2 Samuel 13

1Despuésאַֽחֲרֵי\־ · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de estoוַ/יְהִ֣י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
aconteció lo siguiente: Tenía Absalónוּ/לְ/אַבְשָׁל֧וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Davidדָּוִֽד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →
, una hermanaאָח֥וֹת · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
que era muy hermosaיָפָ֖ה · H3303: hermoso
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
se llamaba Tamarתָּמָ֑ר · H8559H: Tamar
Ver concordancia completa →
, de la cual se enamoró Amnónוּ/לְ/אַבְשָׁל֧וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
.

2Amnónלְ/אַמְנ֜וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
se apasionó tanto que porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
amor de suאֲחֹת֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanaאֲחֹת֔/וֹ · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
Tamarתָּמָ֣ר · H8559H: Tamar
Ver concordancia completa →
vino aלָ֖/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enfermarבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
; pues siendo ellaלָ֖/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
virgenבְתוּלָ֖ה · H1330: virgen
Ver concordancia completa →
le parecía aלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Amnónלְ/אַמְנ֜וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
imposible hacerלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
conבַּֽ/עֲבוּר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaהִ֑יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
cosa algunaלְ/הִתְחַלּ֗וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

3Tenía Amnónוּ/לְ/אַמְנ֣וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
un amigo que se llamaba Jonadabיֽוֹנָדָ֔ב · H3122G: Jonadab
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sammá, hermanoאֲחִ֣י · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
de Davidדָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. Jonadabוְ/י֣וֹנָדָ֔ב · H3122G: Jonadab
Ver concordancia completa →
era un hombreאִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
muy astuto,

4yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le preguntó: “¿Por qué, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, te pones cada vez más flaco? ¿Noהֲ/ל֖וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
quieres descubrírmelo?” Amnónל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
le contestóבַּ/בֹּ֔קֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
: “Estoy enamoradoבַּ/בֹּ֣קֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de Tamarתָּמָ֗ר · H8559H: Tamar
Ver concordancia completa →
, hermanaאָחִ֖/י · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
de miאָחִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hermanoאֲח֛וֹת · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
Absalónלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.”

5Le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Jonadabיְה֣וֹנָדָ֔ב · H3082H: Jonadab
Ver concordancia completa →
: “Acuéstate sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
tuאָבִ֣י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
camaמִשְׁכָּבְ/ךָ֖ · H4904: cama
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
fíngete enfermo; yוְ/תַבְרֵ֣/נִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuando tuמִשְׁכָּבְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֣י/ךָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
venga aל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
verteאֶרְאֶ֔ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
, le dirás: «Te ruego que venga miלְ/עֵינַ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hermanaאֲחוֹתִ֜/י · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
Tamarתָמָ֨ר · H8559H: Tamar
Ver concordancia completa →
para darme de comerוְ/אָכַלְתִּ֖י · H0398: comer
Ver concordancia completa →
yוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa →
para aderezar la comidaלֶ֗חֶם · H3899H: comida; comida: pan; comida: ración
Ver concordancia completa →
anteלְ/עֵינַ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
miאֲחוֹתִ֜/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
vistaלִ/רְאוֹתֶ֗/ךָ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
, aלִ/רְאוֹתֶ֗/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fin de queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
yoוּ/בָ֧א · H9001: y
Ver concordancia completa →
loל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
vea yוְ/הִתְחָ֑ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
comaוְ/תַבְרֵ֣/נִי · H1262: comer
Ver concordancia completa →
deמִ/יָּדָֽ/הּ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמִ/יָּדָֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
manoמִ/יָּדָֽ/הּ\׃ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
».”

6Se Acostó, pues, Amnónאַמְנ֤וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁכַּ֥ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
se fingió enfermo; yוּ/תְלַבֵּ֤ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuando vino su padre a verloלִ/רְאֹת֗/וֹ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
, dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Amnónאַמְנ֖וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
alלְ/עֵינַ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
: “Permite que venga miלְ/עֵינַ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hermanaאֲחֹתִ֗/י · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
Tamarתָּמָ֣ר · H8559H: Tamar
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּתְחָ֑ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
haga anteלִ/רְאֹת֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
misאֲחֹתִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ojosלְ/עֵינַ/י֙ · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
un par de hojuelas yוַ/יָּבֹ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
yoוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
las comaוְ/אֶבְרֶ֖ה · H1262: comer
Ver concordancia completa →
deמִ/יָּדָֽ/הּ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמִ/יָּדָֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
manoמִ/יָּדָֽ/הּ\׃ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
.”

