Job 24

1But why have the seasons been hidden fromמִ֭/שַּׁדַּי · H9006: from
Ver concordancia completa →
the Lord,

2while the ungodly have passed over the bound, carrying off the flockעֵ֥דֶר · H5739: flock
Ver concordancia completa →
with the shepherd?

3They have led away the ass of the fatherless, and taken the widowאַלְמָנָֽה\׃ · H0490: widow
Ver concordancia completa →
’s ox for a pledgeיַ֝חְבְּל֗וּ · H2254A: to pledge
Ver concordancia completa →
.

4They have turned aside the weak fromמִ/דָּ֑רֶךְ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the right wayמִ/דָּ֑רֶךְ · H1870K: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
: and the meek of the earth have hidden themselves together.

5And they have departed like asses inבַּֽ/מִּדְבָּ֗ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the field, having gone forthלַ/נְּעָרִֽים\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
onבְּ֭/פָעֳלָ/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
my account according toל֥/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirבְּ֭/פָעֳלָ/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
own order: his bread is sweet toלַ/טָּ֑רֶף · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
his little ones.

6They have reapedיִקְצ֑וֹרוּ · H7114B: to reap
Ver concordancia completa →
a field that was not their own before the time: the poor have laboured inבַּ֭/שָּׂדֶה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the vineyardsוְ/כֶ֖רֶם · H3754: vineyard
Ver concordancia completa →
of the ungodly without pay andוְ/כֶ֖רֶם · H9002: and
Ver concordancia completa →
without food.

7They have caused many nakedעָר֣וֹם · H6174: naked
Ver concordancia completa →
to sleep withoutמִ/בְּלִ֣י · H1097: without
Ver concordancia completa →
clothes, andוְ/אֵ֥ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
they have taken away the coveringכְּ֝ס֗וּת · H3682: covering
Ver concordancia completa →
of their body.

8They are wet with the drops of the mountainsהָרִ֣ים · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
: they have embracedחִבְּקוּ\־ · H2263: to embrace
Ver concordancia completa →
the rock, because they had no shelter.

9They have snatched the fatherless fromמִ/שֹּׁ֣ד · H9006: from
Ver concordancia completa →
the breastמִ/שֹּׁ֣ד · H7699B: breast
Ver concordancia completa →
, andוְֽ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
have afflictedעָנִ֥י · H6041: afflicted
Ver concordancia completa →
the outcast.

10And they have wrongfully caused others to sleep withoutבְּלִ֣י · H1097: without
Ver concordancia completa →
clothingלְב֑וּשׁ · H3830: clothing
Ver concordancia completa →
, andוּ֝/רְעֵבִ֗ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
taken away the morsel of the hungryוּ֝/רְעֵבִ֗ים · H7457: hungry
Ver concordancia completa →
.

11They have unrighteously laid wait in narrow places, andוַ/יִּצְמָֽאוּ\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa →
have not known the righteous way.

12Who have cast forth the poor fromמֵ֘/עִ֤יר · H9006: from
Ver concordancia completa →
the cityמֵ֘/עִ֤יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
andוֶ֝/אֱל֗וֹהַּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
their own houses, andוְ/נֶֽפֶשׁ\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the soulוְ/נֶֽפֶשׁ\־ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
of the children has groanedיִנְאָ֗קוּ · H5008: to groan
Ver concordancia completa →
aloud.

13Why then has he not visited these? forasmuch as they wereהָיוּ֮ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
upon the earth, and took no noticeוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
they knew notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
the wayדְרָכָ֑י/ו · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
of righteousness, neither have they walked inבְּֽ/מֹרְדֵ֫י\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
their appointed pathsבִּ/נְתִיבֹתָֽי/ו\׃ · H5410B: path
Ver concordancia completa →
?

