Isaías 10

1Woe to those who make unfair laws, andוּֽ/מְכַתְּבִ֥ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
who, when writing, writeוּֽ/מְכַתְּבִ֥ים · H3789: to write
Ver concordancia completa →
injustice:

2in order toלְ/הַטּ֤וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
oppress the poorדַּלִּ֔ים · H1800: poor
Ver concordancia completa →
in judgmentמִ/דִּין֙ · H1779: judgment
Ver concordancia completa →
, andוְ/לִ/גְזֹ֕ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/גְזֹ֕ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
do violence toלִ/הְי֤וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the case of the humble of myעַמִּ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּ֑/י · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, in order that widowsאַלְמָנוֹת֙ · H0490: widow
Ver concordancia completa →
may beלִ/הְי֤וֹת · H1961: to be
Ver concordancia completa →
theirשְׁלָלָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
prey, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
that they might plunderוְ/לִ/גְזֹ֕ל · H1497: to plunder
Ver concordancia completa →
the orphanיְתוֹמִ֖ים · H3490: orphan
Ver concordancia completa →
.

3What will you do on the dayלְ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of visitation andוּ/מַֽה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
calamity which is approaching fromמִ/מֶּרְחָ֣ק · H9006: from
Ver concordancia completa →
afar? Toלְ/י֣וֹם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
whom will you fleeתָּנ֣וּסוּ · H5127: to flee
Ver concordancia completa →
forוּ/לְ/שׁוֹאָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
assistance? Andוּ/לְ/שׁוֹאָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
where will you leaveתַעַזְב֖וּ · H5800A: to leave: forsake; to leave: release; Forsaken; to leave: neglect
Ver concordancia completa →
behind yourכְּבוֹדְ/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
own gloryכְּבוֹדְ/כֶֽם\׃ · H3519: glory
Ver concordancia completa →
,

4so that you may not be bowedכָרַע֙ · H3766: to bow
Ver concordancia completa →
down under the chains, andוְ/תַ֥חַת · H9002: and
Ver concordancia completa →
fallיִפֹּ֑לוּ · H5307J: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
with the slain? Concerning allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
thisזֹאת֙ · H2063: this
Ver concordancia completa →
, hisיָד֥/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
fury was notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
turned away; insteadבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, hisאַפּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handיָד֥/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
was stillוְ/ע֖וֹד · H5750: still
Ver concordancia completa →
extended.

5Woe to Assur! Heה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is the rod and the staff of myאַפִּ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fury, andוּ/מַטֶּה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
myזַעְמִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
indignationבְ/יָדָ֖/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
is in theirבְ/יָדָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
handsבְ/יָדָ֖/ם · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

6I will sendאֲשַׁלְּחֶ֔/נּוּ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
himאֲצַוֶּ֑/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
toוְ/לָ/בֹ֣ז · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a deceitful nationבְּ/ג֤וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/שׂוּמ֥/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will order himאֲשַׁלְּחֶ֔/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
against the peopleעַ֥ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
of myעֶבְרָתִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
furyעֶבְרָתִ֖/י · H5678: fury
Ver concordancia completa →
, so that he may take away the plunderוְ/לָ/בֹ֣ז · H0962: to plunder
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
tear apart the prey, andוְ/לָ/בֹ֣ז · H9002: and
Ver concordancia completa →
place it toלִ/שְׁלֹ֤ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be trampled likeכְּ/חֹ֥מֶר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the mud of the streets.

7But he will notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
consider it to be soכֵ֣ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
, andוְ/הוּא֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisבִּ/לְבָב֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
heartוְ/הוּא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
will notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
suppose it to be this way. Insteadבִּ/לְבָב֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, hisוּ/לְבָב֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
heartוּ/לְבָב֖/וֹ · H3824: heart
Ver concordancia completa →
will be set toוּ/לְ/הַכְרִ֥ית · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
crush andוּ/לְבָב֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלְ/הַשְׁמִ֣יד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
exterminate more than a few nationsגּוֹיִ֖ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
.

