2 Reyes 8

1Eliseoוֶ/אֱלִישָׁ֡ע · H0477: Eliseo
Ver concordancia completa →
le había dichoלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a la mujerהָ/אִשָּׁה֩ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
a cuyo hijoבְּנָ֜/הּ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
él había resucitado: «Vete con tuוּ/בֵיתֵ֔/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
familia aלָֽ/רָעָ֔ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
donde puedas, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
enviaráבַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un gran hambreלָֽ/רָעָ֔ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
sobre Israel, queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
durará sieteשֶׁ֥בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
».

2La mujerהָֽ/אִשָּׁ֔ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
llevó a suוּ/בֵיתָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
familia a vivir a la tierraבְּ/אֶֽרֶץ\־ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de los filisteosפְּלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
durante sieteשֶׁ֥בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִֽים\׃ · H8141: año
Ver concordancia completa →
.

3Cuando la hambruna acabó, regresó a Israel yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa →
fueוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
a ver alלִ/צְעֹ֣ק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, yוַ/תֵּצֵא֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le rogó que le devolvieraמִ/קְצֵה֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suשָׂדָֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
casaבֵּיתָ֖/הּ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
yוַ/תָּ֥שָׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
suבֵּיתָ֖/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
tierraמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

4Cuando ella entró, el reyוְ/הַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
estaba conversando con Guiezi, el criado de Eliseo, yוְ/הַ/מֶּ֗לֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
le decíaלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Cuéntame de las grandesהַ/גְּדֹל֖וֹת · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
hazañas queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Eliseoאֱלִישָֽׁע\׃ · H0477: Eliseo
Ver concordancia completa →
ha hechoעָשָׂ֥ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
».

5Yוַ֠/יְהִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
Guiezi le estabaוַ֠/יְהִי · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
hablando alלַ/מֶּלֶךְ֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyלַ/מֶּלֶךְ֮ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
acerca de la oportunidad en queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Eliseo había resucitado al niño. En ese mismoאֲדֹנִ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
momento entró la madre del niño. ―¡Señorאֲדֹנִ֣/י · H0113: señor
Ver concordancia completa →
, esta es la mujerהָ/אִשָּׁ֜ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
esteוְ/זֶה\־ · H2088: este
Ver concordancia completa →
es suבְּנָ/הּ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנָ/הּ֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
! ¡Esteזֹ֚את · H2063: este
Ver concordancia completa →
es el niño queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Eliseoאֱלִישָֽׁע\׃ · H0477: Eliseo
Ver concordancia completa →
resucitó! —exclamó Guiezi.

6―¿De veras? —le preguntóוַ/יִּשְׁאַ֥ל · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֛לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
a ella. Ella le dijoלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
que sí, yוַ/יִּשְׁאַ֥ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
él dioוַ/יִּתֶּן\־ · H5414H: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
órdenes aלָ/אִשָּׁ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
un oficial de su confianza paraלָ/הּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que se preocupara de que todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
loל֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que le pertenecía aל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellaלָ/הּ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
le fuera devuelto, ademásלָ֣/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
del valor deמִ/יּ֛וֹם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la cosecha queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hubiera habido durante suלָ֣/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
ausenciaלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

7Eliseoאֱלִישָׁע֙ · H0477: Eliseo
Ver concordancia completa →
se había ido a Damascoדַּמֶּ֔שֶׂק · H1834: Damasco
Ver concordancia completa →
(capital de Siria). En esos días el rey Ben Adad estaba enfermo, yוַ/יָּבֹ֤א · H9001: y
Ver concordancia completa →
alguienלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֻּגַּד\־ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
alל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
que el profeta había llegado.

8«Lleva un presente al varón de Diosהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
pídele que le pregunte al Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
si sanaré o no» —le ordenó a Jazael. Jazael llevó cuarenta camellos cargados de losמֵֽ/אוֹת/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
mejores productos deמֵ/חֳלִ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierra, como presente para Eliseo, yוְ/דָרַשְׁתָּ֨ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ―Ben Adadלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, el reyהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
deמֵֽ/אוֹת/וֹ֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Siria yוְ/לֵ֕ךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
servidor tuyoבְּ/יָֽדְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
, me ha enviadoבְּ/יָֽדְ/ךָ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלִ/קְרַ֖את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
preguntarte si sanará.

