Josué 3
1A la mañanaבַּ/בֹּ֜קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa → siguiente, Josué yוַ/יַּשְׁכֵּם֩ · H9001: y
Ver concordancia completa → los israelitasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → salieron de Sitín yוַ/יִּסְע֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → llegaron a la orilla delמֵֽ/הַ/שִּׁטִּ֗ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Jordánהַ/יַּרְדֵּ֔ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →. Allíשָׁ֖ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa → pasaronיַעֲבֹֽרוּ\׃ · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa → la noche antesטֶ֥רֶם · H2962: antes/delante
Ver concordancia completa → de cruzar.
2Tresשְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa → díasיָמִ֑ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → despuésמִ/קְצֵ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →, los líderes del pueblo pasaronוַ/יַּעַבְר֥וּ · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa → por el campamentoהַֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
3diciéndolesלֵ/אמֹר֒ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “Cuando vean el Arcaלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → del Pactoבְּרִית\־ · H1285: pacto
Ver concordancia completa → del Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → su Diosאֱלֹ֣הֵי/כֶ֔ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → siendo llevada por losאַחֲרָֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → sacerdotesוְ/הַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →, losאֹת֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → levitas, deben salir delמִ/מְּק֣וֹמְ/כֶ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → lugarמִ/מְּק֣וֹמְ/כֶ֔ם · H4725: lugar
Ver concordancia completa → donde estén yוַ/יְצַוּוּ֮ · H9001: y
Ver concordancia completa → seguirla.
4Así sabrán qué caminoהַ/דֶּ֙רֶךְ֙ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa → tomar, ya queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → noלֹ֧א · H3808: no
Ver concordancia completa → han estadoיִהְיֶ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → aquí antes. Mantengan una distancia deמִ/תְּמ֥וֹל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → 3.000 pies entreבֵּֽינֵי/כֶם֙ · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa → ustedes yוּ/בֵינָ֔י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa → el Arca. ¡Noאַֽל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → se acerquen!”
5Entonces Josué le dijoוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → al puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →: “Asegúrense de estar puros, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → mañanaמָחָ֗ר · H4279: mañana
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → hará cosas asombrosas entreבְּ/קִרְבְּ/כֶ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ustedes”.
6Josuéles habló aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֣ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →: “Tomen el Arcaאֲר֣וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa → del Pactoהַ/בְּרִ֔ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → vayanוַ/יֵּלְכ֖וּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → delante del puebloהָ/עָֽם\׃\ \ס · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →”. Entonces ellos levantaron el Arcaלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → del Pactoהַ/בְּרִ֔ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa → yוְ/עִבְר֖וּ · H9002: y
Ver concordancia completa → marcharon delante del puebloהָ/עָ֑ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →.
7El Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → a Josué: “Lo que hago hoy te confirmaráבְּ/עֵינֵ֖י · H9003: en/con
Ver concordancia completa → como gran líder a la vista de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los israelitasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, paraכִּ֗י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → se den cuenta de que así comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa → estuveאֶהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → conעִמָּֽ/ךְ\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →, estaréהָיִ֛יתִי · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → contigoעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →.
8Dile a los sacerdotesהַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa → que llevan el Arcaאֲרֽוֹן\־ · H0727: arca
Ver concordancia completa → del Pactoהַ/בְּרִ֖ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa →: ‘Cuando lleguen a cruce del Jordánהַ/יַּרְדֵּ֔ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →, den unos pasos hacia el aguaמֵ֣י · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa → yוְ/אַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa → luego deténganse allíלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →’”.
9Entonces Josué les dijo a los israelitasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: “Vengan aquíהֵ֔נָּה · H2008: aquí/así
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → escuchen lo que el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → su Diosאֱלֹֽהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → les quiere decirוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →.
10Así sabrán que el Diosאֵ֥ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa → vivoחַ֖י · H2416A: vivo
Ver concordancia completa → está aquí conבְּ/זֹאת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ustedes”, les dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →. “Tengan la seguridad de que Él expulsará delante deמִ֠/פְּנֵי/כֶם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → ustedes a los cananeosהַ/כְּנַעֲנִ֨י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →, a los hititasהַ/חִתִּ֜י · H2850: hitita
Ver concordancia completa →, a los heveosהַ/חִוִּ֗י · H2340: heveo
Ver concordancia completa →, a los ferezeosהַ/פְּרִזִּי֙ · H6522: ferezeo
Ver concordancia completa →, a los guirgaseos, a los amorreosוְ/הָ/אֱמֹרִ֖י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → a los jebuseosוְ/הַ/יְבוּסִֽי\׃ · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa →.