8Forכִּ֖י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
he will sayיֹאמַ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
:

9“Are notהֲ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
my princes likeכְּ/כַרְכְּמִ֖ישׁ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
many kings? Is notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
Calno like Carchemishכְּ/כַרְכְּמִ֖ישׁ · H3751: Carchemish
Ver concordancia completa →
, and Hamath likeכְ/דַמֶּ֖שֶׂק · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Arpadכְ/אַרְפַּד֙ · H0774: Arpad
Ver concordancia completa →
? Is notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
Samariaשֹׁמְרֽוֹן\׃ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
likeכְ/אַרְפַּד֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Damascusכְ/דַמֶּ֖שֶׂק · H1834: Damascus
Ver concordancia completa →
?

10In the same manner asכַּ/אֲשֶׁר֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
myיָדִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
handיָדִ֔/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
reached the kingdomsלְ/מַמְלְכֹ֖ת · H4467: kingdom
Ver concordancia completa →
of the idolהָ/אֱלִ֑יל · H0457: idol
Ver concordancia completa →
, so also will it reach theirוּ/פְסִ֣ילֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
false images, those of Jerusalemמִ/ירֽוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
andוּ/פְסִ֣ילֵי/הֶ֔ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
of Samariaוּ/מִ/שֹּׁמְרֽוֹן\׃ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
.

11Should I notהֲ/לֹ֗א · H3808: not
Ver concordancia completa →
do toוְ/לֶ/אֱלִילֶ֑י/הָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jerusalemלִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
andוְ/לַ/עֲצַבֶּֽי/הָ\׃\ \ס · H9002: and
Ver concordancia completa →
herוְ/לַ/עֲצַבֶּֽי/הָ\׃\ \ס · H9024: her
Ver concordancia completa →
false images, just asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
I have done toלְ/שֹׁמְר֖וֹן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Samariaלְ/שֹׁמְר֖וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
andוְ/לֶ/אֱלִילֶ֑י/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
herוְ/לֶ/אֱלִילֶ֑י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
idolsוְ/לֶ/אֱלִילֶ֑י/הָ · H0457: idol
Ver concordancia completa →
?”

12Andוְ/הָיָ֗ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
this shall beוְ/הָיָ֗ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
: when the Lordאֲדֹנָי֙ · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
will have completed each of hisמַֽעֲשֵׂ֔/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
works onוּ/בִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Mount Zionצִיּ֖וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
inבְּ/הַ֥ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemוּ/בִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, I will act against the fruitפְּרִי\־ · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
of the exalted heartלְבַ֣ב · H3824: heart
Ver concordancia completa →
of kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Assur, andוּ/בִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
against the glory of the haughtiness of hisעֵינָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
eyesעֵינָֽי/ו\׃ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
.

13Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
he has saidאָמַ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: “I have acted with the strengthבְּ/כֹ֤חַ · H3581B: strength
Ver concordancia completa →
of myוּ/בְ/חָכְמָתִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
own handיָדִ/י֙ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, andוְ/אוֹרִ֥יד · H9002: and
Ver concordancia completa →
I have understood with myיָדִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
own wisdomוּ/בְ/חָכְמָתִ֖/י · H2451: wisdom
Ver concordancia completa →
, andוַ/עֲתוּדֽוֹתֵי/הֶם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I have removed the limits of the peopleעַמִּ֗ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָסִ֣יר\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I have plunderedשׁוֹשֵׂ֔תִי · H8154: to plunder
Ver concordancia completa →
theirוַ/עֲתוּדֽוֹתֵי/הֶם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
leaders, andוּ/בְ/חָכְמָתִ֖/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
, likeכַּ/אבִּ֖יר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
oneבְּ/כֹ֤חַ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
with power, I have pulled down those residing onוּ/בְ/חָכְמָתִ֖/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
high.

14Andוַ/תִּמְצָ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
myיָדִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
handיָדִ/י֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
has reached to the strength of the peopleהָֽ/עַמִּ֔ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, asכַ/קֵּ֤ן\׀ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
toלְ/חֵ֣יל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a nestכַ/קֵּ֤ן\׀ · H7064: nest
Ver concordancia completa →
. Andוְ/כֶ/אֱסֹף֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
, just asוְ/כֶ/אֱסֹף֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the eggsבֵּיצִ֣ים · H1000: egg
Ver concordancia completa →
which have been left behind are gatheredוְ/כֶ/אֱסֹף֙ · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
, so have Iאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
gatheredאָסָ֑פְתִּי · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
the entire earth. Andוְ/לֹ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
there wasהָיָה֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
no one who moved a wingכָּנָ֔ף · H3671: wing
Ver concordancia completa →
, or openedוּ/פֹצֶ֥ה · H6475: to open
Ver concordancia completa →
a mouth, or uttered a snarl.”

