Salmos 78
1Ouçam o meu ensino, meu povo. Inclinem os seus ouvidos às palavras da minha boca.
2Abrirei a minha boca emבְ/מָשָׁ֣ל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → uma parábola. Proferirei enigmas do passado,
3queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ouvimos eוַ/נֵּדָעֵ֑/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → conhecemos, eוַ֝/אֲבוֹתֵ֗י/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → que nossosוַ֝/אֲבוֹתֵ֗י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa → pais nos contaram.
4Não os esconderemos dos seusמִ/בְּנֵי/הֶ֗ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → filhos, contando à geração futura os louvores do SENHOR, aלְ/ד֥וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaוֶ/עֱזוּז֥/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → força eוֶ/עֱזוּז֥/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → as maravilhas queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eleוְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → fez.
5Pois eleוַ/יָּ֤קֶם · H9001: e
Ver concordancia completa → estabeleceu uma aliança emבְּֽ/יַעֲקֹ֗ב · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Jacó, eוְ/תוֹרָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa → instituiu um ensino emבְּ/יִשְׂרָ֫אֵ֥ל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Israelבְּ/יִשְׂרָ֫אֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, o qual ordenou aosלִ/בְנֵי/הֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nossosאֲבוֹתֵ֑י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa → pais, queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o fizessem conhecido aosלְ֝/הוֹדִיעָ֗/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seusלִ/בְנֵי/הֶֽם\׃ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → filhos;
6para que a geração futura o soubesse, até mesmo os filhos que ainda nasceriam; os quais se levantariam eוִֽ/יסַפְּר֥וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → o contariam aosלִ/בְנֵי/הֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seusלִ/בְנֵי/הֶֽם\׃ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → filhos,
7para que pusessem a suaוּ/מִצְוֹתָ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → esperançaוְ/יָשִׂ֥ימוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → emבֵֽ/אלֹהִ֗ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Deusבֵֽ/אלֹהִ֗ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, eוּ/מִצְוֹתָ֥י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → não se esquecessemוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → das obras de Deus, mas guardassem os seusכִּ֫סְלָ֥/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → mandamentos,
8eוְ/לֹ֤א · H9002: e
Ver concordancia completa → não fossem comoכַּ/אֲבוֹתָ֗/ם · H9004: como
Ver concordancia completa → seusכַּ/אֲבוֹתָ֗/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → pais— uma geração teimosa eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → rebeldeסוֹרֵ֪ר · H5637: to rebel
Ver concordancia completa →, uma geração que não manteve o seuלִבּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → coração leal, cujo espíritoוּ/מֹ֫רֶ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → não foiיִהְי֨וּ\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → fiel a Deus.
9Os filhos de Efraim, armados e carregando arcos, recuaram no diaבְּ/י֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → da batalha.
10Eles não guardaram a aliança de Deusאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, eוּ֝/בְ/תוֹרָת֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → se recusaram a andarלָ/לֶֽכֶת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → na suaוּ֝/בְ/תוֹרָת֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → lei.
11Elesוַ/יִּשְׁכְּח֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → se esqueceram dos seusעֲלִילוֹתָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → feitos, das suasוְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → maravilhas queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eleוְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → lhes havia mostrado.
12Ele fez coisas maravilhosas à vista de seusאֲ֭בוֹתָ/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → pais, na terraבְּ/אֶ֖רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → do Egito, no campo de Zoã.
13Ele dividiu o marיָ֭ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →, eוַ/יַּֽעֲבִירֵ֑/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → os fez passarוַ/יַּֽעֲבִירֵ֑/ם · H5674C: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → por eleוַֽ/יַּצֶּב\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →. Ele fez as águasמַ֥יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → se erguerem como um monte.
14De dia eleוַ/יַּנְחֵ֣/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → também os guiou comבֶּ/עָנָ֣ן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → uma nuvem, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a noiteהַ֝/לַּ֗יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa → toda comבְּ/א֣וֹר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → uma luzבְּ/א֣וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa → de fogo.
15Ele fendeu rochas no deserto, eוַ֝/יַּ֗שְׁקְ · H9001: e
Ver concordancia completa → lhes deu de beber abundantemente, comoבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → das profundezas.
