Génesis 29
1Eוַ/יִּשָּׂ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → seguiu Jacó seuרַגְלָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → caminho, eוַ/יֵּ֖לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → foi à terraאַ֥רְצָ/ה · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → dos orientais.
2Eוַ/יַּ֞רְא · H9001: e
Ver concordancia completa → olhou, eוְ/הִנֵּ֧ה · H9002: e
Ver concordancia completa → viuוַ/יַּ֞רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → um poço no campo: e eisוְ/הִנֵּ֧ה · H2009: eis
Ver concordancia completa → três rebanhos de ovelhas que estavamוְ/הָ/אֶ֥בֶן · H9002: e
Ver concordancia completa → deitados próximo dele; porque daquele poço davam de beber aos gados: eוְ/הִנֵּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → havia uma grandeגְּדֹלָ֖ה · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa → pedra sobreבַּ/שָּׂדֶ֗ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a boca do poço.
3Eוְ/נֶאֶסְפוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → juntavam-se ali todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os rebanhos; eוְ/גָלֲל֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → revolviam a pedra deמֵ/עַל֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → sobreמֵ/עַל֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → a boca do poço, eוְ/הִשְׁק֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → davam de beber às ovelhas; eוְ/הֵשִׁ֧יבוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → voltavam a pedra sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → aלִ/מְקֹמָֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → boca do poço a seuלִ/מְקֹמָֽ/הּ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → lugarלִ/מְקֹמָֽ/הּ\׃ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →.
4Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhes Jacó: Irmãos meus, deמֵ/חָרָ֖ן · H9006: de
Ver concordancia completa → onde sois? Eוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → elesלָ/הֶם֙ · H9038: eles
Ver concordancia completa → responderam: Deמֵ/אַ֣יִן · H9006: de
Ver concordancia completa → Harã somos.
5Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → ele lhes disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Conheceis aלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Labão, filho de Naor? Eוַ/יֹּאמְר֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → elesלָ/הֶ֔ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → disseramוַ/יֹּאמְר֖וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Sim, nós o conhecemos.
6Eוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → ele lhes disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Eleל֑/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → está bem? E elesלָ/הֶ֖ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → disseramוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Estáוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → bem; eוְ/הִנֵּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → eisוְ/הִנֵּה֙ · H2009: eis
Ver concordancia completa → que Raquel suaבִּתּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filha vem com o gado.
7Eוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → ele disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Eis que ainda é cedo do diaהַ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →; não é hora de recolher o gado; dai de beber às ovelhas, eוּ/לְכ֥וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → ide apascentá-las.
8Eוַ/יֹּאמְרוּ֮ · H9001: e
Ver concordancia completa → elesוְ/הִשְׁקִ֖ינוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → responderam: Não podemos, até queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → se juntem todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os gados, eוְ/גָֽלֲלוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → removam a pedra deמֵ/עַ֖ל · H9006: de
Ver concordancia completa → sobreמֵ/עַ֖ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → a boca do poço, para que demos de beber às ovelhas.
9Estando ainda ele falando com elesעִמָּ֑/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → Raquel veio com o gado de seuלְ/אָבִ֔י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → pai, porque elaוְ/רָחֵ֣ל\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → era aלְ/אָבִ֔י/הָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pastora.
10Eוַ/יְהִ֡י · H9001: e
Ver concordancia completa → sucedeu que, quando Jacó viuרָאָ֨ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → Raquel, filha de Labão irmão de suaאִמּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → as ovelhas de Labão, o irmão de suaאִמּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe, chegou-se Jacó, eוַ/יִּגַּ֣שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → removeu a pedra de sobreמֵ/עַל֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → a boca do poço, eוַ/יָּ֤גֶל · H9001: e
Ver concordancia completa → deuמֵ/עַל֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → de beber ao gado de Labão irmão de suaאִמּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe.
11Eוַ/יִּשַּׁ֥ק · H9001: e
Ver concordancia completa → Jacó beijou aלְ/רָחֵ֑ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Raquel, eוַ/יִּשָּׂ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → levantou suaקֹל֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → voz, eוַ/יֵּֽבְךְּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → chorou.