15Should the axeהַ/גַּרְזֶ֔ן · H1631: axe
Ver concordancia completa →
glorify itself over himמְרִימָ֔י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
who wields it? Or can the sawהַ/מַּשּׂוֹר֙ · H4883: saw
Ver concordancia completa →
exaltכְּ/הָרִ֥ים · H7311A: to exalt
Ver concordancia completa →
itself over himמְנִיפ֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
who pulls it? How can a rod lift itself up against himבּ֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
who wields it, or a staff exaltמְרִימָ֔י/ו · H7311A: to exalt
Ver concordancia completa →
itself, though it is onlyבּ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
woodעֵֽץ\׃ · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
?

16Because of this, the sovereignלָ֠/כֵן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
Lordיְהוָ֧ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, the Lordהָ/אָד֜וֹן · H0113: lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֛וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, will sendיְשַׁלַּ֨ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
leannessרָז֑וֹן · H7332: leanness
Ver concordancia completa →
among hisכְּבֹד֛/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
fat ones. Andוְ/תַ֧חַת · H9002: and
Ver concordancia completa →
underוְ/תַ֧חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa →
the influenceבְּ/מִשְׁמַנָּ֖י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
of hisבְּ/מִשְׁמַנָּ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
gloryכְּבֹד֛/וֹ · H3519: glory
Ver concordancia completa →
, a burningיֵקַ֥ד · H3344: to burn
Ver concordancia completa →
ardor will rage, likeכִּ/יק֥וֹד · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a consuming fireאֵֽשׁ\׃ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
.

17Andוְ/הָיָ֤ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
the lightאֽוֹר\־ · H0216: light
Ver concordancia completa →
of Israel will beוְ/הָיָ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
like a fireלְ/אֵ֔שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
, andוּ/שְׁמִיר֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Holyוּ/קְדוֹשׁ֖/וֹ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
One of Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
will be like a flameלְ/לֶהָבָ֑ה · H3852: flame
Ver concordancia completa →
. Andוּ/קְדוֹשׁ֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוּ/קְדוֹשׁ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
thornsוּ/שְׁמִיר֖/וֹ · H8068: thorn
Ver concordancia completa →
andוּ/בָעֲרָ֗ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
briers will be set ablaze andוְ/אָֽכְלָ֛ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
devoured, inבְּ/י֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
oneאֶחָֽד\׃ · H0259: one
Ver concordancia completa →
dayבְּ/י֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

18Andוּ/כְב֤וֹד · H9002: and
Ver concordancia completa →
the gloryוּ/כְב֤וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
of hisיַעְר/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
forest andוְ/כַרְמִלּ֔/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
of hisוְ/כַרְמִלּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
beautiful hill will beוְ/הָיָ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
consumed, fromמִ/נֶּ֥פֶשׁ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the soulמִ/נֶּ֥פֶשׁ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
even to the fleshבָּשָׂ֖ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
. Andוְ/עַד\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he will flee away in terror.

19Andוּ/שְׁאָ֥ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
what remains of the treesעֵ֛ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
of hisיַעְר֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
forest will beיִֽהְי֑וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
so few, andוְ/נַ֖עַר · H9002: and
Ver concordancia completa →
so easily numberedמִסְפָּ֣ר · H4557: number
Ver concordancia completa →
, that even a child could writeיִכְתְּבֵֽ/ם\׃\ \פ · H3789: to write
Ver concordancia completa →
themיִכְתְּבֵֽ/ם\׃\ \פ · H9038: them
Ver concordancia completa →
down.

