Isaías 41

1Let the islands be silent before meאֵלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְאֻמִּ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
let the nations take new strengthכֹ֑חַ · H3581B: strength
Ver concordancia completa →
. Let them draw near, and thenאָ֣ז · H0227A: then
Ver concordancia completa →
speakיְדַבֵּ֔רוּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
. Let us apply forלַ/מִּשְׁפָּ֥ט · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
judgment togetherיַחְדָּ֖ו · H3162B: together
Ver concordancia completa →
.

2Who has raised up a just man fromמִ/מִּזְרָ֔ח · H9006: from
Ver concordancia completa →
the east, and has calledיִקְרָאֵ֣/הוּ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
himיִקְרָאֵ֣/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
toלְ/רַגְל֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
follow him? He will place the nationsגּוֹיִם֙ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
under hisלְ/רַגְל֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
gaze, andוּ/מְלָכִ֣ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
he will ruleיַ֔רְדְּ · H7287A: to rule
Ver concordancia completa →
over kingsוּ/מְלָכִ֣ים · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
. He will cause them toלְ/פָנָ֤י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be likeכְּ/קַ֥שׁ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
dustכֶּֽ/עָפָר֙ · H6083: dust
Ver concordancia completa →
before hisלְ/פָנָ֤י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
swordחַרְבּ֔/וֹ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, likeכֶּֽ/עָפָר֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
chaff drivenנִדָּ֖ף · H5086: to drive
Ver concordancia completa →
by the wind before hisחַרְבּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
bowקַשְׁתּֽ/וֹ\׃ · H7198: bow
Ver concordancia completa →
.

3He will pursueיִרְדְּפֵ֖/ם · H7291: to pursue
Ver concordancia completa →
themיִרְדְּפֵ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
. He will passיַעֲב֣וֹר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
by inבְּ/רַגְלָ֖י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
peaceשָׁל֑וֹם · H7965I: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
. No trace will appear after hisבְּ/רַגְלָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
feet.

4Who has workedפָעַ֣ל · H6466: to work
Ver concordancia completa →
andוְ/עָשָׂ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
accomplished these things, callingקֹרֵ֥א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
to the generationsהַ/דֹּר֖וֹת · H1755: generation
Ver concordancia completa →
fromמֵ/רֹ֑אשׁ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the beginning? “Itאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →
is I, the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
! Iאֲנִי\־ · H0589: I
Ver concordancia completa →
am the firstרִאשׁ֔וֹן · H7223G: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the lastאַחֲרֹנִ֖ים · H0314: last
Ver concordancia completa →
.”

5The islands sawרָא֤וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
it andוְ/יִירָ֔אוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
were afraid. The endsקְצ֥וֹת · H7098: end
Ver concordancia completa →
of the earth were stupefied. They drew near andוַ/יֶּאֱתָיֽוּ/ן\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa →
arrived.

6Each one will helpיַעְזֹ֑רוּ · H5826: to help
Ver concordancia completa →
hisוּ/לְ/אָחִ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
neighborרֵעֵ֖/הוּ · H7453: neighbor
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/אָחִ֖י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
will sayיֹאמַ֥ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toוּ/לְ/אָחִ֖י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisרֵעֵ֖/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
brotherוּ/לְ/אָחִ֖י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
, “Be strengthenedחֲזָֽק\׃ · H2388G: to strengthen: strengthen; to strengthen: hold; to strengthen: ensure; to strengthen: prevail over; to strengthen: persevere
Ver concordancia completa →
.”

7The coppersmith striking with the mallet encouraged himוַ/יְחַזְּקֵ֥/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
who was forging at that time, sayingאֹמֵ֤ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “It is ready forלַ/דֶּ֙בֶק֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
soldering.” Andוַ/יְחַזֵּ֤ק · H9001: &
Ver concordancia completa →
he strengthenedוַ/יְחַזֵּ֤ק · H2388G: to strengthen: strengthen; to strengthen: hold; to strengthen: ensure; to strengthen: prevail over; to strengthen: persevere
Ver concordancia completa →
itה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
withבְ/מַסְמְרִ֖ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
nailsבְ/מַסְמְרִ֖ים · H4548: nail
Ver concordancia completa →
, so that it would notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be moved.