12Eוַ/יַּגֵּ֨ד · H9001: e
Ver concordancia completa → Jacó disse aלְ/רָחֵ֗ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Raquel como ele era irmão de seuאָבִ֙י/הָ֙ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → pai, eוְ/כִ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → como eraוַ/תָּ֖רָץ · H9001: e
Ver concordancia completa → filho de Rebeca: eוַ/תַּגֵּ֥ד · H9001: e
Ver concordancia completa → ela correu, e deu asלְ/אָבִֽי/הָ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → novas a seuלְ/אָבִֽי/הָ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → pai.
13Eוַ/יְהִי֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → assim que ouviu Labão asלְ/לָבָ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → novas de Jacó, filho de suaאֲחֹת֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmã, correu aל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → recebê-lo, eוַ/יָּ֤רָץ · H9001: e
Ver concordancia completa → abraçouלִ/קְרָאת/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →-o, eוַ/יְסַפֵּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → beijou-o, eוַ/יְבִיאֵ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → trouxe-lhe à suaבֵּית֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → casa: eוַ/יְנַשֶּׁק\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → eleלִ/קְרָאת/וֹ֙ · H9033: ele
Ver concordancia completa → contou aל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Labão todas estasוַ/יְחַבֶּק\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → coisas.
14Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Labão lhe disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Certamente és osso meu e carne minha. Eוַ/יֵּ֥שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → esteveוּ/בְשָׂרִ֖/י · H9002: e
Ver concordancia completa → com eleל/וֹ֙ · H9033: ele
Ver concordancia completa → durante um mês.
15Entãoוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → Labão aלְ/יַעֲקֹ֔ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Jacó: Por ser tu meuוַ/עֲבַדְתַּ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → irmão, meלִּ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → hás de servir de graça? Declara-me o que será teu salário.
16Eוּ/לְ/לָבָ֖ן · H9002: e
Ver concordancia completa → Labão tinha duas filhas: o nome da mais velha eraוְ/שֵׁ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → Lia, e o nome da mais nova, Raquel.
17Eוְ/עֵינֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → os olhos de Lia eramוְ/רָחֵל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → tenros, mas Raquel eraוִ/יפַ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa → de lindo semblante e de bela aparência.
18Eוַ/יֶּאֱהַ֥ב · H9001: e
Ver concordancia completa → Jacó amou a Raquel, eוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Eu te servirei sete anosשָׁנִ֔ים · H8141: ano
Ver concordancia completa → por Raquel tua filha mais nova.
19Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Labão respondeu: Melhorעִמָּדִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → é que aלָ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dê aלְ/אִ֣ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ti, que não que a dê a outro homem: fica-te comigo.
20Assim serviuוַ/יִּהְי֤וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → Jacó por Raquel sete anosשָׁנִ֑ים · H8141: ano
Ver concordancia completa →: eוַ/יַּעֲבֹ֧ד · H9001: e
Ver concordancia completa → pareceram-lhe comoבְּ/רָחֵ֖ל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → poucos diasכְּ/יָמִ֣ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, porque a amava.
21Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → Jacó a Labão: Dá-me minha mulher, porque meu tempo é cumprido para que me deite com elaוְ/אָב֖וֹאָה · H9002: e
Ver concordancia completa →.
22Entãoוַ/יֶּאֱסֹ֥ף · H9001: e
Ver concordancia completa → Labão juntou a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os homens daquele lugarהַ/מָּק֖וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →, eוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → fezוַ/יַּ֥עַשׂ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → banquete.
23Eוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → sucedeu que à noiteבָ/עֶ֔רֶב · H6153: tarde/noite
Ver concordancia completa → tomou suaבִתּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filha Lia, e a trouxe; eוַ/יָּבֹ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa → eleוַ/יָּבֵ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → se deitou comבָ/עֶ֔רֶב · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → elaוַ/יִּקַּח֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →.
24Eוַ/יִּתֵּ֤ן · H9001: e
Ver concordancia completa → deuוַ/יִּתֵּ֤ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → Labão suaשִׁפְחָת֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → serva Zilpa à suaבִתּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filha Lia por criada.
25Eוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → vinda aוְ/לָ֖/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → manhãבַ/בֹּ֔קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa →, eisוְ/הִנֵּה\־ · H2009: eis
Ver concordancia completa → que era Lia: eוְ/לָ֖/מָּה · H9002: e
Ver concordancia completa → eleוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → aלִּ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Labão: Que é isto que meרִמִּיתָֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → fizeste? Não te serviוַ/יְהִ֣י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → por Raquel? Por que, pois, meלִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → enganasteוְ/הִנֵּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →?
26Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Labão respondeu: Não se faz assimכֵ֖ן · H3651C: assim
Ver concordancia completa → emבִּ/מְקוֹמֵ֑/נוּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → nossoבִּ/מְקוֹמֵ֑/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa → lugarבִּ/מְקוֹמֵ֑/נוּ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →, que se dê aלָ/תֵ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mais nova antesלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → da mais velha.
27Cumpre a semana desta, eוְ/נִתְּנָ֨ה · H9001: e
Ver concordancia completa → se te dará também aלְ/ךָ֜ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → outra, pelo serviço queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → fizeres comigoבַּ/עֲבֹדָה֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → por outros sete anosשָׁנִ֥ים · H8141: ano
Ver concordancia completa →.
28Eוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → fez Jacó assimכֵּ֔ן · H3651C: assim
Ver concordancia completa →, eוַ/יְמַלֵּ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa → cumpriu aל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → semana daquela; eוַ/יִּתֶּן\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → eleל֛/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → lhe deu aל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaבִּתּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filha Raquel por mulher.
29Eוַ/יִּתֵּ֤ן · H9001: e
Ver concordancia completa → deuוַ/יִּתֵּ֤ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → Labão aלְ/רָחֵ֣ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Raquel suaבִּתּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filha por criada aלָ֖/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaשִׁפְחָת֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → serva Bila.
30Eוַ/יָּבֹא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → deitouמִ/לֵּאָ֑ה · H9006: de
Ver concordancia completa →-se também com Raquel: eוַ/יֶּאֱהַ֥ב · H9001: e
Ver concordancia completa → amou-a também mais que a Lia: eוַ/יַּעֲבֹ֣ד · H9001: e
Ver concordancia completa → serviu a eleעִמּ֔/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → ainda outros sete anosשָׁנִ֥ים · H8141: ano
Ver concordancia completa →.
31Eוַ/יַּ֤רְא · H9001: e
Ver concordancia completa → viuוַ/יַּ֤רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → o SENHOR que Lia eraוַ/יִּפְתַּ֖ח · H9001: e
Ver concordancia completa → mal-amada, e abriu suaרַחְמָ֑/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → madre; mas Raquel eraוְ/רָחֵ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → estéril.
32Eוַ/תַּ֤הַר · H9001: e
Ver concordancia completa → concebeu Lia, eוַ/תֵּ֣לֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → deu à luz um filho, eוַ/תִּקְרָ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → chamouוַ/תִּקְרָ֥א · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa → seuשְׁמ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → nome Rúben, porque disseאָֽמְרָ֗ה · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Já que olhou o SENHOR minha aflição; agora, portanto, meuיֶאֱהָבַ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → marido me amará.
33Eוַ/תַּ֣הַר · H9001: e
Ver concordancia completa → concebeu outra vez, eוַ/תֵּ֣לֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → deu à luz um filho, eוַ/תֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/תֹּ֗אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Porquanto ouviu o SENHOR que euוַ/יִּתֶּן\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → era mal-amadaלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, meלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → deuוַ/יִּתֶּן\־ · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → também esteוַ/תִּקְרָ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →. E chamouוַ/תִּקְרָ֥א · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa → seuשְׁמ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → nome Simeão.
34Eוַ/תַּ֣הַר · H9001: e
Ver concordancia completa → concebeu outra vez, eוַ/תֵּ֣לֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → deu à luz um filho, eוַ/תֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/תֹּ֗אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Agora esta vez meuאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → marido se apegaráל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a mim, porque lhe dei três filhos; portanto, chamouקָרָֽא\־ · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa → seuשְׁמ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → nome Leviלֵוִֽי\׃ · H3878: Levi
Ver concordancia completa →.
35Eוַ/תַּ֨הַר · H9001: e
Ver concordancia completa → concebeu outra vez, eוַ/תֵּ֣לֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → deu à luz um filho, eוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Esta vez louvarei ao SENHOR; por isto chamouקָרְאָ֥ה · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa → seuשְׁמ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → nome Judá; eוַֽ/תַּעֲמֹ֖ד · H9001: e
Ver concordancia completa → deixouמִ/לֶּֽדֶת\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → de dar à luz.