2 Reyes 19

1Cuando el reyהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Ezequíasחִזְקִיָּ֔הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
escuchó esteוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
informe, rasgó susבְּגָדָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestidurasבְּגָדָ֑י/ו · H0899B: vestidura
Ver concordancia completa →
, se vistió de ropa áspera, yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa →
entróבַּ/שָּׂ֔ק · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en el templo del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
a orar.

2Yוַ֠/יִּשְׁלַח · H9001: y
Ver concordancia completa →
mandó a Eliaquín, a Sebnaוְ/שֶׁבְנָ֣א · H7644: Sebna
Ver concordancia completa →
y a algunos de los sacerdotesהַ/כֹּֽהֲנִ֔ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
más ancianos queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se vistieran de ropa áspera yוְ/שֶׁבְנָ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
fueran a ver al profetaהַ/נָּבִ֖יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Isaíasיְשַֽׁעְיָ֥הוּ · H3470A: Isaías; Jesaías
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Amozאָמֽוֹץ\׃ · H0531: Amoz
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֵת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
le dieran este mensaje:

3«Esteהַ/זֶּ֑ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
es un díaיוֹם\־ · H3117L: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de tribulación, insulto yוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
deshonra. Es como cuando un niño está a punto de nacer, pero la madre no tiene fuerzasוְ/כֹ֥חַ · H3581B: fuerza
Ver concordancia completa →
paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
darlo aלְ/לֵדָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
luz.

4Quizásאוּלַ֡י · H0194: quizás
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֨ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
ha oído que el Rabsacesרַב\־ · H7262: Rabsaces
Ver concordancia completa →
de Asiriaאַשּׁ֤וּר\׀ · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
desafió alלְ/חָרֵף֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהִ֣ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
viviente, yוְ/הוֹכִ֙יחַ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo castigará. Ora porבְּעַ֥ד · H1157: acerca de/a través de/por
Ver concordancia completa →
losשְׁלָח֨/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
todavíaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
quedamosאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vivosחַ֔י · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
».

5Isaíasיְשַֽׁעַיָֽהוּ\׃ · H3470A: Isaías; Jesaías
Ver concordancia completa →
les contestó a los mensajeros del reyהַ/מֶּ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
: «Díganle al rey que esto es lo que el Señor le manda a decir: “No te preocupes por los insultos que estos asirios han lanzado contra mí.

7Haré que el rey de Asiria reciba malas noticiasשְׁמוּעָ֖ה · H8052: noticias
Ver concordancia completa →
de suבְּ/אַרְצֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tierraבְּ/אַרְצֽ/וֹ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
yוְ/שָׁ֣ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
decida regresar; yוְ/שָׁמַ֥ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
haré que loבּ/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
maten cuando llegue aלְ/אַרְצ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/אַרְצ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tierraלְ/אַרְצ֑/וֹ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
”».

8El Rabsacesרַב\־ · H7262: Rabsaces
Ver concordancia completa →
asirioאַשּׁ֔וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
regresó ante su reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּ֙שָׁב֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo encontróוַ/יִּמְצָא֙ · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
en Libná, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
se había retirado deמִ/לָּכִֽישׁ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Laquisמִ/לָּכִֽישׁ\׃ · H3923: Laquis
Ver concordancia completa →
.

9Poco después le llegó al reyמֶֽלֶך\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
la noticia de que el rey Tiracá, de Etiopía, venía aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
atacarloלְ/הִלָּחֵ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Antes de partir para hacer frente al ataque, envióוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
este mensaje alלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
rey Ezequíasחִזְקִיָּ֖הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
:

10«No te dejes engañarיַשִּׁאֲ/ךָ֣ · H5377: engañar
Ver concordancia completa →
por ese Diosאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
enבְּ/יַ֖ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
quien crees. No le creas cuando diceתֹאמְר֗וּ/ן · H0559: decir
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
nosotrosלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
vamos aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conquistarבּ֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

11Tú sabes perfectamente bien lo queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
losלְ/הַֽחֲרִימָ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
reyesמַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Asiriaאַשּׁ֛וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
han hechoעָשׂ֜וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
dondequiera que han ido: lo han destruidoלְ/הַֽחֲרִימָ֑/ם · H2763A: consagrar/destruir
Ver concordancia completa →
completamente todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
. ¿Por qué tu caso va aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ser diferente?