8But youבְּחַרְתִּ֑י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, O Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, are my servantעַבְדִּ֔/י · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
, O Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, whom I have chosen, the offspring of myעַבְדִּ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
friend Abrahamאַבְרָהָ֥ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
.

9For his sake, I have taken youהֶחֱזַקְתִּ֙י/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
fromמִ/קְצ֣וֹת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the endsמִ/קְצ֣וֹת · H7098: end
Ver concordancia completa →
of the earth, andוּ/מֵ/אֲצִילֶ֖י/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I have calledקְרָאתִ֑י/ךָ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
you fromוּ/מֵ/אֲצִילֶ֖י/הָ · H9006: from
Ver concordancia completa →
its distant places. Andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
I saidוָ/אֹ֤מַר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/ךָ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youקְרָאתִ֑י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
: “Youמְאַסְתִּֽי/ךָ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →
are myעַבְדִּ/י\־ · H9020: my
Ver concordancia completa →
servantעַבְדִּ/י\־ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
. I have chosen youבְּחַרְתִּ֖י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, andוָ/אֹ֤מַר · H9001: &
Ver concordancia completa →
I have notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
cast youלְ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
aside.”

10Do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
be afraid, forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
I am withעִמְּ/ךָ\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
youעִמְּ/ךָ\־ · H9031: you
Ver concordancia completa →
. Do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
turn away, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Iאָ֔נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →
am yourאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
. Iאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
have strengthenedאִמַּצְתִּ֙י/ךָ֙ · H0553: to strengthen
Ver concordancia completa →
youאִמַּצְתִּ֙י/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, and I have assisted youעֲזַרְתִּ֔י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, and the rightבִּ/ימִ֥ין · H3225G: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa →
hand of myצִדְקִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
just oneבִּ/ימִ֥ין · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
has upheld youתְּמַכְתִּ֖י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
.

11Behold, allכֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
who fight against you shall be confounded andוְ/יִכָּ֣לְמ֔וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ashamed. They will beיִֽהְי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
asכְ/אַ֛יִן · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
if they did not exist, andוְ/יֹאבְד֖וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the men who contradict youבָּ֑/ךְ · H9031: you
Ver concordancia completa →
will perishוְ/יֹאבְד֖וּ · H0006: to perish
Ver concordancia completa →
.

12You will seekתְּבַקְשֵׁ/ם֙ · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
themתְּבַקְשֵׁ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
you will notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
findתִמְצָאֵ֔/ם · H4672: to find
Ver concordancia completa →
themתִמְצָאֵ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
. The men who rebel against you will beיִהְי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
asוּ/כְ/אֶ֖פֶס · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
if they did not exist. Andוּ/כְ/אֶ֖פֶס · H9002: and
Ver concordancia completa →
the men who make war against you will be likeכְ/אַ֛יִן · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
something that has been consumed.

13Forכִּ֗י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Iאֲנִ֛י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourיְמִינֶ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
. I take you by yourאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
hand, and I sayהָ/אֹמֵ֥ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/ךָ֛ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֛ · H9031: you
Ver concordancia completa →
: Do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
be afraid. Iאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
have helpedעֲזַרְתִּֽי/ךָ\׃\ \ס · H5826: to help
Ver concordancia completa →
youעֲזַרְתִּֽי/ךָ\׃\ \ס · H9031: you
Ver concordancia completa →
.

14Fearתִּֽירְאִי֙ · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
, O wormתּוֹלַ֣עַת · H8438B: worm
Ver concordancia completa →
of Jacobיַֽעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, you who are dead within Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Iאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →
have helpedעֲזַרְתִּי/ךְ֙ · H5826: to help
Ver concordancia completa →
youעֲזַרְתִּי/ךְ֙ · H9032: you
Ver concordancia completa →
, says the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, yourוְ/גֹאֲלֵ֖/ךְ · H9022: your
Ver concordancia completa →
Redeemerוְ/גֹאֲלֵ֖/ךְ · H1350A: to redeem: redeem; to redeem: avenge; to redeem: relative
Ver concordancia completa →
, the Holyקְד֥וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
One of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

15I have established youשַׂמְתִּ֗י/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa →
likeכַּ/מֹּ֥ץ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a new threshing cart, having serrated blades. You will thresh the mountainsהָרִים֙ · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
andוְ/תָדֹ֔ק · H9002: and
Ver concordancia completa →
crushוְ/תָדֹ֔ק · H1854: to crush
Ver concordancia completa →
them. Andוּ/גְבָע֖וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
you will turn the hills into chaffכַּ/מֹּ֥ץ · H4671: chaff
Ver concordancia completa →
.

