2 Reyes 7
1Eliseoאֱלִישָׁ֔ע · H0477: Eliseo
Ver concordancia completa → le respondió: ―El Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → diceוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → que mañanaמָחָר֙ · H4279: mañana
Ver concordancia completa →, a esta hora, ocho kilos de harina finaסֹ֣לֶת · H5560: harina fina
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → el doble de cebadaשְׂעֹרִ֛ים · H8184: cebada
Ver concordancia completa → serán vendidos enבְּ/שֶׁ֗קֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el mercado de Samariaשֹׁמְרֽוֹן\׃ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa → por una sola moneda de plata.
2El oficialהַ/שָּׁלִ֡ישׁ · H7991C: oficial
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → servíaהֲ/יִהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → deוּ/מִ/שָּׁ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → ayudanteלַ/מֶּלֶךְ֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → al reyלַ/מֶּלֶךְ֩ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּאמַר֒ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: ―Eso no podría ocurrir ni aunque el Señorיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → hicieraעֹשֶׂ֤ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa → ventanasאֲרֻבּוֹת֙ · H0699: ventana
Ver concordancia completa → enבַּ/שָּׁמַ֔יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → los cielosבַּ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →. Pero Eliseo le respondióוַ/יַּ֣עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →: ―Túהִנְּ/כָ֤ה · H9041: tú
Ver concordancia completa → lo verásרֹאֶה֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →, pero noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → podrás comprarתֹאכֵֽל\׃\ \ס · H0398: comer
Ver concordancia completa → nada.
3Había cuatroוְ/אַרְבָּעָ֧ה · H0702: cuatro
Ver concordancia completa → leprosos sentados fueraהָי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → del muro de la ciudad. ―¿Qué hacemos aquíפֹּ֖ה · H6311: aquí
Ver concordancia completa → sentados? —se dijeronוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →—.
4Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → nos quedamos aquí nos moriremosיְמִיתֻ֖/נוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa → de hambre, yוָ/מַ֣תְנוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → si entramos enבָּ/עִיר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la ciudadהָ/עִ֜יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → también nos moriremosוָ/מָ֑תְנוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa → de hambreוְ/הָ/רָעָ֤ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →. Por lo tanto, bien podemos salir yוְ/הָ/רָעָ֤ב · H9002: y
Ver concordancia completa → rendirnos a los siriosוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →. Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → nosיְמִיתֻ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → dejan vivirיְחַיֻּ֣/נוּ · H2421: vivir
Ver concordancia completa →, bien; pero siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → nosיְחַיֻּ֣/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → matan, de todos modos aquíפֹ֖ה · H6311: aquí
Ver concordancia completa → vamos a morirוָ/מַ֣תְנוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →.
5Aquellaלָ/ב֖וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tarde fueron al campamentoמַחֲנֵ֣ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa → de los sirios, pero no había nadie allíשָׁ֖ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →,
6porque el Señorוַ/אדֹנָ֞י · H0136: Señor
Ver concordancia completa → había hecho que el ejército sirio oyeraהִשְׁמִ֣יעַ\׀ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa → el sonido de muchos carrosרֶ֙כֶב֙ · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa → que corrían a gran velocidad yוַ/אדֹנָ֞י · H9002: y
Ver concordancia completa → el estruendo del galope de caballos yוַ/יֹּאמְר֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → el sonido de un gran ejército que se aproximaba. «El reyמֶ֨לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ha pagado a los hititasהַ/חִתִּ֛ים · H2850: hitita
Ver concordancia completa → yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → a los egipcios para que nosעָלֵי/נוּ֩ · H9035: nos
Ver concordancia completa → ataquenלָ/ב֥וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →», habían gritado,
7yוַ/יָּקוּמוּ֮ · H9001: y
Ver concordancia completa → llenos de pánico habían huido enבַ/נֶּשֶׁף֒ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → medio de la noche, abandonandoוַ/יַּעַזְב֣וּ · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa → tiendasאָהֳלֵי/הֶ֗ם · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →, caballos, burros yוַ/יָּנ֣וּסוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → todo lo demás.
