Jeremías 52

1Sedequías tenía 21 añosשָׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
de edad cuando comenzó a reinarמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
, yוְ/אַחַ֤ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
reinóבְ/מָלְכ֔/וֹ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
11 añosשָׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
enבְ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירֽוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
. Suאִמּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
madreאִמּ֔/וֹ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
se llamaba Hamutalחֲמוּטַ֥ל · H2537: Hamutal
Ver concordancia completa →
, hijaבַּֽת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Jeremíasיִרְמְיָ֖הוּ · H3414G: Jeremías
Ver concordancia completa →
deמִ/לִּבְנָֽה\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Libnaמִ/לִּבְנָֽה\׃ · H3841H: Libna
Ver concordancia completa →
.

2Hizoעָשָׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo maloהָ/רַ֖ע · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
ante los ojosבְּ/עֵינֵ֣י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de Yavéוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, tal comoכְּ/כֹ֥ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
hizoוַ/יַּ֥עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
Joacimיְהוֹיָקִֽים\׃ · H3079: Joacim
Ver concordancia completa →
,

3porqueכִּ֣י\׀ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
a causa de la ira de Yavéוַ/יִּמְרֹ֥ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
sucedió eso enבִּ/ירוּשָׁלִַ֣ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִַ֣ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
yוִֽ/יהוּדָ֔ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
Judáוִֽ/יהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que losאוֹתָ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
echó deמֵ/עַ֣ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suפָּנָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
Presencia. Pero Sedequías se rebeló contraבְּ/מֶ֥לֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el reyבְּ/מֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶֽל\׃ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
.

4En el novenoהַ/תְּשִׁעִ֜ית · H8671: noveno
Ver concordancia completa →
añoבַ/שָּׁנָ֨ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
de suעָלֶ֑י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
reinadoלְ/מָלְכ֗/וֹ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
, el mesלַ/חֹדֶשׁ֒ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
décimoהָ/עֲשִׂירִי֮ · H6224: décimo
Ver concordancia completa →
, a losלְ/מָלְכ֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
diezבֶּ/עָשׂ֣וֹר · H6218: diez
Ver concordancia completa →
días del mesבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
, Nabucodonosorנְבוּכַדְרֶאצַּ֨ר · H5019: Nabucodonosor
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֜ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, llegó conבֶּ/עָשׂ֣וֹר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suחֵיל/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ejército contraבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
. Acampóוַֽ/יַּחֲנ֖וּ · H2583: acampar
Ver concordancia completa →
contraבַ/שָּׁנָ֨ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaה֤וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִי֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
levantaron torres de asedioלְ/מָלְכ֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
alrededorלַ/חֹדֶשׁ֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

5La ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
estuvo sitiada hastaעַ֚ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el añoשָׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
11 del reyלַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Sedequías.

6El mesלַ/חֹ֔דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
cuartoהָֽ/רְבִיעִי֙ · H7243: cuarto
Ver concordancia completa →
, a los nueveבְּ/תִשְׁעָ֣ה · H8672: nueve
Ver concordancia completa →
días del mesבַּ/חֹ֤דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
, el hambreהָ/רָעָ֖ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
eraהָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
agudaלְ/עַ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבַּ/חֹ֤דֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ciudadבָּ/עִ֑יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, hasta noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
haber pan paraלַ/חֹ֔דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la población.

7Entonces, mientras los caldeosוְ/כַשְׂדִּ֥ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
rodeaban la ciudadמֵ/הָ/עִ֜יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, se abrióוַ/תִּבָּקַ֣ע · H1234: abrir/romper
Ver concordancia completa →
una brecha en la ciudadהָ/עִ֗יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
. Los guerreros huyeron deמֵ/הָ/עִ֜יר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
nocheלַ֗יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
por la puertaשַׁ֤עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
ubicada entreבֵּין\־ · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa →
los dos murosהַ/חֹמֹתַ֙יִם֙ · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
, junto a los jardines reales, yוַ/תִּבָּקַ֣ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
salieronוַ/יֵּצְא֨וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
rumbo al Arabáהָ/עֲרָבָֽה\׃ · H6160G: Arabá; (Arroyo de) Arabá; Llanuras (de Moab); (Bet)-arabá; (Mar de) Arabá; llanura
Ver concordancia completa →
.

8Pero el ejército caldeoכַּשְׂדִּים֙ · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
persiguió al reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Alcanzaronוַ/יַּשִּׂ֥יגוּ · H5381: alcanzar
Ver concordancia completa →
a Sedequías enבְּ/עַֽרְבֹ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los llanos deמֵ/עָלָֽי/ו\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jericóיְרֵח֑וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
, mientras todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suחֵיל֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ejército, yaוַ/יִּרְדְּפ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
disperso, loמֵ/עָלָֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
abandonaba.