12¿Han podido contra nosotros los dioses de las otras naciones: Gozánגּוֹזָ֖ן · H1470: Gozán
Ver concordancia completa →
, Jarán, Résef, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los descendientes de Edénעֶ֖דֶן · H5729: Edén
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaban enבִּ/תְלַאשָּֽׂר\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Telasarבִּ/תְלַאשָּֽׂר\׃ · H8515: Telasar
Ver concordancia completa →
? Todos ellosאֹתָ֜/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
han sido destruidos por los anteriores reyes de Asiria.

13¿Qué le ocurrió al reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Jamat yוּ/מֶ֣לֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los reyesוּ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Arfad? ¿Qué le ocurrió a los reyesוּ/מֶ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Sefarvayin, Hená e Ivá?».

14Ezequíasחִזְקִיָּ֧הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
tomóוַ/יִּקַּ֨ח · H3947H: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
la carta que le entregaron losוַ/יִּקְרָאֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
mensajerosהַ/מַּלְאָכִ֖ים · H4397G: mensajero; mensajero: ángel
Ver concordancia completa →
de Senaquerib, la leyó yוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
entró en el templo delמִ/יַּ֥ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָֽה\׃\ \פ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּקְרָאֵ֑/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
la extendióוַ/יִּפְרְשֵׂ֥/הוּ · H6566: extender
Ver concordancia completa →
delante del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

15Allíלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hizoעָשִׂ֔יתָ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
esta oración: «Señorיְהוָה֮ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, Diosהָֽ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, que te sientas en tu trono, por encima de los ángeles, sólo tú eres Diosאֱלֹהֵ֤י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de todosלְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los reinosמַמְלְכ֣וֹת · H4467: reino
Ver concordancia completa →
de la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, pues לְ/בַדְּ/ךָ֔ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
creaste los cielosהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּתְפַּלֵּ֨ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

16Inclínate, Señorיְהוָ֤ה\׀ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוּ/רְאֵ֑ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
escucha, te loשְׁלָח֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ruego. Abreפְּקַ֧ח · H6491: abrir
Ver concordancia completa →
tusאָזְנְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ojosעֵינֶ֖י/ךָ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
, Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוּֽ/שֲׁמָ֔ע · H9002: y
Ver concordancia completa →
mira. Escucha a este hombre queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
desafía alלְ/חָרֵ֖ף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהִ֥ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
vivoחָֽי\׃ · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
.

17Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, es cierto que los reyesמַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Asiriaאַשּׁ֛וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
han destruidoהֶחֱרִ֜יבוּ · H2717B: destruir
Ver concordancia completa →
a todas esas naciones

18yוְ/נָתְנ֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
han quemado sus ídolos. Pero estos no eran diosesוְ/נָתְנ֥וּ · H5414L: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
. Fueron destruidos porqueכִּי֩ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
noלֹ֨א · H3808: no
Ver concordancia completa →
eran sinoאִם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa →
ídolos de maderaעֵ֥ץ · H6086G: madera
Ver concordancia completa →
yוָ/אֶ֖בֶן · H9002: y
Ver concordancia completa →
de piedraוָ/אֶ֖בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
, hechosמַעֲשֵׂ֧ה · H4639G: hecho: obra; hecho: justicia; hecho: juicio; hecho: costumbre; hecho
Ver concordancia completa →
por losוַֽ/יְאַבְּדֽוּ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hombresאָדָ֛ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
.

19Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, Diosאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
nuestroאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
, te rogamos que nosהוֹשִׁיעֵ֥/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
salvesהוֹשִׁיעֵ֥/נוּ · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
delמִ/יָּד֑/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
poder del rey de Asiria. Asíלְ/בַדֶּֽ/ךָ\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los reinosמַמְלְכ֣וֹת · H4467: reino
Ver concordancia completa →
de la tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
sabrán que solamenteלְ/בַדֶּֽ/ךָ\׃\ \ס · H0905H: solo: poste; solo; solo: cada uno; solo: además
Ver concordancia completa →
לְ/בַדֶּֽ/ךָ\׃\ \ס · H9031: tú
Ver concordancia completa →
eres Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
».

20Entonces el profeta Isaíasיְשַֽׁעְיָ֣הוּ · H3470A: Isaías; Jesaías
Ver concordancia completa →
hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Amozאָמ֔וֹץ · H0531: Amoz
Ver concordancia completa →
envióוַ/יִּשְׁלַח֙ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
este mensajeאֵלַ֛/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
a Ezequíasחִזְקִיָּ֖הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
: «El Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
diceלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ha escuchado tu petición acercaלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de Senaqueribסַנְחֵרִ֥ב · H5576: Senaquerib
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Asiriaאַשּׁ֖וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
.

