1 Reyes 11

1El reyוְ/הַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Salomónשְׁלֹמֹ֗ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
amaba a muchas mujeresנָשִׁ֧ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
extranjerasנָכְרִיּ֛וֹת · H5237: extranjero
Ver concordancia completa →
. Además de la hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
del faraónפַּרְעֹ֑ה · H6547K: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
, tenía mujeres moabitasמוֹאֲבִיּ֤וֹת · H4125: moabita
Ver concordancia completa →
, amonitas, edomitasאֲדֹ֣מִיֹּ֔ת · H0130: edomita
Ver concordancia completa →
, sidoniasצֵדְנִיֹּ֖ת · H6722: sidonio
Ver concordancia completa →
e hititasחִתִּיֹּֽת\׃ · H2850: hitita
Ver concordancia completa →
.

2Eran deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
las naciones de las queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֩ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
había advertido a losבָּ/הֶ֛ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
israelitasיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: “Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
deben casarse conבָ/הֶ֗ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellas, porque sin duda losבָ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
convenceránבָ/כֶ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de que adoren a sus dioses”. Sin embargo, Salomónשְׁלֹמֹ֖ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
, debido aלְ/אַהֲבָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su amorלְ/אַהֲבָֽה\׃ · H0160: amor
Ver concordancia completa →
por las mujeres, se aferró a ellas.

3Tuvo setecientas esposas de noble cuna yוַ/יְהִי\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
trescientasשְׁלֹ֣שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
concubinasוּ/פִֽלַגְשִׁ֖ים · H6370: concubina
Ver concordancia completa →
. Yוּ/פִֽלַגְשִׁ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
susנָשָׁ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
esposas loל֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
convencieron de alejarseל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
del Señor.

4Cuando Salomónשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
envejeció, susלְבָב֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
esposas lo llevaron a seguir aלְ/עֵת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
otrosאֲחֵרִ֑ים · H0312: otro
Ver concordancia completa →
diosesאֱלֹהָ֔י/ו · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se comprometió de todo corazónלְבָב֔/וֹ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
comoכִּ/לְבַ֖ב · H9004: como
Ver concordancia completa →
lo había hecho suנָשָׁי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/ו\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֥יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
.

5Salomónשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
adoró a Astoretעַשְׁתֹּ֔רֶת · H6253: Astoret
Ver concordancia completa →
, diosa de los sidoniosצִדֹנִ֑ים · H6722: sidonio
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
a Moloc, diosאֱלֹהֵ֖י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
vil de los amonitas.

6Así fue como Salomónשְׁלֹמֹ֛ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
hizoוַ/יַּ֧עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
el mal ante los ojosבְּ/עֵינֵ֣י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֧עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se entregóבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
completamente al Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
comoכְּ/דָוִ֥ד · H9004: como
Ver concordancia completa →
lo hizo suאָבִֽי/ו\׃\ \ס · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/ו\׃\ \ס · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Davidכְּ/דָוִ֥ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
.

7Fue entoncesאָז֩ · H0227A: entonces
Ver concordancia completa →
cuando Salomónשְׁלֹמֹ֜ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
construyóיִבְנֶ֨ה · H1129: construir
Ver concordancia completa →
un altoלִ/כְמוֹשׁ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lugar de culto para Quemosלִ/כְמוֹשׁ֙ · H3645: Quemos
Ver concordancia completa →
, el vil dios del pueblo de Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, yוּ/לְ/מֹ֕לֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
para Molocוּ/לְ/מֹ֕לֶךְ · H4432: Moloc
Ver concordancia completa →
, el vil dios de los amonitas, enבָּ/הָ֕ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una colina alוּ/לְ/מֹ֕לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
este de Jerusalénיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

8Construyó lugares de culto paraלֵ/אלֹהֵי/הֶֽן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todasלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
sus esposas extranjerasהַ/נָּכְרִיּ֑וֹת · H5237: extranjero
Ver concordancia completa →
, donde quemaban incienso yוְ/כֵ֣ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
sacrificabanוּֽ/מְזַבְּח֖וֹת · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susנָשָׁ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
dioses.