9Detuvieron al reyמֶ֧לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, yוַֽ/יִּתְפְּשׂוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se loאִתּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
llevaron al reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֛ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, quien estaba en Riblaרִבְלָ֖תָ/ה · H7247H: Ribla
Ver concordancia completa →
, en tierraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Hamat, donde pronunció sentencia contraבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élאֹת֜/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

10El reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֛ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
degollóוַ/יִּשְׁחַ֧ט · H7819A: matar/degollar
Ver concordancia completa →
a los hijosבְּנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sedequías anteלְ/עֵינָ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susלְ/עֵינָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
propios ojosלְ/עֵינָ֑י/ו · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
. Tambiénוְ/גַ֛ם · H1571: también
Ver concordancia completa →
degollóשָׁחַ֥ט · H7819A: matar/degollar
Ver concordancia completa →
a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los magistrados de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
enבְּ/רִבְלָֽתָ/ה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Riblaבְּ/רִבְלָֽתָ/ה\׃ · H7247H: Ribla
Ver concordancia completa →
.

11El reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֔לָ/ה · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
le sacó losוַ/יְבִאֵ֤/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ojosעֵינֵ֥י · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
a Sedequías yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
le puso grillos. Mandó llevarlo a Babiloniaבָּבֶל֙ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּאַסְרֵ֣/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loוַ/יַּאַסְרֵ֣/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
metió enבַֽ/נְחֻשְׁתַּ֗יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la cárcel hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el díaי֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
cuando murió.

12El mesלַ/חֹ֔דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
quintoהַֽ/חֲמִישִׁי֙ · H2549: quinto
Ver concordancia completa →
, aלַ/מֶּ֖לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los diezבֶּ/עָשׂ֣וֹר · H6218: diez
Ver concordancia completa →
días del mesוּ/בַ/חֹ֤דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
, añoשְׁנַת֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
19 del reinado de Nabucodonosorנְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר · H5019: Nabucodonosor
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֖ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, llegó aלַ/חֹ֔דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
Nabuzaradánנְבֽוּזַרְאֲדָן֙ · H5018: Nabuzaradán
Ver concordancia completa →
, capitán de la guardiaטַבָּחִ֔ים · H2876: guardia
Ver concordancia completa →
que servía enוּ/בַ/חֹ֤דֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la presencia del reyלַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֑ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
.

13Quemóוַ/יִּשְׂרֹ֥ף · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
la Casaבֵּ֣ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yavéוַ/יִּשְׂרֹ֥ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
, el palacio real yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las casasבֵּית\־ · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֛ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
. Destruyó conבָּ/אֵֽשׁ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
fuegoבָּ/אֵֽשׁ\׃ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
edificio grandeהַ/גָּד֖וֹל · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
.

14El ejército caldeoכַּשְׂדִּ֔ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
, a las órdenes del capitán de la guardiaטַבָּחִֽים\׃ · H2876: guardia
Ver concordancia completa →
, destruyó todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los murosחֹמ֥וֹת · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
alrededorסָבִ֑יב · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

15Nabuzaradánנְבוּזַרְאֲדָ֖ן · H5018: Nabuzaradán
Ver concordancia completa →
, capitán de la guardiaטַבָּחִֽים\׃ · H2876: guardia
Ver concordancia completa →
, se llevó en cautividad una parte de la gente humilde del puebloהָ/עָ֜ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, el remanenteיֶ֥תֶר · H3499A: remanente
Ver concordancia completa →
de la población que quedó en la ciudadבָּ/עִ֗יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, junto conבָּ/עִ֗יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los desertores queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se habían pasado al reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֔ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
yוּ/מִ/דַּלּ֨וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
el resto deוּ/מִ/דַּלּ֨וֹת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los artesanosהָֽ/אָמ֑וֹן · H0525: artesano
Ver concordancia completa →
.

16Pero Nabuzaradánנְבוּזַרְאֲדָ֖ן · H5018: Nabuzaradán
Ver concordancia completa →
, capitán de la guardiaטַבָּחִ֑ים · H2876: guardia
Ver concordancia completa →
, dejó aוּ/לְ/יֹגְבִֽים\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los más pobresוּ/מִ/דַּלּ֣וֹת · H1803B: pobre
Ver concordancia completa →
delוּ/מִ/דַּלּ֣וֹת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
pueblo como viñadores yוּ/מִ/דַּלּ֣וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
labradoresוּ/לְ/יֹגְבִֽים\׃ · H3009: labrar
Ver concordancia completa →
asalariadosלְ/כֹרְמִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

17Los caldeosכַשְׂדִּ֑ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
rompieronשִׁבְּר֣וּ · H7665: romper
Ver concordancia completa →
en pedazos las columnasעַמּוּדֵ֨י · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
de bronceנְחֻשְׁתָּ֖/ם · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
, las basas yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el marיָ֧ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
de bronceהַ/נְּחֹ֜שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaban enבְּ/בֵית\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Casaלְ/בֵית\־ · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yavéוְֽ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
. Se llevaron todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el bronceהַ/נְּחֹ֛שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
aלְ/בֵית\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Babiloniaבָּבֶֽלָ/ה\׃ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
.