11Sólo recuerden: el Arcaאֲר֣וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa → del Pactoהַ/בְּרִ֔ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa → del Señorאֲד֖וֹן · H0136: Señor
Ver concordancia completa → de todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → cruzará el Jordánבַּ/יַּרְדֵּֽן\׃ · H3383: Jordán
Ver concordancia completa → antesלִ/פְנֵי/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que ustedes.
12Elijan doce hombresאִ֔ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → deמִ/שִּׁבְטֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → las tribusמִ/שִּׁבְטֵ֖י · H7626H: tribu
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, unoאֶחָ֥ד · H0259: uno
Ver concordancia completa → por tribuלַ/שָּֽׁבֶט\׃ · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →.
13En el momento enבְּ/מֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa → que los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֡ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa → que llevan el Arcaאֲר֨וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa → pisen el aguaמֵ֤י · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →, el río dejará deמִ/לְ/מָ֑עְלָ/ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → fluir yוְ/הָיָ֡ה · H9001: y
Ver concordancia completa → el aguaבְּ/מֵ֣י · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa → se amontonaráמִ/לְ/מָ֑עְלָ/ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →”.
14Así que el puebloהָ/עָם֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → recogió el campamento yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa → se dispuso aלַ/עֲבֹ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cruzar el Jordánהַ/יַּרְדֵּ֑ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →, yוְ/הַ/כֹּהֲנִ֗ים · H9002: y
Ver concordancia completa → los sacerdotesוְ/הַ/כֹּהֲנִ֗ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa → que llevaban el Arcaהָ/אָר֥וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa → iban adelanteלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
15Como era la temporada de la cosechaקָצִֽיר\׃ · H7105A: cosecha
Ver concordancia completa →, el Jordánהַ/יַּרְדֵּ֔ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa → estaba llenoמָלֵא֙ · H4390: llenar
Ver concordancia completa → de agua, yוּ/כְ/ב֞וֹא · H9002: y
Ver concordancia completa → susגְּדוֹתָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → orillasגְּדוֹתָ֔י/ו · H1415: orilla
Ver concordancia completa → se desbordaban. Pero tan pronto comoוּ/כְ/ב֞וֹא · H9004: como
Ver concordancia completa → los sacerdotesהַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa → que llevaban el Arcaהָֽ/אָרוֹן֙ · H0727: arca
Ver concordancia completa → entraronבִּ/קְצֵ֣ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → en el aguaהַ/מָּ֑יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →, el río dejó de fluir.
16El agua se amontonó muchoמְאֹ֜ד · H3966: mucho
Ver concordancia completa → más arribaמִ/לְ/מַ֜עְלָ/ה · H4605: encima/arriba
Ver concordancia completa →, en la ciudadהָ/עִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → deמִ/צַּ֣ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Adánמֵֽ/אָדָ֤ם · H0121H: Adán
Ver concordancia completa →, cerca deמֵֽ/אָדָ֤ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Zaretán, mientras queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → río abajo yaוַ/יַּעַמְד֡וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → no fluía más aguaהַ/מַּיִם֩ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa → hacia el Marיָ֧ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa → Muerto. Deמִ/לְ/מַ֜עְלָ/ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → este modo el puebloוְ/הָ/עָ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → pudo cruzar el río, frente aמִ/לְ/מַ֜עְלָ/ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Jericóיְרִיחֽוֹ\׃ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →.
17Los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֡ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa → que llevaban el Arcaהָ/אָר֨וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa → se mantuvieron firmes yוַ/יַּעַמְד֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → enבֶּ/חָֽרָבָ֛ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → pie en el lecho seco del río Jordánהַ/יַּרְדֵּ֖ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa → mientras todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → el pueblo pasabaעֹֽבְרִים֙ · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →. Y se quedaron allíלַ/עֲבֹ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → hastaעַ֤ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → hubieron cruzado yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → se encontrabanבֶּ/חָ֣רָבָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → enבְּ/ת֥וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → tierra secaבֶּ/חָֽרָבָ֛ה · H2724: tierra seca
Ver concordancia completa →.