9Entonces el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
se enojóבִּ/שְׁלֹמֹ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
con Salomónבִּ/שְׁלֹמֹ֑ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
se había alejado deמֵ/עִ֤ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
élאֵלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, que se le había aparecido dos veces.

10El Señor le había advertidoלְ/בִ֨לְתִּי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a Salomón queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
no debía adorar a otrosאֲחֵרִ֑ים · H0312: otro
Ver concordancia completa →
dioses. Pero Salomón noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
escuchó la advertencia del Señorיְהוָֽה\׃\ \פ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

11Asíלְ/עַבְדֶּֽ/ךָ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que el Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Yaוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
que estoהָֽיְתָה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
es lo que has hecho, y yaוּ/נְתַתִּ֖י/הָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
has guardadoשָׁמַ֙רְתָּ֙ · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
miוְ/חֻקֹּתַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
pactoבְּרִיתִ֣/י · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
yוְ/חֻקֹּתַ֔/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
misבְּרִיתִ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
leyes queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ordenéצִוִּ֖יתִי · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
, definitivamenteמֵֽ/עָלֶ֔י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
te quitaré el reinoהַ/מַּמְלָכָה֙ · H4467: reino
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹ֤א · H9002: y
Ver concordancia completa →
se lo daréוּ/נְתַתִּ֖י/הָ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
aלִ/שְׁלֹמֹ֗ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tuלְ/עַבְדֶּֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervoלְ/עַבְדֶּֽ/ךָ\׃ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
.

12Sin embargo, por el bien deמִ/יַּ֥ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuבִּנְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֑י/ךָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
haré esto enבְּ/יָמֶ֙י/ךָ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבְּ/יָמֶ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vida: se lo quitaré a tuאָבִ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijoבִּנְ/ךָ֖ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
.

13Ni siquiera entonces le quitaré todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el reinoהַ/מַּמְלָכָה֙ · H4467: reino
Ver concordancia completa →
. Dejaré a tuלִ/בְנֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijoלִ/בְנֶ֑/ךָ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
con una tribuשֵׁ֥בֶט · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
por amorלִ/בְנֶ֑/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a mi siervoעַבְדִּ֔/י · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, yוּ/לְמַ֥עַן · H9002: y
Ver concordancia completa →
por amor a miעַבְדִּ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ciudad elegidaבָּחָֽרְתִּי\׃ · H0977: elegir
Ver concordancia completa →
, Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
”.

14Entoncesבֶּ/אֱדֽוֹם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
animóלִ/שְׁלֹמֹ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a Hadadהֲדַ֣ד · H1908I: Hadad
Ver concordancia completa →
el edomitaהָ/אֲדֹמִ֑י · H0130: edomita
Ver concordancia completa →
de la familia real deמִ/זֶּ֧רַע · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Edomבֶּ/אֱדֽוֹם\׃ · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
a oponerse a Salomónלִ/שְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
.

15Anteriormente, cuando Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
estabaוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
enבַּ/עֲל֗וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Edomבֶּ/אֱדֽוֹם\׃ · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
, Joabיוֹאָב֙ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
, el comandante del ejércitoהַ/צָּבָ֔א · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa →
israelita, había ido a enterrarבִּֽ/הְי֤וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a algunos de sus soldados que habían muertoהַ/חֲלָלִ֑ים · H2491A: muerto: matado; muerto: herido
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa →
había matado aלְ/קַבֵּ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los varones de Edomאֱד֔וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
.

16Joabיוֹאָ֖ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el ejército israelitaיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
habían pasado seisשֵׁ֧שֶׁת · H8337: seis
Ver concordancia completa →
mesesחֳדָשִׁ֛ים · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
allíשָׁ֥ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
destruyéndolos a todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
.

