Josué 18
1La tierraוְ/הָ/אָ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → había sido sometidaנִכְבְּשָׁ֖ה · H3533: someter
Ver concordancia completa → yוַ/יִּקָּ֨הֲל֜וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → estaba anteלִ/פְנֵי/הֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ellos. Los israelitasיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → se reunieronוַ/יִּקָּ֨הֲל֜וּ · H6950: reunir
Ver concordancia completa → en Siloשִׁלֹ֔ה · H7887: Silo
Ver concordancia completa → e instalaron el Tabernáculo de Reuniónמוֹעֵ֑ד · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →.
2Sin embargo, sieteשִׁבְעָ֖ה · H7651: siete
Ver concordancia completa → de las tribusשְׁבָטִֽים\׃ · H7626H: tribu
Ver concordancia completa → israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → habían recibido sus asignaciones de tierras.
3Entonces Josué les preguntó a los israelitasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: “¿Hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → cuándo seguirán siendo reacios aלָ/בוֹא֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ir aלָ/רֶ֣שֶׁת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tomar posesiónלָ/רֶ֣שֶׁת · H3423H: poseer: poseer; poseer: tomar; poseer: pobre
Ver concordancia completa → de la tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le dioנָתַ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → aלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sus antepasados?
4Elijan aלָ/כֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tresשְׁלֹשָׁ֥ה · H7969: tres
Ver concordancia completa → hombres de cada tribuלַ/שָּׁ֑בֶט · H7626H: tribu
Ver concordancia completa → yוְ/יָקֻ֜מוּ · H9002: y
Ver concordancia completa → losוְ/אֶשְׁלָחֵ֗/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → enviaréוְ/אֶשְׁלָחֵ֗/ם · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa → aלַ/שָּׁ֑בֶט · H9005: a/para
Ver concordancia completa → explorar la tierra. Luego podrán escribirוְ/יִכְתְּב֥וּ · H3789: escribir
Ver concordancia completa → una descripción sobre la distribución de la tierraבָ/אָ֛רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → yוְ/אֶשְׁלָחֵ֗/ם · H9002: y
Ver concordancia completa → traérmela.
5Deben dividirוְ/הִֽתְחַלְּק֥וּ · H2505A: dividir
Ver concordancia completa → la tierra en sieteלְ/שִׁבְעָ֣ה · H7651: siete
Ver concordancia completa → partes, hasta el límite de la tierra deמִ/צָּפֽוֹן\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Judáיְהוּדָ֞ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa → en el surאֹתָ֖/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → yוְ/הִֽתְחַלְּק֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → la deמִ/נֶּ֔גֶב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Joséיוֹסֵ֛ף · H3130G: José
Ver concordancia completa → en el norteמִ/צָּפֽוֹן\׃ · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →.
6Una vez que hayas escrito la descripción de la tierraהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →, dividiéndola en sieteשִׁבְעָ֣ה · H7651: siete
Ver concordancia completa → partes, meאֵלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → la traerás aquíהֵ֑נָּה · H2008: aquí/así
Ver concordancia completa → yוְ/אַתֶּ֞ם · H9002: y
Ver concordancia completa → yoוַֽ/הֲבֵאתֶ֥ם · H9001: y
Ver concordancia completa → te echaré suertes en presencia del Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, nuestroאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.
7“Pero losלָ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → levitas no reciben una parte, pues su función como sacerdotes del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → es su asignaciónלַ/לְוִיִּם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. Ademásלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, Gadוְ/גָ֡ד · H1410G: Gad; (Dibón)-gad
Ver concordancia completa →, Rubénוּ/רְאוּבֵ֡ן · H7205: Rubén
Ver concordancia completa → yוּ/רְאוּבֵ֡ן · H9002: y
Ver concordancia completa → la media tribuשֵׁ֨בֶט · H7626H: tribu
Ver concordancia completa → de Manasésהַֽ/מְנַשֶּׁ֜ה · H4519G: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa → yaוְ/גָ֡ד · H9002: y
Ver concordancia completa → han recibido suנַחֲלָת֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → asignaciónלַ/יַּרְדֵּן֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →, el siervoעֶ֥בֶד · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa → del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, les dioנָתַ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → enבְּ/קִרְבְּ/כֶ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el lado oriental delמֵ/עֵ֤בֶר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Jordánלַ/יַּרְדֵּן֙ · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →”.
8Cuando los hombres se pusieron en camino paraלָ/כֶ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → explorar la tierraבָ/אָ֜רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → Josué les dijoלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “Recorran la tierraהָ/אָ֜רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → yוַ/יָּקֻ֥מוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → escribanלִ/כְתֹּ֨ב · H3789: escribir
Ver concordancia completa → una descripción de lo que encuentren. Luego vuelvan aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → míאֵלַ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → yוַ/יֵּלֵ֑כוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → yoוַ/יְצַ֣ו · H9001: y
Ver concordancia completa → les echaré suertesאוֹתָ/הּ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → enבְּ/שִׁלֹֽה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → presencia del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, aquíלִ/כְתֹּ֨ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → enבָ/אָ֜רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Siloבְּ/שִׁלֹֽה\׃ · H7887: Silo
Ver concordancia completa →”.