18Se llevaron también los calderos, las palasהַ/יָּעִ֨ים · H3257: pala
Ver concordancia completa →
, las despabiladerasהַֽ/מְזַמְּר֜וֹת · H4212: despabiladera
Ver concordancia completa →
, los tazones, las cucharas yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los utensiliosכְּלֵ֧י · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
de bronceהַ/נְּחֹ֛שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
conבָ/הֶ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losבָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
cualesאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se ministrabaיְשָׁרְת֥וּ · H8334: ministrar
Ver concordancia completa →
.

1910 apitán de la guardiaטַבָּחִֽים\׃ · H2876: guardia
Ver concordancia completa →
tomóלָקַ֖ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
también los incensariosהַ/מַּחְתּ֨וֹת · H4289: incensario
Ver concordancia completa →
, los tazones, las copas, las ollasהַ/סִּיר֣וֹת · H5518A: olla
Ver concordancia completa →
, los candelabrosהַ/מְּנֹר֗וֹת · H4501: candelabro
Ver concordancia completa →
, las escudillas yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
las tazas, los cualesאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
eran de oroזָהָב֙ · H2091: oro
Ver concordancia completa →
puro yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de plataכֶּ֖סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
pura.

20Eraהָיָ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
incalculable el pesoמִשְׁקָ֔ל · H4948: peso
Ver concordancia completa →
del bronceלִ/נְחֻשְׁתָּ֖/ם · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
de las dosשְׁנַ֗יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
columnasהָ/עַמּוּדִ֣ים\׀ · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
, el marהַ/יָּ֤ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/בָּקָ֞ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
los 12 bueyes de bronceנְחֹ֙שֶׁת֙ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sostenían el mar queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Salomónשְׁלֹמֹ֖ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
hizoעָשָׂ֛ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
paraלְ/בֵ֣ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la Casaלְ/בֵ֣ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yavé.

21En cuanto a las columnasוְ/הָ/עַמּוּדִ֗ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
, la alturaקוֹמַת֙ · H6967: altura
Ver concordancia completa →
de cada una era de 8,1 metros. Su circunferencia medía un cordel de 5,4 metros yוְ/הָ/עַמּוּדִ֗ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוְ/עָבְי֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
espesorוְ/עָבְי֛/וֹ · H5672: espesor
Ver concordancia completa →
era de 7,2 centímetros, pues eran huecas.

22Un capitel de bronceנְחֹ֑שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
coronaba cada columna. La alturaוְ/קוֹמַ֨ת · H6967: altura
Ver concordancia completa →
del capitel era de 2,25 metros, con una obra de malla yוְ/כֹתֶ֨רֶת · H9002: y
Ver concordancia completa →
granadasוְ/רִמּוֹנִֽים\׃ · H7416: granada
Ver concordancia completa →
en su alrededorסָבִ֖יב · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
, todoהַ/כֹּ֣ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
de bronceנְחֹ֗שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
. La segundaהַ/שֵּׁנִ֖י · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
columnaלַֽ/עַמּ֥וּד · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
era de iguales dimensiones, con sus granadasוְ/רִמּוֹנִ֧ים · H7416: granada
Ver concordancia completa →
.

23Había 96 granadasהָֽ/רִמֹּנִ֔ים · H7416: granada
Ver concordancia completa →
en cada hilera. Sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la malla alrededorסָבִֽיב\׃ · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
del capitel había un total de 100 granadasהָ/רִמּוֹנִ֥ים · H7416: granada
Ver concordancia completa →
.

24El capitán de la guardiaשֹׁמְרֵ֥י · H8104H: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
capturó después a Seraíasשְׂרָיָה֙ · H8304H: Seraías
Ver concordancia completa →
, el sumo sacerdoteכֹּהֵ֣ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
a Sofoníasצְפַנְיָ֖ה · H6846G: Sofonías
Ver concordancia completa →
, el segundo sacerdoteכֹּהֵ֣ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, junto con los tresשְׁלֹ֖שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa →
guardianesטַבָּחִ֗ים · H2876: guardia
Ver concordancia completa →
del patio.