21Y esto es lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, decreta contra élעָלָ֑י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
: »“La virgenבְּתוּלַת֙ · H1330: virgen
Ver concordancia completa →
hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Sionצִיּ֔וֹן · H6726: Sion
Ver concordancia completa →
, no te tiene miedo. La hijaבַּ֖ת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
te despreciaבָּזָ֨ה · H0959: despreciar
Ver concordancia completa →
y se burla de ti.

22¿A quién has desafiado e insultado? ¿Contra quién has levantadoוַ/תִּשָּׂ֥א · H5375M: levantar: levantar; levantar: llevar; levantar: perdonar; levantar: culpa; levantar: ayudar; levantar: exaltar; levantar: mirar; levantar: alto; levantar: confiar; levantar: voto; levantar: bondad; levantar: luchar; levantar: entusiasmar; levantar: viajar; levantar: casarse; levantar: contar; levantar: portar (armas); levantar: dar (regalo)
Ver concordancia completa →
con soberbia la vozקּ֑וֹל · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
? ¡Es contra el Santoקְד֥וֹשׁ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
que lo has hecho!

23»”Has dichoוַ/תֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
conבְּ/יַ֣ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
jactancia: ‘Misרִכְבִּ֛/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
carrosרִכְבִּ֛/י · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa →
han conquistado las más altas montañas, ¡hasta la cúspide del Líbanoלְבָנ֑וֹן · H3844G: Líbano; (Monte) Líbano; (Valle del) Líbano; (Casa del Bosque del) Líbano
Ver concordancia completa →
! He cortadoוְ/אֶכְרֹ֞ת · H3772G: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa →
susקִצּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cedrosאֲרָזָי/ו֙ · H0730: cedro
Ver concordancia completa →
más altos, he talado susבְּרֹשָׁ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
mejores cipreses, yוַ/תֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
he conquistadoבְּ/רֹ֥ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susאֲרָזָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fronteras más lejanas.

24Me he refrescado en los manantiales de los pueblos que he vencido, yוְ/שָׁתִ֖יתִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
he destruido la fortaleza de Egiptoמָצֽוֹר\׃ · H4693: Egipto
Ver concordancia completa →
conבְּ/כַף\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sólo pasar por allí’.

25»”¿Noהֲ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
te has dado cuenta que desdeלְ/מֵֽ/רָחוֹק֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
hace mucho, yoוּ/תְהִ֗י · H9002: y
Ver concordancia completa →
, el Señor, es quien te ha dejadoלְ/מִ֥/ימֵי · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
hacerעָשִׂ֔יתִי · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
estasוּ/תְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
cosas? Yoוִֽ/יצַרְתִּ֑י/הָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ordené que conquistaras todas estas ciudadesעָרִ֥ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
fortificadasבְּצֻרֽוֹת\׃ · H1219: reunir/restringir/fortificar
Ver concordancia completa →
.

26Por eso, los pueblos que has conquistado no pudieron contra ti. Paralizados de terror yוְ/יֹֽשְׁבֵי/הֶן֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
avergonzados, quedaron cual hierbaוִ֣/ירַק · H3419: hierba
Ver concordancia completa →
del campo, cual césped tierno, como heno de los terrados que se marchita antesלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de la cosecha.

27»”Yoוְ/שִׁבְתְּ/ךָ֛ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sé todo de ti. Conozco todos tus planes yוְ/צֵאתְ/ךָ֥ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sé a dónde vas. Además, sé lo que has dicho en contra míaאֵלָֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

28Debido a tuבִּ/שְׂפָתֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
arrogancia contraבִּ/שְׂפָתֶ֔י/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
אֵלַ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, voy a ponerוְ/שַׂמְתִּ֨י · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
un garfio enבְּ/אַפֶּ֗/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבְּ/אַפֶּ֗/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
nariz, yוְ/שַׁאֲנַנְ/ךָ֖ · H9002: y
Ver concordancia completa →
frenos enבְ/אָזְנָ֑/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuוְ/שַׁאֲנַנְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
boca, yוְ/שַׂמְתִּ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa →
te haré regresar por el caminoבַּ/דֶּ֖רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
viniste.