9Asíלְ/שִׁבְעָ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que los hombres fueronוַ/יֵּלְכ֤וּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → yוַ/יֵּלְכ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → exploraron la tierraבָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → yוַ/יַּעַבְר֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → escribieronוַ/יִּכְתְּב֧וּ/הָ · H3789: escribir
Ver concordancia completa → enבָ/אָ֔רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → un pergamino una descripción de las sieteלְ/שִׁבְעָ֥ה · H7651: siete
Ver concordancia completa → partes, registrando los pueblos de cada parte. Luego regresaron con Josué alלֶֽ/עָרִ֛ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → campamentoהַֽ/מַּחֲנֶ֖ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa → de Siloשִׁלֹֽה\׃ · H7887: Silo
Ver concordancia completa →
10w donde Josué les echó suertes enבְּ/שִׁלֹ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → presencia del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. Allíשָׁ֨ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa → Josué dividióוַ/יְחַלֶּק\־ · H2505A: dividir
Ver concordancia completa → la tierraהָ/אָ֛רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → yוַ/יַּשְׁלֵךְ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa → asignóלָ/הֶ֨ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → las diferentes partes aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → las tribus israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → que quedaban.
11La primera suerte echada fue paraלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → la tribu de Benjamín, por familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →. La tierra asignadaגּוֹרַ֛ל · H1486: asignado
Ver concordancia completa → estaba entreבֵּ֚ין · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa → la de la tribu de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa → yוַ/יַּ֗עַל · H9001: y
Ver concordancia completa → la de la tribuמַטֵּ֥ה · H4294H: tribu: vara; tribu; tribu: flecha; tribu: palo; tribu: suministro
Ver concordancia completa → de Joséיוֹסֵֽף\׃ · H3130G: José
Ver concordancia completa →.
12Suתֹּֽצְאֹתָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → límite comenzaba enבָ/הָר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el Jordánהַ/יַּרְדֵּ֑ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →, iba al norteצָפ֖וֹנָ/ה · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa → de la ladera de Jericóיְרִיח֜וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →, al oeste a través de la región montañosa, yוַ/יְהִ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa → salía alלָ/הֶ֧ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → desiertoמִ/צָּפ֗וֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → Bet-avenלִ/פְאַ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
13Luego el límite iba haciaאֶל\־ · H0413: hacia
Ver concordancia completa → el sur hasta Luzל֗וּזָ/ה · H3870H: Luz
Ver concordancia completa → (o Betel) yוְ/עָבַר֩ · H9001: y
Ver concordancia completa → bajaba hasta Atarot-adarעַטְר֣וֹת · H5853: Atarot-adar
Ver concordancia completa → en la montaña alלְ/בֵית\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sur deמִ/שָּׁ֨ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → la parte baja deמִ/נֶּ֥גֶב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Bet-horónלְ/בֵית\־ · H1032I: Bet-horón; Bet-horón (de Arriba); Bet-horón (de Abajo)
Ver concordancia completa →.
14Aquí el límite girabaוְ/נָסַ֨ב · H5437G: girar: girar; girar: rodear; girar: otra vez; girar: repeler; girar: cambiado
Ver concordancia completa → haciaאֶל\־ · H0413: hacia
Ver concordancia completa → el surתֹֽצְאֹתָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → a lo largo del ladoלִ/פְאַת\־ · H6285: lado
Ver concordancia completa → occidental de la montaña frente aלִ/פְאַת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Bet-horónבֵית\־ · H1032G: Bet-horón; Bet-horón (de Arriba); Bet-horón (de Abajo)
Ver concordancia completa →, terminando en Quiriat-baalקִרְיַת\־ · H7154: Quiriat-baal
Ver concordancia completa → (o Quiriat-Yearínוְ/תָאַ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →), una ciudadעִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → la tribu de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →. Esteזֹ֖את · H2063: este
Ver concordancia completa → eraוְ/הָי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → el límite occidental.
15El límite sur comenzaba en el límite de Quiriat-Yearínוּ/פְאַת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →. Corría hasta el manantialמַעְיַ֖ן · H4599: manantial
Ver concordancia completa → deמִ/קְצֵ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Neftoaנֶפְתּֽוֹחַ\׃ · H5318: Neftoa
Ver concordancia completa →,
16yוְ/יָרַ֨ד · H9001: y
Ver concordancia completa → luego bajaba hasta el pie de la montaña queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → da al valle de Ben-hinom, en el extremo norteצָפ֑וֹנָ/ה · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa → del valleגֵּ֨י · H1516G: Valle; Valle (de Iftael); Valle (de Zeboim); Valle (de la Sal); Ge; Valle (de Zefata); Puerta (del Valle); Valle (de Hamón-gog); Gat; valle
Ver concordancia completa → de Refayín. Luego bajaba por el valleגֵּ֣י · H1516Q: Valle; Valle (de Iftael); Valle (de Zeboim); Valle (de la Sal); Ge; Valle (de Zefata); Puerta (del Valle); Valle (de Hamón-gog); Gat; valle
Ver concordancia completa → de Hinom, por la ladera cercana a la ciudad jebuseaהַ/יְבוּסִי֙ · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa →, al sur, haciaאֶל\־ · H0413: hacia
Ver concordancia completa → Enבְּ/עֵ֥מֶק · H9003: en/con
Ver concordancia completa →-rogel.