16You will winnow themאוֹתָ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַתָּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the wind will blow themתִּשָּׂאֵ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
away, andוּ/סְעָרָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the whirlwind will scatterתִּזְרֵ/ם֙ · H2219: to scatter
Ver concordancia completa →
themתִּזְרֵ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
. Andוְ/ר֣וּחַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
you shall exult in the Lordבַּֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
; you shall rejoiceתָּגִ֣יל · H1523: to rejoice
Ver concordancia completa →
inבַּֽ/יהוָ֔ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Holyבִּ/קְד֥וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Oneבִּ/קְד֥וֹשׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

17The indigentבַּ/צָּמָ֣א · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
andוְ/הָ/אֶבְיוֹנִ֜ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the poor are seekingמְבַקְשִׁ֥ים · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
waterמַ֙יִם֙ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, but there is none. Theirלְשׁוֹנָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
tongueלְשׁוֹנָ֖/ם · H3956G: tongue; tongue: language; tongue: bar
Ver concordancia completa →
has been dried up by thirstבַּ/צָּמָ֣א · H6772: thirst
Ver concordancia completa →
. Iאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →
, the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, will heed themאֶעֱנֵ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
. I, the Godאֱלֹהֵ֥י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, will notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
abandon themאֶעֶזְבֵֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

18I will openאֶפְתַּ֤ח · H6605A: to open
Ver concordancia completa →
riversנְהָר֔וֹת · H5104H: River; river
Ver concordancia completa →
in the high hills, andוּ/בְ/ת֥וֹךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fountains inוּ/בְ/ת֥וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the midstוּ/בְ/ת֥וֹךְ · H8432: midst
Ver concordancia completa →
of the plainsבְּקָע֖וֹת · H1237K: plain
Ver concordancia completa →
. I will turn the desert into poolsלַ/אֲגַם\־ · H0098: pool
Ver concordancia completa →
of waterמַ֔יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶ֥רֶץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the impassable landוְ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
into streams of waterמָֽיִם\׃ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
.

19I will plant the cedarאֶ֣רֶז · H0730: cedar
Ver concordancia completa →
inבַּ/מִּדְבָּר֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a deserted place, with the thorn, andוַ/הֲדַ֖ס · H9002: and
Ver concordancia completa →
the myrtleוַ/הֲדַ֖ס · H1918: myrtle
Ver concordancia completa →
, andוְ/עֵ֣ץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the olive treeוְ/עֵ֣ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
. Inבָּ/עֲרָבָ֗ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the desert, I will plant the pine, and the elmתִּדְהָ֥ר · H8410: elm
Ver concordancia completa →
, andוּ/תְאַשּׁ֖וּר · H9002: and
Ver concordancia completa →
the box tree togetherיַחְדָּֽו\׃ · H3162B: together
Ver concordancia completa →
,

20so that they may seeיִרְא֣וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
andוְ/יֵדְע֗וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
knowוְ/יֵדְע֗וּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
, acknowledge andוְ/יָשִׂ֤ימוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
understand, togetherיַחְדָּ֔ו · H3162B: together
Ver concordancia completa →
, that the handיַד\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has accomplished thisזֹּ֑את · H2063: this
Ver concordancia completa →
, andוְ/יַשְׂכִּ֙ילוּ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
that the Holyוּ/קְד֥וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
One of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
has createdבְּרָאָֽ/הּ\׃\ \פ · H1254A: to create
Ver concordancia completa →
it.

21Bring yourרִֽיבְ/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
case forward, saysיֹאמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
. Bring it here, if you have anything to allege, saysיֹאמַ֖ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Kingמֶ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Jacobיַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
.

