1 Reyes 22
1Durante tresשָׁלֹ֣שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa → añosשָׁנִ֑ים · H8141: año
Ver concordancia completa → Harán e Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → no estuvieron en guerra.
2Pero al tercer añoבַּ/שָּׁנָ֣ה · H8141: año
Ver concordancia completa → Josafatיְהוֹשָׁפָ֥ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →, fueוַ/יְהִ֖י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → a visitar al reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
3El reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → había dichoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → aלָ֖/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → susעֲבָדָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → oficiales: “¿No se dan cuenta de que Ramotרָמֹ֣ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa → de Galaadגִּלְעָ֑ד · H1568M: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa → nosלָ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → pertenece realmente yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → sin embargo no hemos hecho nada paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → recuperarla delמִ/יַּ֖ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → deמִ/קַּ֣חַת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Harán?”
4Entonces le preguntó a Josafatיְהֽוֹשָׁפָט֙ · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →: “¿Te unirás a míאִתִּ֛/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → en un ataque para reconquistar Ramotרָמֹ֣ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa → de Galaadגִּלְעָ֑ד · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →?” Josafatיְה֣וֹשָׁפָ֔ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa → respondió alלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: “Túכָמ֛וֹ/ךָ · H9031: tú
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → yoוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → somos comoכָּמ֧וֹ/נִי · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa → uno, misכְּ/סוּסַ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → hombres y tusכְּ/סוּסֶֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa → hombres son comoכָמ֛וֹ/ךָ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa → uno, y misכְּ/עַמִּ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → caballos y tusכְ/עַמֶּ֖/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → caballos son comoכְּ/עַמִּ֥/י · H9004: como
Ver concordancia completa → uno”.
5Entonces Josafatיְהוֹשָׁפָ֖ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa → dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → al reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: “Pero antes, por favorנָ֥א · H4994: por favor
Ver concordancia completa →, averigua lo que dice el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →”.
6Entonces el reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → sacó a losאֲלֵ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → profetasהַ/נְּבִיאִים֮ · H5030: profeta
Ver concordancia completa → -cuatrocientosכְּ/אַרְבַּ֣ע · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →- yוַ/יִּקְבֹּ֨ץ · H9001: y
Ver concordancia completa → les preguntó: “¿Debo subirעֲלֵ֔ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa → a atacar Ramotרָמֹ֥ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa → de Galaadגִּלְעָ֛ד · H1568M: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →, o no?” “Sí, adelante”, le respondieron, “porque el Señorאֲדֹנָ֖י · H0136: Señor
Ver concordancia completa → la entregaráבְּ/יַ֥ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa → alלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →”.
7Pero Josafatיְה֣וֹשָׁפָ֔ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa → preguntó: “¿No hay aquíפֹּ֥ה · H6311: aquí
Ver concordancia completa → otro profetaנָבִ֛יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa → delמֵ/אוֹתֽ/וֹ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → alלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que podamos preguntar?”
8“Sí, hay otro hombreאִישׁ\־ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → que podría consultar al Señorיְהוָ֨ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →”, respondió el reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֣ל\׀ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, “pero noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → me gusta porque nunca profetizaיִתְנַבֵּ֨א · H5012: profetizar
Ver concordancia completa → nada bueno paraכִּ֠י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → míעָלַ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →, ¡siempreאִם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa → es maloרָ֔ע · H7451B: malo: malvado
Ver concordancia completa →! Se llama Micaías, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Imá”. “Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → deberíasמֵ/אֹת֜/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → hablar asíלִ/דְרֹשׁ֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →”, dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → Josafatיְהוֹשָׁפָ֡ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →.
9El reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → llamóוַ/יִּקְרָא֙ · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa → a unoאֶחָ֑ד · H0259: uno
Ver concordancia completa → de sus funcionarios yוַ/יִּקְרָא֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “Tráeme enseguida a Micaías, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Imá”.
10Vestidosמְלֻבָּשִׁ֤ים · H3847: vestir
Ver concordancia completa → con sus ropas reales, el reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֡ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → yוּ/מֶ֣לֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa → el reyוּ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → Josafatוִֽ/יהוֹשָׁפָ֣ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa → de Judáיְהוּדָ֡ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →, estaban sentados en susכִּסְא֜/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → tronosכִּסְא֜/וֹ · H3678G: trono
Ver concordancia completa → enבְּ/גֹ֔רֶן · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la eraבְּ/גֹ֔רֶן · H1637: era
Ver concordancia completa → junto a la puertaשַׁ֣עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa → de Samariaשֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →, con todosוְ/כָ֨ל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los profetasהַ/נְּבִיאִ֔ים · H5030: profeta
Ver concordancia completa → profetizandoמִֽתְנַבְּאִ֖ים · H5012: profetizar
Ver concordancia completa → frente aלִ/פְנֵי/הֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ellos.