16Eleוַ/יּוֹצִ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → também tirou correntes da rocha, eוַ/יּ֖וֹרֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → fez as águasמָֽיִם\׃ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → desceremמִ/סָּ֑לַע · H9006: de
Ver concordancia completa → comoכַּ/נְּהָר֣וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa → rios.
17Contudo, elesוַ/יּוֹסִ֣יפוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → continuaram aלַ/חֲטֹא\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pecar contra eleל֑/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →, aל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → se rebelarלַֽ/מְר֥וֹת · H4784: to rebel
Ver concordancia completa → contra o Altíssimoלַֽ/מְר֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → no deserto.
18Elesוַ/יְנַסּוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → tentaram aלְ/נַפְשָֽׁ/ם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Deus emבִּ/לְבָבָ֑/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → seuבִּ/לְבָבָ֑/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → coração, pedindo comida de acordoלִֽ/שְׁאָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → com o seuלְ/נַפְשָֽׁ/ם\׃ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → desejo.
19Sim, elesוַֽ/יְדַבְּר֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → falaram contra Deusבֵּֽ/אלֹ֫הִ֥ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →. Eles disseramאָ֭מְרוּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Pode Deus preparar uma mesa no deserto?
20Eisוַ/יָּז֣וּבוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → que ele feriu a rocha, de modo que as águasמַיִם֮ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → jorraram, eוּ/נְחָלִ֪ים · H9002: e
Ver concordancia completa → as correntes transbordaram. Pode ele também darתֵּ֑ת · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → pão? Fornecerá ele carne paraלְ/עַמּֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o seuלְ/עַמּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → povo?”
21Portanto, o SENHOR ouviu, eוְ֭/אֵשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → ficou irado. Um fogo se acendeuלָ/כֵ֤ן\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → contra Jacó, eוַֽ/יִּתְעַבָּ֥ר · H9001: e
Ver concordancia completa → a ira também subiu contra Israelבְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →,
22porque eles não creram emבֵּ/אלֹהִ֑ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Deusבֵּ/אלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → não confiaram na suaבִּֽ/ישׁוּעָתֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → salvação.
23Ainda assim, eleוַ/יְצַ֣ו · H9001: e
Ver concordancia completa → deuמִ/מָּ֑עַל · H9006: de
Ver concordancia completa → ordens aos céus acima, eוְ/דַלְתֵ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → abriu as portas do céuשָׁמַ֣יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →.
24Eleוַ/יַּמְטֵ֬ר · H9001: e
Ver concordancia completa → fez chover maná sobreעֲלֵי/הֶ֣ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → elesעֲלֵי/הֶ֣ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → paraלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comerem, eוּ/דְגַן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → lhes deuנָ֣תַן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → o alimentoלֶ/אֱכֹ֑ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → do céuשָׁ֝מַ֗יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →.
25O homem comeu o pão dos anjosלָ/הֶ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. Ele lhes enviou comida atéלָ/שֹֽׂבַע\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → se fartarem.
26Ele fez o vento leste soprar no céuבַּ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →. Pelo seuבְּ/עֻזּ֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → poder, eleוַ/יְנַהֵ֖ג · H9001: e
Ver concordancia completa → guiou o vento sul.
27Eleוַ/יַּמְטֵ֬ר · H9001: e
Ver concordancia completa → também fez chover carne sobreעֲלֵי/הֶ֣ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → elesעֲלֵי/הֶ֣ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → comoכֶּ/עָפָ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa → o pó, avesע֣וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa → aladas comoוּֽ/כְ/ח֥וֹל · H9004: como
Ver concordancia completa → a areia dos maresיַ֝מִּ֗ים · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →.
28Eleוַ֭/יַּפֵּל · H9001: e
Ver concordancia completa → as deixou cair no meio do seuמַחֲנֵ֑/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → acampamentoלְ/מִשְׁכְּנֹתָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, ao redor de suasלְ/מִשְׁכְּנֹתָֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → habitações.
29Entãoוַ/יֹּאכְל֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → elesוַ/יִּשְׂבְּע֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → comeram eוְ֝/תַֽאֲוָתָ֗/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → se fartaram bem. Ele lhes deu o que elesלָ/הֶֽם\׃ · H9038: eles
Ver concordancia completa → mesmos desejavam.