29»”Yוְ/זֶה\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
esta es la prueba de que haré lo prometido: »”Esteוְ/זֶה\־ · H2088: este
Ver concordancia completa →
añoלְּ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mi pueblo comeráאָכ֤וֹל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
el trigo que saldrá espontáneamente, yוּ/בַ/שָּׁנָ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo usará comoוְ/אִכְל֥וּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
semilla para las siembras del próximo añoהַ/שָּׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
; yוּ/בַ/שָּׁנָ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בַ/שָּׁנָ֥ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el tercer añoוּ/בַ/שָּׁנָ֥ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
tendrán una cosechaוְ/קִצְר֛וּ · H7114B: cosechar
Ver concordancia completa →
abundante.

30»”Pueblo mío, Judáיְהוּדָ֛ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, que has sobrevivido; volverás aלְ/מָֽעְלָ/ה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
echar profundas raíces en la tierra yוְ/יָ֨סְפָ֜ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
producirás frutoפְרִ֖י · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
paraלְ/מָ֑טָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el Señor.

31Un pequeño grupo deמִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mi pueblo se hará fuerte en Jerusalénמִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
. El Señorיְהוָ֥ה/ /צְבָא֖וֹת · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
está deseosoמֵ/הַ֣ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de hacerתַּֽעֲשֶׂה\־ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
que esto ocurra.

32»”Yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
mi decisiónאָמַ֤ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
en cuanto alלָ/כֵ֗ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Asiriaאַשּׁ֔וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
es que noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
entrará en esta ciudadהָ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
. Noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
estará delante de ella con escudoמָגֵ֔ן · H4043: escudo
Ver concordancia completa →
, ni tenderá rampas para subir por susעָלֶ֖י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
muros, ni dispararáיוֹרֶ֥ה · H3384A: disparar
Ver concordancia completa →
una sola flechaחֵ֑ץ · H2671: flecha
Ver concordancia completa →
contra ellaיְקַדְּמֶ֣/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

33Volveráיָשׁ֑וּב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
por el caminoבַּ/דֶּ֥רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vino,

34porqueלְמַֽעֲנִ֔/י · H4616: porque
Ver concordancia completa →
yoוְ/גַנּוֹתִ֛י · H9001: y
Ver concordancia completa →
descenderé y salvaréלְ/הֽוֹשִׁיעָ֑/הּ · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
a esta ciudadהָ/עִ֥יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, por amorלְ/הֽוֹשִׁיעָ֑/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de mi nombre yוּ/לְמַ֖עַן · H9002: y
Ver concordancia completa →
por amor de miעַבְדִּֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
siervoעַבְדִּֽ/י\׃ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֥ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
”».

35Aquella misma nocheבַּ/לַּ֣יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
, el ángel del Señorיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
dio muerteמֵתִֽים\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
a cientoמֵאָ֛ה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
ochentaשְׁמוֹנִ֥ים · H8084: ochenta
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִי֮ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cincoוַ/חֲמִשָּׁ֖ה · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
milאָ֑לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
soldados del ejército asirioאַשּׁ֔וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
. A la mañanaבַ/בֹּ֔קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
siguiente, el campo estabaוַ/יְהִי֮ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
lleno de cadáveresפְּגָרִ֥ים · H6297: cadáver
Ver concordancia completa →
.

36Entoncesבְּ/נִֽינְוֵֽה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Senaqueribסַנְחֵרִ֣יב · H5576: Senaquerib
Ver concordancia completa →
regresó a Níniveבְּ/נִֽינְוֵֽה\׃ · H5210: Nínive
Ver concordancia completa →
.

37Pero un día que estabaוַ/יְהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
adorando enבַ/חֶ֔רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el santuario del diosאֱלֹהָ֗י/ו · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
Nisrocנִסְרֹ֣ךְ · H5268: Nisroc
Ver concordancia completa →
, susוְ/שַׂרְאֶ֤צֶר/ /בָּנָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבְּנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Adramélec yוַ/יְהִי֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Sarézer le dieron muerte, yוְ/שַׂרְאֶ֤צֶר/ /בָּנָי/ו֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
escaparonנִמְלְט֖וּ · H4422: escapar
Ver concordancia completa →
a la región de Araratאֲרָרָ֑ט · H0780: Ararat
Ver concordancia completa →
. Yוְֽ/אַדְרַמֶּ֨לֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suאֱלֹהָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoוְ/שַׂרְאֶ֤צֶר/ /בָּנָי/ו֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Esarjadón fue el nuevo rey de Asiria.