11Uno de ellos, Sedequíasצִדְקִיָּ֥ה · H6667G: Sedequías
Ver concordancia completa →, hijoבֶֽן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Quená, se había hechoוַ/יַּ֥עַשׂ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa → unos cuernos de hierroבַרְזֶ֑ל · H1270: hierro
Ver concordancia completa →. Anuncióל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →: “Esto es loל֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → que diceוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →: ‘¡Conבְּ/אֵ֛לֶּה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → estosבְּ/אֵ֛לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa → cuernosקַרְנֵ֣י · H7161A: cuerno
Ver concordancia completa → vas a corromper a losכַּלֹּתָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → arameosאֲרָ֖ם · H0758I: Aram; Siria; Aram (Maacá); (Padán)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa → hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → matarlos!’”
12Yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los profetasהַ/נְּבִאִ֔ים · H5030: profeta
Ver concordancia completa → profetizabanנִבְּאִ֥ים · H5012: profetizar
Ver concordancia completa → lo mismo, diciendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “Adelanteלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, ataquen Ramotרָמֹ֤ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa → de Galaadגִּלְעָד֙ · H1568M: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →; tendrán éxito, porque el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → se la entregaráבְּ/יַ֥ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa → al reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →”.
13Entonces el mensajeroוְ/הַ/מַּלְאָ֞ךְ · H4397G: mensajero; mensajero: ángel
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → fueהָלַ֣ךְ\׀ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → aלִ/קְרֹ֣א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → llamarלִ/קְרֹ֣א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa → a Micaías le dijoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “Mira, todos losאֵלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → profetasהַ/נְּבִיאִ֛ים · H5030: profeta
Ver concordancia completa → sonיְהִֽי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → unánimes en profetizar positivamente al reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →. Así que asegúrateלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → deמֵ/הֶ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → hablarדִּבֶּ֤ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → positivamente comoכִּ/דְבַ֛ר · H9004: como
Ver concordancia completa → ellosמֵ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →”.
14Pero Micaías respondió: “Vive el Señorיְהוָ֕ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, yoוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → sólo puedo decirוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → loאֹת֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → mi Dios meאֵלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → diceיֹאמַ֧ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →”.
15Cuando llegó ante el reyהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →, éste le preguntó: “¿Subimos a atacarלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Ramotרָמֹ֥ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa → de Galaadגִּלְעָ֛ד · H1568M: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →, o no?” “Sí, subanעֲלֵ֣ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa → yוַ/יָּבוֹא֮ · H9001: y
Ver concordancia completa → salgan victoriosos”, respondió Micaías, “porque el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → entregará la ciudad enבְּ/יַ֥ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa → manosבְּ/יַ֥ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa → del reyהַ/מֶּלֶךְ֒ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →”.
16Pero el reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “¿Cuántas veces tengo que hacerte jurarמַשְׁבִּעֶ֑/ךָ · H7650: jurar
Ver concordancia completa → queאֲ֠שֶׁר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → sólo meאֵלַ֛/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → dirás la verdadאֱמֶ֖ת · H0571H: verdad: fiel; verdad: verdadero; verdad: cierto
Ver concordancia completa → enבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → nombreלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →?”
17Entonces Micaías respondió: “Vi aלָ/אֵ֔לֶּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → disperso por losלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → montesהֶ/הָרִ֔ים · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa → comoכַּ/צֹּ֕אן · H9004: como
Ver concordancia completa → ovejas sin pastor. El Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: ‘Este pueblo noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → tiene dueño; queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → cada uno se vaya aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suלְ/בֵית֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → casaלְ/בֵית֖/וֹ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa → enבְּ/שָׁלֽוֹם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → pazבְּ/שָׁלֽוֹם\׃ · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →’”.
18El reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → a Josafatיְהוֹשָׁפָ֑ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →: “¿Noהֲ/לוֹא֙ · H3808: no
Ver concordancia completa → te he dichoאָמַ֣רְתִּי · H0559: decir
Ver concordancia completa → que él nunca meעָלַ֛/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → profetizaיִתְנַבֵּ֥א · H5012: profetizar
Ver concordancia completa → nada bueno, sinoאִם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa → sólo maloרָֽע\׃ · H7451B: malo: malvado
Ver concordancia completa →?”