17Pero Hadadוַ/הֲדַ֖ד · H1908I: Hadad
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּבְרַ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
algunos edomitasאֲדֹמִיִּ֜ים · H0130: edomita
Ver concordancia completa →
que habían sido funcionarios deמֵ/עַבְדֵ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suאָבִ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֛י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
habían huido aלָ/ב֣וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Egiptoמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
; Hadadאֲדַ֡ד · H0111: Hadad
Ver concordancia completa →
era sólo un niño en ese momento.

18Se macharon de Madiánמִ/מִּדְיָ֔ן · H4080H: Madián
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּקֻ֙מוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se fueron a Paránמִ/פָּארָ֗ן · H6290G: Parán; (Monte) Parán
Ver concordancia completa →
. Luego, junto conעִמָּ֜/ם · H5973A: con
Ver concordancia completa →
algunas personas deמִ/מִּדְיָ֔ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Paránפָּארָ֑ן · H6290G: Parán; (Monte) Parán
Ver concordancia completa →
, fueron a Egiptoמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, alלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Faraónפַּרְעֹ֣ה · H6547K: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
deמִ/פָּארָ֗ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Egiptoמִצְרַ֙יִם֙ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
. Éste proporcionó aל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Hadad una casaבַ֗יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבֹ֖אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
comidaוְ/לֶ֙חֶם֙ · H3899G: comida; comida: pan; comida: ración
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּקְחוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
también le asignóל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tierrasוְ/אֶ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
como regalo.

19El faraónפַרְעֹ֖ה · H6547K: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
se hizo muy amigo de Hadadהֲדַ֥ד · H1908I: Hadad
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּמְצָא֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dioוַ/יִּתֶּן\־ · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
a la hermanaאֲח֖וֹת · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
de suאִשְׁתּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propia esposa paraל֤/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que se casara conבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ella, la hermanaאֲח֣וֹת · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
de la reinaהַ/גְּבִירָֽה\׃ · H1377: reina
Ver concordancia completa →
Tapenés.

20Ella dio a luz aל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suבְּנ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
llamado Genubatגְּנֻבַ֣ת · H1592: Genubat
Ver concordancia completa →
. Yוַ/תֵּ֨לֶד · H9001: y
Ver concordancia completa →
Tapenés loל֜/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
educó enבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el palacio del faraónפַּרְעֹ֔ה · H6547K: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
conבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losוַ/תִּגְמְלֵ֣/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
propios hijosבְּנ֔/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del faraónפַּרְעֹ֑ה · H6547K: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
.

21Sin embargo, cuando llegó la noticia a Hadadהֲדַד֙ · H1908I: Hadad
Ver concordancia completa →
enבְּ/מִצְרַ֗יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Egiptoבְּ/מִצְרַ֗יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
de que tanto Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
como Joabיוֹאָ֣ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
, el comandante del ejércitoהַ/צָּבָ֑א · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa →
, habían muertoמֵ֖ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
, Hadadוַ/הֲדַ֞ד · H1908I: Hadad
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
al faraónפַּרְעֹ֔ה · H6547K: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
: “Déjame irוְ/אֵלֵ֥ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
yוַ/הֲדַ֞ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
regresar a miאַרְצִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
país”.

22El faraónפַרְעֹ֗ה · H6547K: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
le preguntó: “¿Hay algoל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que te haya faltadoחָסֵר֙ · H2638: carente/falto
Ver concordancia completa →
aquí conmigoעִמִּ֔/י · H5973A: con
Ver concordancia completa →
paraכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que ahora quieras volver a tuאַרְצֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
país?” “No, noלֹ֔א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hay nada”, respondió Hadad, “pero porכִּ֠י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
favor, déjame volver aלָ/לֶ֣כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mi país”.

23Diosאֱלֹהִ֥ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
también animóל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a Rezónרְז֖וֹן · H7331: Rezón
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Eliadaאֶלְיָדָ֑ע · H0450H: Eliada
Ver concordancia completa →
, a oponerse a Salomón. Había huido de suאֲדֹנָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
amo Hadad, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Soba. Después de queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
David destruyóמֵ/אֵ֛ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el ejército de Soba,

24Rezón reunióוַ/יִּקְבֹּ֤ץ · H6908: reunir
Ver concordancia completa →
a su alrededor una bandaגְּד֔וּד · H1416: banda
Ver concordancia completa →
rebelde yוַ/יִּקְבֹּ֤ץ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se convirtió enבְּ/דַמָּֽשֶׂק\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
líder. Fueronוַ/יֵּלְכ֤וּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
se establecieronוַ/יְהִ֣י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
enבַּ/הֲרֹ֥ג · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Damascoדַמֶּ֙שֶׂק֙ · H1834: Damasco
Ver concordancia completa →
, donde tomaron el controlבָ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

25Rezón fue el enemigoבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
durante todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la vida de Salomónשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
, lo que se sumó a los problemas queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
causó Hadadהֲדָ֑ד · H1908I: Hadad
Ver concordancia completa →
. Rezón realmente odiaba aלְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Israelלְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa →
eraוַ/יְהִ֨י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
el gobernante de Harán.

26Ademásלִ/שְׁלֹמֹ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, Jeroboamוְ/יָרָבְעָם֩ · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Nabat, se rebeló contraבַּ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el reyבַּ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Uno de los funcionarios de Salomónלִ/שְׁלֹמֹ֑ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
, era un efraimitaאֶפְרָתִ֜י · H0673G: efraimita; efrateo
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Seredá. Suאִמּ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
madreאִמּ/וֹ֙ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
era una viudaאַלְמָנָ֔ה · H0490: viuda
Ver concordancia completa →
llamada Serúa.

27Por eso se rebeló contra el reyבַּ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
: Salomónשְׁלֹמֹה֙ · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
había construidoבָּנָ֣ה · H1129: construir
Ver concordancia completa →
las terrazas yוְ/זֶ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
había cerradoסָגַ֕ר · H5462: cerrar
Ver concordancia completa →
la brechaפֶּ֕רֶץ · H6556: brecha
Ver concordancia completa →
enבַּ/מֶּ֑לֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la muralla de la ciudadעִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de suאָבִֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/ו\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֥ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
.

28Jeroboamיָרָבְעָ֖ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
era un hombreוְ/הָ/אִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
hábil, yוְ/הָ/אִ֥ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuando Salomónשְׁלֹמֹ֜ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
se dio cuenta del éxito que tenía en lo que hacíaעֹשֵׂ֤ה · H6213J: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
, lo puso alלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mando de todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losאֹת֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
trabajosמְלָאכָה֙ · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
forzados de las tribus de Joséיוֹסֵֽף\׃\ \ס · H3130G: José
Ver concordancia completa →
.

29Por aquelלְ/בַדָּ֖/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
entoncesבָּ/עֵ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, el profetaהַ/נָּבִ֜יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Ahíasאֲחִיָּה֩ · H0281H: Ahías; Ahías
Ver concordancia completa →
, el silonitaהַ/שִּׁילֹנִ֨י · H7888: silonita
Ver concordancia completa →
, se encontróוַ/יִּמְצָ֣א · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
conבְּ/שַׂלְמָ֣ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jeroboamוְ/יָֽרָבְעָ֖ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
enבַּ/דֶּ֗רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el caminoבַּ/דֶּ֗רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
cuando salíaיָצָ֣א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
deמִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jerusalénמִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

30Ahías se había envuelto en un manto nuevo, yוַ/יִּתְפֹּ֣שׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los dosשְׁנֵ֥ים · H8147: dos
Ver concordancia completa →
estaban solos en el campo. Ahíasאֲחִיָּ֔ה · H0281H: Ahías; Ahías
Ver concordancia completa →
tomó el manto nuevo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
llevaba puesto yוַ/יִּ֨קְרָעֶ֔/הָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loעָלָ֑י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
rompió enבַּ/שַּׂלְמָ֥ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
doce pedazos.

31Dijoאָמַ֨ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Jeroboam, tomaקַח\־ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
diezעֲשָׂרָ֥ה · H6235: diez
Ver concordancia completa →
pedazos. Esto es lo que diceוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Señor Dios de Israel. ‘Jeroboamלְ/יָֽרָבְעָ֔ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
, yoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, y voy aלְ/יָֽרָבְעָ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quitarle el reinoהַ/מַּמְלָכָה֙ · H4467: reino
Ver concordancia completa →
aלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Salomónשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
yוְ/נָתַתִּ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
te voy aלְ/ךָ֔ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
darוְ/נָתַתִּ֣י · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
diezעֲשָׂרָ֣ה · H6235: diez
Ver concordancia completa →
deמִ/יַּ֣ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las tribusהַ/שְּׁבָטִֽים\׃ · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
.

32Una tribuשִׁבְטֵ֥י · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
quedará por amor a miעַבְדִּ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
siervoעַבְדִּ֣/י · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
Davidדָוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/שֵּׁ֥בֶט · H9002: y
Ver concordancia completa →
por amor aלּ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, la ciudadהָ/עִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
elegíבָּחַ֣רְתִּי · H0977: elegir
Ver concordancia completa →
de entreבָ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todasמִ/כֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las tribusוְ/הַ/שֵּׁ֥בֶט · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
deמִ/כֹּ֖ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

33Esto se debe a queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
meעֲזָב֗וּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
han abandonadoעֲזָב֗וּ/נִי · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּֽשְׁתַּחֲווּ֮ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se han inclinado aלְ/עַשְׁתֹּרֶת֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
adorar a Astoretלְ/עַשְׁתֹּרֶת֮ · H6253: Astoret
Ver concordancia completa →
, diosaאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de los sidoniosצִֽדֹנִין֒ · H6722: sidonio
Ver concordancia completa →
, aלִ/כְמוֹשׁ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Quemosלִ/כְמוֹשׁ֙ · H3645: Quemos
Ver concordancia completa →
, diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de los moabitasמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, yוּ/לְ/מִלְכֹּ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/מִלְכֹּ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moloc, diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de los amonitas. No han seguido misוּ/מִשְׁפָּטַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
caminosבִ/דְרָכַ֗/י · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
; no han hecho lo que es justo aלַ/עֲשׂ֨וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
misוְ/חֻקֹּתַ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ojosבְּ/עֵינַ֛/י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
; noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
han guardado misבְּ/עֵינַ֛/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
mandamientos yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
misבִ/דְרָכַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
leyes comoכְּ/דָוִ֥ד · H9004: como
Ver concordancia completa →
lo hizoלַ/עֲשׂ֨וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
Davidכְּ/דָוִ֥ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, el padreאָבִֽי/ו\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
de Salomón.

34“Aun así, noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
voy a quitarle todoכֹּ֚ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el reinoהַ/מַּמְלָכָ֖ה · H4467: reino
Ver concordancia completa →
a Salomón, porqueלְמַ֨עַן · H4616: porque
Ver concordancia completa →
loאֹת֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hice gobernar durante todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suמִ/יָּד֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vidaחַיָּ֔י/ו · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
por amor a miוְ/חֻקֹּתָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
siervoעַבְדִּ/י֙ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֤ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. Loאֲשִׁתֶ֗/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
elegíבָּחַ֣רְתִּי · H0977: elegir
Ver concordancia completa →
porqueכִּ֣י\׀ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
guardóשָׁמַ֖ר · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
misמִצְוֹתַ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
mandamientosמִצְוֹתַ֥/י · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
misעַבְדִּ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
leyes.

35Pero tomaréוְ/לָקַחְתִּ֥י · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
del reino deמִ/יַּ֣ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suבְּנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנ֑/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
diezעֲשֶׂ֥רֶת · H6235: diez
Ver concordancia completa →
tribusהַ/שְּׁבָטִֽים\׃ · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
yוְ/לָקַחְתִּ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
te las daréוּ/נְתַתִּ֣י/הָ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
aלְּ/ךָ֔ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti.

36Aוְ/לִ/בְנ֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suוְ/לִ/בְנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoוְ/לִ/בְנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
le daréאֶתֵּ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
una tribuשֵֽׁבֶט\־ · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
, paraלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que miעַ֠בְדִּ/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
siervoעַ֠בְדִּ/י · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָֽוִיד\־ · H1732: David
Ver concordancia completa →
tenga siempre un descendiente como una lámparaנִ֣יר · H5216B: lámpara
Ver concordancia completa →
anteלְ/פָנַ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
לִ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
enבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, la ciudadהָ/עִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
elegíבָּחַ֣רְתִּי · H0977: elegir
Ver concordancia completa →
paraלְ/דָֽוִיד\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
serהֱיֽוֹת\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
honrada.

37Te llevaré, yוְ/אֹתְ/ךָ֣ · H9002: y
Ver concordancia completa →
reinarásוּ/מָ֣לַכְתָּ֔ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
sobre todoבְּ/כֹ֥ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
quieras. Serásוְ/הָיִ֥יתָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
reyמֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

38Si aceptasלְ/דָוִ֔ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que te mando, si sigues misעַבְדִּ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
caminosבִ/דְרָכַ֗/י · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
, si haces lo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
es justo aלְ/ךָ֤ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
misוּ/מִצְוֹתַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ojosבְּ/עֵינַ/י֙ · H5869I: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
, guardandoלִ/שְׁמ֤וֹר · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
misחֻקּוֹתַ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
leyes yוְ/הָיָ֗ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
misבְּ/עֵינַ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
mandamientosוּ/מִצְוֹתַ֔/י · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa →
comoכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
lo hizoעָשָׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
miבִ/דְרָכַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
siervoאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, entonces estaréוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
contigoעִמָּ֗/ךְ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
. Estableceréוְ/הָיִ֣יתִי · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
paraלִ/שְׁמ֤וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti una dinastía duradera, comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
lo hiceוְ/עָשִׂ֨יתָ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
conבְּ/עֵינַ/י֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָלַכְתָּ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa →
te entregaréבִ/דְרָכַ֗/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

39Castigaré a los descendientes de Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
por esto, pero noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
para siempre’”.

40Entoncesבְ/מִצְרַ֖יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Salomónשְׁלֹמֹ֖ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
trató de matar aלְ/הָמִ֣ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jeroboamיָרָבְעָ֑ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
. Pero Jeroboamיָרָבְעָ֗ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
huyó a Egiptoמִצְרַ֙יִם֙ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, a Sisacשִׁישַׁ֣ק · H7895: Sisac
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
. Allí permaneció hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la muerteמ֥וֹת · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
de Salomónשְׁלֹמֹֽה\׃ · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
.

41El registro del resto de los actos de Salomónשְׁלֹמֹֽה\׃ · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
, incluyendo todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hizo, yוְ/יֶ֨תֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוְ/חָכְמָת֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sabiduríaוְ/חָכְמָת֑/וֹ · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
, están escritos en el Libro de los Hechosעָשָׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
de Salomónשְׁלֹמֹ֛ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
.

42Salomónשְׁלֹמֹ֤ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
reinóמָלַ֨ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
enבִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
durante un total de cuarentaאַרְבָּעִ֖ים · H0705: cuarenta
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָֽה\׃ · H8141: año
Ver concordancia completa →
.

43Salomónשְׁלֹמֹה֙ · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
murió yוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
fue enterradoוַ/יִּ֨קָּבֵ֔ר · H6912: enterrar
Ver concordancia completa →
enבְּ/עִ֖יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ciudadבְּ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de suבְּנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאֲבֹתָ֔י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. Suאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Roboamרְחַבְעָ֥ם · H7346: Roboam
Ver concordancia completa →
le sucedióאָבִ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
como rey.