17Desde allí se dirigía hacia el norteמִ/צָּפ֗וֹן · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →, hacia En-semesעֵ֣ין · H5885: En-semes
Ver concordancia completa → yוְ/תָאַ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa → haciaאֶל\־ · H0413: hacia
Ver concordancia completa → Gelilotגְּלִיל֔וֹת · H1553: Gelilot
Ver concordancia completa →, frente a las alturas deמִ/צָּפ֗וֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Adumín, yוְ/יָצָא֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → luego bajó hasta la Piedraאֶ֥בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa → de Bohánבֹּ֖הַן · H0932: Bohán
Ver concordancia completa → (hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Rubénרְאוּבֵֽן\׃ · H7205: Rubén
Ver concordancia completa →).
18Luego recorría la cordillera frente al valle del Jordán, haciaאֶל\־ · H0413: hacia
Ver concordancia completa → el norteצָפ֑וֹנָ/ה · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →, yוְ/עָבַ֛ר · H9001: y
Ver concordancia completa → después bajaban al mismo valle del Jordán.
19Desde allí corría a lo largo de la ladera norteצָפוֹנָ/ה֒ · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa → de Bet-hogá, terminando en la bahía norteצָפ֔וֹנָ/ה · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa → del Marיָם\־ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa → Salado, el extremo sur del Jordánהַ/יַּרְדֵּ֖ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →. Esteזֶ֖ה · H2088: este
Ver concordancia completa → eraוְ/הָי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → el límite sur.
20El límite oriental era el Jordánוְ/הַ/יַּרְדֵּ֥ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →. Estos eran losאֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → límites alrededorלִ/פְאַת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de la tierra de la tribu de Benjamín, por familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃ · H4940: familia
Ver concordancia completa →.
21Estasוְ/הָי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → eran las ciudadesהֶֽ/עָרִ֗ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → de la tribuלְ/מַטֵּ֛ה · H4294H: tribu: vara; tribu; tribu: flecha; tribu: palo; tribu: suministro
Ver concordancia completa → de Benjamín, por familiasלְ/מִשְׁפְּחֽוֹתֵי/הֶ֑ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →: Jericóיְרִיח֥וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →, Bet-hogá, Emec-casis,
22Bet-arabáוּ/בֵ֧ית · H1026: Bet-arabá
Ver concordancia completa →, Zemaryin, Betel,
23Avīn, Pará, Ofra,
24Quefarוּ/כְפַ֧ר · H3723G: Quefar; aldea
Ver concordancia completa →-amoní, Ofniוְ/הָֽ/עָפְנִ֖י · H6078: Ofni
Ver concordancia completa → yוּ/כְפַ֧ר · H9002: y
Ver concordancia completa → Gueba. En total, doce ciudadesעָרִ֥ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → con sus correspondientes aldeasוְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃ · H2691B: aldea
Ver concordancia completa →.
25Además: Gabaónגִּבְע֥וֹן · H1391: Gabaón
Ver concordancia completa →, Ramáוְ/הָֽ/רָמָ֖ה · H7414G: Ramá
Ver concordancia completa →, Beerotוּ/בְאֵרֽוֹת\׃ · H0881G: Beer
Ver concordancia completa →,
26Mizpaוְ/הַ/מִּצְפֶּ֥ה · H4708I: Mizpa; (Valle de) Mizpa; Mizpa
Ver concordancia completa →, Kefira, Moza,
27Rekem, Irpeelוְ/יִרְפְּאֵ֖ל · H3416: Irpeel
Ver concordancia completa →, Taralá,
28Zelaוְ/צֵלַ֡ע · H6762: Zela
Ver concordancia completa →, Haelefהָאֶ֜לֶף · H0507: Haelef
Ver concordancia completa →, Jebús (o Jerusalénיְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →), Guibeá yוְ/צֵלַ֡ע · H9002: y
Ver concordancia completa → Quiriat-Yearínוְ/הַ/יְבוּסִ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa →, es decir, catorce ciudadesעָרִ֥ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → con sus aldeasוְ/חַצְרֵי/הֶ֑ן · H2691B: aldea
Ver concordancia completa → correspondientes. Esta fue la tierra asignadaלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a la tribu de Benjamín, por familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃\ \פ · H4940: familia
Ver concordancia completa →.