22Let them approachיַגִּ֙ישׁוּ֙ · H5066H: to approach: approach; to approach: bring
Ver concordancia completa →
andוְ/יַגִּ֣ידוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
announce toלָ֔/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usלָ֔/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
the things that will occur. Announce to us the things that were before. Andוְ/נָשִׂ֤ימָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
we will apply ourלִבֵּ֙/נוּ֙ · H9025: our
Ver concordancia completa →
heartלִבֵּ֙/נוּ֙ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
to them, andוְ/נֵדְעָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
we will knowוְ/נֵדְעָ֣ה · H3045: to know
Ver concordancia completa →
theirאַחֲרִיתָ֔/ן · H9029: their
Ver concordancia completa →
endאַחֲרִיתָ֔/ן · H0319: end
Ver concordancia completa →
. And so, reveal to usהַשְׁמִיעֻֽ/נוּ\׃ · H9035: us
Ver concordancia completa →
the things that will occur.

23Announce the things that will occur in the future, andוְ/נִשְׁתָּ֖עָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
we will knowוְ/נֵ֣דְעָ֔ה · H3045: to know
Ver concordancia completa →
that you are gods. Likewise, accomplish good or evil, if you are able, andוְ/תָרֵ֔עוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
let us speak of it andוְ/נֵ֣דְעָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
seeוְ/נִרְאֶ֥ה · H7200L: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
it togetherלְ/אָח֔וֹר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
.

24Behold, you exist out of nothingמֵ/אַ֔יִן · H0369: nothing
Ver concordancia completa →
, andוּ/פָעָלְ/כֶ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourוּ/פָעָלְ/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
workוּ/פָעָלְ/כֶ֖ם · H6467: work
Ver concordancia completa →
is fromמֵ/אַ֔יִן · H9006: from
Ver concordancia completa →
what does not exist; he who has chosen youבָּ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
is an abominationתּוֹעֵבָ֖ה · H8441: abomination
Ver concordancia completa →
.

25I have raised up one fromמִ/צָּפוֹן֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the northמִ/צָּפוֹן֙ · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּ֔את · H9001: &
Ver concordancia completa →
he will arrive fromמִ/מִּזְרַח\־ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the rising of the sunשֶׁ֖מֶשׁ · H8121: sun
Ver concordancia completa →
. He will callיִקְרָ֣א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
upon myבִ/שְׁמִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
nameבִ/שְׁמִ֑/י · H8034: name
Ver concordancia completa →
, andוְ/יָבֹ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
he will reduce magistrates to mudטִֽיט\׃ · H2916: mud
Ver concordancia completa →
, likeכְּמוֹ\־ · H3644G: like; (Geruth) Chimham
Ver concordancia completa →
a potter working withבִ/שְׁמִ֑/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
clay.

26Who has announced this fromמֵ/רֹאשׁ֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
its rising, so that we may knowוְ/נֵדָ֔עָה · H3045: to know
Ver concordancia completa →
it, or fromוּ/מִ/לְּ/פָנִ֖ים · H9006: from
Ver concordancia completa →
its beginning, so that we may sayוְ/נֹאמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “You are just.” There is no one who either announces, or predicts, or hearsמַשְׁמִ֔יעַ · H8085I: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
yourאִמְרֵי/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
wordsאִמְרֵי/כֶֽם\׃ · H0561: word
Ver concordancia completa →
.

27The firstרִאשׁ֥וֹן · H7223G: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →
one will say toלְ/צִיּ֖וֹן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Zionלְ/צִיּ֖וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
: “Beholdהִנֵּ֣ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, theyהִנָּ֑/ם · H9048: they
Ver concordancia completa →
are here,” andוְ/לִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jerusalemוְ/לִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, “I will present an evangelist.”

28Andוְ/אֵ֙רֶא֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I sawוְ/אֵ֙רֶא֙ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
there was no one among any of themוְ/אֶשְׁאָלֵ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
to consult, or who, when I askedוְ/אֶשְׁאָלֵ֖/ם · H7592: to ask
Ver concordancia completa →
, could answer a wordדָבָֽר\׃ · H1697H: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
.

29Behold, they are allכֻּלָּ֔/ם · H3605: all
Ver concordancia completa →
unjust, and theirכֻּלָּ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
works are empty. Theirמַעֲשֵׂי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
idols are wind andוָ/תֹ֖הוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
emptiness.