30Eles não se afastaram dos seusמִ/תַּאֲוָתָ֑/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → desejosמִ/תַּאֲוָתָ֑/ם · H9006: de
Ver concordancia completa →. A comida ainda estava emבְּ/פִי/הֶֽם\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suas bocas,
31quando a ira de Deusאֱלֹהִ֨ים\׀ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → subiu contra elesוְ/אַ֤ף · H9002: e
Ver concordancia completa →, matou alguns dos seusבְּ/מִשְׁמַנֵּי/הֶ֑ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → mais fortes, eוַֽ֭/יַּהֲרֹג · H9001: e
Ver concordancia completa → derrubou os jovens de Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
32Apesar de tudo isso, elesוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ainda pecaram, e não creram nas suasבְּ/נִפְלְאוֹתָֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → obras maravilhosas.
33Portanto, eleוַ/יְכַל\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → consumiu os seusוּ֝/שְׁנוֹתָ֗/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → diasיְמֵי/הֶ֑ם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → emבַּ/הֶ֥בֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → vaidade, e os seusיְמֵי/הֶ֑ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → anosוּ֝/שְׁנוֹתָ֗/ם · H8141: ano
Ver concordancia completa → emוּ֝/שְׁנוֹתָ֗/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → terror.
34Quando eleוּ/דְרָשׁ֑וּ/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → os matava, entãoוְ/שִֽׁחֲרוּ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → elesהֲרָגָ֥/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → o buscavam. Elesוּ/דְרָשׁ֑וּ/הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → voltavam eוְ֝/שָׁ֗בוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → buscavam a Deus com fervor.
35Elesוַֽ֭/יִּזְכְּרוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → se lembravam de que Deusאֱלֹהִ֣ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → eraוְ/אֵ֥ל · H9002: e
Ver concordancia completa → a sua rocha, o Deus Altíssimo, o seuצוּרָ֑/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → redentor.
36Mas elesוַ/יְפַתּ֥וּ/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o lisonjeavam comוּ֝/בִ/לְשׁוֹנָ֗/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a sua boca, eוּ֝/בִ/לְשׁוֹנָ֗/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → mentiam para eleוַ/יְפַתּ֥וּ/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → comבְּ/פִי/הֶ֑ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → aלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sua língua.
37Pois o coração delesוְ֭/לִבָּ/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → não eraוְ֭/לִבָּ/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → reto para comבִּ/בְרִיתֽ/וֹ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → eleעִמּ֑/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →, nem foram fiéis na suaבִּ/בְרִיתֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → aliança.
38Mas eleוְ/ה֤וּא · H9002: e
Ver concordancia completa →, sendo misericordioso, perdoou a iniquidade, eוְֽ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → não os destruiu. Sim, muitas vezes eleוְ֭/הִרְבָּה · H9001: e
Ver concordancia completa → desviou aלְ/הָשִׁ֣יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaחֲמָתֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ira, eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → não despertou todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o seuאַפּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → furor.
39Eleוַ֭/יִּזְכֹּר · H9001: e
Ver concordancia completa → se lembrou de que elesוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → eram apenas carne, um vento que passa e não volta mais.
40Quantas vezes elesיַ֝עֲצִיב֗וּ/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → se rebelaramיַמְר֣וּ/הוּ · H4784: to rebel
Ver concordancia completa → contra eleיַמְר֣וּ/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → no deserto, e o entristeceram no ermo!
41Elesוַ/יָּשׁ֣וּבוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → voltaram a tentar a Deus, eוַ/יְנַסּ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → provocaram o Santo de Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
42Elesפָּדָ֥/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → não se lembraram da suaיָד֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mão, nem do diaי֝֗וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → em queאֲֽשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ele os redimiu do adversário;
43de comoבְּ֭/מִצְרַיִם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → ele estabeleceu os seusאֹֽתוֹתָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → sinais no Egitoוּ֝/מוֹפְתָ֗י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa →, as suasוּ֝/מוֹפְתָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → maravilhas no campo de Zoã,
44eleוַ/יַּהֲפֹ֣ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → transformou os seusיְאֹרֵי/הֶ֑ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → rios em sangue, eוְ֝/נֹזְלֵי/הֶ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa → asלְ֭/דָם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suas correntes, para que não pudessem beber.
45Ele enviou entreוַ/תַּשְׁחִיתֵֽ/ם\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → elesבָּ/הֶ֣ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → enxamesוַ/יֹּאכְלֵ֑/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → de moscas, que os devoraram; eוּ֝/צְפַרְדֵּ֗עַ · H9002: e
Ver concordancia completa → rãs, que os destruíram.