10Eliseoאֱלִישָׁ֔ע · H0477: Eliseo
Ver concordancia completa →
le respondió: ―Le dirás que sí se sanará. Pero el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
meוְ/הִרְאַ֥/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ha mostrado que de todas maneras va aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
morirמ֥וֹת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

11Eliseo se quedó mirando a Jazael, yוַ/יַּעֲמֵ֥ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo hizo sentir incómodo. Luego Eliseo rompió a llorarוַ/יֵּ֖בְךְּ · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
.

12―¿Qué le pasa a miאֲדֹנִ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
señorאֲדֹנִ֣/י · H0113: señor
Ver concordancia completa →
? —le preguntó Jazael. Eliseo le respondió: ―Yoוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
sé las cosas terribles que le harás al pueblo de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Quemarásאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sus ciudades fortificadas, matarásתַּהֲרֹ֔ג · H2026: matar
Ver concordancia completa →
a los jóvenes, estrellarás a los niños contraבָּ/אֵשׁ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las rocas, yוַ/יֹּ֡אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
abrirásלִ/בְנֵ֨י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el vientre a las mujeres embarazadasוְ/הָרֹתֵי/הֶ֖ם · H2030A: embarazada
Ver concordancia completa →
.

13―¿Soy yoוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
un perroהַ/כֶּ֔לֶב · H3611: perro
Ver concordancia completa →
, acaso? —preguntó Jazael—. ¡Jamás haré algo semejante! Pero Eliseoאֱלִישָׁ֔ע · H0477: Eliseo
Ver concordancia completa →
le respondió: ―El Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
meהִרְאַ֧/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ha mostrado que vas a ser reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Siria.

14Cuando Jazael regresó, el rey le preguntó: ―¿Qué te dijoאָמַ֥ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el profeta? Yוַ/יֵּ֣לֶךְ\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Jazael respondió: ―Meלִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
que usted va aל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sanar deמֵ/אֵ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suאֲדֹנָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
enfermedad.

15Pero al día siguiente, Jazael tomó una manta, la mojóוַ/יִּטְבֹּ֣ל · H2881: mojar/sumergir
Ver concordancia completa →
en aguaבַּ/מַּ֔יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
cubrió conבַּ/מַּ֔יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ella el rostro delמִֽ/מָּחֳרָ֗ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
rey, hasta que esteוַ/יְהִ֣י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
murióוַ/יָּמֹ֑ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
asfixiado. Luego, Jazael tomóוַ/יִּקַּ֤ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
posesión del trono.

16Jorán hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Josafatוִ/יהוֹשָׁפָ֖ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
, de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, comenzó a reinar cuando Jorán hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Acabלְ/יוֹרָ֤ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
llevaba cincoחָמֵ֗שׁ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
añosוּ/בִ/שְׁנַ֣ת · H8141: año
Ver concordancia completa →
reinandoמָלַ֛ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
enוּ/בִ/שְׁנַ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

17Jorán tenía treintaשְׁלֹשִׁ֥ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
yוּ/שְׁתַּ֛יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
dosוּ/שְׁתַּ֛יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֖ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
cuando comenzó a reinarמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
, yוּ/שְׁמֹנֶ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
reinóבְ/מָלְכ֑/וֹ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
durante ochoוּ/שְׁמֹנֶ֣ה · H8083: ocho
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִ֔ים · H8141: año
Ver concordancia completa →
enבְ/מָלְכ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

18Pero fueוַ/יֵּ֜לֶךְ · H1980I: ir
Ver concordancia completa →
tan perverso comoכַּ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
Acabאַחְאָ֔ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּ֜לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losלּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
demás reyesמַלְכֵ֣י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
hasta se casó conבְּ/דֶ֣רֶךְ\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una de las hijasבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Acabאַחְאָ֔ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
.