19Micaías continuó diciendo: “Escucha, pues, loעָלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → que diceוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. Vi al Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → sentado en suוּ/מִ/שְּׂמֹאלֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa → tronoכִּסְא֔/וֹ · H3678G: trono
Ver concordancia completa →, rodeado de todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → el ejércitoצְבָ֤א · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa → delוּ/מִ/שְּׂמֹאלֽ/וֹ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → cieloהַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H8064: cielo
Ver concordancia completa → que estaba a suמִ/ימִינ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → derechaמִ/ימִינ֖/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → aלָ/כֵ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suכִּסְא֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → izquierdaוּ/מִ/שְּׂמֹאלֽ/וֹ\׃ · H8040G: izquierda; izquierda: norte
Ver concordancia completa →.
20El Señorיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → preguntó: ‘¿Quién engañaráבְּ/רָמֹ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → a Acabאַחְאָ֔ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →, rey de Israel, para que ataque a Ramotבְּ/רָמֹ֣ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa → de Galaadגִּלְעָ֑ד · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → lo mate allí?’ “Uno dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → esto, otro dijoאֹמֵ֖ר · H0559: decir
Ver concordancia completa → aquello, yוְ/יַ֕עַל · H9002: y
Ver concordancia completa → otro dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → otra cosa.
21Finalmente vino un espírituהָ/ר֗וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa → yוַ/יֵּצֵ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa → se acercó alלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → yוַֽ/יַּעֲמֹד֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → dijoוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: ‘Yoוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → loאֲפַתֶּ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → engañaré’.
22“‘¿Cómo vas a hacerloוַ/עֲשֵׂה\־ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →?’ , preguntó el Señor. “‘Iré yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → seréוְ/הָיִ֙יתִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → un espíritu mentiroso yוְ/הָיִ֙יתִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → haré que todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → susנְבִיאָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → profetasנְבִיאָ֑י/ו · H5030: profeta
Ver concordancia completa → digan mentiras’, respondió el espírituר֣וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →. “El Señor respondió: ‘Eso funcionará. Ve yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → hazlo’.
23“Como ves, el Señorוַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → ha puesto un espírituר֣וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa → mentiroso enבְּ/פִ֖י · H9003: en/con
Ver concordancia completa → estosאֵ֑לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa → profetasנְבִיאֶ֣י/ךָ · H5030: profeta
Ver concordancia completa → tuyos, yוְ/עַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → ha dictado tuנְבִיאֶ֣י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → sentencia de muerte”.
24Entonces Sedequíasצִדְקִיָּ֣הוּ · H6667G: Sedequías
Ver concordancia completa →, hijoבֶֽן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Quená, fue yוַ/יִּגַּשׁ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → abofeteó a Micaías en la cara, yוַ/יַּכֶּ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa → le preguntó: “¿Aלְ/דַבֵּ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dónde se fue el Espírituרֽוּחַ\־ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa → del Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → cuando meמֵ/אִתִּ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → dejóמֵ/אִתִּ֖/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → hablarלְ/דַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → contigoמֵ/אִתִּ֖/י · H0854: con
Ver concordancia completa →?”
25“¡Pronto lo descubrirás cuando intentes encontrarבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → algúnלְ/הֵחָבֵֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → lugar secreto para esconderteלְ/הֵחָבֵֽה\׃ · H2247: esconder
Ver concordancia completa →!” respondió Micaías.
26El reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ordenó: “Pongan a Micaías bajo arresto yוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → llévenlo a Amónאָמֹ֣ן · H0526G: Amón
Ver concordancia completa →, el gobernador de la ciudadהָ/עִ֑יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →, yוַ/הֲשִׁיבֵ֖/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa → a mi hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → Joásיוֹאָ֖שׁ · H3101H: Joás
Ver concordancia completa →.
27Diles que estas son las instrucciones del reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →: ‘Ponganשִׂ֥ימוּ · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa → a esteזֶ֖ה · H2088: este
Ver concordancia completa → hombre enבְ/שָׁלֽוֹם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la cárcel. Denle sólo pan yוְ/אָמַרְתָּ֗ · H9001: y
Ver concordancia completa → aguaוּ/מַ֣יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa → hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa → mi regreso seguro’”.
