · H2717A: to dry
Ver concordancia completa → up yourוְ/נַהֲרֹתַ֖יִ/ךְ · H9022: your
Ver concordancia completa → riversוְ/נַהֲרֹתַ֖יִ/ךְ · H5104H: River; river
Ver concordancia completa →.”
28I sayהָ/אֹמֵ֤ר · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלְ/כ֙וֹרֶשׁ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Cyrusלְ/כ֙וֹרֶשׁ֙ · H3566: Cyrus
Ver concordancia completa →, “You are myרֹעִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → shepherd, andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → you will accomplish allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → that I will.” I sayוְ/לֵ/אמֹ֤ר · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Jerusalemלִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, “You shall be builtתִּבָּנֶ֔ה · H1129: to build
Ver concordancia completa →,” andוְ/לֵ/אמֹ֤ר · H9002: and
Ver concordancia completa → toוְ/לֵ/אמֹ֤ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Templeוְ/הֵיכָ֖ל · H1964G: temple; temple: palace; temple: nave
Ver concordancia completa →, “Your foundationsתִּוָּסֵֽד\׃\ \ס · H3245: to found
Ver concordancia completa → shall be laid.”