7En efecto, Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
envióוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
un recado a la habitación de Tamarתָּמָ֖ר · H8559H: Tamar
Ver concordancia completa →
para decirleלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Vete, aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
casaהַ/בַּ֣יְתָ/ה · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de tuאָחִ֔י/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֔י/ךְ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
Amnónלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
prepárale la comidaהַ/בִּרְיָֽה\׃ · H1279: comida
Ver concordancia completa →
.”

8Fueוַ/תֵּ֣לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
, pues, Tamarתָּמָ֗ר · H8559H: Tamar
Ver concordancia completa →
a casaבֵּ֛ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de suאָחִ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֖י/הָ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
Amnónאַמְנ֥וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
, el cual se encontraba en cama, yוַ/תֵּ֣לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tomandoוַ/תִּקַּ֨ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
la pasta la amasóוַ/תָּ֙לָשׁ֙ · H3888: amasar
Ver concordancia completa →
, e hizo delante de élוְ/ה֣וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
las hojuelas yוְ/ה֣וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
las puso aלְ/עֵינָ֔י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
freír.

9Yוַ/תִּקַּ֤ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
tomandoוַ/תִּקַּ֤ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
la sarténהַ/מַּשְׂרֵת֙ · H4958: sartén
Ver concordancia completa →
las vació delante de él; mas élמֵ/עָלָֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
no quiso comerלֶ/אֱכ֑וֹל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
, sino que dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¡Haced salirוַ/יֵּצְא֥וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
aלְ/פָנָ֔י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
deמֵ/עָלָֽי/ו\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mi presencia!” Yוַ/תִּצֹ֣ק · H9001: y
Ver concordancia completa →
salieronהוֹצִ֤יאוּ · H3318H: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
deמֵֽ/עָלַ֔/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suלְ/פָנָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
presencia.

10Luego dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Amnónלְ/אַמְנ֥וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
a Tamarתָּמָ֗ר · H8559H: Tamar
Ver concordancia completa →
: “Trae la comidaהַ/בִּרְיָה֙ · H1279: comida
Ver concordancia completa →
a la alcoba para que yoוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
la comaוְ/אֶבְרֶ֖ה · H1262: comer
Ver concordancia completa →
deמִ/יָּדֵ֑/ךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuמִ/יָּדֵ֑/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
manoמִ/יָּדֵ֑/ךְ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
.” Tomóוַ/תִּקַּ֣ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
, pues, Tamarתָּמָ֗ר · H8559H: Tamar
Ver concordancia completa →
las hojuelas queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había hechoעָשָׂ֔תָה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶבְרֶ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
las llevó a suאָחִ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֖י/הָ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
Amnónאַמְנ֜וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
aלְ/אַמְנ֥וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la alcoba.

11Mas cuando se las presentó paraלָ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que comieseלֶֽ/אֱכֹ֑ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
, echó mano de ellaבָּ/הּ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
yוַ/תַּגֵּ֥שׁ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¡Ven, hermanaאֲחוֹתִֽ/י\׃ · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
míaעִמִּ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, acuéstateלֶֽ/אֱכֹ֑ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conmigoבָּ/הּ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
!”

12Ella le dijoוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¡Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
, hermanoאָחִ/י֙ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
mío; noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
meתְּעַנֵּ֔/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
humilles!, pues noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se haceיֵֽעָשֶׂ֥ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
esto enבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Noאַֽל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
cometas tal infamia.

13¿Adónde llevaría yoוַ/אֲנִ֗י · H9002: y
Ver concordancia completa →
miחֶרְפָּתִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
oprobio? Yוְ/אַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
מִמֶּֽ/ךָּ\׃ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
seríasתִּהְיֶ֛ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tenido porכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
un insensato enבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Por favorנָ֣א · H4994: por favor
Ver concordancia completa →
, hablaדַּבֶּר\־ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
al reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, que noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se negará a darme a ti.”

14Pero él noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
quiso escuchar suוַ/יְעַנֶּ֔/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
vozבְּ/קוֹלָ֑/הּ · H6963L: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
, sino que siendo más fuerte que ellaמִמֶּ֙/נָּה֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, la violentó yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
se acostóלִ/שְׁמֹ֣עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conבְּ/קוֹלָ֑/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaבְּ/קוֹלָ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
.