46Eleוַ/יִּתֵּ֣ן · H9001: e
Ver concordancia completa → também entregou asלֶ/חָסִ֣יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suas colheitas à lagarta, eוִֽ֝/יגִיעָ֗/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → o seuיְבוּלָ֑/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → trabalho aoלָ/אַרְבֶּֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → gafanhoto.
47Eleוְ֝/שִׁקְמוֹתָ֗/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → destruiu as suas videiras comבַּ/בָּרָ֣ד · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → granizo, as suas figueiras bravas comבַּֽ/חֲנָמַֽל\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → geada.
48Eleוַ/יַּסְגֵּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → também entregou o seuוּ֝/מִקְנֵי/הֶ֗ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → gado aoלַ/בָּרָ֣ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → granizo, eוּ֝/מִקְנֵי/הֶ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa → os seusבְּעִירָ֑/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → rebanhos aosלָ/רְשָׁפִֽים\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → raios ardentes.
49Ele lançou sobreבָּ֨/ם\׀ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → elesבָּ֨/ם\׀ · H9038: eles
Ver concordancia completa → o furor da suaאַפּ֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ira, fúria, indignação eוָ/זַ֣עַם · H9002: e
Ver concordancia completa → angústia, eוְ/צָרָ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → um bando de anjos do mal.
50Ele abriuלְ/אַ֫פּ֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → um caminho para a suaלְ/אַ֫פּ֥/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ira. Ele não poupou a alma delesמִ/מָּ֣וֶת · H9006: de
Ver concordancia completa → da morte, mas entregouוְ֝/חַיָּתָ֗/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → aלַ/דֶּ֥בֶר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vida delesנַפְשָׁ֑/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → à pestilência,
51eוַ/יַּ֣ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → feriu todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os primogênitos no Egito, as primícias da sua força nas tendas de Cam.
52Mas eleוַ/יַּסַּ֣ע · H9001: e
Ver concordancia completa → conduziu o seuעַמּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → próprio povo comoכַּ/צֹּ֣אן · H9004: como
Ver concordancia completa → ovelhas, eוַֽ/יְנַהֲגֵ֥/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → os guiou no deserto comoכַּ֝/עֵ֗דֶר · H9004: como
Ver concordancia completa → um rebanho.
53Eleוַ/יַּנְחֵ֣/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → os guiou emוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → segurança, de modo que não tiveram medo, mas o marהַ/יָּֽם\׃ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa → encobriuוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os seusא֝וֹיְבֵי/הֶ֗ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → inimigos.
54Eleוַ֭/יְבִיאֵ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → os trouxe até a fronteira do seuקָדְשׁ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → santuário, a este monte, que a suaיְמִינֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mão direita havia conquistado.
55Eleוַ/יְגָ֤רֶשׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → também expulsouוַ/יַּשְׁכֵּ֥ן · H9001: e
Ver concordancia completa → as nações deמִ/פְּנֵי/הֶ֨ם\׀ · H9006: de
Ver concordancia completa → diante delesמִ/פְּנֵי/הֶ֨ם\׀ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →, distribuiu-lhes uma herança por medida, eוַֽ֭/יַּפִּילֵ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → fez as tribos de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → habitarem emבְּ/חֶ֣בֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suas tendas.
56Contudo, elesוַ/יְנַסּ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tentaram eוְ֝/עֵדוֹתָ֗י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → se rebelaramוַ֭/יַּמְרוּ · H4784: to rebel
Ver concordancia completa → contra o Deusאֱלֹהִ֣ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → Altíssimo, eוַ֭/יַּמְרוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → não guardaram os seusוְ֝/עֵדוֹתָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → testemunhosוַ/יְנַסּ֣וּ · H5254G: to test; to test: try
Ver concordancia completa →,
57mas voltaram atrás, eוַ/יִּסֹּ֣גוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → agiram traiçoeiramente comoכְּ/קֶ֣שֶׁת · H9004: como
Ver concordancia completa → os seusכַּ/אֲבוֹתָ֑/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → pais. Elesוַֽ֭/יִּבְגְּדוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → se desviaram comoכַּ/אֲבוֹתָ֑/ם · H9004: como
Ver concordancia completa → um arco enganoso.