20Andוְ/הָיָ֣ה\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
this shall beוְ/הָיָ֣ה\׀ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
: those notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
addedיוֹסִ֨יף · H3254G: to add: again; to add
Ver concordancia completa →
toלְ/הִשָּׁעֵ֖ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the remnantשְׁאָ֤ר · H7605: remnant
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, andוּ/פְלֵיטַ֣ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
those who escape of the houseבֵּֽית\־ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, will not leanלְ/הִשָּׁעֵ֖ן · H8172: to lean
Ver concordancia completa →
uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
himמַכֵּ֑/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
who strikes them. Instead, they will leanוְ/נִשְׁעַ֗ן · H8172: to lean
Ver concordancia completa →
uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, the Holyקְד֥וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
One of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, inבֶּ/אֱמֶֽת\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
truthבֶּ/אֱמֶֽת\׃ · H0571H: truth: faithful; truth: true; truth: certain
Ver concordancia completa →
.

21The remnantשְׁאָ֥ר · H7605: remnant
Ver concordancia completa →
of Jacobיַעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, again I say the remnantשְׁאָ֣ר · H7605: remnant
Ver concordancia completa →
, will be converted to the mighty Godאֵ֖ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
.

22Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
though yourעַמְּ/ךָ֤ · H9021: your
Ver concordancia completa →
peopleעַמְּ/ךָ֤ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, O Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, will beיִהְיֶ֞ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
likeכְּ/ח֣וֹל · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the sandכְּ/ח֣וֹל · H2344: sand
Ver concordancia completa →
of the seaהַ/יָּ֔ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
, yet only a remnantשְׁאָ֖ר · H7605: remnant
Ver concordancia completa →
of them will be converted. The consummation, having been shortened, will be inundatedבּ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
with justice.

23Forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the Lordאֲדֹנָ֤י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
, the Godיְהוִה֙ · H3069: YHWH/God
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֔וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, will accomplish an abbreviation andוְ/נֶחֱרָצָ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
a consummation, inבְּ/קֶ֥רֶב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the midst of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the earth.

24Forלָ/כֵ֗ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
this reason, the Lordאֲדֹנָ֤י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
, the Godיְהוִה֙ · H3069: YHWH/God
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֔וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, saysאָמַ֞ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
this: “Myעַמִּ֛/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּ֛/י · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, who inhabit Zionצִיּ֖וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
: do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
be afraid of Assur. He will strike youעָלֶ֖י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
withבְּ/דֶ֥רֶךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
his rod, andוּ/מַטֵּ֥/הוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he will liftיִשָּֽׂא\־ · H5375R: to lift: raise; to lift: bear; to lift: forgive; to lift: guilt; to lift: aid; to lift: exalt; to lift: look; to lift: loud; to lift: trust; to lift: vow; to lift: kindness; to lift: fight; to lift: enthuse; to lift: journey; to lift: marry; to lift: count; to lift: bearing(armour); to lift: give(gift)
Ver concordancia completa →
up hisוּ/מַטֵּ֥/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
staff over youיַכֶּ֔/כָּה · H9031: you
Ver concordancia completa →
, onבַּ/שֵּׁ֣בֶט · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wayבְּ/דֶ֥רֶךְ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
.

25But after a littleמְעַ֣ט · H4592: little
Ver concordancia completa →
while andוְ/כָ֣לָה · H9001: &
Ver concordancia completa →
a brief time, my indignationזַ֔עַם · H2195: indignation
Ver concordancia completa →
will be consumed, andוְ/אַפִּ֖/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
myוְ/אַפִּ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fury will turn to theirתַּבְלִיתָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
wickedness.”

26Andוְ/עוֹרֵ֨ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָאוֹת֙ · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
will raise up a scourge over himעָלָ֜י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, likeכְּ/מַכַּ֥ת · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the scourge of Midianמִדְיָ֖ן · H4080H: Midian
Ver concordancia completa →
at the rock of Orebעוֹרֵ֑ב · H6159: Oreb
Ver concordancia completa →
, andוּ/מַטֵּ֙/הוּ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he will raise up hisוּ/מַטֵּ֙/הוּ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
rod over the seaהַ/יָּ֔ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
, andוּ/נְשָׂא֖/וֹ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he will liftוּ/נְשָׂא֖/וֹ · H5375R: to lift: raise; to lift: bear; to lift: forgive; to lift: guilt; to lift: aid; to lift: exalt; to lift: look; to lift: loud; to lift: trust; to lift: vow; to lift: kindness; to lift: fight; to lift: enthuse; to lift: journey; to lift: marry; to lift: count; to lift: bearing(armour); to lift: give(gift)
Ver concordancia completa →
it up against the wayבְּ/דֶ֥רֶךְ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
.