25De los de la ciudadהָ/עִֽיר\׃ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
tomóלָקַח֩ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
a cierto servidor del palacio que tenía a su cargo los guerreros, a sieteוְ/שִׁבְעָ֨ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
hombres del servicioהַ/מַּצְבִּ֖א · H6633: servir
Ver concordancia completa →
personal del reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
que fueronהָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
hallados enבָ/עִ֔יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ciudadבָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, al escriba principal de la milicia, queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hacía la recluta de la gente de la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוּ/מִן\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a 60 hombresאִישׁ֙ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
delוּ/מִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
puebloעַ֣ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
queאֲֽשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se hallaron dentroמֵ/עַ֣ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
deמֵ/רֹאֵ֤י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֡יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
.

26Nabuzaradánנְבוּזַרְאֲדָ֖ן · H5018: Nabuzaradán
Ver concordancia completa →
, capitán de la guardiaטַבָּחִ֑ים · H2876: guardia
Ver concordancia completa →
, losאוֹתָ֛/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
capturó yוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
losאוֹתָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
llevó ante el reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֖ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
en Riblaרִבְלָֽתָ/ה\׃ · H7247H: Ribla
Ver concordancia completa →
.

27El reyמֶ֨לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֧ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
losוַ/יְמִתֵ֛/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
atacó yוַ/יַּכֶּ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
losאוֹתָ/ם֩ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
mató enבְּ/רִבְלָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Riblaבְּ/רִבְלָ֖ה · H7247H: Ribla
Ver concordancia completa →
, enבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tierraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Hamat. Así Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
fue llevado en cautividad, fuera deמֵ/עַ֥ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suאַדְמָתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tierraאַדְמָתֽ/וֹ\׃ · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
.

28Éste es el puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Nabucodonosorנְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר · H5019: Nabucodonosor
Ver concordancia completa →
llevó cautivo: el añoבִּ/שְׁנַת\־ · H8141: año
Ver concordancia completa →
séptimo, a 3.033 hombres de Judá,

29el añoבִּ/שְׁנַ֛ת · H8141: año
Ver concordancia completa →
18 de Nabucodonosorלִ/נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר · H5019: Nabucodonosor
Ver concordancia completa →
, aלִ/נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
832 personas deמִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jerusalénמִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
;

30el añoבִּ/שְׁנַ֨ת · H8141: año
Ver concordancia completa →
23 de Nabucodonosorלִ/נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֒ · H5019: Nabucodonosor
Ver concordancia completa →
, aלִ/נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
745 personas de Judá por Nabuzaradánנְבֽוּזַרְאֲדָן֙ · H5018: Nabuzaradán
Ver concordancia completa →
, capitán de la guardiaטַבָּחִ֔ים · H2876: guardia
Ver concordancia completa →
. Hubo un total de 4.600 personas.

31El añoבִּ/שְׁנַ֣ת · H8141: año
Ver concordancia completa →
37 del cautiverio de Joaquínיְהוֹיָכִ֣ין · H3078: Joaquín
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, el mesלַ/חֹ֑דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
12, aלַ/חֹ֑דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los 25 días del mesחֹ֔דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
, sucedió que Evil-merodacאֱוִ֣יל · H0192: Evil-merodac
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֨לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֜ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, el añoשָׁנָ֗ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
primero de suמַלְכֻת֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
reinado, indultó aלְ/גָלוּת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Joaquínיְהוֹיָכִ֣ן · H3078: Joaquín
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִי֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loאוֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sacó deמִ/בֵּ֥ית · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la cárcel.

32Le hablóוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
amigablementeלְ/כִסֵּ֧א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
e hizo poner suכִּסְא֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sitial por encimaמִ/מַּ֗עַל · H4605: encima/arriba
Ver concordancia completa →
deמִ/מַּ֗עַל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
losאִתּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
otros reyesהַ/מְּלָכִ֛ים · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaban conאִתּ֖/וֹ · H0854: con
Ver concordancia completa →
élאִתּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
enבְּ/בָבֶֽל\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Babiloniaבְּ/בָבֶֽל\׃ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
.

33Le mudó también la ropa de prisionero. Comióוְ/אָכַ֨ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
siempre en la mesa del rey todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los díasיְמֵ֥י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de suכִלְא֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vidaחַיָּֽ/ו\׃ · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
.

34Continuamenteתָּמִ֨יד · H8548: continuamente
Ver concordancia completa →
se le daba una raciónוַ/אֲרֻחָת֗/וֹ · H0737: ración
Ver concordancia completa →
de parte del reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֛ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
paraלּ֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cada díaי֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
durante todosכֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losלּ֜/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
díasבְּ/יוֹמ֖/וֹ · H3117J: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de suוַ/אֲרֻחָת֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vidaחַיָּֽי/ו\׃ · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el díaי֥וֹם · H3117J: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֵ֧ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suבְּ/יוֹמ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
muerteמוֹת֑/וֹ · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
.