15Mas luego concibió Amnónאַמְנ֖וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
contra ellaוַ/יִּשְׂנָאֶ֣/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
un aborrecimiento tan grandeגְדוֹלָ֗ה · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
, que el odioשְׂנֵאָ֔/הּ · H8130: odiar
Ver concordancia completa →
con que la odiabaוַ/יִּשְׂנָאֶ֣/הָ · H8130: odiar
Ver concordancia completa →
era más grandeגְּדוֹלָ֣ה · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el amorמֵ/אַהֲבָ֖ה · H0160: amor
Ver concordancia completa →
con queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
la había amadoלָ֥/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Le dijoוַֽ/יֹּאמֶר\־ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
, pues, Amnónאַמְנ֗וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
: “¡Levántate yוַ/יִּשְׂנָאֶ֣/הָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
vete!”

16Respondió ellaלָֽ/הּ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
: “Alל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ultraje que meעִמִּ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
has hechoעָשִׂ֥יתָ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
agreguesלִ/שְׁמֹ֥עַֽ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el echarme fuera, lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sería aúnלְ/שַׁלְּחֵ֑/נִי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
peor.” Pero élל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
quiso escucharla,

17sino que llamandoוַ/יִּקְרָ֗א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
al criado que le servía, dijoוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¡Echad a esta fuera deמֵ/עָלַ֖/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
aquí yוַ/יִּקְרָ֗א · H9001: y
Ver concordancia completa →
cerrad la puertaהַ/דֶּ֖לֶת · H1817C: puerta
Ver concordancia completa →
tras ellaאַחֲרֶֽי/הָ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
!”

18Llevaba ellaאוֹתָ֤/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
una ropa talar, tal como la vestíanתִּלְבַּ֧שְׁןָ · H3847: vestir
Ver concordancia completa →
las doncellas hijasבְנוֹת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de reyהַ/מֶּ֛לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Yוְ/עָלֶ֙י/הָ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el sirviente la echó fuera yוַ/יֹּצֵ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
cerró tras ellaוְ/עָלֶ֙י/הָ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
la puertaהַ/דֶּ֖לֶת · H1817C: puerta
Ver concordancia completa →
.

19Entonces Tamarתָּמָ֥ר · H8559H: Tamar
Ver concordancia completa →
puso ceniza sobreעָלֶ֖י/הָ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
suרֹאשָׁ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
cabezaרֹאשָׁ֔/הּ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
, yוַ/תִּקַּ֨ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
rasgó la ropa talar queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
llevaba, yוּ/כְתֹ֧נֶת · H9002: y
Ver concordancia completa →
con las manosיָדָ/הּ֙ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
puestasוַ/תָּ֤שֶׂם · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la cabezaרֹאשָׁ֔/הּ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
se fueוַ/תֵּ֥לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
dando gritos.

20Suאָחִ֗י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִֽי/הָ\׃ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
Absalónאַבְשָׁל֥וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
le preguntó: “¿Acaso ha estado contigoעִמָּ/ךְ֒ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
tuאָחִ֣י/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֣י/ךְ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
Amnónהַ/אֲמִינ֣וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
? Calla por ahoraוְ/עַתָּ֞ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
, hermanaאֲחוֹתִ֤/י · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
mía; es tuאָחִי/ךְ֮ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִי/ךְ֮ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
; noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
te aflijasלַ/דָּבָ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
demasiado por estaהָיָ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
cosa.” Yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Tamarתָּמָר֙ · H8559H: Tamar
Ver concordancia completa →
permaneció desconsolada, en casaבֵּ֖ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de suאֵלֶ֜י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֗י/הָ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
Absalónאַבְשָׁל֣וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
.

21Cuando el reyוְ/הַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
oyóשָׁמַ֕ע · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
esto se irritó en gran manera.

22Mas Absalónאַבְשָׁלוֹם֙ · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hablóדִבֶּ֧ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
palabraדְּבַר֙ · H1697M: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
Amnónאַמְנ֔וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
, ni malaלְ/מֵ/רָ֣ע · H7451A: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
ni buena. Sin embargo, Absalónאַבְשָׁל֛וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
tenía odioשָׂנֵ֤א · H8130: odiar
Ver concordancia completa →
a Amnónאַמְנ֖וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
había violentado aלְ/מֵ/רָ֣ע · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suאֲחֹתֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanaאֲחֹתֽ/וֹ\׃\ \פ · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
Tamarתָּמָ֥ר · H8559H: Tamar
Ver concordancia completa →
.