8Los leprosos llegaron al campamentoהַֽ/מַּחֲנֶ֗ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →, entraron en las tiendasאֹ֤הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa → yוַ/יָּבֹאוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa → comieronוַ/יֹּאכְל֣וּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →, bebieronוַ/יִּשְׁתּ֔וּ · H8354: beber
Ver concordancia completa → vino, yוַ/יָּבֹ֜אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → tomaron oroוְ/זָהָב֙ · H2091: oro
Ver concordancia completa →, plataכֶּ֤סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּאכְל֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → vestidos, yוַ/יִּשְׁתּ֔וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → lo escondieronוַ/יַּטְמִ֑נוּ · H2934: esconder
Ver concordancia completa → todo.
9Pero después se dijeronוַ/יֹּאמְרוּ֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: ―No es correcto lo que estamos haciendoעֹשִׂ֗ים · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →. Esta es una noticia maravillosa, yוַ/יֹּאמְרוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa → debemos darla a conocer. Si esperamosוְ/חִכִּ֛ינוּ · H2442: esperar
Ver concordancia completa → hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → la mañanaהַ/בֹּ֖קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →, nosלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → puede ocurrir alguna desgracia. Vamos, regresemos yוַ/אֲנַ֣חְנוּ · H9002: y
Ver concordancia completa → avisemos a la gente del palacio.
10Entonces regresaron a la ciudadהָ/עִיר֒ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → yוַ/יָּבֹ֗אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → les contaron a los guardias lo que había ocurrido. Les dijeronוַ/יַּגִּ֤ידוּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa → que habían ido al campamentoמַחֲנֵ֣ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa → sirioאִם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa → yוַֽ/יִּקְרְאוּ֮ · H9001: y
Ver concordancia completa → no habían hallado a nadie. Que los caballos yוַ/יַּגִּ֤ידוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → losלָ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → burros estaban atadosלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, yוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa → que en las tiendasוְ/אֹהָלִ֖ים · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa → estaba todo en orden, pero no se veía ni un almaלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → por allíשָׁ֛ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →.
11Entonces los guardias, a gritos, dieron a conocer las noticias a los que estaban en el palacio.
12El reyהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → salió deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → la cama yוַ/יָּ֨קָם · H9001: y
Ver concordancia completa → les dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa → aלְ/הֵחָבֵ֤ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → susעֲבָדָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → oficiales: ―Yoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → sé lo que ha ocurrido: como los sirios saben que tenemos hambre, han abandonadoלָ֖/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → el campamentoהַֽ/מַּחֲנֶה֙ · H4264: campamento
Ver concordancia completa → yוְ/נִתְפְּשֵׂ֣/ם · H9002: y
Ver concordancia completa → se han escondidoלְ/הֵחָבֵ֤ה · H2247: esconder
Ver concordancia completa → enבַ/שָּׂדֶה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → losוְ/נִתְפְּשֵׂ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → campos. Piensan que somos tan tontos queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → saldremosיֵצְא֤וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa → deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →. Si salimosוַ/יֵּצְא֤וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa → nos atacaránלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, nosלָ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → harán esclavosעֲבָדָ֔י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa → yוַ/יֵּצְא֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → tomarán la ciudadהָ/עִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →.
13Unoאֶחָ֨ד · H0259: uno
Ver concordancia completa → deמֵ/עֲבָדָ֜י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → susמֵ/עֲבָדָ֜י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → oficiales propuso: ―Enviemosוְ/נִשְׁלְחָ֖ה · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa → a algunos espías a averiguar lo que ocurre. Que vayan enבָ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → cincoחֲמִשָּׁ֣ה · H2568: cinco
Ver concordancia completa → deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → los caballos queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → quedan. Si algo les ocurre, no será una pérdida mayor que la queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → les ocurrirá si se quedanאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → aquí. ¡De todosכְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → modos, todosכְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → estamos condenadosבָ/הּ֒ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → a morir!