14But having known their works, he delivered them into darkness: andוְ/אֶבְי֑וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
inוּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the nightוּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
one will beיְהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
asכַ/גַּנָּֽב\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a thiefכַ/גַּנָּֽב\׃ · H1590: thief
Ver concordancia completa →
:

15andוְ/עֵ֤ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
the eyeוְ/עֵ֤ין · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
of the adulterer has watched forלֵ֭/אמֹר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the darkness, sayingלֵ֭/אמֹר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Eyeעָ֑יִן · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
shall notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
perceive meתְשׁוּרֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוְ/סֵ֖תֶר · H9002: and
Ver concordancia completa →
he puts a covering on his face.

16Inבַּ/חֹ֗שֶׁךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
darknessבַּ/חֹ֗שֶׁךְ · H2822: darkness
Ver concordancia completa →
he digsחָתַ֥ר · H2864: to dig
Ver concordancia completa →
through housesבָּ֫תִּ֥ים · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
: by dayיוֹמָ֥ם · H3119: by day
Ver concordancia completa →
they conceal themselvesלָ֗/מוֹ · H9038: them
Ver concordancia completa →
securely: they knowיָ֥דְעוּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
the lightאֽוֹר\׃ · H0216: light
Ver concordancia completa →
.

17Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the morningבֹּ֣קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
is toלָ֣/מוֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ֣/מוֹ · H9038: them
Ver concordancia completa →
all as the shadowצַלְמָ֑וֶת · H6757: shadow
Ver concordancia completa →
of death, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
each will be conscious of the terrorבַּלְה֥וֹת · H1091: terror
Ver concordancia completa →
of the shadowצַלְמָֽוֶת\׃ · H6757: shadow
Ver concordancia completa →
of death.

18Heה֤וּא\׀ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is swiftקַֽל\־ · H7031: swift
Ver concordancia completa →
on the faceפְּנֵי\־ · H6440J: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
of the waterמַ֗יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
: let his portionחֶלְקָתָ֣/ם · H2513A: portion
Ver concordancia completa →
be cursed onבָּ/אָ֑רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the earth; and let theirחֶלְקָתָ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
plants be laid bare.

19Let them be withered upon the earth; for they have plunderedיִגְזְל֥וּ · H1497: to plunder
Ver concordancia completa →
the sheaves of the fatherless.

20Then is his sin brought to remembrance, and he vanishes like a vapour of dew: but let what he has done be recompensed to himיִשְׁכָּ֘חֵ֤/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוַ/תִּשָּׁבֵ֖ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
let every unrighteous one be crushed likeכָּ/עֵ֣ץ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
rotten wood.

21For he has notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
treated the barrenעֲ֭קָרָה · H6135: barren
Ver concordancia completa →
woman well, andוְ֝/אַלְמָנָ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
has had no pity on a feeble woman.

22Andוּ/מָשַׁ֣ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
inבְּ/כֹח֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
wrath he has overthrown the helpless: therefore when he has arisenיָ֝ק֗וּם · H6965B: to arise: rise; to arise: raise; to arise: establish; to arise: attack; to arise: guard
Ver concordancia completa →
, a man will notוְֽ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
feel secure This use of kata is peculiar to Job of hisבְּ/כֹח֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own lifeבַּֽ/חַיִּֽין\׃ · H2416E: life
Ver concordancia completa →
.

23When he has fallen sick, let him not hope toל֣/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
recover: but let himל֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
perish by disease.

24For his exaltation has hurt many; but heוְֽ/אֵינֶ֗/נּוּ · H9043: he
Ver concordancia completa →
has withered asכַּ/כֹּ֥ל · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Some read omiclh, mist mallows in the heat, or asוּ/כְ/רֹ֖אשׁ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
an earשִׁבֹּ֣לֶת · H7641B: ear
Ver concordancia completa →
of corn falling off of itself from the stalk.

25But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
, who is he that says I speak falsely, andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
will make myמִלָּתִֽ/י\׃\ \ס · H9020: my
Ver concordancia completa →
words of no account?