58Pois elesוַ/יַּכְעִיס֥וּ/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o provocaram à ira comבְּ/בָמוֹתָ֑/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os seusבְּ/בָמוֹתָ֑/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → altos, eוּ֝/בִ/פְסִילֵי/הֶ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa → o moveram a ciúmes comוּ֝/בִ/פְסִילֵי/הֶ֗ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → as suas imagens esculpidas.
59Quando Deusאֱ֭לֹהִים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → ouviu isso, eleוַֽ/יִּתְעַבָּ֑ר · H9001: e
Ver concordancia completa → ficou irado, eוַ/יִּמְאַ֥ס · H9001: e
Ver concordancia completa → abominou grandemente a Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →,
60de modo que eleוַ֭/יִּטֹּשׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → abandonou a tenda de Siló, a tenda que ele armou entre os homens,
61eוַ/יִּתֵּ֣ן · H9001: e
Ver concordancia completa → entregouוְֽ/תִפְאַרְתּ֥/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → aלַ/שְּׁבִ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaעֻזּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → força ao cativeiro, a suaוְֽ/תִפְאַרְתּ֥/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → glória nas mãos do adversário.
62Eleוַ/יַּסְגֵּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → também entregou o seuוּ֝/בְ/נַחֲלָת֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → povo à espada, eוּ֝/בְ/נַחֲלָת֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → ficou irado comוּ֝/בְ/נַחֲלָת֗/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → aלַ/חֶ֣רֶב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaעַמּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → herança.
63O fogo devorou os seusבַּחוּרָ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → jovens. As suasוּ֝/בְתוּלֹתָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → virgens não tiveram canção de casamento.
64Os seusכֹּ֭הֲנָי/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → sacerdotes caíram à espadaוְ֝/אַלְמְנֹתָ֗י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa →, e as suasוְ֝/אַלְמְנֹתָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → viúvas não puderam chorar.
65Entãoוַ/יִּקַ֖ץ · H9001: e
Ver concordancia completa → o Senhor despertouמִ/יָּֽיִן\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → comoכְּ/יָשֵׁ֥ן\׀ · H9004: como
Ver concordancia completa → quem sai do sono, comoכְּ֝/גִבּ֗וֹר · H9004: como
Ver concordancia completa → um valente que grita por causa do vinho.
66Eleוַ/יַּךְ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → feriu os seusצָרָ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → adversáriosלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, fazendo-os recuar. Ele os submeteu a uma vergonha perpétua.
67Além disso, eleוַ֭/יִּמְאַס · H9001: e
Ver concordancia completa → rejeitou a tenda de José, eוּֽ/בְ/שֵׁ֥בֶט · H9002: e
Ver concordancia completa → não escolheu a tribo de Efraim,
68Mas escolheuוַ֭/יִּבְחַר · H9001: e
Ver concordancia completa → a tribo de Judá, o monte Sião, o qualאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ele amava.
69Eleוַ/יִּ֣בֶן · H9001: e
Ver concordancia completa → construiu o seuמִקְדָּשׁ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → santuário comoכְּ֝/אֶ֗רֶץ · H9004: como
Ver concordancia completa → as alturas, como a terraכְּ֝/אֶ֗רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → que ele estabeleceu paraלְ/עוֹלָֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sempre.
70Eleוַ֭/יִּבְחַר · H9001: e
Ver concordancia completa → também escolheu Davi, seuעַבְדּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → servo, eוַ֝/יִּקָּחֵ֗/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o tirou dos apriscos das ovelhas;
71deמֵ/אַחַ֥ר · H9006: de
Ver concordancia completa → seguir as ovelhas que amamentam as suas crias, eleהֱ֫בִיא֥/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → o trouxe paraלִ֭/רְעוֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ser o pastor de Jacó, seuעַמּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → povo, eוּ֝/בְ/יִשְׂרָאֵ֗ל · H9002: e
Ver concordancia completa → de Israelוּ֝/בְ/יִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, suaנַחֲלָתֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → herança.
72Assim, eleוַ֭/יִּרְעֵ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → foi o pastor deles segundo a integridade do seuלְבָב֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → coração, eוּ/בִ/תְבוּנ֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → os guiou comוּ/בִ/תְבוּנ֖וֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a habilidade das suasכַּפָּ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãos.