2 Samuel 15

1Despuésמֵ/אַ֣חֲרֵי · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de estoוַֽ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
Absalónל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
se procuró una carrozaמֶרְכָּבָ֖ה · H4818: carro
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יְהִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
caballos, yוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cincuentaוַ/חֲמִשִּׁ֥ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
hombresאִ֖ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
corríanרָצִ֥ים · H7323G: correr: correr; correr: guardia; correr: piezas
Ver concordancia completa →
delanteמֵ/אַ֣חֲרֵי · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de élל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

2Levantándose Absalónאַבְשָׁל֤וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
muy temprano se colocaba junto al caminoדֶּ֣רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
que llevaba a la puertaהַ/שָּׁ֑עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
; yוְ/הִשְׁכִּים֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cuando algunoלַ/מִּשְׁפָּ֗ט · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que tenía un pleito venía aלָ/ב֨וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
juicio anteלּ/וֹ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, Absalónאַבְשָׁל֔וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
le llamabaוַ/יִּקְרָ֨א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
yוְ/עָמַ֕ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
le decíaוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¿De qué ciudadעִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
eresיִהְיֶה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tú?”, yוַ/יְהִ֡י · H9001: y
Ver concordancia completa →
cuando esteוַ/יְהִ֡י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
contestaba: “Deמֵ/אַחַ֥ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tal o cualאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tribuשִׁבְטֵֽי\־ · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
deמִ/זֶּ֥ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
es tuעַבְדֶּֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervoעַבְדֶּֽ/ךָ\׃ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
”,

3le respondía Absalónאַבְשָׁל֔וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
: “Mira, tuדְבָרֶ֖/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
causa es buena yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
justa; pero no hay quien te oigaוְ/שֹׁמֵ֥עַ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֵ֥ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
parte del reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
.”

4Yוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
solía agregar Absalónאַבְשָׁל֔וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
: “¡Quién meיְשִׂמֵ֥/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
constituyera juez enבָּ/אָ֑רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el país, para que todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
hombreאִ֛ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
queאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tiene algún pleito o algún negocio viniese aלּ/וֹ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
וְ/עָלַ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
! ¡Yoוְ/עָלַ֗/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
le haría justiciaוּ/מִשְׁפָּ֖ט · H4941H: justicia: juicio; justicia; justicia: norma; justicia: costumbre; (Sala del) Juicio
Ver concordancia completa →
!”

5Yוְ/הָיָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cuando algunoלְ/הִשְׁתַּחֲוֹ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
se acercabaל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para postrarse anteלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élל֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, le tendía la manoיָד֛/וֹ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, yוְ/שָׁלַ֧ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
asiéndoleל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
le besabaוְ/נָ֥שַׁק · H5401A: besar
Ver concordancia completa →
.

6Así hacíaוַ/יַּ֨עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
Absalónאַבְשָׁל֜וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
con todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
que venía aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
juicio ante el reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
; con lo cualאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Absalónלַ/מִּשְׁפָּ֖ט · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
robóוַ/יְגַנֵּב֙ · H1589: robar
Ver concordancia completa →
el corazónלֵ֖ב · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
de los hombres de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

7Al cabo deמִ/קֵּ֖ץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cuatro añosשָׁנָ֑ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
, dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Absalónאַבְשָׁלוֹם֙ · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
al reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
: “Permíteme que vayaאֵ֣לֲכָה · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
a cumplir enבְּ/חֶבְרֽוֹן\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Hebrónבְּ/חֶבְרֽוֹן\׃ · H2275A: Hebrón; (Valle de) Hebrón
Ver concordancia completa →
el votoנִדְרִ֛/י · H5088: voto
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tengo hecho aלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יְהִ֕י · H9001: y
Ver concordancia completa →
.

8Pues estando tuעַבְדְּ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervoעַבְדְּ/ךָ֔ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
enבִ/גְשׁ֛וּר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gesurבִ/גְשׁ֛וּר · H1650: Gesur
Ver concordancia completa →
, enבְּ/שִׁבְתִּ֥/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Siria, hizo un votoנֵ֙דֶר֙ · H5088: voto
Ver concordancia completa →
diciendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ‘Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
Yahvé meיְשִׁיבֵ֤/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
restituyere aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, serviréוְ/עָבַדְתִּ֖י · H5647H: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →
a Yahvéוְ/עָבַדְתִּ֖י · H9001: y
Ver concordancia completa →
’.”

9El reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּֽאמֶר\־ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Vete enבְּ/שָׁל֑וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
pazבְּ/שָׁל֑וֹם · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
.” Se levantó yוַ/יֹּֽאמֶר\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
marchó aל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Hebrónחֶבְרֽוֹנָ/ה\׃\ \פ · H2275A: Hebrón; (Valle de) Hebrón
Ver concordancia completa →
.

10Entonces Absalónאַבְשָׁלוֹם֙ · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
envióבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
mensajeros por todasבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las tribusשִׁבְטֵ֥י · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, diciendoוַ/אֲמַרְתֶּ֕ם · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Cuando oyereisכְּ/שָׁמְעֲ/כֶם֙ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
el sonido de la trompetaהַ/שֹּׁפָ֔ר · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
, decidלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «¡Absalónלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
es rey enבְּ/חֶבְרֽוֹן\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Hebrónבְּ/חֶבְרֽוֹן\׃ · H2275A: Hebrón; (Valle de) Hebrón
Ver concordancia completa →
!»”

11Conוְ/אֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
Absalónאַבְשָׁל֗וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
fueronהָלְכ֞וּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
doscientos hombresאִישׁ֙ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
deמִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jerusalénמִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
que él había convidado; mas ibanוְ/הֹלְכִ֣ים · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
con sencillez de corazón, sin tener conocimientoיָדְע֖וּ · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
de nada.

12Mientras Absalónאַבְשָׁלֽוֹם\׃ · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
ofrecía los sacrificiosבְּ/זָבְח֖/וֹ · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
, envióוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
también a llamar deמִ/גִּלֹ֔ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Giloמִ/גִּלֹ֔ה · H1542: Gilo
Ver concordancia completa →
, suמֵֽ/עִיר/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ciudadמֵֽ/עִיר/וֹ֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, a Aquitófel, gilonitaהַ/גִּֽילֹנִ֜י · H1526: gilonita
Ver concordancia completa →
, consejero deמֵֽ/עִיר/וֹ֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. Era fuerteאַמִּ֔ץ · H0533: fuerte
Ver concordancia completa →
la conspiraciónהַ/קֶּ֙שֶׁר֙ · H7195: conspiración
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
el puebloוְ/הָ/עָ֛ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
que estabaוַ/יְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
Absalónאַ֠בְשָׁלוֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
ibaהוֹלֵ֥ךְ · H1980L: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
cada vez más enבְּ/זָבְח֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aumento.

13Llegó a Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
un mensajero que dijoהַ/מַּגִּ֔יד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
: “Los corazones de los hombresאִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se han adheridoלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a Absalónאַבְשָׁלֽוֹם\׃ · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
.”

14Dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
entonces Davidדָּ֠וִד · H1732: David
Ver concordancia completa →
a todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susעֲבָדָ֨י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervosעֲבָדָ֨י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
que estaban con él enבִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
: «¡Levantaos yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
huyamos!, de lo contrarioאִתּ֤/וֹ · H0854: con
Ver concordancia completa →
no podemos escapar aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las manos de Absalónאַבְשָׁל֑וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
. ¡Daos prisa a salir, no seaתִֽהְיֶה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
élאִתּ֤/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, apresurándose, nosלָּ֥/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
alcanceלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/נִבְרָ֔חָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
arrojeלָ/לֶ֗כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sobreעָלֵ֙י/נוּ֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
nosotrosלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
el mal yוְ/הִשִּׂגָ֙/נוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
pase la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
aלָּ֥/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
filo deמִ/פְּנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
espadaחָֽרֶב\׃ · H2719: espada
Ver concordancia completa →

15Los siervosעַבְדֵֽי\־ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
le respondieron: “He aquíהִנֵּ֥ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
a tusעֲבָדֶֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervosעֲבָדֶֽי/ךָ\׃ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
, dispuestos a cuanto dispusiere el reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, nuestro señorאֲדֹנִ֥/י · H0113: señor
Ver concordancia completa →
.”

16Salióוַ/יֵּצֵ֥א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
, pues, el reyהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּצֵ֥א · H9001: y
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suבֵּית֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
familia enבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
pos de él. El reyהַ/מֶּ֛לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
dejó solo diezעֶ֧שֶׂר · H6235: diez
Ver concordancia completa →
mujeresנָשִׁ֛ים · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
secundarias paraלִ/שְׁמֹ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
guardarלִ/שְׁמֹ֥ר · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
la casaבֵּית֖/וֹ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
.

17Salidoוַ/יֵּצֵ֥א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
que hubo el reyהַ/מֶּ֛לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, con todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la gente enבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
pos de él, se paró cerca de una casaבֵּ֥ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
alejada.

18Entoncesבְ/רַגְל/וֹ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susעֲבָדָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervosעֲבָדָי/ו֙ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
desfilaron junto a él. Todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los cerneos, todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los feleteos yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los geteos —seiscientosשֵׁשׁ\־ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
hombresאִ֗ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tras él habían venido deמִ/גַּ֔ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Gatמִ/גַּ֔ת · H1661: Gat
Ver concordancia completa →
— desfilaban por delante del reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
.

19Dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
aלָ֧/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Etai, el geteo: “¿Porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
qué vas tú tambiénוְ/גַם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
nosotrosאִתָּ֑/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
? Vuelve yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
quédate conאִתָּ֑/נוּ · H0854: con
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
; pues eres extranjeroנָכְרִ֣י · H5237: extranjero
Ver concordancia completa →
yוְ/שֵׁ֤ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
desterrado tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
de tuלִ/מְקוֹמֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
patria.

20Ayerתְּמ֣וֹל\׀ · H8543: ayer
Ver concordancia completa →
llegaste, ¿yוְ/הַ/יּ֞וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
hoy te hago irלָ/לֶ֔כֶת · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
vagando conעִמָּ֙/נוּ֙ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
nosotrosעִמָּ֙/נוּ֙ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
cuando yoוַ/אֲנִ֣י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
mismo no sé adóndeלָ/לֶ֔כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
voy? Vuelve, pues, yוַ/אֲנִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
lleva contigo a tusאַחֶ֛י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hermanosאַחֶ֛י/ךָ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
. La misericordia yוְ/הָשֵׁ֧ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
la fidelidad (de Dios) sean contigoעִמָּ֖/ךְ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
.”

21Etai respondióוַ/יַּ֧עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
al reyהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, diciendoוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¡Vive Yahvéוַ/יַּ֧עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
vive miאֲדֹנִ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
señorאֲדֹנִ֣/י · H0113: señor
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, que dondequiera queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
esté miאֲדֹנִ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
señorיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
; sea paraלְ/חַיִּ֔ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
muerteלְ/מָ֙וֶת֙ · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
, seaיִהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
paraלְ/מָ֙וֶת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vidaלְ/חַיִּ֔ים · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
, allíשָּׁ֣ם\׀ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
estaráיִֽהְיֶה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
también tuעַבְדֶּֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervoאִם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa →
!”

22Dijoוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
entonces Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
a Etai: “Ve, pues, yוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
pasaוַ/עֲבֹ֑ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
adelante.” Yוַ/עֲבֹ֑ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
Etai, el geteo, pasóוַֽ/יַּעֲבֹ֞ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
adelante conאִתּֽ/וֹ\׃ · H0854: con
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susאֲנָשָׁ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hombres yוַֽ/יַּעֲבֹ֞ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losאִתּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
niñosהַ/טַּ֖ף · H2945: niño
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
le acompañaban.

23Todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el país llorabaבּוֹכִים֙ · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
en alta vozק֣וֹל · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
mientras todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
esa gente pasabaעֹֽבְרִ֑ים · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
. Luego el reyוְ/הַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la gente atravesaron el Cedrónקִדְר֔וֹן · H6939: Cedrón
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se encaminaronבְּ/נַ֣חַל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
hacia el desiertoהַ/מִּדְבָּֽר\׃ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
.

24Yוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
he aquíוְ/הִנֵּ֨ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que iba tambiénגַם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
Sadocצָד֜וֹק · H6659G: Sadoc
Ver concordancia completa →
, yוְ/כָֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
conאִתּ֗/וֹ · H0854: con
Ver concordancia completa →
él todosוְ/כָֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losאִתּ֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
levitas, que llevaban el Arcaאֲרוֹן֙ · H0727: arca
Ver concordancia completa →
de la Alianzaלַ/עֲב֥וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
. Yוַ/יַּצִּ֙קוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
depusieron el Arcaאֲר֣וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
mientras Abiatarאֶבְיָתָ֑ר · H0054: Abiatar
Ver concordancia completa →
ofrecía sacrificios hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la gente hubo salido deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִֽיר\׃ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
.

25Entoncesבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
a Sadocלְ/צָד֔וֹק · H6659G: Sadoc
Ver concordancia completa →
: “Vuelve a llevar el Arca de Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
a la ciudadהָ/עִ֑יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
. Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
yoוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
hallare gracia aלְ/צָד֔וֹק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los ojosבְּ/עֵינֵ֣י · H5869I: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, Élאֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
meוְ/הִרְאַ֥/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
volveráהָשֵׁ֛ב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a traer yוְ/הִרְאַ֥/נִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
meוֶ/הֱשִׁבַ֕/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dejará verוְ/הִרְאַ֥/נִי · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
el Arcaאֲר֥וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
yוֶ/הֱשִׁבַ֕/נִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
suנָוֵֽ/הוּ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
Tabernáculo.

26Mas siוְ/אִם֙ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
Él dijereיֹאמַ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
me complazco enבָּ֑/ךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ti», heme aquíלִּ֕/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, hagaיַֽעֲשֶׂה\־ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
Él conmigoבְּ/עֵינָֽי/ו\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
mejorלִּ֕/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
le parezca.”

27Dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
además el reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
al sacerdoteהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Sadocצָד֣וֹק · H6659G: Sadoc
Ver concordancia completa →
: “¿No eres אִתְּ/כֶֽם\׃ · H9036: tú
Ver concordancia completa →
vidente? Vuelve, pues, en pazבְּ/שָׁל֑וֹם · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
, a la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, juntamente conבְּ/שָׁל֑וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vuestros dosשְׁנֵ֥י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
hijosבְנֵי/כֶ֖ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
: Aquimaas, tuבִּנְ/ךָ֜ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Jonatánוִ/יהוֹנָתָ֧ן · H3083I: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
, hijoבִּנְ/ךָ֜ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Abiatarאֶבְיָתָ֛ר · H0054: Abiatar
Ver concordancia completa →
.

28Mira que yoאָנֹכִ֣י · H0595: yo
Ver concordancia completa →
esperaré enבְּ/עַֽרְב֖וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los vados del desiertoהַ/מִּדְבָּ֑ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
, hastaעַ֣ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que venga deמֵ/עִמָּ/כֶ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
vuestra parte una noticia informadora.”

29Así, pues, Sadocצָד֧וֹק · H6659G: Sadoc
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֨שֶׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
Abiatarוְ/אֶבְיָתָ֛ר · H0054: Abiatar
Ver concordancia completa →
llevaron el Arcaאֲר֥וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
a Jerusalénיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶבְיָתָ֛ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
se quedaron allíשָֽׁם\׃ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
.

30Subíaעֹלֶ֣ה\׀ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
Davidוְ/דָוִ֡ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
la cuesta (del Monte) de losל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
Olivosהַ/זֵּיתִ֜ים · H2132G: (Monte de los) Olivos; oliva
Ver concordancia completa →
; subíaעֹלֶה֩ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
llorandoוּ/בָכֹֽה\׃ · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
, cubierta la cabezaרֹאשׁ֔/וֹ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
yוְ/דָוִ֡ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
caminando descalzoיָחֵ֑ף · H3182: descalzo
Ver concordancia completa →
. También todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la gente queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
le acompañabaל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tenía cubierta la cabezaוְ/רֹ֥אשׁ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
, yוּ/בוֹכֶ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
subíanרֹאשׁ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
llorandoוּ/בוֹכֶ֗ה · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
.

31Se le dijoהִגִּ֣יד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
a Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: “Aquitófel está entre los conspiradoresבַּ/קֹּשְׁרִ֖ים · H7194: conspirar
Ver concordancia completa →
conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
Absalónאַבְשָׁל֑וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
.” “Oh Yahvéוְ/דָוִד֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, exclamó entonces Davidוְ/דָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
, te ruego, que vuelvas insensato el consejoבַּ/קֹּשְׁרִ֖ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de Aquitófelלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.”

32Cuando Davidדָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
llegó a la cumbre donde solía adorar aלִ/קְרָאת/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Diosלֵ/אלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, he aquíוְ/הִנֵּ֤ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
queאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se le presentó Cusai, arquitaלֵ/אלֹהִ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, rasgados losלִ/קְרָאת/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
vestidos yוַ/יְהִ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
con tierraוַ/אֲדָמָ֖ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
suכֻּתָּנְתּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cabezaהָ/רֹ֔אשׁ · H7218I: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
.

33Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Siאִ֚ם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
meעָלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
acompañasל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, serásוְ/הָיִ֥תָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
paraלְ/מַשָּֽׂא\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
אִתִּ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
una cargaלְ/מַשָּֽׂא\׃ · H4853A: carga
Ver concordancia completa →
;

34pero si te vuelves a la ciudadהָ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
dicesוְ/אָמַרְתָּ֤ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Absalónלְ/אַבְשָׁלוֹם֙ · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
: «Quiero ser siervoוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
tuyoעַבְדֶּ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
, oh reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Antesלְ/אַבְשָׁלוֹם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
he sido siervoעַבְדְּ/ךָ֨ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
de tuעַבְדְּ/ךָ֨ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֤י/ךָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, mas ahoraוְ/עַתָּ֖ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
seréאֶֽהְיֶ֔ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tuאָבִ֤י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervoעֶ֣בֶד · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
», meלִ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
podrás desconcertarמֵ/אָ֔ז · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el consejoעֲצַ֥ת · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
de Aquitófelלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

35Tienes allíשָׁ֔ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
contigoעִמְּ/ךָ֙ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
a los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִֽים\׃ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Sadocלְ/צָד֥וֹק · H6659G: Sadoc
Ver concordancia completa →
yוַ/הֲ/ל֤וֹא · H9002: y
Ver concordancia completa →
Abiatarוּ/לְ/אֶבְיָתָ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sepas de la casaמִ/בֵּ֣ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
delמִ/בֵּ֣ית · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, se lo comunicarás aלְ/צָד֥וֹק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֑ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Sadocצָד֥וֹק · H6659G: Sadoc
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶבְיָתָ֖ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
Abiatarוְ/אֶבְיָתָ֖ר · H0054: Abiatar
Ver concordancia completa →
.

36Ellos tienen allíשָׁ֤ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
consigoעִמָּ/ם֙ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
a sus dosשְׁנֵ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
hijos, Aquimaas, hijo de Sadocלְ/צָד֔וֹק · H6659G: Sadoc
Ver concordancia completa →
, yוִ/יהוֹנָתָ֖ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
Jonatánוִ/יהוֹנָתָ֖ן · H3083I: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
, hijoבְנֵי/הֶ֔ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Abiatarלְ/אֶבְיָתָ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; por medioאֵלַ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
de ellosעִמָּ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
podréis informarme de todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
lleguéis aלְ/צָד֔וֹק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oírתִּשְׁמָֽעוּ\׃ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
.”

37Volvió, pues, Cusai, amigoרֵעֶ֥ה · H7463: amigo
Ver concordancia completa →
de Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, a la ciudadהָ/עִ֑יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
al mismo tiempo que Absalónוְ/אַבְשָׁלֹ֔ם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
hacía su entrada en Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.