19Sin embargo, comoכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
Diosלָ/תֵ֨ת · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
había prometido aלָ/תֵ֨ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/בָנָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervoעַבְדּ֑/וֹ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
que cuidaría yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
guiaría aל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susעַבְדּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
descendientes, noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
destruyó aלְ/הַשְׁחִ֣ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
.

20Durante el reinadoוַ/יַּמְלִ֥כוּ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
de Jorán, el pueblo de Edomאֱד֔וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
se rebeló contraבְּ/יָמָי/ו֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּמְלִ֥כוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
designóמִ/תַּ֖חַת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
a suבְּ/יָמָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propio reyמֶֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
.

21El rey Jorán trató de aplastar la rebelión, pero no tuvo éxito. Cruzó el río Jordán yוַ/יַּעֲבֹ֤ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
atacóלְ/אֹהָלָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la ciudad de Zaír, pero fueוַֽ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
rápidamente rodeado por losעִמּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
edomitasאֱד֜וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
. Protegido por la oscuridad de la nocheלַ֗יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
, logróאֵלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cruzar las filas enemigas, pero suלְ/אֹהָלָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ejército se dispersó.

22De esta manera Edomאֱד֗וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
logró su independencia, la cual ha conservado hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
hoy. La ciudad deמִ/תַּ֙חַת֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Libná también se rebeló enבָּ/עֵ֥ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel tiempoבָּ/עֵ֥ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
.

23El resto de la historia del reyלְ/מַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Jorán está escrito en el libro de los reyes de Judáיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
.

24Cuando murió loתַּחְתָּֽי/ו\׃\ \פ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sepultaron en el cementerio real de la ciudadבְּ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, la sección antigua de Jerusalén. Yוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
suאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Ocozíasאֲחַזְיָ֥הוּ · H0274H: Ocozías
Ver concordancia completa →
reinóוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
enבְּ/עִ֣יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suאֲבֹתָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugar.

25Cuando Ocozíasאֲחַזְיָ֥הוּ · H0274H: Ocozías
Ver concordancia completa →
hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Jorán comenzó a reinar enבִּ/שְׁנַת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, Jorán hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Acabלְ/יוֹרָ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
llevaba doce añosבִּ/שְׁנַת֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
reinandoמָלַ֛ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
en Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

26Ocozíasאֲחַזְיָ֣הוּ · H0274H: Ocozías
Ver concordancia completa →
tenía veintidós añosשָׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
cuando comenzó a reinarמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
, pero reinóבְ/מָלְכ֔/וֹ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
solamente un añoוְ/שָׁנָ֣ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
enבְ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
. Suאִמּ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
madreאִמּ/וֹ֙ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
fue Atalíaעֲתַלְיָ֔הוּ · H6271G: Atalía
Ver concordancia completa →
, nieta de Omrí, reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

27Fueוַ/יֵּ֗לֶךְ · H1980I: ir
Ver concordancia completa →
un hombre perverso, yוַ/יֵּ֗לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
al igual que todos los descendientes del rey Acabאַחְאָ֔ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
, conבְּ/דֶ֙רֶךְ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
quien había emparentado, hizoוַ/יַּ֧עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo que desagrada al Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

28En unión conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
el rey Jorán hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Acabאַחְאָ֗ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
, rey de Israel, peleó contraעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
Jazael, el rey de Siria, en Ramotבְּ/רָמֹ֣ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa →
de Galaadגִּלְעָ֑ד · H1568M: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
. El reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Jorán fueוַ/יֵּ֜לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
herido enבְּ/רָמֹ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la batallaלַ/מִּלְחָמָ֛ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
,

29yוַ/יָּשָׁב֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
fue a Jezrel a descansar yוַ/אֲחַזְיָ֨הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a recuperarse de sus heridasהַ/מַּכִּים֙ · H4347: herida
Ver concordancia completa →
. Mientras estaba allíלִ/רְא֞וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, fue aלְ/הִתְרַפֵּ֣א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
visitarlo el reyהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Ocozíasוַ/אֲחַזְיָ֨הוּ · H0274H: Ocozías
Ver concordancia completa →
hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Jorán, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
.