28“Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → de hecho regresas sano yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → salvo, entoncesבְּ/שָׁל֔וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → ha habladoדִבֶּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → a través de míבִּ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →”, declaróוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → Micaías. “¡Presten atención todosכֻּלָּֽ/ם\׃ · H3605: todo
Ver concordancia completa → a todo lo que he dichoוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →!”
29El reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → yוַ/יַּ֧עַל · H9001: y
Ver concordancia completa → Josafatוְ/יהוֹשָׁפָ֥ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →, fueron a atacar Ramotרָמֹ֥ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa → de Galaadגִּלְעָֽד\׃ · H1568M: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →.
30El reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa → a Josafatיְהוֹשָׁפָ֗ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →: “Cuando yoוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: y
Ver concordancia completa → vaya a la batallaבַּ/מִּלְחָמָֽה\׃ · H4421: batalla
Ver concordancia completa → me disfrazaré, pero tú debes llevar tusבְּגָדֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → ropas reales”. Así que el reyמֶ֨לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → se disfrazó yוָ/בֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa → fue a la batallaבַ/מִּלְחָמָ֔ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →.
31El reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Harán yaוּ/מֶ֣לֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa → había dado estas órdenes aל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sus comandantes de carrosהָ/רֶ֨כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa → “Diríjanse directamente hacia el reyוּ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → soloלְ/בַדּֽ/וֹ\׃ · H0905H: solo: poste; solo; solo: cada uno; solo: además
Ver concordancia completa →. Noלֹ֚א · H3808: no
Ver concordancia completa → luchenתִּלָּ֣חֲמ֔וּ · H3898A: luchar
Ver concordancia completa → conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa → nadie más, sea quien sea”.
32Así que cuando los comandantesכִּ/רְאוֹת֩ · H9004: como
Ver concordancia completa → de losעָלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → carrosהָ/רֶ֜כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa → vieron a Josafatיְהוֹשָׁפָֽט\׃ · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →, gritaron: “¡Este debe serוַ/יְהִ֡י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → el reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →!” Así que se volvieron para atacarlo, pero cuando Josafatיְהוֹשָׁפָ֗ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa → pidió ayudaלְ/הִלָּחֵ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →,
33los comandantesכִּ/רְאוֹת֙ · H9004: como
Ver concordancia completa → de losמֵ/אַחֲרָֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → carrosהָ/רֶ֔כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa → vieron que noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → eraוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → el reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa → dejaronמֵ/אַחֲרָֽי/ו\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → de perseguirlo.
34Sin embargo, un arquero enemigo disparó una flecha al azar, hiriendo al rey de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → entreבַּ/קֶּ֙שֶׁת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → las junturas de suלְ/רַכָּב֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → armaduraהַ/שִּׁרְיָ֑ן · H8302B: armadura
Ver concordancia completa →, junto al peto. El reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → aלְ/רַכָּב֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suלְ/תֻמּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → aurigaלְ/תֻמּ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →: “¡Da la vuelta yוְ/אִ֗ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa → sácame delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → combate, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → meוְ/הוֹצִיאֵ֥/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → han herido!”.
35La batallaהַ/מִּלְחָמָה֙ · H4421: batalla
Ver concordancia completa → duró todo el díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →. El reyוְ/הַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israel se apuntaló enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → su carroהָ/רָֽכֶב\׃ · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa → para enfrentarseבַּ/מֶּרְכָּבָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → a los arameosאֲרָ֑ם · H0758I: Aram; Siria; Aram (Maacá); (Padán)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →, pero al anochecer murióוַ/יָּ֣מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa →. La sangreדַּֽם\־ · H1818: sangre
Ver concordancia completa → se había derramado de su heridaהַ/מַּכָּ֖ה · H4347: herida
Ver concordancia completa → sobre el piso del carroבַּ/מֶּרְכָּבָ֖ה · H4818: carro
Ver concordancia completa →.
36Alלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → atardecer, un grito salió de las filas: “¡Retírense! Cada uno vuelva a suאַרְצֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa → ciudadעִיר֖/וֹ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →, cada uno vuelva a suעִיר֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → país”.
37Así murióוַ/יָּ֣מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa → el reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →. Lo llevaron de vuelta a Samariaשֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →, donde lo enterraronוַ/יִּקְבְּר֥וּ · H6912: enterrar
Ver concordancia completa →.