27Andוְ/הָיָ֣ה\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
this shall beוְ/הָיָ֣ה\׀ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
: hisוְ/עֻלּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
burdenסֻבֳּל/וֹ֙ · H5448: burden
Ver concordancia completa →
will be taken away fromמֵ/עַ֣ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
yourצַוָּארֶ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
shoulderשִׁכְמֶ֔/ךָ · H7926: shoulder
Ver concordancia completa →
, andוְ/חֻבַּ֥ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisסֻבֳּל/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
yokeעֹ֖ל · H5923: yoke
Ver concordancia completa →
will be taken away fromמֵ/עַ֣ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
yourשִׁכְמֶ֔/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
neckצַוָּארֶ֑/ךָ · H6677A: neck
Ver concordancia completa →
, andוְ/עֻלּ֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the yokeוְ/עֻלּ֖/וֹ · H5923: yoke
Ver concordancia completa →
will decay at the appearance of the oilשָֽׁמֶן\׃ · H8081: oil
Ver concordancia completa →
.

28He will approach Aiathעַיַּ֖ת · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
; he will cross intoבְּ/מִגְר֑וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Migronבְּ/מִגְר֑וֹן · H4051: Migron
Ver concordancia completa →
; he will entrust hisכֵּלָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
vessels toלְ/מִכְמָ֖שׂ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Michmashלְ/מִכְמָ֖שׂ · H4363: Michmash
Ver concordancia completa →
.

29They have passedעָֽבְרוּ֙ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
through in haste; Gebaגֶּ֖בַע · H1387G: Geba; Gibeah; (Maareh)-geba
Ver concordancia completa →
is our seat; Ramahהָֽ/רָמָ֔ה · H7414G: Ramah
Ver concordancia completa →
was stupefied; Gibeah of Saulשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
fled.

30Neigh with yourקוֹלֵ֖/ךְ · H9022: your
Ver concordancia completa →
voiceקוֹלֵ֖/ךְ · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
, daughterבַּת\־ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
of Gallimגַּלִּ֑ים · H1554: Gallim
Ver concordancia completa →
; pay attention, Laishahלַ֖יְשָׁה · H3919C: Laishah
Ver concordancia completa →
, impoverished woman of Anathothעֲנָתֽוֹת\׃ · H6068G: Anathoth
Ver concordancia completa →
.

31Madmenahמַדְמֵנָ֑ה · H4088: Madmenah
Ver concordancia completa →
has moved away; be strengthened, you inhabitants of Gebimהַ/גֵּבִ֖ים · H1374: Gebim
Ver concordancia completa →
.

32It is stillע֥וֹד · H5750: still
Ver concordancia completa →
daylightהַ/יּ֖וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, so standלַֽ/עֲמֹ֑ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
at Nobבְּ/נֹ֣ב · H5011: Nob
Ver concordancia completa →
. He will shake hisיָד/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handיָד/וֹ֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
against the mountainהַ֣ר · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
of the daughterבַּת · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
of Zionצִיּ֔וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
, the hill of Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

33Beholdהִנֵּ֤ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, the sovereign Lordהָ/אָדוֹן֙ · H0113: lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֔וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
will crush the little bottle of wine with terrorבְּ/מַעֲרָצָ֑ה · H4637: terror
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/גְּבֹהִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the exaltedוְ/רָמֵ֤י · H7311A: to exalt
Ver concordancia completa →
inבְּ/מַעֲרָצָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
stature will be cut downגְּדוּעִ֔ים · H1438: to cut down/off
Ver concordancia completa →
, andוְ/רָמֵ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the lofty will be brought low.

34Andוְ/נִקַּ֛ף · H9001: &
Ver concordancia completa →
the dense forest will be overturned with ironבַּ/בַּרְזֶ֑ל · H1270: iron
Ver concordancia completa →
. Andוְ/הַ/לְּבָנ֖וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
Lebanonוְ/הַ/לְּבָנ֖וֹן · H3844G: Lebanon; (Mount) Lebanon; (Valley of) Lebanon; (House of the Forest of) Lebanon
Ver concordancia completa →
, withבְּ/אַדִּ֥יר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
its exalted onesבַּ/בַּרְזֶ֑ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, will fallיִפּֽוֹל\׃\ \ס · H5307J: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
.