14Así que tomaronוַ/יִּקְח֕וּ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa → dosשְׁנֵ֖י · H8147: dos
Ver concordancia completa → carrosרֶ֣כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa → de combate, yוַ/יִּקְח֕וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → fueronלְכ֥וּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → a investigar qué había acontecidoלֵ/אמֹ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → en el campamentoמַחֲנֵֽה\־ · H4264: campamento
Ver concordancia completa → de los sirios, tal como el reyהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → les había indicado.
15Fueron hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → el Jordánהַ/יַּרְדֵּן֒ · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →. A lo largo del caminoהַ/דֶּ֗רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa → fueronוַ/יֵּלְכ֣וּ · H1980N: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → hallando la ropa yוַ/יֵּלְכ֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → el equipo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → habían arrojadoהִשְׁלִ֥יכוּ · H7993: arrojar
Ver concordancia completa → losאַחֲרֵי/הֶם֮ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → sirios enבְּ/חָפְזָ֑/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → su prisa. Los espías volvieronוַ/יָּשֻׁ֙בוּ֙ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa → yוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa → dieron la información alלַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → reyלַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →.
16El puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → de Samaria, entoncesבְּ/שֶׁ֖קֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →, salióוַ/יֵּצֵ֣א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa → corriendo yוַ/יֵּצֵ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa → saqueóוַ/יָּבֹ֕זּוּ · H0962: saquear
Ver concordancia completa → el campamentoמַחֲנֵ֣ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa → de los sirios. De estaוַ/יְהִ֨י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → manera se cumplió lo que el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → había dicho, pues conבְּ/שֶׁ֗קֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → una sola moneda de plata se pudo comprar ocho kilos de harina finaסֹ֜לֶת · H5560: harina fina
Ver concordancia completa → yוַ/יָּבֹ֕זּוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → el doble de cebadaשְׂעֹרִ֛ים · H8184: cebada
Ver concordancia completa →.
17El reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → había ordenado a suיָד/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa → ayudante especial queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → controlaraהִפְקִ֨יד · H6485J: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa → el paso de la gente por la puertaהַ/שַּׁ֔עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa → de la ciudad, pero loאֵלָֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → atropellaron, yוְ/הַ/מֶּלֶךְ֩ · H9002: y
Ver concordancia completa → murióוַ/יָּמֹ֑ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →. De ese modo se cumplió loוַ/יִּרְמְסֻ֧/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → el profeta Eliseo le había dicho el día anterior, cuando el reyוְ/הַ/מֶּלֶךְ֩ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → había enviadoבַּ/שַּׁ֖עַר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → a arrestarlo.
18Cuando el profeta le dijoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa → al reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → que la harina yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa → la cebadaשְׂעֹרִ֜ים · H8184: cebada
Ver concordancia completa → se venderían aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → un precio bajo al día siguiente,
19su ayudante le respondióוַ/יַּ֨עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa → al profeta: «Eso no podrá ocurrir ni aunque el Señorיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → abra las ventanasאֲרֻבּוֹת֙ · H0699: ventana
Ver concordancia completa → de los cielosבַּ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →». Entoncesבַּ/שָּׁמַ֔יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el profeta le dijoוַ/יֹּאמַר֒ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: «Túהִנְּ/ךָ֤ · H9041: tú
Ver concordancia completa → lo verásרֹאֶה֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →, pero noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → podrás comprarתֹאכֵֽל\׃ · H0398: comer
Ver concordancia completa → nada deוּ/מִ/שָּׁ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → ello».
20Yוַ/יְהִי\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →, efectivamente, no pudo, porque el puebloהָ/עָ֛ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → loל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → atropellóל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a la entradaבַּ/שַּׁ֖עַר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → de la ciudad, yוַ/יִּרְמְס֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → murióוַ/יָּמֹֽת\׃\ \ס · H4191: morir
Ver concordancia completa →.