38Lavaronרָחָ֑צוּ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa → su carroהָ/רֶ֜כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa → en un estanque de Samariaשֹׁמְר֗וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa → donde las prostitutas venían a bañarse, yוַ/יִּשְׁטֹ֨ף · H9001: y
Ver concordancia completa → los perrosהַ/כְּלָבִים֙ · H3611: perro
Ver concordancia completa → lamieronוַ/יָּלֹ֤קּוּ · H3952: lamer
Ver concordancia completa → suדָּמ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → sangreדָּמ֔/וֹ · H1818: sangre
Ver concordancia completa →, tal comoכִּ/דְבַ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → había dicho.
39El resto de lo que sucedió en el reinado de Acabאַחְאָ֜ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →, todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → lo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → hizoעָשָׂ֗ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →, el palacio de marfil queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → construyóבָּנָ֔ה · H1129: construir
Ver concordancia completa → yוְ/יֶתֶר֩ · H9002: y
Ver concordancia completa → todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → las ciudadesהֶ/עָרִ֖ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → edificó, están registrados en el Libro de las Crónicas de los Reyesלְ/מַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
40Acabאַחְאָ֖ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa → murió yוַ/יִּשְׁכַּ֥ב · H9001: y
Ver concordancia completa → suאֲבֹתָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → hijoבְנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → Ocozíasאֲחַזְיָ֥הוּ · H0274G: Ocozías
Ver concordancia completa → loתַּחְתָּֽי/ו\׃\ \פ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → sucedióבְנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → como rey.
41Josafatוִ/יהֽוֹשָׁפָט֙ · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Asá, llegó a ser rey de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa → enבִּ/שְׁנַ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el cuarto añoבִּ/שְׁנַ֣ת · H8141: año
Ver concordancia completa → del reinadoמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa → de Acabלְ/אַחְאָ֖ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
42Josafatיְהוֹשָׁפָ֗ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa → tenía treintaשְׁלֹשִׁ֨ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa → yוְ/חָמֵ֤שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa → cincoוְ/חָמֵ֤שׁ · H2568: cinco
Ver concordancia completa → añosשָׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa → cuando llegó a ser rey, yוְ/עֶשְׂרִ֤ים · H9002: y
Ver concordancia completa → reinóבְּ/מָלְכ֔/וֹ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa → enבְּ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa → durante veinticinco añosשָׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa →. Suאִמּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → madreאִמּ֔/וֹ · H0517: madre
Ver concordancia completa → se llamaba Azubaעֲזוּבָ֖ה · H5806G: Azuba
Ver concordancia completa →, hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa → de Silhiשִׁלְחִֽי\׃ · H7977: Silhi
Ver concordancia completa →.
43Siguió todosבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los caminosדֶּ֛רֶךְ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa → de suאָבִ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → padreאָבִ֖י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →; no se apartó de ellos, e hizoלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → lo correcto a los ojosבְּ/עֵינֵ֥י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa → del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. Sin embargo, losמִמֶּ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → altares paganos noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → fueronוַ/יֵּ֗לֶךְ · H1980I: ir
Ver concordancia completa → destruidosמִמֶּ֑/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → yוַ/יֵּ֗לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa → el pueblo siguió sacrificando y presentando ofrendas allíלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
44Josafat también hizo la paz con el rey de Israel.
45El resto de lo que sucedió en el reinado de Josafat, sus grandes logros y las guerras que libró están registrados en el Libro de las Crónicas de los Reyes de Judá.
46Expulsó del país a las prostitutas del culto que quedaban de la época de su padre Asa.
47(En esa época no había rey en Edom; sino que había un diputado que hacía las veces de rey).
48Josafat construyó barcos marítimos para ir a Ofir en busca de oro, pero se fueron porque naufragaron en Ezión-guéber.
49En ese tiempo Ocozías, hijo de Acab, le pidió a Josafat: “Deja que mis hombres naveguen con los tuyos”, pero Josafat se negó.
50Josafat murió y fue enterrado con sus antepasados en la Ciudad de David. Su hijo Jehoram lo sucedió como rey.
51Ocozías, hijo de Acab, se convirtió en rey de Israel en Samaria en el año diecisiete de Josafat, rey de Judá, y reinó sobre Israel durante dos años.
52Sus hechos fueron malos a los ojos del Señor y siguió los caminos de su padre y de su madre, y de Jeroboam, hijo de Nabat, que había hecho pecar a Israel.
53Sirvió a Baal y lo adoró, y enfureció al Señor, el Dios de Israel, tal como lo había hecho su padre.