23Alלִ/שְׁנָתַ֣יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cabo de dos añosלִ/שְׁנָתַ֣יִם · H8141: año
Ver concordancia completa →
cuando Absalónלְ/אַבְשָׁל֔וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tenía los esquiladoresגֹֽזְזִים֙ · H1494: esquilar
Ver concordancia completa →
enבְּ/בַ֥עַל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Baal-Hasor, cerca de Efraím, convidóעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
.

24Por lo cual fueיֵֽלֶךְ\־ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
Absalónאַבְשָׁלוֹם֙ · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
al reyהַ/מֶּ֛לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבֹ֤א · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “He aquíהִנֵּה\־ · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que tuעַבְדֶּֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervoעַבְדֶּֽ/ךָ\׃ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
tiene los esquiladoresגֹזְזִ֖ים · H1494: esquilar
Ver concordancia completa →
; te ruego que el reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
susוַ/עֲבָדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervosוַ/עֲבָדָ֖י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
acompañenלְ/עַבְדֶּ֑/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a tuלְ/עַבְדֶּ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervoלְ/עַבְדֶּ֑/ךָ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
.”

25Respondió el reyהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
a Absalónלָ/לֶ֖כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
: “Noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
, hijoבְּנִ/י֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
mío, noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
iremosלָ/לֶ֖כֶת · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
todosכֻּלָּ֔/נוּ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
, por noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
serte gravosos.” Absalónאַבְשָׁל֗וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
le instó, pero élבּ֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
rehusó irנֵלֵךְ֙ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dio la bendición.

26Dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
entonces Absalónאַבְשָׁל֔וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
: “Si עִמָּֽ/ךְ\׃ · H9032: tú
Ver concordancia completa →
noוָ/לֹ֕א · H3808: no
Ver concordancia completa →
puedes irיֵֽלֶךְ\־ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
, venga siquiera conאִתָּ֖/נוּ · H0854: con
Ver concordancia completa →
nosotrosאִתָּ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
miאָחִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֑/י · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
Amnónאַמְנ֣וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
.” Le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
: “¿Paraל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
qué ha de irיֵלֵ֖ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
contigoעִמָּֽ/ךְ\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
?”

27Pero instándole Absalónאַבְשָׁל֑וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
, envióוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H7971H: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
conבּ֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élאִתּ/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
a Amnónאַמְנ֔וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּפְרָץ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losבּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃\ \ס · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
.

28Absalónאַבְשָׁל֨וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
había dado a susנְעָרָ֜י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervos esta ordenוַ/יְצַו֩ · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
: “¡Estad alerta! Cuando el corazónלֵב\־ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
de Amnónאַמְנ֛וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
estéוִ/הְי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
alegreלִ/בְנֵי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
porכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el vinoבַּ/יַּ֙יִן֙ · H3196: vino
Ver concordancia completa →
yוַ/יְצַו֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
yoאָֽנֹכִי֙ · H0595: yo
Ver concordancia completa →
os diga: ¡Matad aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Amnónאַמְנ֤וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
!, entoncesבַּ/יַּ֙יִן֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
matadle. Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
temáisתִּירָ֑אוּ · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
; soy yoוְ/אָמַרְתִּ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
quien os loאֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
he mandado. ¡Mostrad coraje yוַ/הֲמִתֶּ֥ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
sed hombres valientes!”

29Los siervos de Absalónאַבְשָׁל֑וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
hicieronוַֽ/יַּעֲשׂ֞וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
con Amnónלְ/אַמְנ֔וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
Absalónאַבְשָׁלוֹם֙ · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
les había mandado. Con lo que se levantaron todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, montaronוַֽ/יִּרְכְּב֛וּ · H7392: montar
Ver concordancia completa →
cada uno en suפִּרְדּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
mulaפִּרְדּ֖/וֹ · H6505: mulo
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יַּעֲשׂ֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se huyeron.

30Estandoוַֽ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
ellos todavía enבַ/דֶּ֔רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
caminoבַ/דֶּ֔רֶךְ · H1870L: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
, llegó a Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
el rumor de que Absalónלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
había dado muerte a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, sin quedar deמֵ/הֶ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellosמֵ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
ni unoאֶחָֽד\׃\ \ס · H0259: uno
Ver concordancia completa →
solo.

31Entonces, levantándose el reyהַ/מֶּ֛לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, rasgó sus vestidos yוַ/יָּ֧קָם · H9001: y
Ver concordancia completa →
se echó en tierraאָ֑רְצָ/ה · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
; yוַ/יִּקְרַ֥ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susבְּגָדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervosעֲבָדָ֥י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
que estaban presentes rasgaron también susעֲבָדָ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestidos.

