Salmos 71
1Emבְּ/ךָֽ\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → ti, SENHOR, eu me refugio. Nunca permitas que eu seja envergonhado.
2Livra-meתַּצִּילֵ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → na tua justiça eוּֽ/תְפַלְּטֵ֑/נִי · H9002: e
Ver concordancia completa → resgata-meוּֽ/תְפַלְּטֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →. Inclina o teu ouvido para mim eוְ/הוֹשִׁיעֵֽ/נִי\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → salva-meאֵלַ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →.
3Sê para mim uma rocha de refúgio, à qual eu possa sempre recorrer. Dá aלִ֨/י\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ordem paraלְ/הוֹשִׁיעֵ֑/נִי · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meלִ֨/י\׀ · H9030: me
Ver concordancia completa → salvar, poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → tu és aלְ/צ֥וּר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → minha rocha eוּ/מְצוּדָתִ֣/י · H9002: e
Ver concordancia completa → aלָ/ב֗וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa → minha fortaleza.
4Resgata-me, meuפַּ֭לְּטֵ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Deusאֱֽלֹהַ֗/י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, da mão do ímpio, da mão do homem injusto eוְ/חוֹמֵץ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → cruel.
5Poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → tu és a minha esperança, Senhor DEUSמִ/נְּעוּרָֽ/י\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →, a minha confiança desde a minha juventude.
6Emבְּ/ךָ֖ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → ti tenho me apoiado desdeמִ/בֶּ֗טֶן · H9006: de
Ver concordancia completa → o ventre. Tu és aquele que meגוֹזִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → tirou do ventre deמִ/מְּעֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → minha mãe. Eu sempre te louvarei.
7Sou um prodígio paraלְ/רַבִּ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → muitos, mas tu és o meu forte refúgio.
8A minha boca se encheráיִמָּ֣לֵא · H4390: encher
Ver concordancia completa → do teu louvor, e da tua honra o diaהַ֝/יּ֗וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →.
9Não meתַּ֭שְׁלִיכֵ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → rejeites na minha velhice. Não meתַּעַזְבֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → desampares quando aלְ/עֵ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → minha força falhar.
10Poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → os meusלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → inimigos falam de mim. Aquelesלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que espreitamוְ/שֹׁמְרֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → a minha almaנַ֝פְשִׁ֗/י · H5315H: alma; alma: vida; alma: eu mesmo; alma: pessoa; alma: animal; alma: apetite; alma: morto; alma: pescoço
Ver concordancia completa → conspiram juntos,
11dizendoלֵ֭/אמֹר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Deusאֱלֹהִ֣ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → o desamparou. Persigam-no eוְ֝/תִפְשׂ֗וּ/הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → prendam-no, poisכִּי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → não há quem o resgate.”
12Ó Deusאֱ֭לֹהִים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, não fiques longe de mim. Meuמִמֶּ֑/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa → Deusאֱ֝לֹהַ֗/י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, apressaלְ/עֶזְרָ֥תִ/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →-te em me ajudar.
13Sejam envergonhadosוּ/כְלִמָּ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → e consumidos os meus acusadores. Sejam cobertos de desonra e zombaria aqueles que querem me fazer o mal.
14Mas euוַ֭/אֲנִי · H9002: e
Ver concordancia completa → sempre esperareiוְ֝/הוֹסַפְתִּ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa →, e te louvarei cada vez mais.
15A minha boca falará da tua justiça, e da tua salvação o diaהַ/יּ֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →, embora eu não conheça a sua medida completa.
16Virei comבִּ֭/גְבֻרוֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os atosלְ/בַדֶּֽ/ךָ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → poderosos do Senhor DEUS. Farei menção da tua justiça, somente da tua.
17Ó Deusאֱֽלֹהִ֗ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, tu meלִמַּדְתַּ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → ensinasteוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → desdeמִ/נְּעוּרָ֑/י · H9006: de
Ver concordancia completa → a minha juventude. Até agora, tenho declarado as tuas obras maravilhosas.
18Sim, mesmo quando euוְ/גַ֤ם · H9002: e
Ver concordancia completa → estiverוְ/שֵׂיבָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa → velho e de cabelos brancos, ó Deusאֱלֹהִ֪ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, não meתַּעַ֫זְבֵ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → desampares, atéלְ/ד֑וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que eu tenha declarado aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tua força à próxima geração, o teu poder a todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os que estão por vir.
19Ó Deusאֱלֹהִ֗ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, a tua justiça também chega até os céus. Tu fizeste grandesגְדֹל֑וֹת · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa → coisas. Ó Deusאֱ֝לֹהִ֗ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, quemאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → é como tu?
20Tu, queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → nos mostraste muitas eוְ/רָ֫ע֥וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → amargas aflições, tu meהִרְאִיתַ֨/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → farás viver. Tu nos farás subir novamente das profundezas da terraהָ֝/אָ֗רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.
21Aumenta a minha honra eוְ/תִסֹּ֥ב · H9002: e
Ver concordancia completa → consola-meתְּֽנַחֲמֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → novamente.
22Eu também te louvarei comבְ/כִנּ֑וֹר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a harpaנֶבֶל֮ · H5035B: harp
Ver concordancia completa → por tua fidelidade, meu Deusאֱלֹ֫הָ֥/י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →. Cantarei louvores a ti comבִ/כְלִי\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → aלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → lira, ó Santo de Israelאֲנִ֤י\׀ · H0589: I
Ver concordancia completa →.
23Os meus lábios gritarão de alegriaלָּ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →! A minha alma, queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → tu resgataste, canta louvores a ti!
24A minha língua também falará da tua justiça o diaהַ֭/יּוֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →, poisכִּי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → estão envergonhados e confundidos aqueles que querem me fazer o mal.