Job 30

1But nowוְ/עַתָּ֤ה\׀ · H6258: now
Ver concordancia completa →
the youngest have laughedשָֽׂחֲק֣וּ · H7832: to laugh
Ver concordancia completa →
meעָלַ/י֮ · H9030: me
Ver concordancia completa →
toלָ֝/שִׁ֗ית · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
scorn, now they reprove meמִמֶּ֗/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa →
in theirאֲבוֹתָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
turn, whose fathersאֲבוֹתָ֑/ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
I setלָ֝/שִׁ֗ית · H7896G: to set: make; to set: put; to set: appoint; to set: accuse; to set: consider
Ver concordancia completa →
at nought; whom I did not deem worthy toלְ/יָ֫מִ֥ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
myצֹאנִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
shepherd dogsכַּלְבֵ֥י · H3611: dog
Ver concordancia completa →
.

2Yea, why had I the strengthכֹּ֣חַ · H3581B: strength
Ver concordancia completa →
of theirיְ֭דֵי/הֶם · H9028: their
Ver concordancia completa →
handsיְ֭דֵי/הֶם · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
? forלָ֣/מָּה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themעָ֝לֵ֗י/מוֹ · H9038: them
Ver concordancia completa →
the full term of life was lost.

3Oneוּ/בְ/כָפָ֗ן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
is childless inבְּ/חֶ֥סֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
want andוּ/בְ/כָפָ֗ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
famineוּ/בְ/כָפָ֗ן · H3720: famine
Ver concordancia completa →
, such as they that fled but lately the distress andוּ/מְשֹׁאָֽה\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
misery of drought.

4Who compass the salt places on the sounding shore, who had salt herbs for theirלַחְמָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
foodלַחְמָֽ/ם\׃ · H3899G: food; food: bread; food: allowance
Ver concordancia completa →
, andוְ/שֹׁ֖רֶשׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
were dishonorable and of no repute, in want of every good thing; who also ate rootsוְ/שֹׁ֖רֶשׁ · H8328: root
Ver concordancia completa →
of trees by reason of great hunger.

5Thieves have risen up against me,

6whose houses were the caves of the rocksוְ/כֵפִֽים\׃ · H3710: rock
Ver concordancia completa →
, who lived under the wild shrubs.

7They will cry out among the rustling bushesשִׂיחִ֥ים · H7880: bush
Ver concordancia completa →
.

8They are sonsבְּֽנֵי\־ · H1121I: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of fools and vile men, whose nameשֵׁ֑ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
and glory are quenched fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
off the earth.

9But nowוְ֭/עַתָּה · H6258: now
Ver concordancia completa →
I amהָיִ֑יתִי · H1961: to be
Ver concordancia completa →
theirנְגִינָתָ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
musicנְגִינָתָ֣/ם · H5058: music
Ver concordancia completa →
, andוְ֭/עַתָּה · H9002: and
Ver concordancia completa →
they have me forלָ/הֶ֣ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a by-word.

10And they stood aloof and abhorredתִּֽ֭עֲבוּ/נִי · H8581: to abhor
Ver concordancia completa →
meתִּֽ֭עֲבוּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוּ֝/מִ/פָּנַ֗/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
spared notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
to spit in myוּ֝/מִ/פָּנַ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
face.

11Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
he has openedפִ֭תַּח · H6605A: to open
Ver concordancia completa →
his quiver andוַ/יְעַנֵּ֑/נִי · H9001: &
Ver concordancia completa →
afflictedוַ/יְעַנֵּ֑/נִי · H6031B: to afflict
Ver concordancia completa →
meוַ/יְעַנֵּ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
: they also have cast off the restraint of myיִתְרִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
presence.

12They have risen up against me on the rightיָמִין֮ · H3225G: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa →
hand of their offspring; they have stretched out their footרַגְלַ֥/י · H7272: foot
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּסֹ֥לּוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
directed against meעָ֝לַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
the waysאָרְח֥וֹת · H0734: way
Ver concordancia completa →
of theirאֵידָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
destruction.

13Myלְ/הַוָּתִ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
pathsנְֽתִיבָ֫תִ֥/י · H5410B: path
Ver concordancia completa →
are ruined; forלְ/הַוָּתִ֥/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
they have stripped off myנְֽתִיבָ֫תִ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
raiment: he has shot at me with his weapons.

14And he has pleaded against me asכְּ/פֶ֣רֶץ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
he will: I am overwhelmed with pains.