32Mas Jonadabיוֹנָדָ֣ב\׀ · H3122G: Jonadab
Ver concordancia completa →
, hijoבְּנֵֽי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sammá, hermanoאֲחִֽי\־ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
de Davidדָוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, tomó la palabra yוַ/יַּ֡עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
diga miאֲדֹנִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
señorאֲדֹנִ/י֙ · H0113: señor
Ver concordancia completa →
que han muertoהֵמִ֔יתוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los jóvenes hijosבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Amnón soloלְ/בַדּ֖/וֹ · H0905H: solo: poste; solo; solo: cada uno; solo: además
Ver concordancia completa →
ha perecido; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Absalónאַבְשָׁלוֹם֙ · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
loלְ/בַדּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
tenía así determinado desdeמִ/יּוֹם֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el díaמִ/יּוֹם֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
que (Amnónאַמְנ֥וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
) violó aלְ/בַדּ֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suאֲחֹתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanaאֲחֹתֽ/וֹ\׃ · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
Tamarתָּמָ֥ר · H8559H: Tamar
Ver concordancia completa →
.

33Ahoraוְ/עַתָּ֡ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
, pues, que miאֲדֹנִ֨/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
señorאֲדֹנִ֨/י · H0113: señor
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
dé crédito aלְ/בַדּ֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ese rumor que diceלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Han muertoמֵֽת\׃\ \פ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losלְ/בַדּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֤לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
», pues Amnónלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
soloלְ/בַדּ֖/וֹ · H0905H: solo: poste; solo; solo: cada uno; solo: además
Ver concordancia completa →
ha muertoמֵ֑תוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.”

34Absalónאַבְשָׁל֑וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
emprendió la fuga. Entretantoבַּ/מּוֹרָ֑ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, el jovenהַ/נַּ֤עַר · H5288: joven
Ver concordancia completa →
que estaba deמִ/דֶּ֣רֶךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
atalaya, alzandoלַ/מֶּ֔לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losאַחֲרָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ojosעֵינָ֔י/ו · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
vioוַ/יַּ֗רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
que venía mucha gente por el caminoמִ/דֶּ֛רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
occidental, delמִ/דֶּ֛רֶךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ladoמִ/צַּ֥ד · H6654: lado
Ver concordancia completa →
deמִ/צַּ֥ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la montaña.

35Dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
entonces Jonadabיֽוֹנָדָב֙ · H3122G: Jonadab
Ver concordancia completa →
al reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
: “Mira cómo llegan los hijosבְנֵֽי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Según dijo tuעַבְדְּ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervoעַבְדְּ/ךָ֖ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
, asíכֵּ֥ן · H3651C: así
Ver concordancia completa →
ha sucedido.”

36Apenas acabó de hablarלְ/דַבֵּ֗ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
, he aquíוְ/הִנֵּ֤ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que llegaron los hijosבְנֵֽי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
alzandoלְ/דַבֵּ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la vozקוֹלָ֖/ם · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
lloraronוַ/יִּבְכּ֑וּ · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
. Tambiénוְ/גַם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
yוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susעֲבָדָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervosעֲבָדָ֔י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
se deshacían en lágrimas.

37Absalónוְ/אַבְשָׁל֣וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
, empero, huyó yוְ/אַבְשָׁל֣וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
se dirigió a Talmaiתַּלְמַ֥י · H8526H: Talmai
Ver concordancia completa →
, hijoבְּנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Amiudעַמִּיה֖וּד · H5989J: Amiud
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Gesurגְּשׁ֑וּר · H1650: Gesur
Ver concordancia completa →
. Yוַ/יֵּ֛לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
(David) estuvo de duelo por suבְּנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los díasהַ/יָּמִֽים\׃ · H3117J: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
.

38Después de la huida estuvoוַ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
Absalónוְ/אַבְשָׁל֥וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
durante tresשָׁלֹ֥שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִֽים\׃ · H8141: año
Ver concordancia completa →
en Gesurגְּשׁ֑וּר · H1650: Gesur
Ver concordancia completa →
,

39yוַ/תְּכַל֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
se consumía porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
la ausenciaלָ/צֵ֖את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de Absalónאַבְשָׁל֑וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
; pues ya se había consolado de la muerteמֵֽת\׃\ \ס · H4191: morir
Ver concordancia completa →
de Amnónאַמְנ֖וֹן · H0550G: Amnón
Ver concordancia completa →
.