Josué 16

1La frontera para el reparto a los descendientes de Joséיוֹסֵף֙ · H3130G: José
Ver concordancia completa →
iba desde el Jordánמִ/יַּרְדֵּ֣ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
cerca de Jericóמִ/ירִיח֛וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
, luego alלְ/מֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
este de las fuentes de Jericóיְרִיח֖וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּצֵ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלִ/בְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
través delמִ/יַּרְדֵּ֣ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
desiertoהַ/מִּדְבָּ֗ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
desde Jericóיְרִיח֔וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
hasta la región montañosa deמִ/ירִיח֛וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Betel.

2Desdeמִ/בֵּֽית\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Betel (o Luzל֑וּזָ/ה · H3870H: Luz
Ver concordancia completa →
) continuaba hasta el límite de Atarotעֲטָרֽוֹת\׃ · H5852H: Atarot
Ver concordancia completa →
el arquitaהָ/אַרְכִּ֖י · H0757: arquita
Ver concordancia completa →
.

3Luego descendíaוְ/יָֽרַד\־ · H3381: descender
Ver concordancia completa →
haciaאֶל\־ · H0413: hacia
Ver concordancia completa →
el oeste hasta el límite de los jafletitasהַ/יַּפְלֵטִ֗י · H3311: jafletita
Ver concordancia completa →
yוְ/יָֽרַד\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el límite de la parte baja de Bet-horónבֵּית\־ · H1032I: Bet-horón; Bet-horón (de Arriba); Bet-horón (de Abajo)
Ver concordancia completa →
, hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Gezerגָּ֑זֶר · H1507: Gezer
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
luego hastaעַ֣ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el marיָ֜מָּ/ה · H3220H: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
.

4Esta fue la asignación que recibieron los descendientes de Joséיוֹסֵ֖ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
, Efraínוְ/אֶפְרָֽיִם\׃ · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּנְחֲל֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Manasésמְנַשֶּׁ֥ה · H4519G: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
.

5Esteוַ/יְהִ֛י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
fue el territorio asignado a la tribu de Efraínאֶפְרַ֖יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
, por familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
. El límite de su asignaciónלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
iba desde Atarot-addarעַטְר֣וֹת · H5853: Atarot-adar
Ver concordancia completa →
, en el esteוַ/יְהִ֞י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la parte altaעֶלְיֽוֹן\׃ · H5945G: alto; (Bet-horón) de Arriba
Ver concordancia completa →
de Bet-horónבֵּ֥ית · H1032H: Bet-horón; Bet-horón (de Arriba); Bet-horón (de Abajo)
Ver concordancia completa →

6yוְ/יָצָ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
luego hasta el marהַ/יָּ֗מָּ/ה · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
. Desdeמִ/מִּזְרַ֖ח · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Micmetatהַֽ/מִּכְמְתָת֙ · H4366: Micmetat
Ver concordancia completa →
, en el norteמִ/צָּפ֔וֹן · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →
, el límite girabaוְ/נָסַ֧ב · H5437G: girar: girar; girar: rodear; girar: otra vez; girar: repeler; girar: cambiado
Ver concordancia completa →
hacia el este, pasandoוְ/עָבַ֣ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
por Tanat-Siló, al este deמִ/צָּפ֔וֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Janoaיָנֽוֹחָה\׃ · H3239B: Janoa
Ver concordancia completa →
.

7Desdeמִ/יָּנ֖וֹחָה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Janoaמִ/יָּנ֖וֹחָה · H3239B: Janoa
Ver concordancia completa →
bajaba hasta Atarotעֲטָר֣וֹת · H5852H: Atarot
Ver concordancia completa →
yוְ/יָרַ֥ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
Nará, luego tocaba Jericóבִּֽ/ירִיח֔וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
yוְ/נַעֲרָ֑תָ/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
terminaba enבִּֽ/ירִיח֔וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Jordánהַ/יַּרְדֵּֽן\׃ · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
.

8Desdeמִ/תַּפּ֜וּחַ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Tapúajמִ/תַּפּ֜וּחַ · H8599B: Tapúa
Ver concordancia completa →
, el límite corría hacia el oeste hasta el arroyo de Canáקָנָ֔ה · H7071G: Caná
Ver concordancia completa →
yוְ/הָי֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
luego salía al marיָ֙מָּ/ה֙ · H3220H: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
. Estaוְ/הָי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
era la tierra asignada aלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la tribuמַטֵּ֥ה · H4294H: tribu: vara; tribu; tribu: flecha; tribu: palo; tribu: suministro
Ver concordancia completa →
de Efraínאֶפְרַ֖יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
, por familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
.

9También se le asignaron a la tribu de Efraínאֶפְרַ֔יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
algunas ciudadesוְ/הֶ/עָרִ֗ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
con sus aldeasלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que estaban enבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierra asignada a la tribu de Manasésמְנַשֶּׁ֑ה · H4519G: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
.

10Sin embargo, noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
expulsaron a los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
que vivían enבְּ/גָ֑זֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gezerבְּ/גָ֑זֶר · H1507: Gezer
Ver concordancia completa →
, por lo que los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֜י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
viven enבְּ/קֶ֤רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio de la tribu de Efraínאֶפְרַ֙יִם֙ · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el díaהַ/יּ֣וֹם · H3117L: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de hoy, pero sometidos aלְ/מַס\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
trabajos forzados.