15My pains return uponעָלַ֗/י · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
meעָלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
; myיְשֻׁעָתִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
hope is gone likeכָּ֭/רוּחַ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the wind, andוּ֝/כְ/עָ֗ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
myנְדִבָתִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
safety asוּ֝/כְ/עָ֗ב · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a cloudוּ֝/כְ/עָ֗ב · H5645: cloud
Ver concordancia completa →
.

16Even nowוְ/עַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
myנַפְשִׁ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
life shall be pouredתִּשְׁתַּפֵּ֣ךְ · H8210G: to pour: pour; to pour: kill; to pour: build siege mound; to pour: scatter
Ver concordancia completa →
forth uponעָ֭לַ/י · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
meיֹ֭אחֲז֣וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
; andוְ/עַתָּ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
daysיְמֵי\־ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of anguish seize meעָ֭לַ/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

17And by nightלַ֗יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
my bonesעֲ֭צָמַ/י · H6106G: bone; bone: same; bone: body
Ver concordancia completa →
are confounded; andוְ֝/עֹרְקַ֗/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
myעֲ֭צָמַ/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
sinews are relaxed.

18Withבְּ/רָב\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
great force myלְבוּשִׁ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
disease has taken hold of my garment: it has compassed meיַֽאַזְרֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
asכְּ/פִ֖י · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the collar of myכֻתָּנְתִּ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
coat.

19Andוָ/אֵֽפֶר\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thou hast counted meהֹרָ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
as clayלַ/חֹ֑מֶר · H2563A: clay
Ver concordancia completa →
; my portion in dustכֶּ/עָפָ֥ר · H6083: dust
Ver concordancia completa →
andוָ֝/אֶתְמַשֵּׁ֗ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
ashesכֶּ/עָפָ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
.

20Andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
I have cried to thee, but thou hearest meבִּֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
: but they stoodעָ֝מַ֗דְתִּי · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
still, andוַ/תִּתְבֹּ֥נֶן · H9001: &
Ver concordancia completa →
observed meתַעֲנֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

21They attacked meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
also withoutבְּ/עֹ֖צֶם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
mercy: thou hast scourged meתִשְׂטְמֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
with a strong handיָדְ/ךָ֣ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

22And thou hast put meתִּשָּׂאֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
to grief, andוּ֝/תְמֹגְגֵ֗/נִי · H9002: and
Ver concordancia completa →
hast cast meתַּרְכִּיבֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
away from safety.

23Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
I knowיָ֭דַעְתִּי · H3045: to know
Ver concordancia completa →
that deathמָ֣וֶת · H4194: death
Ver concordancia completa →
will destroy meתְּשִׁיבֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
: for the earth is the houseוּ/בֵ֖ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
appointed forלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
every mortal.

24Oh then that I might lay handsיָ֑ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
upon myself, or at least ask another, and he should do this forלָ/הֶ֥ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
me.

25Yet I wept over every helpless man; I groaned when I saw a man in distress.

26But I, when I waitedוַֽ/אֲיַחֲלָ֥ה · H3176H: to wait: wait; to wait: hope
Ver concordancia completa →
forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
goodט֣וֹב · H2896B: good
Ver concordancia completa →
things, behold, days of evils came the more upon me.

27Myמֵעַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
bellyמֵעַ֖/י · H4578: belly
Ver concordancia completa →
boiledרֻתְּח֥וּ · H7570: to boil
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
would notוְ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
cease: the daysיְמֵי\־ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of poverty prevented meקִדְּמֻ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

28I wentהִ֭לַּכְתִּי · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
mourning withoutבַ/קָּהָ֣ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
restraint: and I have stood and cried out inבְּ/לֹ֣א · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the assemblyבַ/קָּהָ֣ל · H6951: assembly
Ver concordancia completa →
.

29I am becomeהָיִ֣יתִי · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a brotherאָ֭ח · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
of Gr. sirens monsters, andוְ֝/רֵ֗עַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
a companion of ostrichesיַעֲנָֽה\׃ · H3284: ostrich
Ver concordancia completa →
.

30And myוְ/עַצְמִ/י\־ · H9020: my
Ver concordancia completa →
skinע֭וֹרִ/י · H5785: skin
Ver concordancia completa →
has been greatly blackened, andוְ/עַצְמִ/י\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
myע֭וֹרִ/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
bonesוְ/עַצְמִ/י\־ · H6106G: bone; bone: same; bone: body
Ver concordancia completa →
Alex. +sunefruth are burned with heat.

31My harp also has beenוַ/יְהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
turned into mourningלְ֭/אֵבֶל · H0060: mourning
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְהִ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
myכִּנֹּרִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
song into myוְ֝/עֻגָבִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
weepingבֹּכִֽים\׃ · H1058: to weep
Ver concordancia completa →
.